Is the virgin mary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is the virgin mary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является Богородица
Translate

- is

является

  • is scoured - как рыскали

  • is safeguarded - гарантируется

  • what is certain is that - что уверен в том, что

  • is pitied - является жалели

  • mean is - имею в виду

  • leader is - лидер

  • is teaching - это учение

  • is autumn - осень

  • is infringing - является ущемление

  • home is where the heart is - дом - там где сердце

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- the [article]

тот

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

- mary [noun]

noun: Мэри, Мария

  • icon of the Virgin Mary - икона Девы Марии

  • ave mary - Аве Мария

  • church of st mary - церковь Св. Марии

  • peter, paul and mary - Питер, Пол и Мэри

  • mary margaret - мэри Margaret

  • mary christmas - Счастливого рождества

  • the assumption of the virgin mary - предположение о Деве Марии

  • holy mary mother of god pray - Святая Мария мать бога молить

  • the nativity of mary - Рождества Марии

  • mary tyler moore - Мэри Тайлер Мур

  • Синонимы к mary: blessed virgin, madonna

    Значение mary: mother of Jesus; known as the (Blessed) Virgin Mary , or St. Mary , or Our Lady . According to the Gospels, she was a virgin betrothed to Joseph and conceived Jesus by the power of the Holy Spirit. She has been venerated by Catholic and Orthodox Churches from earliest Christian times. Feast days, January 1 (Roman Catholic Church), March 25 (Annunciation), August 15 (Assumption), September 8 (Nativity), December 8 (Immaculate Conception).



But now I think, Virgin Mary, that you might like it better if I paid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь я думаю, Дева Мария, может лучше было бы заплатить им.

During the Middle Ages violet was worn by bishops and university professors and was often used in art as the color of the robes of the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века фиолетовый цвет носили епископы и университетские профессора и часто использовался в искусстве как цвет одежды Девы Марии.

In the final decade of the 6th century AD, the Parthenon was converted into a Christian church dedicated to the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем десятилетии VI века нашей эры Парфенон был преобразован в христианскую церковь, посвященную Деве Марии.

Further, the mirrors call upon the mottospeculum sine macula”, attributed to the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, зеркала призывают девиз speculum sine macula, приписываемый Деве Марии.

It defines ex cathedra the dogma of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет ex cathedra догмат о Успении Пресвятой Девы Марии.

There is no mystery deeper and sweeter than that of the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет тайны, более сладкой или более глубокой... чем тайна Девы Марии.

The East dome over the high altar has a bust of Christ in the centre surrounded by standing prophets and the Virgin Mary, with the Four Evangelists in the pendentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный купол над главным алтарем имеет бюст Христа в центре, окруженный стоящими пророками и Девой Марией, с четырьмя евангелистами в маятниках.

Thanks to an image of the Pietà of 1420, the place became a centre for the veneration of the Blessed Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря изображению Пьеты 1420 года, это место стало центром почитания Пресвятой Девы Марии.

' The Good Judgment of Madame the Virgin Mary.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праведный суд Пречистой девы Марии.

You tried to correct mankind by creating a Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите исправить человечество, создавая непорочную богоматерь.

Angels and the Virgin Mary were often portrayed wearing violet robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы и Дева Мария часто изображались в фиолетовых одеждах.

Three months ago in Gainesville, Florida, the Virgin Mary seemed to appear in a patch of mould on the side of an old housing complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, три месяца назад, в Гейнсвилле, штат Флорида, лик Девы Марии проступил в виде плесени на стене старого дома.

For a time the Goddess of Liberty replaced the Virgin Mary on several altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторое время богиня свободы заменила Деву Марию на нескольких алтарях.

Jehan go every evening to chapel, and sing there an anthem with verse and orison to Madame the glorious Virgin Mary.-Alas! what excellent advice was that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеан, посещай каждый вечер часовню и пой псалмы, стихи и молитвы Пречистой деве Марии! Какие это были превосходные наставления!

Gianlorenzo Bernini was celebrated for his intricate, holy sculptures of the Virgin Mary, angels, prophets, Popes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоренцо Бернини прославился созданием изящных скульптур Девы Марии, ангелов, пророков и пап.

'The Holy Trinity and the Virgin Mary together with the chaplain.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятую троицу и деву Марию с фельдкуратом.

Its official name is the Cathedral Church of Christ and the Blessed Mary the Virgin, of Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его официальное название-Кафедральный Собор Христа и Пресвятой Девы Марии в Вустере.

The Church of England parish church of St Mary the Virgin appears at one time to have been dedicated to Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Марии Богородицы, по-видимому, одно время была посвящена Святому Николаю.

There is a memorial stone in the churchyard of the parish church of St Mary the Virgin at Dedham, Essex commemorating Roberts, his wife and two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кладбище приходской церкви Святой Марии Девы в Дедхэме, графство Эссекс, установлен памятный камень в память о Робертсе, его жене и двух детях.

In the Virgin of Mercy, a standing Mary spreads her cloak wide, sheltering a crowd of figures, representing the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Деве милосердия стоящая Мария широко распахивает свой плащ, укрывая толпу фигур, представляющих живых.

The Church of St Mary the Virgin in Ashwell in Hertfordshire is the Anglican parish church for the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Девы Марии в Эшвелле в графстве Хартфордшир является Англиканской приходской церковью для деревни.

Before its current usage, alma mater was an honorific title for various Latin mother goddesses, especially Ceres or Cybele, and later in Catholicism for the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего нынешнего употребления альма-матер была почетным титулом для различных латинских богинь-матерей, особенно Цереры или Кибелы, а позднее в католичестве-для Девы Марии.

Theodore the Martyr became one of the four tutelary guardians of Venice, along with the angel Gabriel, the Virgin Mary and Saint Mark the Evangelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодор мученик стал одним из четырех опекунов Венеции, наряду с ангелом Гавриилом, Девой Марией и святым Марком евангелистом.

Neither was the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также как и Дева Мария.

It was originally dedicated to St Mary the Virgin but was later rededicated to Ickleton Priory's patron saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был посвящен Святой Деве Марии, но позже был вновь посвящен покровителю Иклтонского монастыря.

Conquered and quashed like Satan, the seducer, under the heels of the immaculate Virgin Mary, Mother of Christ, our Redeemer and Savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгромлены и раздавлены, как дьявол-искуситель раздавлен был пятой непорочной Девы Марии, матерью Христа, нашего искупителя и спасителя.

I peed in the vase of flowers and then I pulled Virgin Mary's hair like that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пописал в вазу с цветами, а потом дернул Деву Марию за волосы. Вот!

University Church of St Mary the Virgin as seen from Radcliffe Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская церковь Святой Девы Марии, как видно с Рэдклифф-сквер.

Since the 18th century, many Roman Catholics have observed May – and May Day – with various May devotions to the Blessed Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVIII века, многие римские католики отмечали май – и майский день-с различными майскими поклонениями Пресвятой Деве Марии.

Virgin Mary, what zeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Дева, какой пыл.

He's a notorious con artist who claims he can pick out the Blessed Virgin Mary amid his flock of sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - известный мошенник, утверждающий что он может увидеть Пресвятую Деву Марию в своем стаде овец.

The canvas started to bulge in the middle, the fragile outlines of the Virgin Mary, Baby Jesus, and John the Baptist beginning to distort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полотно вспучилось посередине, смутные очертания Девы Марии, младенца Иисуса и Иоанна Крестителя исказились.

Also 14th-century is the wall painting of the Doom with Christ and the Virgin Mary over the chancel arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также 14-го века является настенная роспись рока с Христом и Девой Марией над аркой алтаря.

We pray to the Virgin Mary to say we're sorry... because we can't stop interfering with ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы молились Деве Марии и просили прощения, ...потому что мы не можем прекратить наше рукоблудие.

'Don't you believe in the Immaculate Conception of the Virgin Mary? Don't you believe that the thumb of StJohn the Baptist, which is preserved in the Piarists' monastery, is genuine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не верите в непорочное зачатие девы Марии, не верите, что палец святого Иоанна Крестителя, хранящийся у пиаристов, подлинный?

In 1854 Pope Pius IX made an infallible statement with Ineffabilis Deus on the Immaculate Conception of the Virgin Mary, which was a basis for this dogma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году Папа Римский Пий IX сделал непогрешимое заявление с Ineffabilis Deus о Непорочном Зачатии Девы Марии, которое было основой для этой догмы.

To want to resemble in Virgin Mary, you blaspheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотеть выглядеть как Дева Мария - богохульство.

At the intersection of EDSA and Ortigas Avenue is EDSA Shrine, a Catholic church capped by a bronze statue of the Blessed Virgin Mary as Our Lady of Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пересечении улиц ЭДСА и Ортигас-Авеню находится храм ЭДСА-католическая церковь, увенчанная бронзовой статуей Пресвятой Девы Марии как Богоматери Мира.

Matthew and Luke each describe Jesus' birth, especially that Jesus was born to a virgin named Mary in Bethlehem in fulfillment of prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матфей и лука описывают рождение Иисуса, особенно то, что Иисус родился от Девы Марии в Вифлееме во исполнение пророчества.

His will left a sum of £700 to the church of St Mary the Virgin in Merton, the interest from which was to support the poor of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завещанию он оставил 700 фунтов стерлингов церкви Святой Марии Девы в Мертоне, проценты с которой должны были пойти на содержание бедных прихожан.

The work, which depicts the Virgin Mary being taught to read, will be restored by conservators at Yale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, изображающая Деву Марию, которую учат читать, будет восстановлена консерваторами в Йеле.

All of the other large statues on the façade, with the exception of the statue of the Virgin Mary on the portal of the cloister, were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные большие статуи на фасаде, за исключением статуи Девы Марии на портале монастыря, были уничтожены.

What about Mary being a virgin as a result of a translation error from the Hebrew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт того, что Мария была девой только из-за ошибки в переводе с древнееврейского?

Therefore, I beseech thee, blessed Mary, ever virgin... blessed Michael the Archangel... blessed John the Baptist... the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the saints... pray to the Lord...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас....

You said you saw the Virgin Mary in your toothpaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что видел Деву Марию в зубной пасте.

Pilgrimages to the church in order to venerate the Virgin Mary, represented by a 16th-century Pietà, have been recorded since 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в церковь с целью поклонения Деве Марии, изображенной Пьетой XVI века, регистрируется с 1521 года.

wisdoms sit up there... the Virgin Mary, we are calling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты средоточие мудрости вечной. Дева Мария, мы взываем к тебе.

In a whole multitude of verses, the virgin motherhood of Mary is compared with the crossing of the Red Sea by the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом множестве стихов непорочное материнство Марии сравнивается с переходом иудеями Красного моря.

Following the Christianization of the Roman Empire, the rose became identified with the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После христианизации Римской Империи роза стала отождествляться с Девой Марией.

Well, it would seem that a Virgin Mary has appeared... in the syrup of a local man's pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, лик девы Марии появился... на сиропе в тарелке у одного парня.

Burial in virgin soil, simple Latinate incantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронить в селене, прочесть заклинание на латинском.

Virgin paper contains no recycled content and is made directly from the pulp of trees or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная бумага не содержит переработанного содержимого и производится непосредственно из целлюлозы деревьев или хлопка.

Much of Finland is pristine and virgin as it contains 40 national parks from the Southern shores of the Gulf of Finland to the high fells of Lapland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Финляндии является нетронутой и девственной, поскольку она содержит 40 национальных парков от южных берегов Финского залива до высоких холмов Лапландии.

On 4 April 1558, Mary signed a secret agreement bequeathing Scotland and her claim to England to the French crown if she died without issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 1558 года Мария подписала секретное соглашение, по которому она завещала Шотландию и свои права на Англию французской короне, если та умрет, не оставив потомства.

The Virgin Land crop in 1959 was 54,571,000 tons, only 6% lower than the 1958 harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай целины в 1959 году составил 54 571 000 тонн, что всего на 6% ниже урожая 1958 года.

The figures of God, the Virgin Mary and two apostles are highlighted by their vermilion red costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры бога, Девы Марии и двух апостолов подчеркнуты их алыми костюмами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is the virgin mary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is the virgin mary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, the, virgin, mary , а также произношение и транскрипцию к «is the virgin mary». Также, к фразе «is the virgin mary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information