Jam or marmalade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: варенье, джем, замятие, повидло, заедание, защемление, толчея, давка, сжатие, перебои
verb: заклинить, глушить, заедать, застревать, импровизировать, заклиниваться, сжимать, впихивать, останавливать, останавливаться
jam on - нахлобучивать
plum jam - Сливовый джем
stuck traffic jam - застрял пробка
traffic jam ahead - пробке впереди
to be in a jam - быть в пробке
berry jam - ягодный джем
jam cover - крышка замятия
they jam - они варенье
some jam - некоторое варенье
jim jam - джим варенье
Синонимы к jam: holdup, tie-up, congestion, backup, gridlock, bottleneck, snarl-up, quandary, tangle, dilemma
Антонимы к jam: benefit, boon
Значение jam: an instance of a machine or thing seizing or becoming stuck.
one way or another - так или иначе
whether it works or not - работает ли он или нет
common or usual name - общее или обычное имя
conflict or inconsistency between - конфликт или несоответствие между
replace or substitute - заменить или заменить
promotion or publicity - продвижение или реклама
loss of use, data or profits, whether - потеря использования, данных или прибыли, будь то
100,000 usd or equivalent - 100 000 долларов США или эквивалент
pbt or vpvb. - PBT или оСоБ.
false or true - ложь или правда
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
orange marmalade - апельсиновое повидло
american-type marmalade - американский мармелад
bar-le-duc marmalade - французский мармелад
marmalade factory - мармеладная фабрика
marmalade juice - сок для желейного мармелада
marmalade orange - померанец
jam or marmalade - варенье или джем
onion marmalade - луковый мармелад
lady marmalade - леди Мармелад
Синонимы к marmalade: preserves, preserve, apple-butter, conserve
Антонимы к marmalade: advantage, answer, boon, calm, certainty, clarification, collapse, explanation, fail, ignore
Значение marmalade: a preserve made from citrus fruit, especially bitter oranges, prepared like jam.
In Denmark, gløgg pairings typically include æbleskiver sprinkled with powdered sugar and accompanied with strawberry marmalade. |
В Дании пары глегга обычно включают эблескивер, посыпанный сахарной пудрой и сопровождаемый клубничным мармеладом. |
Then comes bacon and eggs, marmalade with toast and tea or coffee. |
Затем идет бекон и яйца, тосты с джемом и чай или кофе. |
Bacon jam and bacon marmalade are also commercially available. |
Кроме того, в продаже имеются джем из бекона и мармелад из бекона. |
What's more, said Sergeant Hay, Mr Fortescue was the only one that took marmalade for breakfast (and Mr Percival when he was at home). |
Мало того, - продолжал сержант Хей. - Из всей семьи мармелад на завтрак ел только мистер Фортескью (и мистер Персиваль, когда бывал дома). |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
Max, you're sharing a room with Topher and Lady Marmalade. |
Макс, а ты будешь в комнате с Тофером и Леди Мармелад. |
Well, porridge, two eggs, sausage, bacon, tomato, toast and marmalade, and a pot of tea. |
Овсянка, два яйца, сосиски, мармелад, бекон, томаты, тосты и чашка чаю. |
Breakfast cereal often precedes this, and the meal concludes with buttered toast spread with marmalade, honey, or other conserves. |
Хлопья для завтрака часто предшествуют этому, и еда завершается намазанным маслом тостом, намазанным мармеладом, медом или другими консервами. |
A wise bear always keeps a marmalade sandwich in his hat in case of emergency. |
Умный медведь всегда прячет под шляпой мармеладный сэндвич на экстренный случай. |
It was the breakfast table now. Rex Fortescue stretching out his hand for the marmalade pot, taking out a spoonful of marmalade and spreading it on his toast and butter. |
Завтрак, Рекс Фортескью сидит за столом. Вот он протягивает руку к банке с мармеладом, зачерпывает ложкой и намазывает мармелад на тост с маслом. |
Кто-нибудь хочет горячий рулет и мармелад? |
|
If the marmalade had been tampered with beforehand - then surely that ruled out those persons who were actually at the breakfast table on the fatal morning. |
Если яд был подмешан в мармелад заранее, значит, тех, кто сидел за столом в то роковое утро, из списка подозреваемых можно исключить. |
Mr Fortescue, as I have told you, had scrambled eggs, bacon, coffee, toast and marmalade. |
Как я уже сказала, мистер Фортескью ел яичницу с грудинкой, кофе, тосты и мармелад. |
Marmalade and jams come in in batches of six at a time. |
Мармелад и джемы приходят партиями - по шесть банок сразу. |
I watched a fly settle on the marmalade, and he brushed it away impatiently. |
Я смотрела, как на джем садится муха, и он нетерпеливо сгоняет ее. |
The fruits are suitable for making liqueurs, as well as marmalade and preserves, as they contain more pectin than apples and true quinces. |
Плоды пригодны для приготовления ликеров, а также мармелада и варенья, так как содержат больше пектина, чем яблоки и настоящая айва. |
Мандариновые деревья, мармеладные небеса — офигительная штука. |
|
She pronounced the tea to be excellent, and praised the exquisite taste in which the marmalade was arranged in the saucers. |
Чай она нашла превосходным и расхвалила изысканный вкус, с каким варенье разложено по блюдечкам. |
Tomatillos have diverse uses in stews, soups, salads, curries, stirfries, baking, cooking with meats, marmalade, and desserts. |
Помидоринки имеют разнообразные применения, в тушеные блюда, супы, салаты, Карри, stirfries, выпечки, приготовления мяса, мармелад, десерты. |
That jar of marmalade was placed on the breakfast table and the top layer of it was eaten by Mr Fortescue at breakfast. |
Ее поставили на стол, и мистер Фортескью за завтраком съел верхний слой. |
I bet it's the Earl of Marmalade over here. |
Готов поспорить, это был граф ЛапшаНаУши. |
So far we have plovers' eggs, orange marmalade, one game pie, one pork pie, the strong cheddar. |
Так, у нас есть яйца ржанки, апельсиновый джем, пирог с дичью, пирог со свининой, острый чеддер... |
She said composedly, It seems unlikely. For breakfast this morning there were bacon and scrambled eggs, coffee, toast and marmalade. |
Едва ли, - сказала она, храня полное спокойствие. - Сегодня утром на завтрак подавали яичницу с грудинкой, кофе, тосты и мармелад. |
The replacing of that pot of marmalade by another with exactly the same amount taken from it. |
Банка мармелада заменяется на другую, из которой выбрано ровно столько же. |
Это была почти полная банка мармелада. |
|
The whole lemon is used to make marmalade, lemon curd and lemon liqueur. |
Весь лимон используется для приготовления мармелада, лимонного творога и лимонного ликера. |
Taxine was added to a new jar of marmalade. |
Токсин подмешали в новую банку мармелада. |
Gladys would put the drug that he gave her into the top of the marmalade, so that Mr Fortescue would eat it at breakfast and she would also put the rye in his pocket. |
Эванс дал Глэдис яд и велел подмешать его в верхний слой мармелада, чтобы мистер Фортескью съел его за завтраком. Эванс велел ей насыпать зерна в карман пиджака Фортескью. |
It was a tradition started by the doctor to award an extra serving of marmalade to the best conversationalist of the evening. |
Дело было в заложенной доктором традиции, согласно которой лучший рассказчик получал добавочную порцию повидла. |
He picked up his spoon again and helped himself to marmalade. |
Он снова взял ложку и положил себе джема. |
Only marmalade, I'm afraid. |
Боюсь, у меня есть только мармеладки. |
Orwell also added a recipe for marmalade, a popular British spread on bread. |
- Оруэлл также добавил рецепт мармелада, популярного британского намаза на хлеб. |
She hasn't been messing about with marmalade pots or putting cyanide in the drawing-room afternoon tea. |
При всем желании она не могла добраться до банок с мармеладом или подложить цианид в чай, что подавался в гостиной. |
Другие названия включают желтый, имбирь и мармелад. |
|
Four hours of careful cooking and a feast of blue soup... omelette, and marmalade. |
Всего четыре часа на кухне, и такие деликатесы как голубой суп... омлет и мармелад. |
She had, however, obtained bread and marmalade from the kitchen and gone out. |
Однако Анджела, схватив на кухне хлеб и джем, исчезла. |
Джем и кофе, и этот мандарин. |
|
Yeah, yeah, I remember that marmalade. |
Да, помню тот джем. |
That's it, Mr Giraffe, get all the marmalade... |
Ну вот, Мистер Жираф, слизал все повидло... |
“Pass the marmalade,” said Hermione. |
Передай мармелад, - попросила Гермиона. |
He jumped when she spoke to him, and did idiotic things like passing her the marmalade again and again when he knew she never ate it. |
Вечно вздрагивал, когда она к нему обращалась. А эти его идиотские выходки за столом? Например, без конца подает ей мармелад, знает же, что она его терпеть не может. |
At breakfast that morning (a simple meal of marmalade spread lightly over a honeycomb or two) he had suddenly thought of a new song. |
В то утро за завтраком (обычная еда -мармелад, слегка намазанный на парочку сот) он неожиданно придумал новую песню. |
Better than tears... marmalade. |
Лучше, чем слезы... Только мармелад. |
Gretchen, I need another marmalade. |
Гретхен, мне нужно еще мармеладу. |
Вы должны рассмотреть возможность принятия меня на постоянной основе, леди Мармелад. |
|
В каждом доме должен быть мармеладный день. |
|
So you got rid of him, hacked him to bits like a marmalade bus! |
И тогда ты разделался с ним, искромсал на кусочки, как мармеладный автобус! |
Хочешь мармаладку на свою бриошь? |
|
He met Marmalade down in Moulin Rouge. |
Он познакомился с Мармеладкой у Мулен Руж. |
Possibly it was my father's ability to turn parsnips, marmalade and rumour has it, on one occasion, even KYJelly, into homemade wine. |
Возможно, от умения моего отца превращать пастернак, повидло, слухи, и даже Желе KY в домашнее вино. |
She of the Marmalade Sandwich fame? |
Триумф, именуемый Сэндвич с Джемом? |
Как в этом доме заказывают мармелад и где его хранят? |
|
I've got what I could, sir. So Sergeant Hay reporting. The marmalade, bit of the ham. |
Что мог, сэр, то нашел, - доложил сержант Хей. -Мармелад, кусок ветчины. |
Who would have thought it for an average sort of man and his wife, more used to making marmalade and honey? |
Кто бы ожидал от обыкновенного мужчины и его жены, которые в основном занимаются мармеладом и мёдом? |
Rose hips are occasionally made into jam, jelly, marmalade, and soup or are brewed for tea, primarily for their high vitamin C content. |
Из шиповника иногда делают варенье, желе, мармелад, суп или заваривают чай, в первую очередь из-за его высокого содержания витамина С. |
However, orange marmalade on white bread is common, usually with morning coffee or tea. |
Однако апельсиновый мармелад на белом хлебе встречается довольно часто, обычно с утренним кофе или чаем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jam or marmalade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jam or marmalade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jam, or, marmalade , а также произношение и транскрипцию к «jam or marmalade». Также, к фразе «jam or marmalade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
