Isolates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
removes, separate, disconnects
Isolates plural of isolate.
Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena. |
Наполеон заперся на острове Святой Елены. |
Several virulence factors have been identified, but predominantly by screening S.dysgalactiae isolates for homologues of well-characterized S.pyogenes virulence genes. |
Было идентифицировано несколько факторов вирулентности, но преимущественно путем скрининга изолятов S. dysgalactiae на наличие гомологов хорошо охарактеризованных генов вирулентности S. pyogenes. |
Periodontal isolates of B. cereus also possess distinct pXO1-like plasmids. |
Пародонтальные изоляты B. cereus также обладают отчетливыми pXO1-подобными плазмидами. |
Mating experiments between fungal isolates may identify species on the basis of biological species concepts. |
Эксперименты по спариванию между изолятами грибов позволяют идентифицировать виды на основе биологических видовых концепций. |
Separate system communication functionality from the main application functionality by providing a broker that isolates communication-related concerns. |
Отделите функциональность системной коммуникации от основной функциональности приложения, предоставив брокера, который изолирует связанные с коммуникацией проблемы. |
This CCR5 co-receptor is used by almost all primary HIV-1 isolates regardless of viral genetic subtype. |
Этот ко-рецептор CCR5 используется почти всеми первичными изолятами ВИЧ-1 независимо от вирусного генетического подтипа. |
As a precaution, he isolates the nun in the medical center, and the airplane passengers in the transit lounge of the Terminal 2. The measure fails. |
В качестве меры предосторожности он изолирует монахиню в медицинском центре, а пассажиров самолета-в транзитном зале терминала 2. Мера не срабатывает. |
Drupal isolates core files from contributed modules and themes. |
Drupal изолирует основные файлы от внесенных модулей и тем. |
Finally, Alderfer isolates growth needs as an intrinsic desire for personal development. |
Наконец, Альдерфер выделяет потребности роста как внутреннее стремление к личностному развитию. |
Isolates can be nested, and may be placed within embeddings and overrides. |
Изоляты могут быть вложены, а также помещены в вложения и переопределения. |
The virus causes a haemorrhagic fever with high mortality rates in domestic pigs; some isolates can cause death of animals as quickly as a week after infection. |
Вирус вызывает геморрагическую лихорадку с высокой смертностью у домашних свиней; некоторые изоляты могут вызвать гибель животных уже через неделю после заражения. |
In Nova Scotia, 58.1% of 1,790 HSV isolates from genital lesion cultures in women were HSV-1; in men, 36.7% of 468 isolates were HSV-1. |
В Новой Шотландии 58,1% из 1790 изолятов ВПГ, выделенных из генитальных культур, у женщин были ВПГ-1; у мужчин 36,7% из 468 изолятов были ВПГ-1. |
This second resistor Rs isolates the inverter from the crystal network. |
Этот второй резистор Rs изолирует инвертор от кристаллической сети. |
The desert in the north isolates us from Western civilization and a frozen continent in the South. |
Пустыня на севере отделяет нас от Западной цивилизации, а на юге у нас - замёрзший континент. |
Later, in 1946, Lancefield described the serologic classification of S. pyogenes isolates based on their surface T-antigen. |
Позже, в 1946 году, Лансфилд описал серологическую классификацию изолятов S. pyogenes на основе их поверхностного Т-антигена. |
Lycojaponicumins are bio-active isolates of Lycopodium japonicum. |
Ликояпоникумины - это биологически активные изоляты Lycopodium japonicum. |
In this case, the first term isolates the advantage to each group conferred by having altruistic members. |
В этом случае первый термин изолирует преимущество каждой группы, которое дает наличие альтруистических членов. |
Between deception and rampant abuse, he frequently, repeatedly, isolates and abandons you. |
Между ложью безудержой порочностью, он часто и регулярно запирал и покидал тебя. |
The number of genes differs slightly among different isolates of the virus. |
Количество генов несколько отличается у разных изолятов вируса. |
When one takes the limit of the regulator parameter going to zero one isolates the non-vanishing terms. |
Когда предел параметра регулятора принимается равным нулю, то изолируются не исчезающие члены. |
The connector physically isolates the positive and negative wires so that the connectors remain safe to use in damp conditions. |
Разъем физически изолирует положительные и отрицательные провода, так что разъемы остаются безопасными для использования во влажных условиях. |
Резистор Rs изолирует цепь от внешней нагрузки. |
|
Due to this, early investigators did not determine the cardinal temperatures for their isolates. |
Из-за этого ранние исследователи не определили кардинальные температуры для своих изолятов. |
Members of the colony and their descendants tend to be religious isolates and remain relatively insular. |
Члены колонии и их потомки, как правило, являются религиозными изолятами и остаются относительно изолированными. |
Isolates of this strain cause mild to severe mosaic, leaf drop, and leaf and stem necrosis in susceptible cultivars. |
Изоляты этого штамма могут вызывать как обыкновенную мозаику, так и мозаику-аукуба, отпадение листьев, некроз листьев и стеблей у восприимчивых культурных сортов. |
This value seems to vary both among species and among isolates of the same species. |
Или держите его простым и просто сделайте шаблон, который не может обрабатывать инфраспецифические ранги. |
According to officials, the latter option above would be the most feasible and acceptable method in case Russia isolates Ukraine. |
Последний, по словам чиновников, является наиболее возможным и приемлемым способом в случае, если Россия изолирует Украину. |
This weakens and isolates them, making it easier for the narcissist to manipulate and dominate. |
Это ослабляет и изолирует их, делая более легким для нарциссиста манипулировать и доминировать. |
The second term isolates the loss of altruistic members from their group due to their altruistic behavior. |
Второй термин изолирует потерю альтруистических членов из их группы из-за их альтруистического поведения. |
The IGSP has expanded to include a growing list of collaborators, who have contributed both expertise and valuable collections of influenza isolates. |
IGSP расширился, включив в себя растущий список сотрудников, которые внесли свой вклад как в экспертизу, так и в ценные коллекции изолятов гриппа. |
The α-chemokine SDF-1, a ligand for CXCR4, suppresses replication of T-tropic HIV-1 isolates. |
Α-хемокин SDF-1, лиганд для CXCR4, подавляет репликацию Т-тропных изолятов ВИЧ-1. |
While embarrassment isolates the victim based on a cultural bias, vicarious embarrassment is used to promote prosocial behavior between the victim and the observer. |
В то время как смущение изолирует жертву на основе культурных предубеждений, замещающее смущение используется для поощрения просоциального поведения между жертвой и наблюдателем. |
He weds a very young girl and isolates her from the world by enclosing her in a well-guarded house with no windows. |
Он женится на очень молодой девушке и изолирует ее от мира, заключив в хорошо охраняемый дом без окон. |
Powdered dehydrated concentrates and isolates have reduced packaging and shipping requirements, and extended shelf lives. |
Порошкообразные обезвоженные концентраты и изоляты снижают требования к упаковке и транспортировке, а также увеличивают срок годности. |
Harlow also wanted to test how isolation would affect parenting skills, but the isolates were unable to mate. |
Харлоу также хотела проверить, как изоляция повлияет на родительские навыки, но изолированные не могли спариваться. |
The last gap isolates the output of the generator from the load; without that gap, the load would prevent the capacitors from charging. |
Последний зазор изолирует выход генератора от нагрузки; без этого зазора нагрузка будет препятствовать зарядке конденсаторов. |
With a large mountain range that isolates it from the continent. |
Огромный горный хребет отделяет нас от континента. |
Many microbiology laboratories currently do not routinely differentiate Candida isolates or use yeast identification methods. |
Во многих микробиологических лабораториях сейчас, как правило, не выделяют изоляты Candida или не используют методы дрожжевой идентификации. |
This machine isolates the part of the subject's brain containing all perceptions of its romantic partner. |
Эта машина изолирует часть мозга испытуемого, содержащую все представления о его романтическом партнёре. |
Genetic analysis of Geosmithia isolates from throughout the western United States is currently considered a high research priority. |
Генетический анализ изолятов Geosmithia со всей западной части Соединенных Штатов в настоящее время считается приоритетным направлением исследований. |
This machine isolates the part of the subject's brain containing all perceptions of its romantic partner. |
Эта машина изолирует часть мозга испытуемого, содержащую все представления о его романтическом партнёре. |
In 2000, a novel subgroup of Cry protein, designated parasporin, was discovered from non-insecticidal B. thuringiensis isolates. |
В 2000 году из неинсектицидных изолятов B. thuringiensis была обнаружена новая подгруппа белка Cry, получившего название параспорин. |
Most isolates exist in two phases, a motile phase and a nonmotile phase. |
Большинство изолятов существует в двух фазах: подвижной фазе и немотивной фазе. |
Processed soy protein appears in foods mainly in three forms; soy flour, soy protein isolates, and soy protein concentrates. |
Обработанный соевый белок появляется в продуктах питания в основном в трех формах: соевая мука, изоляты соевого белка и концентраты соевого белка. |
Over time, the parents become psychotic; Alan isolates himself in his office, and Marie becomes withdrawn and paranoid. |
Со временем родители становятся психопатами; Алан изолирует себя в своем кабинете, а Мари становится замкнутой и параноидальной. |
They are manipulated in the laboratory at crucial stages of chemical reaction whereby the process arrests and isolates the scent. |
Ими манипулируют в лаборатории на критических стадиях химической реакции, в результате чего процесс задерживает и изолирует запах. |
They are sometimes augmented in clinical isolates by additional resistance mechanisms, such as impermeability or efflux. |
Они иногда усиливаются в клинических изолятах дополнительными механизмами резистентности, такими как непроницаемость или отток. |
OXA-type ESBLs have been found mainly in Pseudomonas aeruginosa isolates from Turkey and France. |
ОКС-тип ESBLs был обнаружен главным образом в изолятах Pseudomonas aeruginosa из Турции и Франции. |
- these isolates - эти изоляты
- isolates faults - изолирует неисправности
- clinical isolates - клинических изолятов
- bacterial isolates - бактериальные изоляты
- isolates were - изоляты
- all isolates - все изоляты
- of isolates - изолятов
- identification of isolates - идентификация изолятов
