Lesser pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lesser pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньшая боль
Translate

- lesser [adjective]

adjective: меньший, малый, небольшой, незначительный, ничтожный, мелочный, ограниченный

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • fully share the pain - Полностью разделяю боль

  • and persistent pain - и постоянные боли

  • pain over - боль над

  • pain about - боль о

  • pain into - боль в

  • pain drugs - боли препараты

  • reduce pain - уменьшить боль

  • stubborn pain - упрямая боль

  • in great pain - в большой боли

  • racked with pain - ломал с болью

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.


bearable ache, lesser hurt, low level discomfort


The abdomen is usually tender but to a lesser degree than the pain itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живот обычно чувствителен, но в меньшей степени, чем сама боль.

In addition, some studies suggest lesser ties with populations in the Middle East, as well as some groups in southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые исследования предполагают меньшие связи с населением на Ближнем Востоке, а также с некоторыми группами в Южной Европе.

The additional costs are mainly supported by the Free State of Saxony and the City of Leipzig, and to a lesser extent, the German Railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы в основном поддерживаются свободным государством Саксония и городом Лейпциг, а также в меньшей степени немецкими железными дорогами.

Assailed on all sides by murderous, endless pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон на него набрасывалась убийственная, бесконечная боль.

Some of the terrible tension had eased away from him, but I left his eyes haunted with some old pain that was still raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшное напряжение несколько спало, но в глазах его стояла старая боль еще не зажившей раны.

The morphine may ease your pain, but too many drops will be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфин может облегчить вашу боль, но слишком большая доза вас убьет.

It was a look of pain and confusion, and centuries of hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд, наполненный страданием и непониманием, столетиями боли.

I do feel your pain because I am in pain, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую твою боль, потому что мне тоже больно.

She then cried out in pain when Detective Bell attempted to move her by the same arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскрикнула от боли когда детектив Белл хотел взять ее за это же плечо.

Well, we can't just leave them down there, writhing in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы же не можем оставить их здесь корчащихся от боли.

She had some inkling of that terrible pain when some men seized her and held her fast. While another drove in the thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помнит ту ужасную боль, когда люди схватили её и один из них вонзил шип.

He had two badly sprained thumbs, excruciating pain in his groin, and a backbone that had been badly jarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пальцы рук были выбиты, в паху и неестественно изогнутом позвоночнике была нестерпимая боль.

Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители.

We pray for all who are in pain and all who cause pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возносим молитву за всех, кто страдает, и за всех, кто причиняет страдания.

Pain over infertility, denial, attention-seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль от бесплодия, отрицание, поиск внимания.

But is numbing our pain always a good thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всегда ли хорошо снимать боль?

Ma'am, are you in pain right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вам сейчас больно?

No. You made them to create lesser beings, to make you large, to make you Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. чтобы стать их Владыкой.

But everything that had been good this time would probably turn into pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все, что было сейчас хорошего, наверно, обратилось бы в боль.

Clark, you have to ignore all these people crying out for help, in pain, every time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, тебе приходилось игнорировать всех этих людей кричащих о помощи, в боли, все время?

Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем оставлять записку буквально под носом, если все остальные действия просчитаны, чтобы причинить максимальную боль?

Shadows of the pain inside him passed across his drawn face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его обтянутому лицу переходили тени внутренних болей.

Are any prescription pain medications kept in the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме есть болеутоляющие лекарства?

They feel fear, loneliness, and pain, just like humans do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют страх, одиночество, и боль, точно так же, как люди делают.

There they give their lives for this stuff, men get addicted, lose their teeth, women their dignity... but it also relieves pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там за него готовы отдать жизнь, мужчины обретают зависимость и теряют зубы, а женщины даже чувство собственного достоинства... но также он снимает боль.

The pain had started suddenly with the swelling after he had moved and he said, Maybe I'll just do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль появилась внезапно, после того как он перевернулся и бедро стало распухать. И он подумал: может быть, мне сейчас сделать это.

And why would she have needed to take pain killers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тогда ей нужно было обезболивающее?

Gambling doesn't take away his pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азартные игры не помогают ему от боли.

My only pain is by being absent from the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя единственная боль - это быть вдали от королевы.

Otto Delaney has endured more pain and suffering for his organization than any other felon I've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Делейни вынес из-за этого клуба столько боли и страданий, сколько не вынес ни один другой уголовник.

Healed me of my pain, guided me on the path to salvation and cleansed me of all my sins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исцелила от боли, направила меня на путь к спасению и очистила меня от всех грехов!

Each increases or decreases total aircraft dihedral effect to a greater or lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый увеличивает или уменьшает суммарный двугранный эффект самолета в большей или меньшей степени.

Some of these classes of architecture formed lesser groups in the outlying areas of the city, which served as sacred centres for non-royal lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих классов архитектуры образовывали небольшие группы в отдаленных районах города, которые служили священными центрами для некоролевских родов.

In 1972, the Dutch government divided drugs into more- and less-dangerous categories, with cannabis being in the lesser category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году голландское правительство разделило наркотики на более и менее опасные категории, причем каннабис был в меньшей категории.

From August 26 to August 28, the storm affected several parts of the northernmost Lesser Antilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 26 по 28 августа шторм затронул несколько районов самых северных Малых Антильских островов.

A midshipman outranked most other petty officers and lesser warrant officers, such as the Master-at-arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичман по рангу превосходил большинство других младших офицеров и младших уоррент-офицеров, таких как старший офицер.

The Taborites were decisively defeated, and both Prokops, Great and Lesser, perished in the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фавориты были решительно разбиты, и оба Прокопа, Великий и меньший, погибли в сражении.

Kana can be written in small form above or next to lesser-known kanji in order to show pronunciation; this is called furigana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кана может быть написана в маленькой форме выше или рядом с менее известными кандзи, чтобы показать произношение; это называется Фуригана.

Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят.

The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии.

War is the realm of uncertainty; three quarters of the factors on which action in war is based are wrapped in a fog of greater or lesser uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война-это царство неопределенности; три четверти факторов, на которых основывается действие в войне, окутаны туманом большей или меньшей неопределенности.

The lesser and greater sublists are then recursively sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие и большие подсписки затем рекурсивно сортируются.

Spam is sent by both reputable organizations and lesser companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам рассылается как авторитетными организациями, так и более мелкими компаниями.

Like Gylfaginning, the Poetic Edda mentions the existence of many lesser norns beside the three main norns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры партии Индийский национальный конгресс, такие как Рахул Ганди и другие признали свое поражение и поздравили Моди и его партию.

It was only marketed in South Korea, Scandinavia, Southeast Asia and to a lesser degree South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавался только в Южной Корее, Скандинавии, Юго-Восточной Азии и в меньшей степени в Южной Америке.

This is very similar to homonymous hemianopia, but to a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на омонимичную гемианопсию, но в меньшей степени.

The lesser-used term pro-mia refers likewise to bulimia nervosa and is sometimes used interchangeably with pro-ana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее употребляемый термин pro-mia относится также к нервной булимии и иногда используется взаимозаменяемо с pro-ana.

Fat intake has increased in the Western World in recent decades, just to a slightly lesser extent than carbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление жиров увеличилось в западном мире в последние десятилетия, только в несколько меньшей степени, чем углеводов.

Perhaps a paragraph at the end, noting this other lesser-known history would be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет уместен абзац в конце, отмечающий эту другую менее известную историю.

It is used extensively in mosques in Eastern China and to a lesser extent in Gansu, Ningxia and Shaanxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в мечетях Восточного Китая и в меньшей степени в Ганьсу, Нинся и Шэньси.

Threads, and to a lesser extent fibers, are an alternative to coroutines in mainstream programming environments today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити и в меньшей степени волокна сегодня являются альтернативой сопрограммам в основных средах программирования.

Still, this organization does believe in magic and incorporates it in their practice, distinguishing between Lesser and Greater forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта организация действительно верит в магию и включает ее в свою практику, различая меньшие и большие формы.

Pius charged that it was prominent in French and British intellectual circles and, to a lesser extent, in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пий утверждал, что она была известна во французских и британских интеллектуальных кругах и, в меньшей степени, в Италии.

Although the image in the farthest glass will be of lesser size, there you will see that it must match the brightness of the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя изображение в самом дальнем стекле будет иметь меньший размер, там вы увидите, что оно должно соответствовать яркости остальных.

As a result, the death of Aziga's partners was automatically considered to be murder instead of the lesser charge of manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате смерть партнеров Азиги автоматически рассматривалась как убийство, а не как меньшее обвинение в непредумышленном убийстве.

Lesser punishment is recommended for consensual adulterous sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный цвет также фигурировал в погребениях членов королевской семьи в городах-государствах Майя.

In most cases, lesser penalties are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев назначается меньшее наказание.

If the prosecution cannot provide the proof for a hadud crime, it is tried as a lesser tazir crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обвинение не может представить доказательства преступления хадуда, то оно рассматривается как меньшее преступление Тазира.

However, even lesser amounts of weight loss can be a cause for serious concern in a frail elderly person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже меньшее количество потери веса может быть причиной для серьезного беспокойства у хрупкого пожилого человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lesser pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lesser pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lesser, pain , а также произношение и транскрипцию к «lesser pain». Также, к фразе «lesser pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information