Its labour force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its labour force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ее рабочая сила
Translate

- its

его

  • its response - его ответ

  • its grave - его могила

  • its course - его курс

  • its back - оно вернулось

  • its attachments - его вложения

  • its dependencies - его зависимость

  • its reality - это реальность

  • its mutual - ее взаимное

  • its dead - его мертвым

  • under its control - под его контролем

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- labour [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

  • air force formation - авиационное соединение

  • combative force - боевые силы

  • concentrated force - сосредоточенная сила

  • formidable force - внушительная сила

  • our driving force - наша движущая сила

  • force a job - заставить работу

  • disciplined force - дисциплинированным сила

  • locking force - фиксирующее усилие

  • force to leave - сила на отпуск

  • formal labour force - Формальная рабочая сила

  • Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion

    Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness

    Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.



Some see the feminization of the labour force in negative terms, pointing to low wages and poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рассматривают феминизацию рабочей силы как негативное явление, отмечая низкий уровень заработной платы и плохие условия труда.

As much as possible, the labour force for such industries would be drawn locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это возможно, кадры для этих отраслей будут подыскиваться на местах.

While illegal, bonded labour relationships may be reinforced by force, or they may continue from custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как незаконные, кабальные трудовые отношения могут быть усилены силой, или они могут продолжаться от обычая.

In South and South-East Asia, women make up a large proportion of the labour force on tea, rubber and fruit plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной и Юго-Восточной Азии на женщин приходится значительная часть рабочей силы, занятой на чайных, каучуковых и фруктовых плантациях.

Some 680 islanders enlisted in the British Solomon Islands Protectorate Defence Force, while another 3,000 worked as labourers in the Solomon Islands Labour Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 680 островитян завербовались в британские силы обороны протектората Соломоновых островов, а еще 3000 работали в качестве рабочих в Трудовом корпусе Соломоновых островов.

The increase in capital investment and the expansion of the labour force also benefited Ukraine's economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение капиталовложений и расширение рабочей силы также способствовали экономическому подъему Украины.

And so when this planet's exhausted, you can move your slave labour force elsewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда эта планета исчерпает свои запасы, вы перевезете рабов в другое место?

In 2009, the labour force was 589 persons, with 55 unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году численность рабочей силы составляла 589 человек, из которых 55 были безработными.

According to Statistics Canada, 56% or 9,085 of the borough's residents were part of the labour force in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Статистического управления Канады, в 2006 году 56% или 9 085 жителей этого района составляли часть рабочей силы.

In 2015, the total labour force in Berlin was 1.85 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году общая численность рабочей силы в Берлине составляла 1,85 млн.

I have nothing to do with the labour force, therefore I did not know this dead man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею никакого отношения к рабочим, вот почему я не мог знать покойного мужчину.

People who are retired, pursuing education, or discouraged from seeking work by a lack of job prospects are excluded from the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, вышедшие на пенсию, получающие образование или не желающие искать работу из-за отсутствия перспектив трудоустройства, исключаются из рабочей силы.

The workforce or labour force is the labour pool in employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила или рабочая сила-это трудовой резерв в сфере занятости.

The labour force only includes workers actively looking for jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила включает только тех, кто активно ищет работу.

With 783 million workers, the Chinese labour force is the world's largest as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 783 миллионами рабочих китайская рабочая сила является самой большой в мире по состоянию на 2019 год.

The OECD harmonized unemployment rate gives the number of unemployed persons as a percentage of the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармонизированный уровень безработицы ОЭСР определяет число безработных в процентах от общей численности рабочей силы.

Then we might have the labour force we need after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у нас будет рабочая сила, в которой мы нуждаемся.

Statistics show that while SMEs generate most of a nation's GDP and employ most of the labour force, they receive only a fraction of the loanable funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные свидетельствуют о том, что, хотя МСП производят большую часть ВВП и обеспечивают занятость для большей части рабочей силы, они получают лишь незначительную долю заемных средств.

Lao women comprise about 51 percent of the population and 50 percent of the total labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаосские женщины составляют около 51 процента населения и 50 процентов всех трудовых ресурсов страны.

The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников.

There is a high prevalence of HIV/AIDS, which is a drain on the labour force and government expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует высокая распространенность ВИЧ / СПИДа, что приводит к утечке рабочей силы и государственных расходов.

Today, the bulk of the world's labour force is still employed or works in the agricultural sector and three quarters of the working poor in developing countries live in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день б?льшая часть трудовых ресурсов в мире по-прежнему работает, в том числе по найму, в сельскохозяйственном секторе, а три четверти работающих бедняков в развивающихся странах проживают в сельской местности.

For the labour force, that often meant 12-hour work days at minimal wages with inadequate food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рабочей силы это часто означало 12-часовой рабочий день при минимальной заработной плате и недостаточном питании.

These convicts supported the work of a civilian labour force employed by the Admiralty to construct the Harbour of Refuge breakwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заключенные поддерживали гражданскую рабочую силу, нанятую Адмиралтейством для строительства Мола гавани убежища.

Longitudinal variables: options include longitudinal surveys, linked databases, using the limited longitudinal nature of the Labour Force Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

переменные продольного потока данных: различные варианты включают проведение продольных обследований, увязывание баз данных, использование ограниченных продольных обследований рабочей силы;.

As in the case of part-time employment, temporary employment can improve the fit between job requirements and the varying needs of members of the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная занятость так же, как и частичная занятость, может способствовать более успешному сочетанию требований, относящихся к работе, и различных потребностей работников.

The State should have a skilled labour force which can ensure the honest and efficient management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство должно располагать квалифицированными кадрами, которые могли бы обеспечивать честное и эффективное управление государственными ресурсами.

This is a table showing trend of organised Labour Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это таблица, показывающая тенденцию организованной рабочей силы.

The expansion plan started with the employment of the unemployed or underemployed labour force to help clear land, plant supporting trees and plant vanilla vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План расширения начался с найма безработных или неполной занятости рабочей силы, чтобы помочь расчистить землю, посадить вспомогательные деревья и посадить ванильные лозы.

Agriculture is intensive and highly mechanised, producing 60% of food needs with only 2% of the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство является интенсивным и высоко механизированным, производя 60% продовольственных потребностей при наличии только 2% рабочей силы.

The labour force of the economy also changes with the effects of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила экономики также меняется под влиянием войны.

Population censuses and labour force surveys conducted since independence have shown rapid growth in Sri Lanka's labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи населения и обзоры трудовых ресурсов, проведенные со времени обретения независимости, свидетельствуют о быстром росте самодеятельного населения в Шри-Ланке.

In terms of urban-rural divide, 18% of Mughal India's labour force were urban and 82% were rural, contributing 52% and 48% to the economy, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается разрыва между городами и сельскими районами, то 18% рабочей силы Моголов Индии были городскими и 82%-сельскими, внося 52% и 48% в экономику, соответственно.

The service, industry and manufacturing sectors only employ 25% of the labour force but contribute 75% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг, промышленности и обрабатывающей промышленности занято лишь 25% рабочей силы, но на их долю приходится 75% ВВП.

The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников.

During the first thirty years of Batavia's existence, Indian and Arakanese slaves provided the main labour force of the Dutch East India Company, Asian headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых тридцати лет существования Батавии индийские и араканские рабы составляли основную рабочую силу Голландской Ост-Индской компании, азиатской штаб-квартиры.

I rushed from my hiding-place and with extreme labour, from the force of the current, saved her and dragged her to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из своего укрытия; напрягая все силы в борьбе с течением, я спас ее и вытащил на берег.

Countries with low fertility rates need to evaluate the implications of slower labour-force growth on development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь странам с низкими коэффициентами рождаемости следует провести оценку последствий снижения темпов роста рабочей силы для процесса их развития.

According to the Namibia Labour Force Survey Report 2012, conducted by the Namibia Statistics Agency, the country's unemployment rate is 27.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету о обследовании рабочей силы Намибии за 2012 год, проведенному статистическим агентством Намибии, уровень безработицы в стране составляет 27,4%.

] Malta's major resources are limestone, a favourable geographic location and a productive labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными ресурсами Мальты являются известняк, благоприятное географическое положение и производительная рабочая сила.

Sources: national census, labour force surveys, unemployment office statistics;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники: национальные переписи населения, обследования рабочей силы, статистические данные управлений по делам безработных;.

The largest federation of trade unions, INTUC, represents about 0.5% of India's labour force in organised sector and unorganised sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая Федерация профсоюзов, INTUC, представляет около 0,5% рабочей силы Индии в организованном и неорганизованном секторах.

The amount of unemployment in an economy is measured by the unemployment rate, the percentage of workers without jobs in the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы в экономике измеряется уровнем безработицы, процентной долей работников без работы в рабочей силе.

Productive jobs must be created for a continually growing labour force under conditions of already widespread unemployment and latent social discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходится создавать рабочие места для трудоустройства все большего числа людей в условиях уже широко распространенной безработицы и потенциального социального недовольства.

Article 11202. Lithuania's main document regulating labour law - the Labour Code of the Republic of Lithuania -entered into force as of 1 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной документ, регулирующий трудовое право в Литве, - Трудовой кодекс Литовской Республики - вступил в силу 1 января 2003 года.

With 520-million-workers, the Indian labour force is the world's second-largest as of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 520-миллионными рабочими индийская рабочая сила является второй по величине в мире по состоянию на 2019 год.

Such factors include capital accumulation, technological change and labour force growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким факторам относятся накопление капитала, технологические изменения и рост рабочей силы.

A native paramilitary army, the Force Publique, was also created to enforce the labour policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная военизированная армия, Force Publique, также была создана для проведения в жизнь трудовой политики.

As I told you, I have nothing to do with the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вам уже говорил, я не имею никакого отношения к рабочим.

The Finnish labour movement wanted to sustain a military force of its own and to keep the revolutionary road open, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финское рабочее движение хотело сохранить свою собственную военную силу и сохранить открытым революционный путь.

One stakeholder felt that there is a need for the Government to focus its resources on those most distant from the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из заинтересованных сторон высказала мнение о том, что правительству необходимо направить свои ресурсы на поддержку лиц, которые в наибольшей степени отдалены от рынка труда.

But we've taken a force of Harkonnen infiltrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили отряд лазутчиков Харконнена.

While I own the force of these objections, I must confess, at the same time, that they do not appear to me to be altogether insurmountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и понимаю всю серьезность этих возражений, однако должен сознаться, что они не кажутся мне решающими.

In the 2001 General Election, the Labour Party won a second successive victory, though voter turnout dropped to the lowest level for more than 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 2001 года Лейбористская партия одержала вторую победу подряд, хотя явка избирателей упала до самого низкого уровня за более чем 80 лет.

One important incident in the early years of the new monarchy was in 1928 when the King appointed the first Labour government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из важных инцидентов в первые годы новой монархии произошел в 1928 году, когда король назначил первое лейбористское правительство.

Really I don't want to labour this, it is a political label amd the centre of Britain is London, not Scotland, not Wales, but London!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не хочу этого делать, это политический ярлык, а центр Британии-Лондон, не Шотландия, не Уэльс, а Лондон!

The review changed the way in which Labour elects leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор изменил то, как лейбористы избирают лидеров.

Among the most immediate consequences of the Black Death in England was a shortage of farm labour, and a corresponding rise in wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых непосредственных последствий Черной Смерти в Англии была нехватка рабочей силы на фермах и соответствующее повышение заработной платы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its labour force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its labour force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, labour, force , а также произношение и транскрипцию к «its labour force». Также, к фразе «its labour force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information