Israel from all the occupied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Israel from all the occupied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
израиль со всех оккупированных
Translate

- israel [noun]

noun: Израиль, евреи, еврейский народ

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from contamination - от загрязнения

  • from haven - из гавани

  • once from - один раз из

  • advices from - советы от

  • hat from - шляпа из

  • pearls from - жемчуг из

  • makeup from - макияж от

  • frees from - освобождает от

  • indifferent from - равнодушен от

  • from delivering - от доставки

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- all

все

  • all told - все говорят

  • all machining - все обработки

  • all authorities - все органы власти

  • was all - все

  • all main - все основные

  • all details - все детали

  • all tests - все тесты

  • what all - что все

  • mix all - смешать все

  • all developed countries - все развитые страны

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- the [article]

тот

- occupied [adjective]

adjective: занятый, оккупированный



Israel also continues to bury nuclear waste in the occupied Syrian Golan in contravention of international conventions and norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нарушение международных конвенций и норм Израиль также продолжает захоранивать ядерные отходы на оккупированных Голанских высотах.

Jordan had occupied East Jerusalem and the Temple Mount immediately following Israel's declaration of independence on May 14, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иордания оккупировала Восточный Иерусалим и Храмовую гору сразу же после провозглашения независимости Израиля 14 мая 1948 года.

The entire city is under the control of Israel, with East Jerusalem recognized as occupied territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь город находится под контролем Израиля, а Восточный Иерусалим признан оккупированной территорией.

Special provisions are in place for Americans born in Israel and Israeli-occupied territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша очистка-это глупость и какой-то правый силовой трип, и вы делаете эту статью почти бесполезной.

Netanyahu’s short-sighted reluctance to give up settlements and occupied territory threatens Israel’s long-term interest to reach a fair settlement with the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близорукое нежелание Нетаньяху отказаться от строительства поселений и уйти с оккупированных территорий угрожает долгосрочному интересу Израиля достигнуть справедливого урегулирования с палестинцами.

He confirmed Veolia's intention to stay in Israel and the occupied Palestinian territories, while exiting the transport business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил намерение Веолии остаться в Израиле и на оккупированных палестинских территориях, а также выйти из транспортного бизнеса.

Israeli settlements are Jewish Israeli civilian communities built on Palestinian lands occupied by Israel since the 1967 Six-Day War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские поселения - это еврейские израильские гражданские общины, построенные на палестинских землях, оккупированных Израилем после Шестидневной войны 1967 года.

The cycle goes something like this: American or international pressure mounts on Israel to stop settlement activities in the occupied territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл проходит подобным образом: американское или международное давление усиливается на Израиль, чтобы он остановил деятельность по расширению поселений на оккупированных территориях.

Occupied by Israel since 1967, it's been a major roadblock in any peace accord with the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль её оккупирует с 1967 года, и это главная преграда на пути любых попыток установить мир с палестинцами.

In 1987, Thomas Friedman warned that in 12 years, Israel and the occupied territories will be, in demographic terms, a binational state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Томас Фридман (Thomas Friedman) предостерег, что через 12 лет «Израиль и оккупированные территории в плане демографии станут двухнациональным государством».

The Assembly should put an end to the fait accompli imposed by Israel in the occupied territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея должна положить конец политике свершившихся фактов, осуществляемой Израилем на оккупированных территориях.

Shapiro supported Israel's settlement building in the occupied Palestinian territories in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапиро поддержал строительство Израилем поселений на оккупированных палестинских территориях на Западном берегу реки Иордан.

Israel has not withdrawn from all occupied territories; as before, for example, it occupies Syrian and Lebanese land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль ушел не со всех оккупированных им территорий; он по-прежнему занимает, например, сирийские и ливанские земли.

Furthermore, Israel was burying nuclear waste in the occupied Syrian Golan with total disregard for its grave environmental impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Израиль проводит захоронение ядерных отходов на оккупированных сирийских Голанах, полностью пренебрегая серьезными экологическими последствиями такой практики.

Israel's announcement that they will expand the Jewish settlements in the Occupied Territories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление Израиля о том, что они расширят еврейские поселения на оккупированных территориях?

After the war began on 5 June 1967, Israel attacked Egypt, destroyed its air force on the ground, and occupied the Sinai Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала войны 5 июня 1967 года Израиль напал на Египет, уничтожил его военно-воздушные силы на земле и оккупировал Синайский полуостров.

We have called upon it to pressure Israel to stop such activities and remove toxic nuclear waste from our occupied territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призывали оказать давление на Израиль, с тем чтобы он прекратил такую деятельность и вывез токсичные ядерные отходы с оккупированной территории.

Both countries recognized Israel, but Israel did not recognize Palestine, and Israel's construction of settlements on occupied land continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны признали Израиль, но Израиль не признал Палестину, и строительство Израилем поселений на оккупированных территориях продолжилось.

In that regard, it is regrettable that Israel has withheld taxes and customs duties levied on goods destined for the occupied Palestinian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи вызывает сожаление тот факт, что Израиль задерживает перевод налогов и таможенных сборов на товары, предназначенных для оккупированной палестинской территории.

However, Israel has for more than 37 years rejected the description of the territory as occupied and of itself as an occupying Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Израиль в течение более 37 лет отказывается считать эти территории оккупированными, а себя - оккупирующей державой.

The Arab populated areas not controlled by Israel prior to 1967 were the Jordanian ruled West Bank and the Egyptian occupied Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабскими населенными районами, не контролируемыми Израилем до 1967 года, были иорданский Западный берег и оккупированный Египтом Сектор Газа.

Sticks of manganese, used for drawing, have been found at sites occupied by Neanderthal man in France and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки марганца, используемые для рисования, были найдены в местах, занятых неандертальским человеком во Франции и Израиле.

Recently, Israel has taken yet another illegal step by raiding and closing down Orient House, which is the Palestinian political centre in occupied East Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Израиль предпринял еще один незаконный шаг, совершив нападение на Восточный дом, являющийся палестинским политическим центром в оккупированном Восточном Иерусалиме, и закрыв его.

Israel must withdraw from the occupied territories, cease the settlements policy and put an end to the extrajudicial executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль должен уйти с оккупированных территорий, прекратить проведение политики создания поселений и положить конец внесудебным казням.

Erdoğan called Israel an apartheid state which has occupied a defenseless people's lands for 60+ yrs in violation of UN resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрдоган назвал Израиль государством апартеида, которое уже более 60 лет оккупирует беззащитные земли людей в нарушение резолюций ООН.

It was occupied by Israel during the Suez Crisis of 1956 and restored to Egypt in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оккупирован Израилем во время Суэцкого кризиса 1956 года и возвращен Египту в 1957 году.

Israel then invaded and occupied southern Lebanon until the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Израиль вторгся в Южный Ливан и оккупировал его до конца войны.

Israel had ignored the General Assembly's call not to dispose of waste, including untreated chemical and nuclear waste, in occupied Palestinian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль игнорировал призыв Генеральной Ассамблеи не сбрасывать отходы, включая необработанные химические и ядерные отходы, на оккупированной палестинской территории.

An end to all these forms of violence will only be achieved by the total withdrawal of Israel from all the land it occupied since 1967, including Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положить конец всем этим формам насилия может лишь уход Израиля со всех оккупированных с 1967 года территорий, включая Иерусалим.

The UN considers it Syrian and occupied by Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН считает его сирийским и оккупированным Израилем.

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

The allegation was that Israel was trying to expand territorially and was unwilling to compromise geographically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигались обвинения в том, что Израиль стремился расшириться территориально и не желал идти на географические компромиссы.

An obvious example of State terrorism could be seen in the occupied Palestinian territory, the Syrian Golan and the southern region of Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такой практики являются действия палестинских террористов на сирийских Голанах и в южной части Ливана.

The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.

The President: I thank the representative of Israel for his kind words about Viet Nam's presidency of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель: Я благодарю представителя Израиля за любезные слова в адрес Вьетнама, исполняющего обязанности Председателя в Совете Безопасности.

The 1973 Yom Kippur War between Israel and the Arab states caused an oil embargo that tripled prices and led to the stagflation (high unemployment plus inflation) of 1974-1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Судного дня 1973 года между Израилем и арабскими государствами стала причиной нефтяного эмбарго, которое утроило цены на нефть и вызвало стагфляцию (то есть высокую безработицу и инфляцию) 1974-1975 годов.

The Bahraini foreign minister recently called for a regional forum that includes Israel to resolve the problems ahead;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Бахрейна недавно призвал региональный форум, в состав которого входит Израиль, к заблаговременному решению проблем;

Ah, my daughter!-ah, my daughter!-Alas! for the beauty of Zion!-Alas! for the captivity of Israel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, дочь моя! О, дочь моя! О, горе мне! Погибла краса Сиона! Когда же будет конец пленению Израиля!

Carousing with the enemy while the country's partly occupied!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно совершать такие поступки, когда часть Родины оккупирована врагом!

He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане.

Is it because I Israel and you Palestine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что я из Израиля, а ты из Палестины?

In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира.

Pass every point in a square UP, so that no point passes through any position previously occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигай все точки в квадрате ВВЕРХ, чтобы ни одна точка не прошла через место, где раньше была другая.

Largest Israeli population outside Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое израильское население за пределами Израиля?

In 2005 an apiary dating from the 10th century B.C. was found in Tel Rehov, Israel that contained 100 hives, estimated to produce half a ton of honey annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Тель-Рехове, Израиль, была найдена пасека, датируемая 10 веком до н. э., которая содержала 100 ульев, по оценкам, производящих полтонны меда в год.

In the 20th century Soviet mathematicians, such as Andrey Kolmogorov, Israel Gelfand, and Sergey Sobolev, made major contributions to various areas of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке советские математики, такие как Андрей Колмогоров, Израиль Гельфанд и Сергей Соболев, внесли значительный вклад в различные области математики.

Between December 2018 and January 2019 the Israel Museum held a special exhibit dedicated to the writings of Maimonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года по январь 2019 года Израильский музей провел специальную выставку, посвященную творчеству Маймонида.

In 2019, Netflix released The Devil Next Door, a documentary by Israeli filmmakers Daniel Sivan and Yossi Bloch that focuses on Demjanjuk's trial in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Netflix выпустила документальный фильм Дьявол по соседству, снятый израильскими кинематографистами Даниэлем Сиваном и Йоси Блохом, который посвящен судебному разбирательству Демьянюка в Израиле.

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

France regained Alsace-Lorraine and occupied the German industrial Saar Basin, a coal and steel region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция вернула себе Эльзас-Лотарингию и оккупировала немецкий промышленный бассейн Саар, угольный и стальной регион.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

The poll showed an increase in public support on this issue in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле.

The Cleveland Trust Company occupied its new headquarters on January 1, 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливлендская трастовая компания заняла свою новую штаб-квартиру 1 января 1908 года.

The Sarmatians conquered and then occupied the Scythian kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарматы завоевали и затем оккупировали Скифское царство.

This linguistic argument vindicates the belief that Israel always entertained of his kinship with the Ammonites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лингвистический аргумент подтверждает веру в то, что Израиль всегда считал себя в родстве с аммонитянами.

In recent years, Colombia has purchased planes, drones, weapons and intelligence systems from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Колумбия закупает у Израиля самолеты, беспилотники, оружие и разведывательные системы.

Four other defendants were indicted along with Golan, including two of the largest antiquities dealers in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Голаном были предъявлены обвинения еще четырем подсудимым, в том числе двум крупнейшим торговцам древностями в Израиле.

Raptors in Israel were nearly wiped out following a period of intense poisoning of rats and other crop pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищники В Израиле были почти уничтожены после периода интенсивного отравления крысами и другими вредителями сельскохозяйственных культур.

Perhaps we should add a section of the 2006 Israel-Lebanon crisis to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует добавить на эту страницу раздел израильско-ливанского кризиса 2006 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israel from all the occupied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israel from all the occupied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israel, from, all, the, occupied , а также произношение и транскрипцию к «israel from all the occupied». Также, к фразе «israel from all the occupied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information