Isolated substrate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Isolated substrate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изолированная подложка
Translate

- isolated [adjective]

adjective: изолированный, отдельный

  • isolated outputs - развязанные выходы

  • isolated case - единичный случай

  • strongly isolated sub-group - сильно изолированная подгруппа

  • acute isolated myocarditis - идиопатический миокардит

  • dielectrically isolated - с диэлектрической изоляцией

  • isolated bed - изолированный пласт

  • isolated danger - отдельная опасность

  • isolated double bond - изолированная двойная связь

  • isolated gate - изолированный затвор

  • isolated gate field-effect transistor - полевой транзистор с изолированным затвором

  • Синонимы к isolated: in the back concessions, secluded, inaccessible, incommunicado, far-flung, in the middle of nowhere, lonely, out of the way, cutoff, in the backwoods

    Антонимы к isolated: common, mingling, included, incorporated, mingled, joined, integrated, accessible, public

    Значение isolated: far away from other places, buildings, or people; remote.

- substrate [noun]

noun: подложка



I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет.

I have resigned myself to spending the rest of my life in an isolated village, so I won't be lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила провести остаток своих дней в удаленном селении, так что одиночество меня не страшит.

Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS-related stigma and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины, ухаживающие за сиротами и больными детьми, могут подвергаться социальной изоляции из-за стигмы и дискриминации в связи со СПИДом.

Reforms in that regard should not be isolated, but should be implemented as a continuous, organic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы в этой области должны проводиться не изолированно, а представлять собой непрерывный, органичный процесс.

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

The idea goes like this: imagine space is a substrate of all there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит это примерно так: представим пространство как некую реальную субстанцию.

Q: Will dry ice blasting damage the substrate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос. Струйная обработка сухим льдом повреждает основание?

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

The Ministry of Foreign Affairs emphasized that these acts were committed by fanatics and moreover they have been isolated and sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство иностранных дел подчеркнуло, что это были действия фанатиков, носившие к тому же единичный и спорадический характер.

The Americans were asked to counter their depredations, and the Cossacks retaliated by kidnapping or killing isolated doughboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцам было велено дать им отпор, а казаки в ответ похищали и убивали отдельных пехотинцев.

I've isolated the blood supply and mobilized the liver, but I can't get enough exposure to get to the tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я отделил кровеносную систему, мобилизовал печень, но мне не хватает места, чтобы добраться до опухоли.

With all due respect, Miss Michener, I'd hardly call a few isolated incidents a national problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём моём уважении, мисс Мишенер, едва ли можно назвать пару отдельных происшествий национальной проблемой.

White and black boat, isolated from the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрно-белая лодка, обособленная от других.

Some crazy cosmonaut broke into my secure and isolated listening post and poisoned me and my dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то чокнутый космонавт вломился на мою защищенную базу и отравил меня и мою собаку.

...it is contained within an isolated area, it threatens to cause incalculable damage to itself and our facilities, jeopardizing hundreds of millions of dollars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...и хотя он и находится в изоляции, существует угроза того, что он нанесёт непрогнозируемый ущерб... себе и нашему оборудованию, которое стоит сотни миллионов долларов...

We're gonna be pretending to be someone else half the time, and the other half, we're gonna be isolated and alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину своего времени мы будем притворяться кем-то другим, а другую половину мы будем прятаться в одиночестве.

Isolated on high mountain peaks, they live in deep caves, unaware of their neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбросаны в горных, они живут в пещерах, беззаботной соседей.

Because we are sat isolated on this high ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оказались в осаде на этом холме.

He's been in a mental institution, and that alone is suspicious. He is totally isolated, never speaks, and has no pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в прошлом лежал в психиатрической клинике, ни с кем не общается, не держит у себя животных

I don't recognize the configurations but they've completely isolated Ten-Forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не узнаю конфигурации. но они полностью изолировали Тен-Фовард.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

The trench capacitor is constructed by etching a deep hole into the silicon substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор траншеи построен путем вытравливания глубокого отверстия в кремниевой подложке.

Terbium was not isolated in pure form until the advent of ion exchange techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тербий не выделялся в чистом виде до появления методов ионного обмена.

Where barbed wire was cut, the infantry could move above ground, bypassing isolated German defences and leaving them for mopping-up parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где колючая проволока была перерезана, пехота могла двигаться над землей, обходя изолированные немецкие оборонительные сооружения и оставляя их для зачистки сторон.

Elemental phosphorus was first isolated as white phosphorus in 1669.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарный фосфор был впервые выделен в виде белого фосфора в 1669 году.

The snail attempts to defend itself by walling the parasites off in cysts, which it then excretes and leaves behind in the grass or substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улитка пытается защитить себя, отгораживаясь от паразитов цистами, которые она затем выделяет и оставляет в траве или субстрате.

In 1954, Daniel I. Arnon et al. discovered photophosphorylation in vitro in isolated chloroplasts with the help of P32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Даниэль И. Арнон и др. обнаружено фотофосфорилирование in vitro в изолированных хлоропластах с помощью Р32.

The Spanish ships were isolated, short of supplies and losing hope of victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские корабли были изолированы, испытывали нехватку припасов и теряли надежду на победу.

Ocampo told U.S. State Department officials on 20 March 2009 that President Bashir 'needed to be isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 марта 2009 года Окампо заявил представителям Госдепартамента США, что президента Башира необходимо изолировать.

Individuals who are too busy, isolated, or who simply prefer solitude may elect to practice privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые слишком заняты, изолированы или просто предпочитают уединение, могут выбрать частную практику.

Hundreds of Estes Park residents were also isolated by the destruction of sections of Fish Creek Road and all nine crossings across Fish Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни жителей Эстес-парка были также изолированы разрушением участков дороги Фиш-крик и всех девяти переходов через Фиш-крик.

This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот начальный слой предотвращает проникновение водорода вглубь стальной подложки, что позволяет избежать серьезных проблем, связанных с охрупчиванием водорода.

Gause isolated this product and named it Gramicidin S. The antibiotic went into mass production during World War II and saved many lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАУЗ выделил этот продукт и назвал его грамицидин С. антибиотик вошел в массовое производство во время Второй Мировой Войны и спас много жизней.

Numerical model studies done for isolated street canyons have shown that the number of vortexes made increases with increasing aspect ratio of the canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численные модельные исследования, проведенные для изолированных уличных каньонов, показали, что число вихрей увеличивается с увеличением соотношения сторон каньона.

In June 2017, Kurz demanded to close Islamic kindergartens in general, as they had isolated themselves linguistically and culturally from the main society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года Курц потребовал закрыть исламские детские сады вообще, поскольку они изолировали себя лингвистически и культурно от основного общества.

According to Simmons, isolated events, such as the Iraq war, affect short-term prices but do not determine a long-term trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Симмонса, отдельные события, такие как война в Ираке, влияют на краткосрочные цены, но не определяют долгосрочную тенденцию.

The final byproduct, vinasse, is used as fertilizer or growth substrate for yeast cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный побочный продукт, винассу, используют в качестве удобрения или субстрата для выращивания дрожжевых культур.

Europium was isolated in 1901 and is named after the continent of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европий был выделен в 1901 году и назван в честь континента Европы.

Isolated from its home, the starship Voyager faces new cultures and dilemmas not possible in other series based in the Alpha Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированный от своего дома, звездолет Вояджер сталкивается с новыми культурами и дилеммами, невозможными в других сериях, базирующихся в Альфа-квадранте.

Data are based on optimally treated patients and exclude isolated cases or minor outbreaks, unless otherwise indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные основаны на оптимальном лечении пациентов и исключают единичные случаи или незначительные вспышки, если не указано иное.

However, juglone was not isolated until the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако юглон не был изолирован до 1850-х годов.

Whereas enzymes are limited in their binding affinity for their substrates by the necessity of conducting their reaction, antibodies have no such constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ферменты ограничены в своем связывающем сродстве к своим субстратам необходимостью проведения своей реакции, антитела не имеют таких ограничений.

Spoken Coptic was mostly extinct by the 17th century but may have survived in isolated pockets in Upper Egypt as late as the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорный Коптский язык в основном вымер к 17 веку, но, возможно, сохранился в изолированных очагах в Верхнем Египте уже в 19 веке.

The floor substrate is usually deep-litter, e.g. wood shavings, which relies upon the controlled build-up of a microbial flora requiring skilful management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстрат пола обычно глубок-сор, например деревянные стружки, которые полагаются на контролируемое нарастание микробной флоры требуя умелого управления.

Juveniles are free living, are able to swim and can attach themselves temporarily to the substrate by byssus threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы свободно живут, умеют плавать и могут временно прикрепляться к субстрату нитями byssus.

Ceria was simultaneously independently isolated in Germany by Martin Heinrich Klaproth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церия была одновременно независимо изолирована в Германии Мартином Генрихом Клапротом.

Ronald stows away in the car used to take the captive to an isolated water mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был замечен убивающим некоторых вредителей в других своих выстрелах.

It is then heated and melted onto the surface of the label substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, одна из ссылок Givens была полностью заменена ссылкой Dotson.

NPAT is also a substrate of cyclin E-Cdk2, which is required for the transition between G1 phase and S phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPAT также является субстратом циклина E-Cdk2, который необходим для перехода между фазой G1 и фазой S.

They are isolated in their respective lakes since the last Ice age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изолированы в своих соответствующих озерах со времен последнего ледникового периода.

Traditionally, the pigment was considered unstable in oil paints, and was sometimes isolated from other colors and not mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно пигмент считался нестабильным в масляных красках, а иногда выделялся из других цветов и не смешивался.

This technique utilizes natural thymidine as substrate and can also determine deoxycytidine kinase simultaneously with TK1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует естественный тимидин в качестве субстрата и может также определять дезоксицитидинкиназу одновременно с TK1.

The game's fluctuating economy represents the harsh forces of supply and demand in an isolated, disease-ridden town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеблющаяся экономика игры представляет собой суровые силы спроса и предложения в изолированном, пораженном болезнями городе.

The two pathways are distinct, not only in where they occur, but also in the reactions that occur, and the substrates that are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два пути различны не только в том, где они происходят, но и в реакциях, которые происходят, и в субстратах, которые используются.

These taste bud organoids have been successfully created both directly from isolated Lgr5- or LGR6-expressing taste stem/progenitor cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти органоиды вкусовой почки были успешно созданы как непосредственно из изолированных lgr5-или LGR6-экспрессирующих стволовых/прогениторных клеток вкуса.

The broad category of world music includes isolated forms of ethnic music from diverse geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая категория мировой музыки включает в себя изолированные формы этнической музыки из различных географических регионов.

The authors' analysis verified a relationship between the geological substrate and the spatial distribution of the motillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный авторами анализ подтвердил наличие взаимосвязи между геологическим субстратом и пространственным распределением мотилл.

Meanwhile, I'm going to remove the 4% statement - it's isolated, out of context and pointless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я собираюсь удалить утверждение 4% - оно изолировано, вырвано из контекста и бессмысленно.

Inside the prison, cell blocks were isolated from each other and cleared of radios and televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри тюрьмы блоки камер были изолированы друг от друга и очищены от радиоприемников и телевизоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «isolated substrate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «isolated substrate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: isolated, substrate , а также произношение и транскрипцию к «isolated substrate». Также, к фразе «isolated substrate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information