Leads the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leads the department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведет отдел
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead (up) to - Вести к

  • lead acetate test paper - свинцовая реактивная бумага

  • lead nurturing - привести воспитание

  • lead a political action - вести политическую деятельность

  • lead letter - свинец письмо

  • lead chloride - хлорид свинца

  • may lead to decreased - может привести к снижению

  • can lead to obesity - может привести к ожирению

  • motor lead wire - двигатель подводящий провод

  • retain the lead - сохраняет лидерство

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- the [article]

тот

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



The 19-person team he leads is ostensibly part of the Department of Ecology and Evolutionary Biology but includes physicists and mathematicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавляет команду, состоящую из 19-ти человек, и она, по сути, является частью факультета экологии и эволюционной биологии, однако включает в себя также физиков и математиков.

Allocating individual recommendations to relevant departmental policy leads across Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручение осуществления отдельных рекомендаций соответствующим руководящим сотрудникам департаментов по вопросам политики во всех правительственных органах.

No, it's a gateway swear word, which leads to other, four-letter swear words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это ругательное слово, которое ведет к другим ругательным словам, состоящим из четырех букв.

What situation leads to success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая ситуация приводит к успеху?

It leads to the main square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет к главной площади.

Detectives continued to plod through the corridors of the underground bomb shelter, talking to vagrants and searching for leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективы продолжали прочесывать подземное убежище, допрашивать бездомных и искать улики.

Visualize is not a cult, and it is exactly bigotry like that that leads to murders like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуалисты не секта, а именно фанатизм, подобный этому, ведёт к таким преступлениям.

There is, indeed, a hole in our universe which leads to his Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей вселенной и правда есть прореха, что ведёт на его Землю.

From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты.

Sheffield leads the way in town planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеффилд - лидер по городскому планированию.

Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост спроса на ресурсы приведёт к повышению цен, которое будет продолжаться до тех пор, пока стоимость использования ресурсов не станет слишком высокой.

Deforestation also leads to an increased emissions of greenhouse gases as well as rises in landslide and flood risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесение также влечет за собой увеличение выбросов парниковых газов, а также повышение опасности оползней и наводнений.

He leads a project called the Hunt for Exomoons with Kepler, the only survey project dedicated to finding moons in other planetary systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киппинг, например, уже возглавил единственный в своем роде исследовательский проект «Поиски экзоспутников с помощью телескопа Кеплер», который, как явствует из названия, направлен на поиски спутников в других планетных системах.

The journey always leads to Esitjeni, where the singers visit their sponsor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка всегда приводит также в Эситжени, где певцы посещают подшефных детей.

How the junior partner of Hobbs and Dobbs leads her smiling to the carriage with the lozenge upon it, and the fat wheezy coachman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой улыбкой младший компаньон фирмы Хобс и Добс провожает ее до украшенной ромбом кареты, на козлах которой восседает разжиревший, страдающий одышкою кучер!

Can't you talk her out of it, sir? he said to Sir Charles. It's this appallingly healthy bucolic life she leads that makes her so energetic. You know, Egg, you really are detestably hearty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы переубедить Эгг, сэр? -обратился он к сэру Чарлзу. - Это ваша здоровая сельская жизнь сделала ее такой до отвращения энергичной.

The clown archetype that we recognize today actually leads back to a 16th Century stage tradition called commedia Dell'arte, where actors wore masks to resemble their characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоунский типаж, с которым мы столкнулись сегодня, ведет нас к театральным постановкам 16-го века, которые называли комедии дель арте, и где актеры носили маски, представляющие их персонажи.

Atomic use leads to atomic retaliation and that retaliation leads to more retaliation and we end up at reciprocal annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование атомного оружия приведёт к мести, а та - к ещё большей мести, и нас ждёт итоговое уничтожение.

Reading is fine, but look where it leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение - дело хорошее, но куда оно нас заводит.

Not while he could plausibly tell himself he was following up leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог сказать сейчас, что исчерпал все возможности и пути.

Any leads on Mark Johnston's accomplice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-нибудь ниточки к сообщнику Марка Джонстона?

Any chance this leads out of here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Здесь можно выйти наружу?

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

A man leads a dree life who's not i' th' Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который не состоит в Союзе, ведет жизнь, полную страданий.

We release my mother, we send her off into the night, we track her, she leads us straight to whoever's paying her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ночью освободим мою мать и проследим за ней. А она уже приведет нас к ее наемнику...

They swap spit, virus travels to his brain, leads to meningitis, leads to increased intracranial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целовались, обменялись слюной, вирус дошёл до мозга, приводит к менингиту, а потом к повышенному ВЧД.

And there's 3.24 seconds that Ian Hutchinson leads number 10, Conor Cummins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот 3.24 секунды, которые Иэн Хатчинсон выигрывает у номера 10, Конора Камминса...

And in my experience, free reign leads to gross misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой опыт говорит, что свобода действий приводит к нарушению правил.

This leads to irregular conduction of ventricular impulses that generate the heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к нерегулярной проводимости желудочковых импульсов, которые генерируют сердцебиение.

Some time afterward, Bruce Wayne leads Robin, Queen, and the rest of his followers into the caverns beyond the Batcave and prepares to continue his war on crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя Брюс Уэйн ведет Робина, Королеву и остальных своих последователей в пещеры за пещерой Бэткейв и готовится продолжить свою войну с преступностью.

Androgen insensitivity syndrome is the largest single entity that leads to 46,XY undermasculinization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С синдромом нечувствительности к андрогенам является крупнейшим единым целым, что приводит к 46,undermasculinization ху.

The intravenous tubing leads to a room next to the execution chamber, usually separated from the condemned by a curtain or wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенная трубка ведет в комнату рядом с камерой казни, обычно отделенную от осужденного занавесом или стеной.

Taking the limit as before leads to the finite transformation in the form of an exponential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятие предела, как и раньше, приводит к конечному преобразованию в виде экспоненты.

This leads to kleptocracy as the elites make deals with foreign adversaries to keep the status quo for as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к клептократии, поскольку элиты заключают сделки с иностранными противниками, чтобы сохранить статус-кво как можно дольше.

This leads to polyuria, dehydration, and polydipsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к полиурии, обезвоживанию и полидипсии.

This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании.

Third is his service as Privy Councillor and Lord Chamberlain, and the principled stand he took in opposition to the king, which leads to More’s execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, его служба в качестве тайного советника и лорда-камергера, а также принципиальная позиция, которую он занял в оппозиции к королю, что привело к казни Мора.

The Prince consoles the dark-haired woman and holds her, which leads to sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц утешает темноволосую женщину и держит ее, что приводит к половому акту.

Different codes are used for wire leads on devices such as transformers or in building wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные коды используются для проводов на таких устройствах, как трансформаторы или в проводке зданий.

There is evidence that pre- and post-natal exposure to PBB in girls leads to menarche at an earlier age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что пре - и постнатальное воздействие ПБД у девочек приводит к менархе в более раннем возрасте.

However, many applications have a database, which requires persistence, which leads to the creation of persistent storage for Kubernetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие приложения имеют базу данных, которая требует персистентности, что приводит к созданию персистентного хранилища для Kubernetes.

However, if an accelerating or alternating voltage is applied across the leads of the capacitor, a displacement current can flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если на выводах конденсатора подать ускоряющее или переменное напряжение,то может возникнуть ток смещения.

Also, left ventricular failure leads to pulmonary edema which increases and may impede breathing if the patient is laid flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, левожелудочковая недостаточность приводит к отеку легких, который усиливается и может затруднять дыхание, если пациент лежит плашмя.

Some aneuploid individuals are viable, for example trisomy 21 in humans, which leads to Down syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые анеуплоидные особи жизнеспособны, например трисомия 21 у человека, что приводит к синдрому Дауна.

Amanda Hendrix and Terry A. Hurford are the co-leads of the NASA Roadmaps to Oceans World Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда Хендрикс и Терри А. Херфорд являются соруководителями группы дорожные карты НАСА для мирового океана.

Baron leads The Duke's Men, a band made up of Duke Ellington band alumni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон ведет людей герцога, группу, состоящую из выпускников группы Дюка Эллингтона.

In addition, the threat of relocation of production facilities leads workers to accept wage cuts to keep their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, угроза передислокации производственных мощностей вынуждает рабочих соглашаться на снижение заработной платы, чтобы сохранить свои рабочие места.

At the end of the cave, they find a crevice that leads to the surface, but a shark appears and attacks them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пещеры они находят расщелину, ведущую на поверхность, но тут появляется акула и нападает на них.

During the reception, he leads her to a secret room in the ruins of the castle and begins to sexually assault her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время приема он ведет ее в потайную комнату в развалинах замка и начинает сексуально домогаться ее.

Moreover, the cognitive distortion due to dichotomous thinking leads the individual to binge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, когнитивные искажения, вызванные дихотомическим мышлением, приводят индивида к запою.

A very broad coefficient and effective generation and development of ideas through a process that leads to new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень широкий коэффициент и эффективное генерирование и развитие идей через процесс, который приводит к появлению новых продуктов.

I frequently tell them that it is a regard to their welfare, that leads me to as i do, and the declaration is received with a sneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто говорю им, что это забота об их благополучии, которая приводит меня к тому, что я делаю, и это заявление принимается с насмешкой.

Additional locations become available when Holmes finds additional leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные локации становятся доступными, когда Холмс находит дополнительные зацепки.

This leads to a higher equilibrium temperature than if the atmosphere did not radiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к более высокой равновесной температуре, чем если бы атмосфера не излучала.

This difference leads to a less efficient oxidative phosphorylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие приводит к менее эффективному окислительному фосфорилированию.

Through a complicated series of reactions, lanosterol leads to the formation of zymosterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через сложную серию реакций ланостерол приводит к образованию зимостерола.

The frequent representation of those types of stories often leads to skewness from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частая репрезентация подобных историй часто приводит к перекосу со стороны публики.

A door in the rear of the western wall leads out to the lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в задней части западной стены ведет в переулок.

A summary statement summarizes a part of the article - you'd mostly see them in leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое изложение резюмирует часть статьи - вы в основном увидите их в лидах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leads the department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leads the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leads, the, department , а также произношение и транскрипцию к «leads the department». Также, к фразе «leads the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information