Islamic religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islamic religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исламская религия
Translate

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня


Islam, Muslim religion, Muslim, Islamic faith, Muslim faith, moslem, islamism, islamist, mohammedan, mussalman


Upon his ascension to the throne, Omar Ali Saiffudien also became the head of the Islamic religion in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего восшествия на престол Омар Али Сайффудиен также стал главой исламской религии в стране.

Students of the history of religion have linked several magical practises in Islam with pre-Islamic Turkish and East African customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучающие историю религии связывают несколько магических практик в Исламе с доисламскими турецкими и Восточноафриканскими обычаями.

Islam is the main religion among the Mole-Dagombas as is evident from the many Islamic names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаст-фуды-это готовые к употреблению продукты, которые подаются сразу же после заказа.

Muslim men and women asked Islamic prophet Muhammad about issues concerning sexual behavior, so as to know the teachings and rulings of their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские мужчины и женщины спрашивали исламского пророка Мухаммеда о вопросах, касающихся сексуального поведения, чтобы узнать учения и постановления своей религии.

It could be very useful on Islamic forums to get them fighting among themselves or doubting their insane religion and their crazy leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть очень полезно на Исламских форумах, чтобы заставить их бороться между собой или сомневаться в их безумной религии и их сумасшедших лидерах.

His account of the Tatars and his sketch of Islamic religion and manners are especially noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры могут быть использованы функциями чертежа, а также правилами производства.

The three components of MIB cover Malay culture, Islamic religion, and the political framework under the monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три компонента MIB охватывают малайскую культуру, исламскую религию и политические рамки при монархии.

The formation of the Islamic religion created a new contender that quickly surpassed both of these empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование исламской религии породило нового соперника, который быстро превзошел обе эти империи.

The religion and culture held by the Kalash has also been influenced by Islamic ideology and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия и культура Калаша также находились под влиянием исламской идеологии и культуры.

For example, there are an increasing number of private Islamic schools, which often combine Islamic religion, culture, and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, растет число частных исламских школ, которые часто объединяют исламскую религию, культуру и жизнь.

A beneficial Islamic doctrine is the Koranic injunction that there shall be no compulsion in matters of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворная Исламская доктрина - это предписание Корана о том, что в вопросах религии не будет никакого принуждения.

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

Islam is the official religion of Brunei, specifically that of the Sunni denomination and the Shafi‘i school of Islamic jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам-это официальная религия Брунея, в частности суннитская конфессия и Шафиитская школа исламской юриспруденции.

Islamic censorship was abolished, which allowed an objective study of the pre-Islamic religion of the Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была отменена исламская цензура, что позволило объективно изучить доисламскую религию тюрков.

Similar to the Islamic idea of spiritual entities converting to one's own religion can be found on Buddhism lore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичную исламскую идею о духовных сущностях, обращающихся в свою собственную религию, можно найти и в буддизме.

Pear and walnut trees were held to be the sacred abodes of beneficent spirits in pre-Islamic Chechen religion and, for this reason, it was forbidden to fell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доисламской Чеченской религии священными обителями благодетельных духов считались грушевые и ореховые деревья, и по этой причине их нельзя было срубать.

FGM's origins in northeastern Africa are pre-Islamic, but the practice became associated with Islam because of that religion's focus on female chastity and seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение КЖПО в Северо-Восточной Африке относится к доисламской эпохе, но эта практика стала ассоциироваться с Исламом из-за того, что эта религия сосредоточена на женском целомудрии и уединении.

Syrian opposition is fighting against Assad, and against *not Islamic* laws of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийская оппозиция борется против Асада, а также против *неисламских * законов религии.

In the twentieth century, some Muslims have called Sufism a superstitious religion which holds back Islamic achievement in the fields of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке некоторые мусульмане называли суфизм суеверной религией, которая сдерживает достижения ислама в области науки и техники.

Relatively little is known about the religion during the first century of Islamic rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно мало известно о религии в течение первого века правления Ислама.

He then began work on his book Zurvan, a Zoroastrian Dilemma, a study of the pre-Islamic religion of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он приступил к работе над своей книгой Зурван, зороастрийская дилемма -исследованием доисламской религии Ирана.

Jews in the Islamic Republic of Iran are formally to be treated equally and free to practice their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи в Исламской Республике Иран формально пользуются равным отношением и свободой исповедовать свою религию.

I think calling Islamic extremism perverted religion is a bit silly and shows your cultural bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что называть исламский экстремизм извращенной религией немного глупо и показывает вашу культурную предвзятость.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

In order that we might return to the true religion and take the true and fruitful path to salvation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы мы вернулись к истинной религии и пошли истинным и благим путем ко спасению!

So what is the proper response to bad religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так каким же может быть правильный ответ на плохую религию?

The election of Pope Benedict XVI and the global war on terror have brought unprecedented attention to the role of religion in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрание Папы Бенедикта XVI и глобальная война против терроризма привлекли беспрецедентное внимание к роли религии в нашем мире.

She was religious, had never doubted the truths of religion, but his external unbelief did not affect her in the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была религиозна, никогда не сомневалась в истинах религии, но его внешнее неверие даже нисколько не затронуло ее.

This is America, buddy. Freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Америка, друг мой, свобода вероисповедания.

He was a cook. He got religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повар и верующий человек.

Pseudoscience, the paranormal, organized religion- all the usual bollocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В псевдонауке, паранормальных явлениях, организованной религии и просто ерунде.

His worship of his father had gradually become a religion, and, like all religions, it had retreated to the depths of his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожествление отца постепенно превратилось у него в религию и, как всякая религия, ушло в глубь души.

I've always had trouble with organized religion, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все равно всегда было проблематично с организованной религией.

Congress shall make no law respecting an establishment of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс не должен издавать законов относящихся к религиозным верованиям.

So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк.

A glorious event that finally made all religion obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победоносное событие, которое похоронило все религии.

In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории.

He was renowned for his open, freestyle, and critical form of comedy which integrated satire, politics, religion, sex, and vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своей открытой, свободной и критической формой комедии, которая объединяла сатиру, политику, религию, секс и пошлость.

The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением.

Roman Catholicism was made the state religion of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм стал государственной религией Франции.

Though he thought of religion as a tribal survival strategy, Darwin was reluctant to give up the idea of God as an ultimate lawgiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он считал религию стратегией выживания племени, Дарвин не хотел отказываться от идеи Бога как абсолютного законодателя.

Her understanding of religion allowed her to establish herself as the God’s Wife of Amun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее понимание религии позволило ей утвердиться в качестве жены бога Амона.

Taught by a contemporary of Confucius Lao-tze this religion is similar to Confucianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта религия, преподанная современником Конфуция Лао-цзы, похожа на конфуцианство.

Some Japanese politicians have responded by saying that the shrine, as well as visits to it, is protected by the constitutional right of freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые японские политики в ответ заявили, что святыня, как и посещение ее, охраняется конституционным правом на свободу вероисповедания.

Some of these proto-Serer matriclans include the Cegandum and Kagaw, whose historical account is enshrined in Serer religion, mythology and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих протосерерских матрикланов включают в себя Цегандум и Кагав, чей исторический рассказ закреплен в религии, мифологии и традициях Сереров.

These services are provided, without charge, to people regardless of their religion or social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги предоставляются бесплатно людям независимо от их религии или социального статуса.

The Oomoto religion encourages the use of Esperanto among its followers and includes Zamenhof as one of its deified spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Оомото поощряет использование эсперанто среди своих последователей и включает Заменгофа в число своих обожествленных духов.

Roman Catholicism, which has a long history in Spain, remains the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм, который имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией.

Harris has stated that his upbringing was entirely secular and that his parents rarely discussed religion, though he also stated that he was not raised as an atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис заявил, что его воспитание было полностью светским и что его родители редко обсуждали религию, хотя он также заявил, что он не был воспитан как атеист.

Even Erasmus' close friends had been initially skeptical and warned him of possible dangers to himself from thus attacking the established religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже близкие друзья Эразма поначалу относились к нему скептически и предупреждали о возможной опасности для него самого, если он таким образом нападет на устоявшуюся религию.

and also, a religion that is changing its views constantly... what authority does it have to say that it posseses the truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также религия, которая постоянно меняет свои взгляды... какой авторитет у него есть, чтобы утверждать, что он обладает истиной?

Secularism may also refer to the belief that government should be neutral on matters of religion, and that church and state should be separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секуляризм может также относиться к убеждению, что правительство должно быть нейтральным в вопросах религии и что церковь и государство должны быть разделены.

However, modesty was not determined by the precepts of religion, but by local traditions, social codes, profession, circumstances and occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скромность определялась не предписаниями религии, а местными традициями, социальными кодексами, профессией, обстоятельствами и обстоятельствами.

If religion had been a noticable factor in his life, then I would agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы религия была заметным фактором в его жизни, тогда я бы согласился.

Moses Mendelssohn is credited with the idea the Judaism is just a religion, and nothing more; as opposed to a political and national entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисею Мендельсону приписывают идею о том, что иудаизм-это просто религия, и ничего больше; в отличие от политической и национальной сущности.

I would mention the fact that Judaism is an Abrahamic religion in the third paragraph, which deals in more detail with the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы упомянул тот факт, что иудаизм является авраамической религией, в третьем абзаце, который более подробно рассматривает эту религию.

Nevertheless, he remained sceptical of organised religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он по-прежнему скептически относился к организованной религии.

Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph.

The practice of religion continues to be tightly controlled by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная практика по-прежнему жестко контролируется государственными органами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, religion , а также произношение и транскрипцию к «islamic religion». Также, к фразе «islamic religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information