Less assertive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less assertive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее напористым
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • in less than a year - меньше чем через год

  • less developed nation - слаборазвитая страна

  • to be less costly - чтобы быть менее дорогостоящим

  • less or equal - меньше или равно

  • less then 4 weeks - менее чем 4 недели

  • less emphasis - меньше внимания

  • prove less - оказаться менее

  • less tense - менее напряженной

  • see less - см меньше

  • less through - менее через

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- assertive [adjective]

adjective: напористый, утвердительный, самоуверенный, положительный, чрезмерно настойчивый


kinder, less proud, more acquiescent, more compliant, more courteous, more submissive, more yielding, quieter, better behaved, better mannered, calmer, gentler, humbler, kindlier, less aggressive, less aloof, less arrogant, less assured, less audacious, less barbaric, less barbarous, less bellicose, less belligerent, less berserk, less biggety

less acquiescent, less compliant, less courteous, less submissive, less yielding, more assertive, beastlier, bloodthirstier, brasher, cockier, cooler, crazier, crueler, crueller, fiercer, harsher, haughtier, high and mightier, huffier, less accommodating, less affable, less amiable, less amicable, less apologetic, less apologetical


In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

Men of the old religion had worshipped on their knees icons far less glorious, in beaten silver and hammered gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних религиях люди ползали на коленях перед изображениями куда менее ослепительными.

You once told me I should spend more time with my daughter and less time winding up police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вы сказали мне, что мне следует проводить больше времени с моей дочерью и меньше времени тратить на запугивание офицеров полиции.

I was less diligent in getting to know and to judge managements that were located in more distant areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они располагались в отдаленных районах, я менее тщательно выполнял работу по ознакомлению с высшим руководством и оценке его компетентности.

Grain consumption per head in India has remained static, and is less than one-fifth the figure for the US, where it has been rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление зерна на человека в Индии осталось неизменным и составляет меньше одной пятой от такого же показателя в США, где потребление растет.

Sorry for the less-than-stellar accommodations, Robbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, Робби, за такой приём.

The genes that got less methylated are green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены с меньшим уровнем метилирования — зелёным.

The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни у многих наших детей не более года.

It turns out that women are less likely to consider running than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что женщины почти не баллотируются, в отличие от мужчин.

They show less public activity in joining political parties, volunteer and youth organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проявляют меньшую активность в общественной деятельности , вступлении в политические партии , добровольческие и молодежные организации.

The next pulsar wave is in less than five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая пульсарная волна пройдет меньше чем через пять минут.

You have another, and not less lovely child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть другая и не менее привлекательная дочь.

The Senate has less power than the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат имеет меньше власти, чем Палата общин.

The remaining part of the meeting was more subdued and less festive in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть заседания была смята и носила менее торжественный характер.

There was less dust drift on an elevated roadbed, and it gave travelers a good view of desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких поднятых путях пыли было меньше, и пассажирам было лучше видно запустение.

The expression that passed over Mrs. Hackworth's face as she heard this statement suggested less than perfect comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение, промелькнувшее на лице миссис Хакворт, наводило на мысль, что она не вполне поняла.

I enjoy promiscuity less when it's coming from the girl I'm dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится распущенность, когда дело касается девушки, с которой я встречаюсь.

We could play a less enjoyable game, Ms. Forest...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сыграть в менее приятную игру, миссис Форест.

The space shall be not less than 15 dm3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем предусмотренного пространства должен составлять не менее 15 дм3.

The time spent on theoretical studies has been increased, while less time is spent on practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличено время на теоретическую подготовку студентов с одновременным сокращением продолжительности их производственной практики.

The tortured look in the eyes of the outcast should do more to stir our conscience than the no less dramatic statistics on social inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания в глазах отверженных должны тревожить нашу совесть больше, чем не менее удручающая статистика о социальном неравенстве.

Those who could not lift their eyes from the horrors of the past made less progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не смог оторвать взгляда от ужасов прошлого, добились меньшего прогресса.

Melanie, please, more hip roll, less tuna roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани, пожалуйста, больше вращения бедрами, меньше - тунцом.

But the Government has actually been spending less on nutritionally enhanced food products that would benefit women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство фактически расходует меньше средств на полезные женщинам и детям продукты питания с улучшенными питательными свойствами.

I think I'll steal that and do an experiment that's slightly less very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю я украду это и сделаю эксперимент, который чуточку менее идиотский.

Shortened lives mean less economic output and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продолжительности жизни приводит к меньшей экономической производительности и прибыли.

Okay, I'm a freak with a singing butt boil, but I'm still a human being, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я уродина с поющим фурункулом, но я ведь и человек, в какой-то степени.

And that was one of my major discoveries, to find that these islands were the same as the whole big thing, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё главное открытие заключалось в том, что эти острова имеют ту же форму, более или менее, как и вся фигура целиком.

At the same time, its debt-to-GDP ratio, at around 25%, is less than a third of the debt ratio in Europe or the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время отношение долга к ВВП равняется примерно 25%, что составляет менее трети уровня долга в странах Европы или США.

you choose in your own tempo in your own way to follow the line, but you must respect it, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы сами выбираете свой темп следуя линии но вы должны их так или иначе соблюдать.

There is less demand for an alternative in part because neither of Russia's two experiments with democracy was stable or successful in Russian eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично отсутствие спроса на демократическую альтернативу объясняется тем, что ни один из демократических экспериментов, проводившихся в стране, нельзя назвать ни стабильным, ни успешным.

To take one example, the openly pro-Russian candidate won the more or less legitimate election in Kyrgyzstan, and Kyrgyzstan’s interests are closely tied to those of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот лишь один пример: открыто пророссийский кандидат победил на более или менее легитимных выборах в Киргизии, а киргизские интересы во многом совпадают с интересами России.

Please use a keyframe frequency of four seconds or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите, чтобы интервал между ключевыми кадрами составлял не более четырех секунд.

Up to this point, more or less, the far right and Kiev have shared a common enemy: Russian-backed separatists in eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени у крайне правых и у Киева был более или менее общий враг: поддерживаемые русскими сепаратисты на востоке Украины.

Perhaps even more significant, they have been no less rewarding during those of these years when the general market was static or declining than when it was sharply advancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, еще более важным было то, что в годы статичного рынка или в период его падения применение этих принципов вознаграждало не меньше, чем в те годы, когда он резко поднимался.

Low-yield non-strategic nuclear weapons are by some considered less destructive, and thus usable and justified .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто считает, что маломощные нестратегические ядерные вооружения носят менее разрушительный характер и тем самым пригодны к применению и оправданы .

It is less lethal than other forms of asbestos, but it's still considered a major health hazard that can kill by the EU and WHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менее смертелен, чем другие формы асбеста, но все же признан Евросоюзом и Всемирной организацией здравоохранения серьезным источником ущерба здоровью, который может привести к смерти.

We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем транспортироваться на нижние палубы, где меньше радиация, изолировать и продувать палубу за палубой.

In the Soviet corner, Ilyushin Il-2 Sturmovik dive bombers were aided by sturdy Petlyakov Pe-2s, less numerous but more maneuverable than the heavily armored Ilyushins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С советской стороны пикирующим бомбардировщикам (штурмовикам) Ильюшина Ил-2 помогали прочные машины Петлякова Пе-2.

Returns records where the unit price is less than $100 (

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает записи, в которых цена товара меньше 1000 $ (

The explanation, however, is easy enough to find: Producers, especially those in OPEC, just keep pumping, even as a tottering world economy needs less Black Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако найти объяснение этому довольно просто. Нефтедобывающие страны, особенно из ОПЕК, просто продолжают ее качать, хотя сегодня идущий нетвердой походкой мир меньше нуждается в черном золоте.

China is still well below the global average, and even most emerging markets consume less than one-third of the average in many advanced economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай потребляет все еще меньше, чем среднее мировое значение, и даже самые развивающиеся рынки потребляют менее одной третьей среднего значения во многих развитых странах.

The great paradox is that if the rise of identity politics continues, governments will be even less able to address the problems that are fueling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс в том, что если подъем политики идентичности продолжится, возможности властей справиться с проблемами, которые подпитывают этот рост, станут еще меньше.

If so, this is less likely to be fair use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, навряд ли такое использование может считаться добросовестным.

Loads fastest as an sRGB JPG file that's 851 pixels wide, 315 pixels tall and less than 100 kilobytes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загружается быстрее всего как файл sRGB JPG шириной 851 пиксель и высотой 315 пикселей и размером менее 100 килобайт.

The combined patents coming from developing countries and transition (post-communist) economies in 1998 amount to less than 1 percent of the U.S. total patents last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности, патенты, поданные развивающимися и переходными (пост-коммунистическими) экономиками, в 1998 году составили менее одного процента от совокупного количества патентов, выданных в США в прошлом году.

And for all the punishment that Georgia received at Russia’s hands in 2008, Moscow today may be even less influential in the Black Sea region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на то, что Грузия серьезно пострадала от рук России в 2008 году, сегодня Москва, вероятно, имеет меньшее влияние в Черноморском регионе.

It also creates a less prosperous, more unequal, and partitioned world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает менее благополучный, более неравный и разделенный мир.

The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томографы уменьшаются в размерах, становятся более доступными и более мобильными.

As their operations are less visible, it is likely that their outward FDI, and therefore China's total, is understated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание тот факт, что их инвестиции менее заметны, вероятнее всего, что их внешние ПИИ, а, следовательно, и общие ПИИ Китая недооцениваются.

When you modify data that you exported from AX 2012 into an Excel workbook, and you then import the data back into Microsoft Dynamics AX, the import process requires less time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении данных, экспортируемых из AX 2012 в книгу Excel, и последующем импорте этих данных в Microsoft Dynamics AX процесс импорта требует меньше времени.

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США.

Because the old save less, lower aggregate savings in rich countries will crimp the relative abundance of capital available to poorer economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что пожилые люди меньше сберегают, совокупные сбережения развитых стран уменьшат относительный избыток капитала, предоставляемого бедным странам.

Xi may offer some insignificant gestures, such as talks on restraining Chinese steel exports to the United States (which account for less than 1 percent of the total).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си, возможно, предложит несколько незначительных жестов — таких как обсуждение ограничений китайского экспорта стали в Соединенные Штаты (он составляет менее 1% от общего количества).

(Although one might observe that the old Soviet Union was far less powerful than we thought it was.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Хотя можно отметить, что СССР был отнюдь не таким сильным, как нам представлялось.)

Less than a year after the ritual cleansing I did at Claudia's house, she and I relapsed together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и года после того, как я изгнал демонов из дома Клаудии, как мы с ней снова подсели на героин.

I'm weaning him off it... less and less every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю ему все меньше и меньше каждый день.

This photo was taken less than an hour ago. Inside the Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Снимок сделан меньше часа назад. В стенах Лувра.

Said since colored teachers in Nashville live so cheaply... they should pay us a whole lot less than white teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как школьные учителя в Нэшвилле ведут скромный образ жизни... им нужно платить намного меньше, чем белым учителям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less assertive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less assertive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, assertive , а также произношение и транскрипцию к «less assertive». Также, к фразе «less assertive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information