Invitation to meditation. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invitation to meditation. - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приглашение к медитации.
Translate

- invitation [noun]

noun: приглашение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- meditation [noun]

noun: медитация, размышление, раздумье, созерцание



Tempest Fantasy is a musical meditation on various characters, moods, situations, and lines of text from my favorite Shakespeare play, The Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy-это музыкальная медитация на различных персонажах, настроениях, ситуациях и строках текста из моей любимой пьесы Шекспира Буря.

An invitation, dear man, to a very exclusive auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение, мой дорогой, на очень привилегированный аукцион.

I quickly closed my eyes and appeared to be meditating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро закрыл глаза и притворился, что ушел в медитацию.

Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха?

Well, I thought Mags extended that invitation to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думал, что приглашение Мэгс распространялось на всех.

Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей.

Still, even in the deepest meditation, he had been his father's son, had been a Brahman, of a high caste, a cleric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все время, как бы он ни отрешался от самого себя, он оставался сыном своего отца, оставался брахманом, человеком высокого звания, ученым.

But they were loath to face their mother and they lingered on the porch of Tara, momentarily expecting Scarlett to give them an invitation to supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мысль о встрече с матерью страшила их, и они медлили на крыльце, смутно надеясь, что Скарлетт пригласит их поужинать.

Four hours of intense meditation augmented by a precise two-gram dose of brown Betty and I've got nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре часа интенсивной медитации усиленной точной 2-граммовой дозой Коричневой Бетти и я не получил ничего.

I'm thus entering a meditative state which will allow me to conserve air and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне придется войти в состояние медитации, чтобы сохранить воздух и энергию.

All right, acupuncture, biofeedback, meditation... a lot of my patients use them as supplements to what they're doing with Western medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть акупунктура, биолечение, медитация. Многие мои пациенты используют это как вспомогательное средство, плюс к тому, что они применяют из традиционной медицины.

Inspector, I responded to your invitation because I want us to understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, я откликнулся на Ваше приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг друга.

Your brother? inquired Marius, who was meditating in the most bitter and sorrowful depths of his heart on the duties to the Thenardiers which his father had bequeathed to him; who is your brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш брат? -спросил Мариус, с горечью и болью в сердце думая о своем долге семейству Тенардье, который завещал ему отец. - Кто ваш брат?

Well, now, that's pretty bad, said Butler, calmly and meditatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н-да, неважно получается, - задумчиво процедил старик.

Well, you've told me nothing new, and the old man repeated, meditatively and rapidly: Dieu sait quand reviendra. Go to the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, новенького ты мне ничего не сказал. - И старик задумчиво проговорил про себя скороговоркой: - Dieu sait quand reviendra. - Иди в столовую.

Wilton Ellsworth was an artist in spirit, quiet, meditative, refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилтон Элсуорт был вдумчивым, спокойным, утонченным человеком, артистической натурой в подлинном смысле слова.

Charles, standing up, was at the back of the alcove, and the chemist, near him, maintained that meditative silence that is becoming on the serious occasions of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее кровати стояли Шарль и аптекарь; г-н Оме, как полагается в таких печальных обстоятельствах, с глубокомысленным видом молчал.

It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.

He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands and remained rapt in dumb meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уперся обоими локтями в колени, а подбородком в кулаки и погрузился в немое раздумье.

If you meditate solely on this Koan days and nights, if you concentrate on meditation, you will at last seize it and attain Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь медитировать только над этим коаном день и ночь, если ты сконцентрируешься на медитации, ты в конце концов поймёшь его и достигнешь просветления.

The Doctor calls it reiterated invitation to alien intelligences in deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор называет это повторяющимся приглашением к чужому разуму в дальнем космосе.

But please don't mistake this for an act of kindness or an invitation to scream out, because if you do, these men will more than likely kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прошу, не воспринимай это как акт доброты или возможность поорать, а если рискнёшь, эту мужики, скорее всего, прибьют меня.

Without waiting for an invitation, Ostap moved up a chair and sat down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап без приглашения отодвинул стул и сел.

He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро он углубился в размышления, и, очевидно, чем дольше думал, тем сильнее терзало его беспокойство.

He sent out formal invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разослал формальные приглашения.

The reason she sent me an invitation is so I'd send a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала мне приглашение потому, что хочет, чтобы я послала ей подарок.

We already sent out the invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже разослали пригласительные.

Those people bring beauty into life, and that's worth a hundred times the most unfathomable meditations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портные вносят в жизнь красоту. Это во сто крат ценнее всех мыслей, даже если они глубоки, как пропасти!

She left the room and returned with a purple-covered book on which Meditations of Joshua S. St. Clair was stamped in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из комнаты и возвратилась с книжкой в тёмно-красном переплёте, на нём золотыми буквами было вытиснено: Джошуа Сент-Клер. Размышления.

Now, she told herself, if she received another invitation from Lynde she would accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Эйлин сидела одна и думала, думала... Теперь, сказала она себе, если Линд еще раз пригласит ее, она примет его приглашение.

Meditating as to what he should do, he returned to his hotel, and the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обдумывая, как поступить дальше, он вернулся к себе.

Rubashov had begun to write his meditations on the swing immediately after the first bugle blast on the morning which followed Bogrov's execution and Ivanov's visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов начал писать о маятнике сразу же после сигнала побудки; Иванов ушел часа два назад.

I mean, when they're meditating, how do they use the sound you've given them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, когда они медитируют, как они используют звуки, полученные от Вас? Какая им польза от этих звуков?

In many ways, the novella can be read as a meditation on the meaning of an unspectacular life, quietly lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях повесть может быть прочитана как размышление о смысле некрасивой жизни, спокойно прожитой.

In 1953, the SRF published Walter's book, Stories of Mukunda, and in 1960 an LP album with him singing Yogananda's Cosmic Chants, entitled Music for Meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году SRF опубликовала книгу Уолтера истории Мукунды, а в 1960-м-альбом с его песнями космические песнопения Йогананды под названием Музыка для медитации.

In modern culture, the spiritual use of cannabis has been spread by the disciples of the Rastafari movement who use cannabis as a sacrament and as an aid to meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной культуре духовное употребление каннабиса было распространено последователями движения Растафари, которые используют каннабис как таинство и как помощь в медитации.

The book also provides illustrations and explanations of the exercises and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге также приводятся иллюстрации и пояснения к упражнениям и медитации.

Jaabaali spent many years meditating on the banks of the Narmada River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джабаали провел много лет в медитации на берегах реки Нармада.

In February 1968, the Beatles visited the Maharishi Mahesh Yogi's ashram in Rishikesh, attracted by his Transcendental Meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1968 года Битлз посетили Ашрам Махариши Махеш Йоги в Ришикеше, привлеченные его трансцендентальной медитацией.

Despite the ignominy of the tour, the Beach Boys remained ardent supporters of the Maharishi and Transcendental Meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на бесславие тура, пляжные мальчики оставались ярыми сторонниками Махариши и трансцендентальной медитации.

Mu Kôan One of the most famous traditional Zen kôan , and the one Rinzai masters most often give to beginners as a focus for meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Му Коан-один из самых известных традиционных Дзэн Коан , и тот, который мастера Риндзай чаще всего дают начинающим как фокус для медитации.

The Mok Gar master Lin Yin-Tang studied meditation and traditional Chinese medicine at the Temple of Emptiness on Mt. Luofu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер МОК Гар Лин Инь-Тан изучал медитацию и традиционную китайскую медицину в храме пустоты на горе Мон. Луофу.

The meditational frescoes in the cells of the convent have a quieting quality about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитативные фрески в кельях монастыря обладают успокаивающим свойством.

Vipassana meditation is a component of Buddhist practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитация випассаны является составной частью буддийской практики.

Regarding samadhi as the eighth step of the Noble Eightfold Path, Vetter notes that samadhi consists of the four stages of dhyana meditation, but.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая самадхи как восьмую ступень благородного Восьмеричного Пути, Веттер отмечает, что самадхи состоит из четырех стадий медитации дхьяны, но.

Contemplation is a very old and important meditation technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созерцание - это очень старая и важная техника медитации.

Vipassana meditators practice meditation on this day under the guidance of their teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитирующие випассаны практикуют медитацию в этот день под руководством своих учителей.

In 1961 he accepted an invitation from Robert Spreckels, his victor in 25 June 1944 air battle, to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он принял приглашение Роберта Шпрекельса, своего победителя в воздушном сражении 25 июня 1944 года, в Германию.

In late 2017, Dorsey completed ten days of meditation known as Vipassanā taught by followers of S. N. Goenka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2017 года Дорси завершил десятидневную медитацию, известную как Випассана, преподаваемую последователями С. Н.Гоенки.

The retreat and the discipline required for meditation were met with varying degrees of commitment from the individual Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретрит и дисциплина, необходимые для медитации, были встречены с разной степенью приверженности со стороны отдельных Битлов.

This second work, circulating under the title of The Meditations of Saint Augustine, proved very popular in the later medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вторая работа, распространявшаяся под названием Размышления Святого Августина, оказалась очень популярной в позднем средневековье.

Before the battle, on Vahan's invitation, Khalid came to negotiate peace, with a similar end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед битвой, по приглашению Ваана, Халид пришел на переговоры о мире с аналогичной целью.

She allegedly developed her powers at the age of 24 by breathing and meditation exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она якобы развила свои способности в возрасте 24 лет с помощью дыхательных и медитативных упражнений.

In addition to academic lectures, he offers workshops and leads meditation retreats in the U.S. and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо академических лекций, он проводит семинары и медитативные ретриты в США и за рубежом.

I'd love to reference that in the Transcendental Meditation article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы упомянуть об этом в статье о трансцендентальной медитации.

Mindfulness meditation is part of Buddhist psychological traditions and the developing scholarship within empirical psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитация осознанности является частью буддийских психологических традиций и развивающейся науки в рамках эмпирической психологии.

Tea drinking is used as an aid to meditation, for assistance in fortune telling, for ceremonial purposes and in the expression of the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаепитие используется в качестве вспомогательного средства для медитации, для помощи в гадании, для церемониальных целей и для выражения искусства.

ZANU politicians Ndabaningi Sithole, Robert Mugabe and Edgar Tekere visited West Germany several times at invitation of the KBW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗАНУСКИЕ политики Ндабанинги Ситхол, Роберт Мугабе и Эдгар Текере несколько раз посещали Западную Германию по приглашению КБВ.

This may be an invitation for law-enforcement agencies to misuse power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть приглашением для правоохранительных органов злоупотреблять властью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invitation to meditation.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invitation to meditation.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invitation, to, meditation. , а также произношение и транскрипцию к «invitation to meditation.». Также, к фразе «invitation to meditation.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information