Kind invitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kind invitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любезное приглашение
Translate

- kind [adjective]

adjective: добрый, любезный, хороший, сердечный, благожелательный

noun: вид, тип, разновидность, род, сорт, класс, порода, природа, разряд, качество

  • pay in kind - платить в натуральной форме

  • aid in kind - помощь натурой

  • allowance in kind - компенсация натурой

  • compensation in kind - натуральная компенсация

  • performance in kind - практические тактико-технические данные

  • rent in kind - натуральная рента

  • kind regard - наилучшие пожелания

  • that kind of a - такой

  • very kind of - очень любезный со стороны

  • with kind regards - С наилучшими пожеланиями

  • Синонимы к kind: benevolent, hospitable, attentive, compassionate, good, neighborly, caring, kindly, altruistic, public-spirited

    Антонимы к kind: bad, typical, unkind, characteristic, usual, normal

    Значение kind: having or showing a friendly, generous, and considerate nature.

- invitation [noun]

noun: приглашение



It was Swedish Film Industry's kind invitation to contribute to Stimulantia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было что-то вроде приглашения Шведской киноиндустрии внести свой вклад в Стимуляцию.

The prospect of border goons coming across this provocation, the kind they would consider a felicitous invitation for practicing their black arts, certainly gave me pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что пограничники наткнутся на эту провокационную фотографию — фотографию, которая может побудить их испытать на мне всю их черную магию — заставила меня глубоко задуматься.

Thank you for your kind invitation which I am pleased to accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за любезное приглашение, которое я с удовольствием принимаю.

Well, what kind of a man would I be if I turned down such an enticing invitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы я был, если бы отверг такое заманчивое приглашение?

It's verra kind of you, Alistairr, but I would preferr not to accept any invitations this week while yourr Amerrican relations are with you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мило с твоей стороны, Алистер, но я бы предпочла не принимать приглашения на этой неделе, пока у тебя гостят американские родственницы.

It's impolite to reject such a kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если приглашает такой человек, неприлично отказываться

It is not our custom in Bulgaria to allow invitations of that kind to be trifled with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болгарии не принято шутить над такими предложениями.

I am sorry, but I must decline your kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но я вынужден отклонить Ваше любезное приглашение.

Thank you for your kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за Ваше любезное приглашение.

I truly regret that I am unable to accept your kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, что я не могу принять Ваше любезное приглашение.

Thank you very much for your kind invitation which I accept with great pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо за любезное приглашение, которое я принимаю с удовольствием.

Then we should be delighted to accept your kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы будем рады принять ваше любезное приглашение.

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.

There was this black piano, which was in this kind of salon facing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной, обращённой к пляжу, стоял чёрный рояль.

The next of these treatments is exposure therapy, and this is a kind of field training, and the fastest of the proven effective treatments out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вид лечения — экспозиционная терапия, и это что-то вроде полевой подготовки, самый быстрый из доказанных действенных видов лечения.

The two invitations were dispatched, received and accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два приглашения были отправлены, получены и приняты.

His thin, awkward, adolescent features were hollow with pain, weariness, and a kind of lingering disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худенькое лицо его, казалось, осунулось еще сильнее от боли, усталости и потрясения.

But it's not sophisticated enough to create the kind of lasting neurobiological changes that could actually alter a person's sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его недостаточно для создания нового типа длительных нейро-биологических изменений, которые могут изменить сексуальную ориентацию.

It was the kind of discovery that shatters old universes and opens up new ones in their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие открытия разрушают старые миры и на их месте возводят новые.

The kind you get from having your arm twisted behind your back too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие переломы возникают, когда тебе слишком сильно заламывают руку за спину.

Her body art is not an invitation to grope her, it's an expression of her inner self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее боди-арт не приглашение лапать ее, это выражение ее внутренней сущности.

It was the kind of lie that left out enough to be almost true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложь, умалчивающая о стольком, что была почти похожа на правду.

And I repay your kind attendance with welcome news of retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я в ответ на ваше любезное присутствие отвечаю долгожданными новостями о возмездии.

Your dad may not be familiar with this kind of boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец, наверное, не очень хорошо знаком с такого рода лодкой.

Your invitation was a pleasant surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень рад твоему приглашению.

I gladly accept your invitation and am looking forward to seeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием принимаю Ваше приглашение и заранее рад удовольствию снова увидеть Вас.

And what kind of nation was this new Russia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что за нацию представляла собой эта новая Россия?

So, I'm going to be sometimes using kind of clinical language, and so it's not going to sound as warm and fuzzy as your average compassion talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я иногда буду говорить как бы медицинским языком, а потому моя речь не будет такой же тёплой и пушистой, как обычная речь о сочувствии.

America and China now live with a kind of mutually assured economic destruction, and both presidents know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что Америка и Китай сегодня существуют в условиях взаимно гарантированного экономического уничтожения, и оба президента это знают.

All right, looks like we found the SS Minnow at some kind of a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы нашли пароход Минноу в каком-то...

“All right, Buster,” I asked, “what kind of consequences do you have in mind?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ну ладно, ты, чудо-юдо, — обратился я к стене. — Какие такие последствия ты имеешь в виду?

I'm really more of a mountain and land kind of lubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее фанат гор и наземный ленивец.

It's not everyday that you reach this kind of audio-phonic height, and live, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день случаются такие радиофонные достижения, да еще в прямом эфире!

Yes, well... have you any idea of the psychological and emotional turmoil a body goes through when it's subjected to that kind of hormonal barrage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да... Вы хоть представляете, какие психологические и эмоциональные расстройства испытывает тело, на которое обрушивается гормональный шквал?

Just, um, we're kind of planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мы фанаты планирования.

The kind of love that tilts the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На любовь, что склоняет чаши весов?

The magician's booked, and the invitations went out to the school board and the budweiser frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзионистов заказали, приглашения разосланы совету директоров и остальным крутым ребятам.

Lady Clayton, I orchestrated the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Клейтон, я устроил это приглашение.

I got an invitation to Fairyland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили в Страну Фей.

When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся.

Gratefully, he accepted Vasudeva's invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял с благодарностью его предложение.

He began to get invitations from people whom Julia did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том начал получать приглашения от неизвестных Джулии персон.

Deaf to the polyglot invitations that arose on all sides, Paul pressed on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимания на разноязыкие приглашения, сыпавшиеся со всех сторон, Поль шел вперед.

The handbook actually states that if you don't pass out invitations in class, then not everyone has to be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве на самом деле говориться, что если вы не раздаете приглашения в классе, тогда не обязательно приглашать всех.

Edith has had an invitation to write a newspaper column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит предложили вести свою колонку в газете.

I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь.

I need you to send out invitations to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо разослать приглашения прессе.

Toad Hall at the top in blue and gold-and write invitations to all our friends, and if you stick to it we shall get them out before luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуд-Холл, садись и напиши приглашения всем друзьям, и если ты будешь заниматься этим прилежно, то мы их разошлем еще до обеда.

Look, I... I sent that invitation out last week, before you and I got together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я отправила приглашение за неделю до того, как мы стали встречаться.

But I sent you that invitation because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я послала тебе то приглашение, потому что...

And your mom already sent out shower invitations and you haven't......

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама уже рассылает приглашения а ты даже не....

Invitation list for the premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список приглашённых на премьеру.

There is a number you can be reached on for emergency that was sent along with your invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также при необходимости или экcтрeннoм cлyчae можете воспользоваться номером, который был послан вам вместе с приглашениями.

The event was a one-on-one invitational championship, without other divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было один на один приглашенным чемпионатом, без других дивизионов.

Ch'ien relocated to Taiwan in October 1967 after accepting an invitation from the President Chiang Kai-shek in response to the Hong Kong 1967 leftist riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзянь переехал на Тайвань в октябре 1967 года после принятия приглашения от президента Чан Кайши в ответ на гонконгские левые беспорядки 1967 года.

Against the invitation of the president of Albania they will together travel to Tirana to attend central celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению президента Албании они вместе отправятся в Тирану, чтобы присутствовать на центральном празднике.

And this isn't the right place for this kind of stuff, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще, это не самое подходящее место для подобных вещей.

Separated-at-birth triplets Robert Shafran, Eddy Galland, and David Kellman have a cameo role, reportedly at Madonna's personal invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлученные при рождении тройняшки Роберт Шафран, Эдди Галланд и Дэвид Келлман играют эпизодическую роль, как сообщается, по личному приглашению Мадонны.

and an invitation from Bob Dylan—Tom Petty and the Heartbreakers joined him on his True Confessions Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и приглашение от Боба Дилана-Том Петти и The Heartbreakers присоединились к нему в его турне True Confessions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kind invitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kind invitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kind, invitation , а также произношение и транскрипцию к «kind invitation». Также, к фразе «kind invitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information