Junctions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
conjugations, conjunctions, junctures, joints, articulations, unions, seams, couplings, connections, transitions, meetings, intersections, gatherings, crossings, contacts, coalitions, rotaries, terminals, confluences, linkages, convergences, concourses
breakups, disconnections, dissolutions, disunions, divisions, partings, partitions, schisms, scissions, splits
Junctions plural of junction.
Additionally, collisions may occur between trams due to faulty junctions or poor driving. |
Кроме того, могут возникнуть столкновения между трамваями из-за неисправных перекрестков или плохого вождения. |
This is the design at some busy junctions in Hong Kong. |
Это дизайн на некоторых оживленных перекрестках в Гонконге. |
The origin of the blastocoele in Xenopus has been shown to be from the first cleavage furrow, which is widened and sealed with tight junctions to create a cavity. |
Было показано, что происхождение бластоцеле у Ксенопуса происходит от первой борозды расщепления, которая расширяется и герметизируется плотными соединениями для создания полости. |
Junctions between nanotubes and graphene have been considered theoretically and studied experimentally. |
Теоретически рассмотрены и экспериментально исследованы переходы между нанотрубками и графеном. |
The tight junctions act as a barrier that restricts the passage of glucose across the epithelium into the airway lumen. |
Плотные соединения действуют как барьер, который ограничивает прохождение глюкозы через эпителий в просвет дыхательных путей. |
Are you going to try to set up the voltages using tunnel junctions? |
А ты будешь устанавливать напряжение на туннельных переходах? |
For example, the Dutch Simultaneous Green Junction design has a nearly flawless record when it comes to accommodating cyclists at traffic light junctions. |
Например, голландский дизайн одновременного зеленого перехода имеет почти безупречный рекорд, когда речь заходит о размещении велосипедистов на светофорных перекрестках. |
It also had the task of guarding vital road and rail junctions in the north of Italy and was involved in several skirmishes with partisans. |
Она также выполняла задачу охраны жизненно важных автомобильных и железнодорожных узлов на севере Италии и участвовала в нескольких стычках с партизанами. |
However, airway inflammation decreases the effectiveness of the tight junctions making the barrier more permeable to glucose. |
Однако воспаление дыхательных путей снижает эффективность плотных соединений, делая барьер более проницаемым для глюкозы. |
His model showed that microscopic pores in ceramic, mainly trapped at the junctions of microcrystalline grains, caused light to scatter and prevented true transparency. |
Его модель показала, что микроскопические поры в керамике, в основном захваченные на стыках микрокристаллических зерен, вызывают рассеивание света и препятствуют истинной прозрачности. |
He was arrested 2 weeks later on 26 May, during a random spot check by police between junctions 4a and 5 on the M5 near Bromsgrove, Worcestershire. |
Он был арестован 2 недели спустя, 26 мая, во время случайной выборочной проверки полицией между перекрестками 4а и 5 на трассе М5 близ Бромсгроува, Вустершир. |
Eventually, all of the junctions on Ring I will be upgraded to grade-separated interchanges. |
В конечном итоге все развязки на кольце I будут модернизированы до развязок с разделением классов. |
These compounds bind to the less-common nucleic acid structures, such as duplex DNA, Y-shaped fork structures and 4-way junctions. |
Эти соединения связываются с менее распространенными структурами нуклеиновых кислот, такими как дуплексная ДНК, Y-образные вилочные структуры и 4-ходовые соединения. |
Some neurons do, however, communicate via electrical synapses through the use of gap junctions, which allow specific ions to pass directly from one cell to another. |
Некоторые нейроны, однако, общаются через электрические синапсы с помощью щелевых соединений, которые позволяют определенным ионам проходить непосредственно от одной клетки к другой. |
A single or a few LED junctions may be packed in one miniature device for use as an indicator or pilot lamp. |
Один или несколько светодиодных переходов могут быть упакованы в одно миниатюрное устройство для использования в качестве индикатора или контрольной лампы. |
Through the late 20th century, research regarding this phase-dependent conductance in Josephson junctions was carried out. |
В конце 20-го века проводились исследования, касающиеся этой фазозависимой проводимости в джозефсоновских переходах. |
New Jalpaiguri and New Alipurduar are the nearest large railway junctions. |
Ближайшие крупные железнодорожные узлы-Нью-Джалпайгури и Нью-Алипурдуар. |
Subsequently, interacting loci are quantified by amplifying ligated junctions by PCR methods. |
Впоследствии взаимодействующие локусы количественно определяются путем амплификации лигированных соединений методами ПЦР. |
One of the junctions is about to decompress. |
Одно из их соединений вот-вот подвергнется декомпрессии. |
In vivo polarity cues are determined by localization of Tricellular junctions localized at cell vertices. |
Сигналы полярности In vivo определяются локализацией Трицеллюлярных соединений, локализованных в клеточных вершинах. |
At the junction with Wigmore Street, Baker Street turns into Orchard Street, which ends when it meets with Oxford Street. |
На пересечении с Уигмор-стрит Бейкер-стрит переходит в Орчард-Стрит, которая заканчивается на пересечении с Оксфорд-стрит. |
Но если Джанкшен примет сухой закон... |
|
It was demolished for junction improvements in the 1980s. |
Он был снесен для улучшения развязки в 1980-х годах. |
Sumwalt confirmed to the media that his agency will be looking at the configuration of the junction as a possible contributing factor. |
Сумвальт подтвердил СМИ, что его агентство будет рассматривать конфигурацию развязки как возможный фактор, способствующий этому. |
All right, after we're done with the junction boxes, we can go ahead and start installing the conduit supports tomorrow, okay? |
Как только закончим с распределительными коробками, сможем работать дальше, и завтра начать устанавливать крепления для трубопровода, ок? |
Data Junction, founded in 1984, was a privately held company also headquartered in Austin. |
Data Junction, основанная в 1984 году, была частной компанией со штаб-квартирой в Остине. |
The memorial built near the site of the Megiddo Junction bus bombing in memory of the victims of the attack. |
Мемориал построен рядом с местом взрыва автобуса на перекрестке Мегиддо в память о жертвах теракта. |
The other, paved with gravel, was laid across swampy meadows that dried up in the summer and went to Biriuchi, a railway junction not far from Meliuzeevo. |
Другая, насыпная из щебня, была проложена через высыхавшие летом болотистые луга и шла к Бирючам, узловой станции двух скрещивавшихся невдалеке от Мелюзеева железных дорог. |
One more time, all we have to do is plug this into the junction box at the base of the tower. |
Еще раз, нужно просто воткнуть это в распределительный щит у основания башни. |
Oh, look, says here you got to plug it into a junction box. |
О, смотри, тут написано, что подключать нужно в распределительную коробку. |
The two veins terminate in a common trunk near the groin, the sapheno-femoral junction. |
Эти две вены заканчиваются в общем стволе около паха, в сафено-бедренном соединении. |
Он меняет направление движения на перекрестке Даунд. |
|
High-speed impact to the base of the skull, at the atlanto-occipital junction Dislodged the C-1 vertebrae severing the spinal cord |
Сильный и резкий удар в основание черепа, смещение шейного позвонка, разрыв спинного мозга. |
The Birmingham and Derby Junction Railway ran a number of excursions, taking the passengers onward from Ambergate by the Cromford Canal. |
Железная дорога Бирмингем-дерби-Джанкшн совершала несколько экскурсий, доставляя пассажиров из Амбергейта по Кромфордскому каналу. |
The site chosen for the statue was at the junction of King Street and Queen Street in the centre of Nottingham. |
Место, выбранное для статуи, находилось на пересечении Кинг-Стрит и Куин-стрит в центре Ноттингема. |
Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve. |
Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой. |
It showed no sign of halting, and as it passed a road junction it released another bolt of infernal energy, and one of the dining halls where we had often eaten exploded into flame. |
Даже не притормозив, он проскочил перекресток и изверг новый заряд адской энергии, и тотчас же пламя поглотило здание столовой, где мы нередко обедали. |
Stagecoach Manchester provides the following bus services in Middleton Junction . |
Дилижанс Манчестер предоставляет следующие автобусные услуги в Миддлтон-Джанкшн . |
The solar power plant mirrors sequence was filmed at the Kramer Junction Solar Electric Generating Station. |
Последовательность зеркал солнечной электростанции была снята на солнечной электрогенерирующей станции Kramer Junction. |
I do hereby instate one Lewis Dinkum to serve as deputy from this day forward. Or until his services are no longer required by the people of Sommerton Junction. |
Я провозглашаю Льюиса Динкума официальным помощником шерифа отныне и впредь, пока его услуги нужны городу Соммертон Джанкшен... |
Neuville then took a short-lived lead althrough he missed a junction at the same stage and lost around 20 seconds. |
Затем Невиль взял недолгое лидерство, хотя он пропустил перекресток на том же этапе и потерял около 20 секунд. |
The route heads eastward through a deep rock cut as it bypasses the village of Essex Junction to the north. |
Дорога идет на восток через глубокий скальный разрез, минуя деревню Эссекс-Джанкшн на севере. |
Duke Ellington Circle is a circular plaza at the northeastern corner, at the junction with Fifth Avenue and Central Park North/110th Street. |
Дюк Эллингтон Серкл-это круглая площадь на северо-восточном углу, на пересечении с Пятой авеню и Центральным парком Норт / 110-й улицей. |
Enamel spindles are also linear defects, similar to lamellae, but they too can be found only at the dentinoenamel junction, similar to enamel tufts. |
Эмалевые веретена также являются линейными дефектами, подобными пластинкам, но их тоже можно обнаружить только на дентиноамелевом стыке, подобно эмалевым пучкам. |
The road ends in a junction with South Luzon Expressway. |
Дорога заканчивается на пересечении с автострадой Южный Лусон. |
Start with the junction boxes. - Thread it back to the fixtures. |
Начните с распределителя и проводите к светильникам. |
Inspector, it seems our plan to open a public house near the Junction - will have to be put on hold. |
Инспектор, кажется, наш план открыть салун рядом с Джанкшеном воплотить в жизнь пока не удастся. |
Stationary at a junction, a young lad on a motorbike comes 'round a corner too fast... |
Стоит на перекрестке, парень на мотоцикле вылетает из-за угла слишком быстро |
Discovering additional destinations the Junction could serve could only enhance that wealth. |
Открытие новых направлений, которые могла бы обслуживать Сеть, несомненно, увеличило бы благосостояние Королевства. |
Estimated blood loss... 100 cc's from a high-riding transverse-sigmoid junction, but all vital signs stable. |
Приблизительная потеря крови... 100 куб.см из поперечно-сигмовидного синуса, все жизненные показатели стабильны. |
As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers. |
Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей. |
Прямо за этой дверью коридор с перекрестком. |
|
Это самый большой химический узел в природе. |
|
An axillary bud is an embryonic or organogenic shoot which lies dormant at the junction of the stem and petiole of a plant. |
Пазушная почка - это эмбриональный или органогенный побег, который дремлет на стыке стебля и черешка растения. |
We retrieved it from a data junction at Soong Technologies this afternoon. |
Мы нашли его в узловой станции компании Soong Technologies сегодня после обеда. |
All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street. |
хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице |
It passes through Brailsford and the Rose and Crown and at Kirk Langley, there is a junction with the B5020 for Mickleover. |
Он проходит через Брэйлсфорд и Роуз-энд-Краун, а в Кирк-Лэнгли есть развязка с автострадой B5020, ведущей в Миклевер. |
This year, for the first time, we are celebrating with the Warsaw railway junction employees! |
Сегодня впервые мы отмечаем этот праздник вместе с рабочими Варшавской железнодорожной компании. |
The western terminus of the road is the Tullahan Road, while the eastern terminus is the junction with Magsaysay Avenue inside the University of the Philippines campus. |
Западная конечная точка дороги-Туллахан-Роуд, а восточная конечная точка-это пересечение с Авеню Магсайсай внутри кампуса филиппинского университета. |
- welded junctions - сварные стыки
- road junctions - дорожные развязки
- intercellular tight junctions - межклеточные плотные соединения
- diagonally opposite pair of junctions of a bridge - диагональ измерительного моста
- coal pipe splitter junctions - узел распределения пылепроводов по горелкам
