Jorge luis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jorge luis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хорхе Луис
Translate

- jorge

хорхе

  • bosque de fray jorge national park - Bosque de Fray Jorge

  • jorge luis - хорхе Луис

  • san jorge - Сан - Жоржи

  • don jorge - дон хорхе

  • jorge ramos - Хорхе Рамос

  • Синонимы к jorge: georg, george, george's, georges, georget, georgi, georgia, georgian, georgie, georgina

    Значение jorge: A male given name of Portuguese and Spanish origin.

- luis

луис



Other notable composers include Palmer Hernandez and Jorge Luis Piloto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других известных композиторов-Палмер Эрнандес и Хорхе Луис Пилото.

In 1990 he returned to television and made a literary adaption of Jorge Luis Borges's short story, 'La intrusa'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году он вернулся на телевидение и сделал литературную адаптацию рассказа Хорхе Луиса Борхеса La intrusa.

In 1823, Argentina granted fishing rights to Jorge Pacheco and Luis Vernet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1823 году Аргентина предоставила права на рыболовство Хорхе Пачеко и Луису Верне.

The Jorge Luis Borges bibliography page is in dire need of clean-up and correction, so head over there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиографическая страница Хорхе Луиса Борхеса остро нуждается в очистке и исправлении, так что отправляйтесь туда!

Finally, reference 24. ^ Jorge Luis Borges, Seven Nights, A New Directions Book, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, ссылка 24. ^ Хорхе Луис Борхес, Семь Ночей, Новая Книга Направлений, 1984 Год.

When he discovered that Jorge Luis Borges had written about Mainländer, he started a correspondence with Borges on Mainländer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он узнал, что Хорхе Луис Борхес писал о главных землях, он начал переписку с Борхесом о главных землях.

Similar themes were explored by Jorge Luis Borges, for instance in The Circular Ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные темы были исследованы Хорхе Луисом Борхесом, например, в круглых руинах.

His early influences included Jorge Luis Borges, Mikhail Bulgakov, Lewis Carroll, Günter Grass, and James Joyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его раннее влияние включало Хорхе Луиса Борхеса, Михаила Булгакова, Льюиса Кэрролла, Гюнтера Грасса и Джеймса Джойса.

I have just modified 3 external links on Jorge Luis Borges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на Хорхе Луиса Борхеса.

Jorge Luis Borges has been nominated for a good article reassessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорхе Луис Борхес был номинирован на хорошую переоценку статьи.

There, on 18 September 1976, Bombal again met Jorge Luis Borges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там 18 сентября 1976 года Бомбаль вновь встретился с Хорхе Луисом Борхесом.

Jorge Luis Borges wrote many short pieces on Wells in which he demonstrates a deep familiarity with much of Wells's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорхе Луис Борхес написал много коротких статей о Уэллсе, в которых он демонстрирует глубокое знакомство со многими работами Уэллса.

The tango originated in 1883 in a bordello somewhere and Jorge Luis Borges calls it dance of grieving husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танго родилось в 1883 году в каком-то борделе, и Хорхе Луис Борхес назвал его танцем расстроенных мужей.

Eco cited James Joyce and Jorge Luis Borges as the two modern authors who have influenced his work the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО назвал Джеймса Джойса и Хорхе Луиса Борхеса двумя современными авторами, которые оказали наибольшее влияние на его творчество.

I know that was the name of the man who first started translating the work of Jorge Luis Borges into French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что так звали человека, который первым начал переводить на французский язык работы Хорхе Луиса Борхеса.

Foucault also uses examples from Jorge Luis Borges, an important direct influence on many postmodernist fiction writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко также использует примеры из Хорхе Луиса Борхеса, оказавшего значительное прямое влияние на многих писателей-постмодернистов.

It was designed by Peruvian graphic designers Juan Diego Sanz and Jorge Luis Zárate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан перуанскими графическими дизайнерами Хуаном Диего Сансом и Хорхе Луисом Зарате.

With the help of friends, Bombal fled the country to Argentina, where in 1933 she met Jorge Luis Borges and Pablo Neruda in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью друзей Бомбаль бежала из страны в Аргентину, где в 1933 году встретилась в Буэнос-Айресе с Хорхе Луисом Борхесом и Пабло Нерудой.

Modern authors influenced by the Nights include James Joyce, Marcel Proust, Jorge Luis Borges and John Barth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси и конструктивные элементы этих концептуальных автомобилей были изготовлены компанией Off-Road International.

The film stars Robin Hughes, Luis Álvarez, James Wilson, Jorge Montoro, Natalia Mazuelos and John B. Symmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Робин Хьюз, Луис Альварес, Джеймс Уилсон, Хорхе Монторо, Наталья Мазуелос и Джон Б. Симмес.

In the wake of the Boom, influential precursors such as Juan Rulfo, Alejo Carpentier, and above all Jorge Luis Borges were also rediscovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне этого бума были вновь открыты такие влиятельные предшественники, как Хуан Рульфо, Алехо Карпентье и прежде всего Хорхе Луис Борхес.

Jorge Luis Borges stated that his first encounter with Keats' work was the most significant literary experience of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорхе Луис Борхес заявил, что его первая встреча с творчеством Китса была самым значительным литературным опытом в его жизни.

But in 2011, archaeologist José Luis Punzo, director of INAH, reported evidence confirming that the Xiximes did indeed practice cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2011 году археолог Хосе Луис Пунцо, директор INAH, сообщил о доказательствах, подтверждающих, что Xiximes действительно практиковали каннибализм.

Forces re-assembled at San Luis Potosí and they had their distinct green silk flag embroidered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска вновь собрались в Сан-Луис-Потоси, и там был вышит их особый зеленый шелковый флаг.

Be careful with Luis. He likes to muddle up things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поосторожнее с Луисом, он очень любит всё запутать.

Following confirmation of the death of President Luis Santiago Vice President Morgan Clark was sworn in as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со смертью Президента Луиса Сантьяго вице президент Морган Кларк принял на себя его обязанности.

To the last lap for Jorge Lorenzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний круг для Хорxе Лоренцо.

Jorge Lorenzo takes his third victory in succession in MotoGP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья победа подряд Хорxе Лоренцо в классе MоtоGP.

With women like these, it's easy to understand Luis' piranhas' story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими женщинами объяснимо всё то, что говорил о пираньх Луис.

She started to cry, the nanny went up, and Luis hid under the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заревела, пришла няня, а Луис спрятался под кроватью.

In 1677, the city was made the seat of the new Roman Catholic Diocese of São Luís do Maranhão.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1677 году город стал резиденцией новой Римско-католической епархии Сан-Луис-ду-Мараньян.

In November 1961, Mexican police found a corpse they identified as Luis Melchior Vidal, Jr., godson of Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1961 года мексиканская полиция обнаружила труп Луиса мельхиора Видаля-младшего, крестника Трухильо.

During a 2017 Copa Libertadores match between River Plate and C.D. Jorge Wilstermann, Tobar had to stop officiating due to a muscle injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время матча Кубка Либертадорес 2017 года между Ривер Плейт и К. Д. Хорхе Вильстерманом Тобар был вынужден прекратить судейство из-за травмы мышц.

In April 1618, the San Juan Bautista arrived in the Philippines from Mexico, with Hasekura and Luis Sotelo on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1618 года Сан Хуан Баутиста прибыл на Филиппины из Мексики с Хасекурой и Луисом Сотело на борту.

Wealthy landowner Francisco I. Madero challenged Díaz in the 1910 presidential election, and following the rigged results, revolted under the Plan of San Luis Potosí.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый землевладелец Франсиско И. Мадеро бросил вызов Диасу на президентских выборах 1910 года и после сфальсифицированных результатов восстал по плану Сан-Луиса Потоси.

Luis de Torres and Diego de Alarcon were the most notable disciples of the School, and, although it was short-lived, modern theologians frequently quote him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис де Торрес и Диего де Аларкон были самыми выдающимися учениками школы, и, хотя она была недолгой, современные теологи часто цитируют его.

He had previously been a fugitive from a five-year jail term, after being sentenced for the kidnapping of Luis Dagoberto San Martin, a 21-year-old opponent of Pinochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он скрывался от правосудия, отбыв пятилетний тюремный срок, после того как был осужден за похищение Луиса Дагоберто Сан-Мартина, 21-летнего оппонента Пиночета.

The first movie that shows any kind of homosexuality, very discreetly, was Diferente, a musical from 1961, directed by Luis María Delgado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым фильмом, который показывает любой вид гомосексуализма, очень осторожно, был diferente, мюзикл 1961 года, режиссер Луис Мария Дельгадо.

His lackluster form continued when he was defeated by unseeded Luis Ayala in the quarterfinal of the Pacific Southwest Championships in mid-September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тусклая форма продолжалась, когда в середине сентября он потерпел поражение от несеянного Луиса Айалы в четвертьфинале чемпионата Тихоокеанского Юго-Запада.

Guatemala initially stayed out of World War II, with President Jorge Ubico declaring the country's neutrality on 4 September 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гватемала первоначально осталась в стороне от Второй мировой войны, а президент Хорхе Убико объявил нейтралитет страны 4 сентября 1941 года.

Famous actors and actresses from this period include María Félix, Pedro Infante, Dolores del Río, Jorge Negrete and the comedian Cantinflas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитые актеры и актрисы этого периода - Мария Феликс, Педро Инфанте, Долорес дель Рио, Хорхе Негрете и комик Кантинфлас.

The revolt then spread to Guatemala, where the similar military leader Jorge Ubico was also forced to resign by July 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем восстание перекинулось на Гватемалу, где аналогичный военный лидер Хорхе Убико также был вынужден уйти в отставку к 1 июля.

After a brief siege and a failure by a Spanish relief force led by Luis de Velasco to get to them in time, San Andreas was thus duly delivered into Dutch hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной осады и неудачной попытки испанских спасательных сил во главе с Луисом де Веласко добраться до них вовремя, Сан-Андреас был должным образом передан в руки голландцев.

In southmost Colorado is the large San Luis Valley, where the headwaters of the Rio Grande are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом Южном Колорадо находится большая долина Сан-Луис, где находятся верховья реки Рио-Гранде.

Olympic gold medalist and world champion hurdler Félix Sánchez hails from the Dominican Republic, as does NFL defensive end Luis Castillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский золотой медалист и чемпион мира по бегу с барьерами Феликс Санчес родом из Доминиканской Республики, как и защитник НФЛ Луис Кастильо.

Not going to go into too much detail here, since it has been well covered elsewhere, notably by Karl Marx... Here is the addition made by Luis .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду вдаваться в подробности здесь, поскольку она была хорошо освещена в других местах, особенно Карлом Марксом... Вот дополнение, сделанное Луисом .

On August 3, 1820 Luis María Peralta received a Spanish land grant that included the acreage at Gill Tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 1820 года Луис Мария Перальта получил грант испанской земли, который включал в себя площадь земли в тракте Гилл.

Arana Osorio named Jorge Zimeri Saffie, who had fled to the US in 1976 and had been arrested on firearms charges in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арана Осорио по имени Хорхе Зимери Саффи, который бежал в США в 1976 году и был арестован по обвинению в огнестрельном оружии в 1977 году.

Lou Piniella, the 1969 Rookie of the Year and Luis Tiant, who was selected to two All-Star Games after leaving, both left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лу Пиньелла, Новичок года 1969 года, и Луис Тиант, который был выбран на две игры всех звезд после ухода, оба ушли.

The southern border is generally accepted to be San Carpóforo Creek in San Luis Obispo County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная граница обычно считается ручьем Сан-Карпофоро в округе Сан-Луис-Обиспо.

On April 3, 1972, Pedro Luis Boitel, an imprisoned poet and dissident, declared himself on hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля 1972 года заключенный в тюрьму поэт и диссидент Педро Луис Бойтель объявил голодовку.

Juan Víctor was born as the first of four sons, Juan Víctor, Luis, Juan and Germán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Виктор родился первым из четырех сыновей: Хуан Виктор, Луис, Хуан и Герман.

Born in Puerto Rico, Luis was raised in the Bronx, New York and currently resides in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис родился в Пуэрто-Рико, вырос в Бронксе, штат Нью-Йорк, и в настоящее время проживает в Лос-Анджелесе.

Terry Venables was subsequently fired at the beginning of the 1987–88 season and replaced with Luis Aragonés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Венаблз был впоследствии уволен в начале сезона 1987-88 годов и заменен Луисом Арагонесом.

A study on Luís de Camões and treatises on metrification and mnemonics followed from his pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под его пера вышло исследование Луиса де Камоэнса и трактаты о метрификации и мнемонике.

The main cast features Ben Kingsley, Jimmi Simpson, Luis Guzmán, Damon Herriman, Chris Conrad, and Jacki Weaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главных ролях - Бен Кингсли, Джимми Симпсон, Луис Гусман, Деймон Херриман, Крис Конрад и Джеки Уивер.

The pilot, José Luis Gutiérrez Lugo, was reported as a former pilot for the Somoza family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот, Хосе Луис Гутьеррес Луго, как сообщалось, был бывшим пилотом семьи Сомоса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jorge luis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jorge luis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jorge, luis , а также произношение и транскрипцию к «jorge luis». Также, к фразе «jorge luis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information