In the target language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the backwoods - в глуши
shut in/up - заткнись
in the meanwhile - тем временем
erupt in - извергаться
live in - жить в
in no circumstances - ни при каких обстоятельствах
in safety - в безопасности
be in conflict with - быть в конфликте с
in difficulties - в трудностях
in being - в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
answer the purpose - отвечать цели
part of the furniture - часть мебели
be on the way - быть в пути
the same way - так же
a thing of the past - вещь из прошлого
to the tick - к тику
on the face of it - на первый взгляд
beat up the quarters of - посещать
the Great Spirit - Великий Дух
cross the great divide - пересечь большой разрыв
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер
adjective: плановый
verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать
over-target manoeuvrability - маневренность над целью
retroreflector target - цель ретрорефлекторной
target corridor - целевой коридор
policy target - целевая политика
popular target - популярная мишень
maximum target - максимальная цель
within target corridor - в пределах целевого коридора
line target - целевая линия
target settlement - цель урегулирования
announced target - Объявленная цель
Синонимы к target: bullseye, mark, goal, game, kill, prey, quarry, end, ideal, aspiration
Антонимы к target: predator, origin, source, ignore, neglect, starting point, tracker, assailant, attacker, avoid
Значение target: a person, object, or place selected as the aim of an attack.
start speaking new language - заговорить на новом языке
natural language processing toolkit - набор инструментов для обработки естественного языка
language spoken - разговорный язык
a piece of language - часть языка
synthetic language - синтетический язык
shared language - общий язык
i like learning language - я люблю изучение языка
for this language - для этого языка
judgmental language - преднамеренный язык
inner language - внутренний язык
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
For example, Cfront, the original compiler for C++, used C as its target language. |
Например, Cfront, исходный компилятор для C++, использовал C в качестве своего целевого языка. |
became symbol identifiers, dropping the enclosing and using quoted strings for symbols of the target language. |
стали идентификаторами символов, отбрасывая вложенные и используя заключенные в кавычки строки для символов целевого языка. |
Typically, an ORB implementation includes a tool called an IDL compiler that translates the IDL interface into the target language for use in that part of the system. |
Обычно реализация ORB включает в себя инструмент, называемый компилятором IDL, который переводит интерфейс IDL на целевой язык для использования в этой части системы. |
The main target of this campaign is Radio Azatlyk, the Turkmen-language service of Radio Free Europe/Radio Liberty. |
Главная цель этой кампании-Радио Азатлык, туркменоязычная служба Радио Свободная Европа / Радио Свобода. |
C, viewed by some as a sort of portable assembly language, is frequently the target language of such compilers. |
C, рассматриваемый некоторыми как своего рода переносимый язык ассемблера, часто является целевым языком таких компиляторов. |
There is almost always an ambiguity during word-to-word translation from source to the target language. |
При переводе от исходного языка к целевому почти всегда возникает двусмысленность. |
Language: Target your ads to specific languages |
Язык. Показывайте рекламу людям, говорящим на определенных языках. |
The ILOC intermediate language is used in classes on compiler design as a simple target language. |
Промежуточный язык ILOC используется в классах разработки компиляторов в качестве простого целевого языка. |
Twitter was viewed as a supplement to practice different aspects of the target language in authentic environment. |
Твиттер рассматривался как дополнение к практике различных аспектов целевого языка в аутентичной среде. |
It would seem that safe to conclude that most students enter foreign language classrooms in the United States sure of their superiority over the target culture. |
Казалось бы, можно с уверенностью заключить, что большинство студентов, поступающих на курсы иностранных языков в США, уверены в своем превосходстве над целевой культурой. |
Actions can be used to build and check symbol tables and to emit instructions in a target language, in the case of a compiler. |
Действия могут использоваться для построения и проверки таблиц символов, а также для выдачи инструкций на целевом языке, в случае компилятора. |
The aim is improve the starting conditions for children in the target group, for example as regards their Dutch language proficiency. |
Цель состоит в улучшении исходных условий для детей, принадлежащих к целевой группе, например в плане владения голландским языком. |
Most model compilers target a known programming language, because this allows reuse of existing compiler technologies. |
Большинство компиляторов моделей ориентированы на известный язык программирования, поскольку это позволяет повторно использовать существующие технологии компилятора. |
The language statistics are based on responses to a three-part question asked about all members of a target U.S. household who are at least five years old. |
Языковая статистика основана на ответах на трехчастный вопрос, заданный обо всех членах целевой американской семьи, которым исполнилось не менее пяти лет. |
The gcj Java compiler can target either a native machine language architecture or the Java virtual machine's Java bytecode. |
Компилятор Java gcj может быть нацелен либо на архитектуру собственного машинного языка, либо на байт-код Java виртуальной машины Java. |
Therefore, anarthrous or arthrous constructions by themselves, without context, cannot determine how to render it into a target language. |
Таким образом, анартрные или артритные конструкции сами по себе, без контекста, не могут определить, как передать их в целевой язык. |
The lower level language that is the target of a compiler may itself be a high-level programming language. |
Язык более низкого уровня, который является целью компилятора, сам может быть языком программирования высокого уровня. |
For example, immigrants to the US can attend language teaching classes in the target language environment. |
Например, иммигранты в США могут посещать занятия по изучению языка в целевой языковой среде. |
There are general-purpose Linux distributions that target a specific audience, such as users of a specific language or geographical area. |
Существуют дистрибутивы Linux общего назначения, ориентированные на определенную аудиторию, например пользователей определенного языка или географического региона. |
As such, retailers have launched Arabic-language websites as a means to target this population. |
Таким образом, розничные торговцы запустили веб-сайты на арабском языке в качестве средства, предназначенного для этой группы населения. |
This allows source code debugging, when C is used as target language of a compiler, for a totally different language. |
Это позволяет отлаживать исходный код, когда C используется в качестве целевого языка компилятора, для совершенно другого языка. |
This kind of criticism is carefully framed in language acceptable to the target person, often acknowledging that the critics themselves could be wrong. |
Такого рода критика тщательно формулируется языком, приемлемым для адресата, часто признавая, что сами критики могут быть неправы. |
They had recovered roughly five hundred writing samples of the target language, mostly from a dozen major sites. |
Они восстановили примерно пятьсот образцов надписей, которые удалось собрать в крупных населенных центрах. |
Мы гордимся этим, что также делает нас мишенью. |
|
Spanish 102 fills my language requirement. |
Испанского 102 хватит для моего языкового требования. |
We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target. |
Мы не можем перехитрить хакеров со всего мира, но, возможно, сможем уменьшить их цель. |
I may have found the game designer buried beneath seven layers of encryption on the Overt Target message board. |
Я возможно нашёл игрового проектировщика похороненного под семью слоями шифрования на доске объявлений. |
Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive. |
Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза. |
Now, we know that the Krsh language is the common speech of both Krsh and humans. |
Мы знаем, что крешийский стал общим языком для крешийцев и людей. |
A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service. |
Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект. |
Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page. |
Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки. |
That's not for target practice! |
Здесь не место для стрельбы по мишеням! |
When you boost your post, you can target your ad to People who like your Page, People who like your Page and their friends or People you choose through targeting. |
Поднимая свою публикацию, вы можете показывать свою рекламу людям, которым нравится ваша Страница; людям, которым нравится ваша Страница, и их друзьям, или людям, которых вы выбрали посредством таргетинга. |
Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years. |
Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть. |
And that's when you... took the assignment, to target me. |
А потом ты... ты был на задании, посмотрел на меня. |
Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him. |
Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом. |
Weybridge itself, though, was not the machine's chosen target, for it too continued until it reached the river, and waded in at a furious speed. |
Однако своей основной мишенью эта машина избрала не Уэйбридж - она тоже продолжала путь, пока не достигла реки, которую и перешла вброд, не снижая скорости. |
Cowperwood was exceedingly grateful. He said so in direct, choice language. |
Каупервуд был от души благодарен ему и высказал это в самых любезных выражениях. |
Объект выходит на площадь, с северо-запада. |
|
First target was North American Directorate. |
Первой целью должен был стать Северо-Американский Директорат. |
Группа Блу, цель на лестничном пролете в северо-восточном коридоре. |
|
She was an easy target to be radicalized by a grass-roots militia. |
Она – лёгкая цель, которую может радикализировать народное ополчение. |
Хорошо, у нас есть шесть танго к западу от заданного района. |
|
Sometimes there's a shift in language. |
Есть некоторые сдвиги в языке. |
Delta 26, we're locked on target. |
Дельта 2-6, есть захват цели. |
It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum. |
По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо. |
Did you know German is the first foreign language they learn? |
Знаете, они изучают немецкий как основной иностранный? |
Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program. |
Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу. |
Наш объект соблюдает расписание. |
|
It's the son-in-law idea, Webb, that makes me admire for to use you as a target. |
Я почему говорю, что ты хорошая мишень? Потому что ты хочешь стать моим зятем. |
After washing, effector cells expressing Fc receptor CD16 are co-incubated with the antibody-labelled target cells. |
После промывания эффекторные клетки, экспрессирующие Fc-рецептор CD16, инкубируют совместно с маркированными антителами клетками-мишенями. |
These methods apply to both the passive–aggressive person and their target victim. |
Эти методы применимы как к пассивно-агрессивному человеку, так и к его целевой жертве. |
The inhibitory commands originate at the same time as the motor command and target the sensory pathway that would report any reafference to higher levels of the CNS. |
Тормозные команды возникают в то же время, что и моторные команды, и нацелены на сенсорный путь, который сообщал бы о любой реакции на более высокие уровни ЦНС. |
Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use. |
Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием. |
In IS-95 inter-frequency handovers and older analog systems such as NMT it will typically be impossible to test the target channel directly while communicating. |
В межчастотных хэндоверах IS-95 и более старых аналоговых системах, таких как NMT, обычно невозможно проверить целевой канал непосредственно во время связи. |
Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year. |
Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы. |
Nottinghamshire became a target for aggressive and sometimes violent picketing as Scargill's pickets tried to stop local miners from working. |
Ноттингемшир стал мишенью для агрессивных и иногда жестоких пикетов, поскольку пикеты Скарджилла пытались остановить местных шахтеров от работы. |
Research has shown that the kidney is the main target organ of citrinin. |
Исследования показали, что почки являются основным органом-мишенью цитринина. |
An antibody's binding affinity to its target is extraordinarily high. |
Сродство антитела к своей мишени чрезвычайно высоко. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the target language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the target language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, target, language , а также произношение и транскрипцию к «in the target language». Также, к фразе «in the target language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.