Language play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Language play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
язык игры
Translate

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

  • language minorities - языковые меньшинства

  • speak their own language - говорить на своем родном языке

  • in the target language - в целевом языке

  • inflectional language - флективных языков

  • language system - языковая система

  • turkish-language classes - классы на турецком языке

  • computer language - машинный язык

  • language constraints - языковые ограничения

  • cover language - язык обложки

  • unclear language - неясный язык

  • Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary

    Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish

    Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play on - играть

  • in play - в игре

  • play a huge part - играют огромную роль

  • often play - часто играют

  • play money - игровые деньги

  • play rehearsal - игра репетиция

  • play judas - играть Иуду

  • play a key role in ensuring - играют ключевую роль в обеспечении

  • was going to play - будет играть

  • can play their part - может сыграть свою роль

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.



Abide your advice; play nice, your exaggerated language about the subject indicates what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайтесь вашего совета; ведите себя хорошо, ваш преувеличенный язык о предмете указывает на что?

That same year, Mouskouri made a play for the Spanish-language market with the hit single Con Toda el Alma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Мусури выступил на испаноязычном рынке с хитом-синглом Con Toda el Alma.

Play is the language and currency of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра - это язык и валюта детей.

Language itself is a major theme in the play, especially in the taming process, where mastery of language becomes paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык сам по себе является главной темой в пьесе, особенно в процессе укрощения, где овладение языком становится первостепенным.

What other foreign minister would allow his department's hotline to play an English-language answering machine message asking callers to press three for election interference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой еще министр иностранных дел разрешил бы прокручивать на автоответчике на горячей линии своего министерства текст на английском языке, в котором позвонившего просят нажать «3» для вмешательства в выборы?

These hymns include lexical, syntactic, morphological and verb play utilizing the flexibility of the Sanskrit language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гимны включают лексическую, синтаксическую, морфологическую и глагольную игру, использующую гибкость санскритского языка.

These traits include their small size, social nature, obvious body language, love of play and relatively high intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черты включают их небольшой размер, социальный характер, очевидный язык тела, любовь к игре и относительно высокий интеллект.

Pinter's experiences in Turkey and his knowledge of the Turkish suppression of the Kurdish language inspired his 1988 play Mountain Language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Пинтера в Турции и его знание турецкого подавления курдского языка вдохновили его пьесу 1988 года Горный язык.

Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы схитрили, чтобы сделать перевод столь же хорошим, как и профессиональный.

The social cultural developmental perspective states that both language and culture play a role in the development of a child's autobiographical memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социокультурная перспектива развития утверждает, что и язык, и культура играют определенную роль в развитии автобиографической памяти ребенка.

The extended play was released 15 days after her second Korean-language studio album, Last Fantasy, was released in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extended play была выпущена через 15 дней после того, как ее второй студийный альбом на корейском языке, Last Fantasy, был выпущен в Южной Корее.

Fassbender is fluent in German and has expressed interest in performing in a German-language film or play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фассбендер свободно владеет немецким языком и выразил заинтересованность в участии в немецкоязычном фильме или пьесе.

Originally, the title of this beautiful play was an authentic line drawn from the language of the people, with the brave, simple eloquence of folk expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названием этой чудесной пьесы было подлинное народное выражение, прямое и смелое, как свойственно языку простого человека.

In 2016, a New rule came into force requiring Ukraine's radio stations to play a quota of Ukrainian-language songs each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году вступило в силу новое правило, обязывающее украинские радиостанции ежедневно воспроизводить квоту песен на украинском языке.

All normal people have the innate capacity or aptitude to both play chess and use language, and we are the only animals with this capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все нормальные люди обладают врожденной способностью или способностью одновременно играть в шахматы и пользоваться языком, и мы-единственные животные, обладающие этой способностью.

Sociolinguists research on both style and discourse in language, and also study the theoretical factors that are at play between language and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолингвисты исследуют как стиль, так и дискурс в языке, а также изучают теоретические факторы, которые играют роль между языком и обществом.

Distinctively Absurdist language ranges from meaningless clichés to vaudeville-style word play to meaningless nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо абсурдистский язык колеблется от бессмысленных клише до водевильной игры слов и бессмысленной бессмыслицы.

Drum groups play in unison while they sing in a native language and dancers in colorful regalia dance clockwise around the drum groups in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанные группы играют в унисон, при этом они поют на родном языке, а танцоры в разноцветных регалиях танцуют по часовой стрелке вокруг барабанных групп в центре.

Twice a week I stay at school later to play tennis or I am busy with the English language club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два раза в неделю я остаюсь в школе дольше, чтобы поиграть в теннис, или же занимаюсь в кружке английского языка.

The only way that you are gonna stay out of prison and get your Mum to speak a more workable language is if I play the race card and we hope for a tabloid jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ спасти тебя от тюрьмы и сделать так, чтобы твоя мать разговаривала на более понятном языке, это разыграть расистскую карту и надеяться на такое же жюри.

Dronke believes the dramatist to be more powerful in his native tongue, and it is in that language that Christ delivers the final lines of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дронке считает, что драматург более силен в своем родном языке, и именно на этом языке Христос произносит последние строки пьесы.

Activities include learning languagewritten and oral – and numbers, development of personal and social skills, games, music, and outdoor play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия включают изучение языка-письменного и устного-и чисел, развитие личных и социальных навыков, игры, музыку и игры на свежем воздухе.

He is best known for his books on the English language and on word play such as puns, oxymorons, and anagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своими книгами по английскому языку и игре слов, таких как каламбуры, оксюмороны и анаграммы.

Other examples of mental abilities are language and pretend play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры умственных способностей-это язык и притворная игра.

Love Poem is the seventh Korean-language extended play by South Korean singer-songwriter IU. It was released through Kakao M on November 18, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовное стихотворение-это седьмая корейскоязычная расширенная пьеса южнокорейской певицы ИУ. Он был выпущен через Kakao M 18 ноября 2019 года.

English, of course, is a dominant second language across the globe, while French and Spanish also play important roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский является, безусловно, превалирующим вторым языком в масштабах планеты, но важную роль играют и французский с испанским.

In Act IV, a wedding masque serves as a play-within-the play, and contributes spectacle, allegory, and elevated language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом акте свадебный маскарад служит пьесой внутри пьесы и вносит в нее зрелище, аллегорию и возвышенный язык.

As a form of learning, play also facilitates the development of thinking and language skills in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как форма обучения, игра также способствует развитию мышления и языковых навыков у детей.

In 1976, Bolkestein wrote an English language play named Floris, Count of Holland, under the anagrammatic pseudonym of Niels Kobet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Болкестейн написал пьесу на английском языке Флорис, Граф голландский под анаграмматическим псевдонимом Нильс Кобет.

Per Martin Hogbin's remark here, I decided to look at what image some of the other-language wikis use to see if cultural factors come into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с замечанием Мартина Хогбина здесь я решил посмотреть, какой образ используют некоторые Вики на других языках, чтобы увидеть, вступают ли в игру культурные факторы.

Time plays an important role in the language and plot of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время играет важную роль в языке и сюжете пьесы.

To form a group the nights when we were coming home late, and play, play, I, the cornet and the mandoline,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собраться группой, и ночами, когда мы поздно возвращались домой, играть, играть.

Select a time period or select auto play for a chronological display of records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите временной период или автопроигрывание для хронологического показа записей.

While cancer can steal many things from a family, it shouldn't steal play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рак может многое отнять у моей семьи, он не имеет права забрать игру.

And then you showed up too drunk to play piano, and you messed up my whole act!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты напился, не смог сыграть на пианино и испортил мне всё выступление!

Second, in play - he's a national champion bridge player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая сфера - развлечения, и тут Лен - чемпион страны по игре в бридж.

B. Standardized passing grade for the language proficiency test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В. Стандартный квалификационный показатель степени владения иностранным языком для набираемых кандидатов.

Parents play a determining role in raising children, and both parents have parental rights and obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители играют решающую роль в воспитании детей, и поэтому оба родителя имеют права и обязанности.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

Your apple device won't allow two apps play music or video at the same time. So, if you have Soundcloud playing audio in Opera Coast, your device disables the Music app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше устройство Apple не позволит сразу двум приложениям воспроизводить музыку или видео; поэтому, если вы откроете в Opera Coast страницу интернет-радио, ваше устройство отключит приложение «Музыка».

I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в игры и делать физические упражнения, но у меня есть возможность интересоваться вещами, которые прогерия, к счастью, не ограничивает.

So what we saw play out in Milan is more or less a repeat of the last Putin/Poroshenko meeting that took place in Minsk on August 26, because the same logic applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому то, что мы увидели в Милане, более или менее является повтором предыдущей встречи Путина/Порошенко, которая состоялась в Минске 26 августа, ибо на сей раз применима та же самая логика.

You want to play Boggle or Super Mario Brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем играть в Боггл или в Супер Братьев Марио?

I mean, he's basically a hyperactive toddler that just wants to play all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть он же по сути гиперактивный младенец, который просто хочет постоянно играть.

Now, I know you've only had the one quarter to play catch-up... but I tell ya, we can't wait for some insight here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что у тебя был только квартал, чтобы поиграть в новичка но я говорю тебе, мы не можем ждать пока случится какой-то инсайт.

We play Tuesday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем с четверга на пятницу.

He's an avid curator of play lists, which he shares via streaming services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто составляет плей-листы, которыми делится через сетевые сервисы.

Play you off to Faziz as muscle for a guy he's having problems with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натравливать вас на Фазиза, как мускулами играть парню, с которым у него проблемы.

I need to see your face so I can play off your reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно видеть твое лицо, чтоб я мог правильно среагировать.

I'm hearing rumblings about some big play down south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что-то крупное случилось на юге.

Maybe stay to the end. Play it by ear, orjust stay to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или посижу до конца, а там решу или останусь...

The prospect of the empty life that confronted the woman of the play was the prospect of her own empty life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива пустой жизни, перед которой стояла героиня пьесы, это перспектива ее собственной жизни.

Peyton wants me to play the next TRIC night... with... with Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейтон хочет чтоб я выступила в следующий раз в TRIC...с...с Крисом

I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет.

I think we're speaking the same language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы понимаем друг друга.

Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия.

These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением.

It strikes me as infliction of personal hangups on the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «language play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «language play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: language, play , а также произношение и транскрипцию к «language play». Также, к фразе «language play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information