Accelerating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- accelerating [əkˈseləreɪtɪŋ] прил
- ускорительный(accelerator)
- accelerating tube – ускорительная трубка
- разгонный(boost)
-
- accelerating [əkˈseləreɪtɪŋ] прич
- ускоряющий, возрастающий(acceleration, increasing)
- ускоряющийся(accelerated)
- разогнавшийся
-
- accelerating [əkˈseləreɪtɪŋ] сущ
- ускорениеср, убыстрениеср(accelerate, acceleration)
- accelerating progress – ускорение прогресса
-
- accelerate [əkˈseləreɪt] гл
- ускоряться, ускорять, ускорить, ускориться, разогнаться, убыстрять(speed, speed up, overclock)
- accelerate the process – ускорять процесс
- accelerated motion – ускоренное движение
- accelerated economic growth – ускоренный экономический рост
- accelerated graphics port – ускоренный графический порт
- активизировать, усиливать, усилиться(intensify, strengthen)
- разгоняться
- форсировать(boost)
- разогнать(disperse)
- нарастать(grow)
- набирать темп
- убыстрить
-
adjective | |||
ускоряющий | accelerating, time-saving | ||
ускоряющийся | accelerating | ||
прогрессивный | progressive, advanced, forward, onward, accelerating, forward-looking |
- accelerating сущ
- accelerating · speed
- accelerate гл
- speed up · expedite · quicken · disperse · pick up speed · gear up
- increase · boost · amplify
- speed
- hasten
- advance
- hurry
verb
- speed up, go faster, gain momentum, increase speed, pick up speed, gather speed, put on a spurt
- increase, rise, go up, leap up, surge, escalate, spiral
- hasten, expedite, precipitate, speed up, quicken, make faster, step up, advance, further, forward, promote, give a boost to, stimulate, spur on, crank up, fast-track
- speed up, quicken, speed
- speed up, speed
- accelerate гл
- slow · slow down · stop · tighten
slow, slow down, stop, tighten
Accelerating (of a vehicle or other physical object) begin to move more quickly.
While you breath the keen, pure air that stimulates life in men of lymphatic constitution, you are accelerating an expenditure of vitality already too rapid. |
Вдыхая свежий и чистый воздух, ускоряющий жизненные процессы у людей слабого сложения, вы таким образом еще способствуете сгоранию, и без того слишком быстрому. |
Faster economic growth and higher levels of industrial production were accelerating world iron ore consumption and boosting iron ore trade. |
Ускорение экономического роста и повышение объемов промышленного производства приводят к росту мирового потребления железной руды и к значительному расширению торговли этим товаром. |
The Reichsbank responded by the unlimited printing of notes, thereby accelerating the devaluation of the mark. |
Рейхсбанк ответил неограниченной печатью банкнот, тем самым ускорив девальвацию марки. |
Now, look here, Miss Mason, he began, slowly and stumblingly at first, but accelerating into a rapidity of utterance that was almost incoherent; |
Послушайте меня, мисс Мэсон, - заговорил он, сначала медленно и запинаясь, потом быстрее и под конец так заспешил, что речь его стала почти бессвязной. |
Client Terminal is generally set up in a special window that can be called by the Tools — Settings menu command or with accelerating keys Ctrl+O. |
Общие настройки клиентского терминала производятся в отдельном окне, которое можно вызвать командой меню Сервис — Настройки или при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+O. |
This action can also be performed by the button of the Charts toolbar, by the Charts — Line Chart menu command, or by pressing of accelerating keys of Alt+3. |
Данное действие можно также выполнить кнопкой панели Графики, командой меню Графики — Линия либо клавишами-акселераторами Alt+3. |
The method of accelerating the ions varies, but all designs take advantage of the charge/mass ratio of the ions. |
Метод ускорения ионов варьируется, но все конструкции используют преимущество соотношения заряд / масса ионов. |
IMOs can reduce initial yield losses when transitioning from conventional to organic farming, by accelerating soil recovery. |
IMOs может уменьшить начальные потери урожая при переходе от традиционного к органическому земледелию, ускоряя восстановление почвы. |
The report can also be copied to the clipboard by pressing of accelerating keys of Ctrl+C. |
Скопировать отчет в буфер обмена можно также при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+C. |
Well, we've been touching 100, and we're accelerating again. |
Мы развили 160 и продолжаем ускоряться. |
When short-chain fatty acids are produced, they serve as catalysts themselves, further accelerating the reaction, a form of autocatalysis. |
Когда образуются короткоцепочечные жирные кислоты, они сами служат катализаторами, еще более ускоряя реакцию, являющуюся формой автокатализа. |
Space may be finite or infinite, but because the universe is accelerating, there are parts of it we cannot see and never will see. |
Пространство может быть конечным или бесконечным, но из-за того, что вселенная ускоряется, есть части её, которые мы не можем увидеть, и никогда не увидим. |
The window can be opened by the View — Terminals menu command, by pressing of accelerating keys of Ctrl+T, or the button of the Standard toolbar. |
Окно может быть открыто командой меню Вид — Терминалы, нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+T либо кнопки панели инструментов Стандартная. |
It is proposed that the growth rate is accelerating because of second-order positive feedback between population and technology. |
Предполагается, что темпы роста ускоряются из-за положительной обратной связи второго порядка между населением и технологией. |
Heartbeat's irregular and accelerating. |
Сердцебиение нерегулярно и ускоряется. |
In this way, the growing of a plaque is also self-accelerating. |
Таким образом, рост зубного налета также самоускоряется. |
Well, imagine being in a car and accelerating from zero to 90 in less than a second. |
Ну, представь себе, что твоя машина разогналась бы с 0 до 90 за долю секунды. |
If he is too close to the batsman who has hit the ball, it will appear to rise at an accelerating rate. |
Если он находится слишком близко к бэтсмену, который ударил по мячу, он будет казаться увеличивающимся с ускорением. |
Торможение, ускорение, разворот. Все что угодно. |
|
The aspirin.Because of the marathon and the dehydration, his muscles are breaking down, and the aspirin's accelerating the process. |
Аспирин. Из-за марафона и обезвоживания его мускулы ослабли и процесс действия аспирина ускорился его организм разрушается. |
It'll act as an accelerant and incinerate the toxin. |
Это ускорит процесс и сожжет токсин. |
All components must be engineered to endure extreme acceleration, cold, vacuum, and protons. |
Все компоненты должны быть сконструированы так, чтобы выдерживать экстремальное ускорение, холод, вакуум и протоны. |
The HVAR rockets launched 6-inch ramjet engines from wooden frames, accelerating the carbon disulfide fuel ramjets to flight speed. |
Ракеты HVAR запускали 6-дюймовые прямоточные реактивные двигатели из деревянных рам, разгоняя реактивные двигатели на сероуглеродном топливе до скорости полета. |
The electric field created by the emitter and the accelerator then accelerates the ions. |
Электрическое поле, создаваемое излучателем и ускорителем, затем ускоряет ионы. |
It is designed to be used in conjunction with high-performance graphics accelerators and network devices. |
Он предназначен для использования в сочетании с высокопроизводительными графическими ускорителями и сетевыми устройствами. |
Drag marks left on the runway by the left rear landing wheels show the Concorde was veering to the left as it accelerated towards takeoff. |
Следы торможения, оставленные на взлетной полосе левыми задними посадочными колесами, показывают, что Конкорд поворачивал влево, ускоряясь к взлету. |
And this shift is only going to accelerate with the emergence of the blockchain, the innovative ledger technology underpinning Bitcoin. |
И скорость этого сдвига только увеличится с появлением блокчейна — инновационной технологии расчётов, лежащей в основе системы Биткойн. |
In some cases, this was further accelerated as the protests very successfully undermined parts of the Amendment Act and became obsolete. |
Человеческая география - это раздел географии, который фокусируется на изучении закономерностей и процессов, формирующих человеческое общество. |
The result shows that the accelerations of the pulsar and its nearby white-dwarf companion differ fractionally by no more than 2.6×10−6. |
Результат показывает, что ускорения пульсара и его ближайшего спутника-белого карлика различаются не более чем на 2,6×10-6. |
Once the plasma is formed, the plasma is accelerated out of the engine using a magnetic field of ideal topology. |
Как только плазма сформирована, она ускоряется из двигателя с помощью магнитного поля идеальной топологии. |
Silver tends to corrode easily when stored in damp, moist locations such as a basement because it will accelerate tarnishing. |
Серебро имеет тенденцию легко корродировать при хранении во влажных, влажных местах, таких как подвал, потому что это ускорит потускнение. |
For the case of constant linear acceleration, a substitute for the real situation is simple. |
Для случая постоянного линейного ускорения замена реальной ситуации очень проста. |
Using sublight engines, the ship can accelerate to 110, 000 miles per second - over half the speed of light. |
Используя Досветовые двигатели, судно может ускориться до 170,000 Километров в секунду более чем половина скорости света. |
Accelerated MBA programs are a variation of the two-year programs. |
Ускоренные программы МВА-это разновидность двухгодичных программ. |
NHTSA data shows that there was an annual average of 26 abrupt acceleration reports in 1999–2001 Toyota Camry and Lexus ES models. |
Данные NHTSA показывают, что в 1999-2001 годах было в среднем 26 сообщений о резком ускорении моделей Toyota Camry и Lexus ES. |
To achieve low orbit requires much more horizontal than vertical acceleration. |
Для достижения низкой орбиты требуется гораздо большее горизонтальное, чем вертикальное ускорение. |
Could the acceleration be a result of something chemical or radiological? |
Может, это из-за химикатов или радиации? |
The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care. |
Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи. |
VDPAU is implemented in X11 software device drivers, but relies on acceleration features in the hardware GPU. |
В vdpau реализована в программном обеспечении для X11 драйверы устройств, но зависит от ускорения графических процессоров. |
The car's added bulk slowed acceleration with the unchanged 425 engine. |
Добавленная масса автомобиля замедлила ускорение с неизменным двигателем 425. |
Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead. |
Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей. |
If I start pushing buttons, I could accelerate the decay of that field. |
Если начну жать кнопки, могу ускорить распад поля. |
The speed, acceleration and agility required of a war horse should indicate a middle-weight horse. |
Скорость, ускорение и ловкость, необходимые для боевого коня, должны указывать на лошадь среднего веса. |
Officials are now trying to shut down the particle accelerator, but so far have been unable to regain control of the system. |
Служащие пытаются остановить ускоритель частиц, но контроль над системой до сих пор не восстановлен. |
In the 1980s the reforms of Mikhail Gorbachev and the Solidarity movement in Poland accelerated the collapse of the Eastern bloc and the end of the Cold War. |
В 1980-х годах реформы Михаила Горбачева и Движение солидарности в Польше ускорили распад Восточного блока и окончание Холодной войны. |
We are no longer accelerating. |
Мы больше не ускоряемся. |
These ion thrusters rely mainly on electrostatics as ions are accelerated by the Coulomb force along an electric field. |
Эти ионные двигатели полагаются главным образом на электростатику, поскольку ионы ускоряются кулоновской силой вдоль электрического поля. |
The resulting unexpected sudden acceleration would lead to panic, with the driver thinking that the acceleration system had failed. |
Возникшее в результате этого неожиданное резкое ускорение привело бы к панике, и водитель подумал бы, что система ускорения вышла из строя. |
This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow. |
Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми. |
In the case of HIV, CD4+ lymphocytes die at an accelerated rate through uncontrolled apoptosis, when stimulated. |
В случае ВИЧ-инфекции CD4+ лимфоциты погибают с ускоренной скоростью в результате неконтролируемого апоптоза при стимуляции. |
So whoever engineered this, they packed the above floor with accelerant. |
Кто бы ни организовал этот поджог, он начинил верхний этаж катализаторами. |
Somatogyral illusions occur as a result of angular accelerations stimulating the semicircular canals. |
Соматогиральные иллюзии возникают в результате угловых ускорений, стимулирующих полукруглые каналы. |
Water flowing into the cockpit would only accelerate the Triton's descent. |
Набирающаяся в кабину вода лишь ускорит погружение подводного аппарата. |
Evacuate accelerator sector. Shut off all power in your area... and proceed to blast wall shelters, immediately. |
Очистите сектор ускорителя, отключите всю энергию на ваших участках и немедленно проследуйте к бомбоубежищам. |
It scampers about wagging its tail every time you go near the accelerator. |
Она носится виляя своим хвостом каждый раз, когда вы давите на газ |
By shifting the gear, 20% of the kinetic energy can be stored in the flywheel, ready to give an acceleration boost by reshifting the gear. |
При переключении передачи 20% кинетической энергии может быть сохранено в маховике, готовом дать толчок ускорению, изменив передачу. |
Firstly, it does not belong to us, secondly the accelerator is jammed. |
Во-первых, он не наш, во-вторых, там заклинило педаль акселератора. |
The issuer must then accelerate its expansion to cover these prices, which pushes the currency value down even faster than before. |
Затем эмитент должен ускорить свою экспансию, чтобы покрыть эти цены, что толкает стоимость валюты вниз еще быстрее, чем раньше. |
There's an empty canister of accelerant under the passenger seat. |
Пустая баночка горючего. под пассажирским сидением. |
- accelerating potential - ускоряющий потенциал
- accelerating relay - реле ускорения
- accelerating voltage - ускоряющее напряжение
- accelerating climb - ускоренный набор высоты
- accelerating engine - разгонный двигатель
- accelerating implementation - ускоренное внедрение
- accelerating signal - сигнал увеличения скорости
- accelerating unit - ускоряющая ячейка
- accelerating the commercialization - ускорение коммерциализации
- gradually accelerating - постепенно ускоряя
- it is accelerating - она ускоряется
- accelerating capabilities - ускорение возможности
- accelerating change - ускорение изменений
- accelerating inflation - ускорение инфляции
- accelerating from - ускорение от
- accelerating investments - ускорение инвестиций
- accelerating degradation - деградация ускорения
- not accelerating - не ускоряется
- at accelerating de facto equality - на ускорение де-факто
- at an accelerating pace - ускоренными темпами
- aimed at accelerating - направленная на ускорение
- role in accelerating - роль в ускорении
- accelerating work on - ускорения работы по
- is not accelerating - не ускоряется
- accelerating aperture - ускорение диафрагмы
- accelerating divergence - ускоряя дивергенция
- accelerating jet - ускорение струи
- set-accelerating admix - добавка-ускоритель схватывания
- accelerating resistor - пусковой резистор
- accelerating admixture - добавка, ускоряющая схватывание