Library of congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Library of congress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Библиотека Конгресса
Translate

- library [noun]

noun: библиотека, книгохранилище

adjective: библиотечный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- congress

конгресс


national library, bibliothèque nationale, national diet library


In March 2015, the U.S. Library of Congress chose its annual list of sound recordings for inclusion in its National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года Библиотека Конгресса США выбрала свой ежегодный список звукозаписей для включения в Национальный реестр звукозаписей.

Both digitized and not digitized materials can be found through catalogs such as WorldCat, the Library of Congress catalog, the National Archives catalog, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оцифрованные, так и не оцифрованные материалы можно найти в таких каталогах, как WorldCat, каталог библиотеки Конгресса, каталог Национального архива и т. д.

Based on a stage play of the same name, it was directed by Edward Sloman and is preserved at the Library of Congress Packard Campus for Audio-Visual Conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная на одноименной пьесе, она была поставлена режиссером Эдвардом Слоуменом и хранится в Библиотеке Конгресса Паккард кампус для аудиовизуальной консервации.

Information — Library of Congress — Three Laws of Robotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация-Библиотека Конгресса США-три закона робототехники.

There is film footage in the Library of Congress of Houdini performing the escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке Конгресса США есть видеозапись, на которой Гудини совершает побег.

The Library of Congress houses numerous works of Bankhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке Конгресса хранятся многочисленные работы Бэнкхеда.

It was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отобран для сохранения в Национальном реестре фильмов Соединенных Штатов Библиотекой Конгресса в 2005 году.

That same year he created the role of Meanwell in the world premiere of Samuel Adler's The Disappointment at the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он создал роль Меануэлла в мировой премьере фильма Сэмюэля Адлера разочарование в Библиотеке Конгресса.

Washington has many sights, for example: the Library of the Congress, the monument to George Washington, the Lincoln Memorial, the Tomb of the Unknown Soldier, Arlington National Cemetery, Jefferson Memorial, Pennsylvania avenue, Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне много достопримечательностей , например : Библиотека Конгресса , памятник Джорджу Вашингтону , Мемориал Линкольна , Могила Неизвестного Солдата , Арлингтонское Национальное кладбище , Мемориал Джефферсона , Пенсильвания Авеню , Пентагон.

The left hand original image was originally from the Library of Congress as can be seen on the Commons description page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное изображение левой руки было первоначально из Библиотеки Конгресса, как можно видеть на странице описания Commons.

The chart is in the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта находится в Библиотеке Конгресса.

In 1998, the company donated a copy of the archive, two terabytes in size, to the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году компания передала в дар библиотеке Конгресса копию архива размером в два терабайта.

Some joint committees oversee independent government bodies; for instance, the Joint Committee on the Library oversees the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые совместные комитеты осуществляют надзор за независимыми правительственными органами; например, Объединенный комитет по библиотеке осуществляет надзор за Библиотекой Конгресса.

In 1940, he was recorded by the folklorist John A. Lomax and Ruby Terrill Lomax for the folk song archive of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он был записан фольклористом Джоном А. Ломаксом и Руби Террилл Ломакс для архива народной песни Библиотеки Конгресса США.

A 1930s recording, part of the folk song collection... of the Library of Congress... and a fitting song, if I may say so, about Shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1930 год, коллекция народной музыки... из библиотеки Конгресса... и подходящая, если можно так сказать, песня, о Башмаке.

Other nongovernmental estimates regarding the groups other than Persians and Azerbaijanis are roughly congruent with the World Factbook and the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие оценки неправительственных организаций в отношении других групп, помимо персов и азербайджанцев, примерно совпадают с данными Всемирного сборника фактов и Библиотеки Конгресса.

Isn't it a miracle that any citizen from any town will be able to dial the Library of Congress to read the information he/she wants via his/her personal computer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не чудо ли это, что любой житель любого города сможет, набрав номер телефона библиотеки конгресса, прочитать нужную информацию на дисплее своего персонального компьютера!

In 2000, Big Bird was named a Living Legend by the United States Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Библиотека Конгресса США назвала большую птицу живой легендой.

In December 2016, the film Funny Girl was marked for preservation by the Library of Congress in the National Film Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года фильм веселая девушка был отмечен Библиотекой Конгресса США для сохранения в Национальном реестре фильмов.

The Library of Congress recently announced that it will be acquiring—and permanently storing—the entire archive of public Twitter posts since 2006, reports Rosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса недавно объявила, что она будет приобретать—и постоянно хранить—весь архив публичных сообщений Twitter с 2006 года, сообщает Rosen.

In 2007 Simon was the inaugural recipient of the Gershwin Prize for Popular Song, awarded by the Library of Congress, and later performed as part of a gala of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Саймон был первым лауреатом премии Гершвина за популярную песню, присужденной Библиотекой Конгресса, а позже выступил в рамках гала-концерта своей работы.

In a BBC interview in 1975, Marx called his greatest achievement having a book selected for cultural preservation in the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Би-би-си в 1975 году Маркс назвал своим величайшим достижением то, что книга была отобрана для сохранения культуры в Библиотеке Конгресса.

Although the title page says there would be 170 copperplates, the copy in the Library of Congress only has 149.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на титульном листе написано, что будет 170 медных пластинок, в Библиотеке Конгресса их всего 149.

PROs take alleged rights violators to court, or in the U.S., to the Copyright Royalty Board, of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалы доставляют предполагаемых нарушителей прав в суд или в США, в Совет по авторским правам роялти Библиотеки Конгресса.

We eventually got a Tuvan/ Russian/Mongolian phrase book out of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мы раздобыли Тувинско/ Русско/Монгольский разговорник в Библиотеке Конгресса.

Jefferson took great interest in the Library of Congress, which had been established in 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон проявил большой интерес к Библиотеке Конгресса, которая была основана в 1800 году.

Similar non-capitalization is also followed in a Library of Congress article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная некапитализация прослеживается и в статье Библиотеки Конгресса США.

More recordings, including interviews with Harrison, McCartney, Mick Jagger, Ray Charles, David Bowie and many more are available at the Library of Congress’ website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие записи, включая интервью с Харрисоном, Маккартни, Миком Джаггером, Рэем Чарльзом и Дэвидом Боуи и многими другими, доступны на сайте Библиотеки Конгресса.

Harold worked at the Library of Congress for eight years while getting a degree from George Washington University at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд работал в Библиотеке Конгресса в течение восьми лет, а ночью получил диплом в Университете Джорджа Вашингтона.

In 1988 the show scripts were rediscovered in the US Library of Congress, and were adapted by the BBC two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году сценарии шоу были заново открыты в Библиотеке Конгресса США, а два года спустя адаптированы Би-би-си.

With Eliza remaining in Greeneville, Congressman Johnson shunned social functions in favor of study in the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Элиза осталась в Гринвилле, конгрессмен Джонсон отказался от социальных функций в пользу учебы в Библиотеке Конгресса.

Picture all the contents in the Library of Congress, and then multiply that by five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте всё содержимое библиотеки Конгресса, а затем умножьте на 5.

I've searched multiple book catalogs, including a couple of ISBN catalogs and the Library of Congress and found nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел несколько книжных каталогов, включая пару каталогов ISBN и Библиотеку Конгресса, и ничего не нашел.

Wilson's presidential papers and his personal library are at the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские бумаги Вильсона и его личная библиотека находятся в Библиотеке Конгресса.

A protégé of Robert Hayden, her poetry is housed in the National Archives, Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи протеже Роберта Хейдена, ее стихи хранятся в Национальном архиве, Библиотеке Конгресса США.

Henry Oliver Walker was permitted in 1898 to paint a mural in the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Оливеру Уокеру было разрешено в 1898 году написать фреску в Библиотеке Конгресса.

See's numerous papers are in the collection of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные документы Юве находятся в собрании Библиотеки Конгресса США.

Russell's papers are housed at the Library of Congress in Washington, DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги Рассела хранятся в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.

Later, several recordings were made by Robert W. Gordon, who became head of the Archive of American Folk Songs of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже несколько записей были сделаны Робертом У. Гордоном, который стал заведующим архивом американских народных песен Библиотеки Конгресса США.

Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году.

There is a Bob Hope Gallery at the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке Конгресса есть галерея Боба Хоупа.

Library of Congress John Adams Building, Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса Джон Адамс Билдинг, Вашингтон, округ Колумбия

The Library of Congress deemed that the color change differed so much from the original film that it gave a new copyright to Turner Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса сочла, что изменение цвета настолько отличается от оригинального фильма, что это дало новое авторское право Turner Entertainment.

The James Madison Memorial Building is a building of the United States Library of Congress and serves as the official memorial to Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальное здание Джеймса Мэдисона является зданием библиотеки Конгресса США и служит официальным мемориалом Мэдисону.

In 2004, Eraserhead was selected for preservation in the National Film Registry by the United States Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году ластик был отобран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса США.

The Historic 1941–42 Library of Congress Field Recordings in 1993 and remastered in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая библиотека Конгресса США 1941-42 полевые записи в 1993 году и ремастеринг в 1997 году.

In 1952 he donated his Giuseppe Guarneri to the Library of Congress in Washington, D.C. where it remains in use for performances given in the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году он подарил своего Джузеппе Гварнери Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, где он по-прежнему используется для выступлений, проводимых в библиотеке.

Found and uploaded some good PD images of B-P, W.W. Head, Dan Beard, and E.T. Seton in the George Grantham Bain collection at the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел и загрузил несколько хороших PD-изображений Би-Пи, У. У. Хеда, Дэна Биэрда и Э. Т. Сетона в коллекции Джорджа Грэнтема Бэйна в Библиотеке Конгресса.

Popular units include bibles, encyclopaediae, the complete works of Shakespeare, and the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные издания включают Библию, энциклопедии, полное собрание сочинений Шекспира и Библиотеку Конгресса.

Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году.

Here I see all my files and folders that I’ve saved to my OneDrive for Business library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь отображаются все файлы и папки, которые я сохранила в свою библиотеку OneDrive для бизнеса.

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

Lovey Swann over at the library is actually having me sue Parker Mason over an overdue library book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лови Свон из библиотеки наняла меня, чтобы подать иск Паркеру Мейсону за задержку книги.

For centuries it was stored in the Royal Library in Copenhagen but in 1971 it was returned to Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веками она хранилась в Королевской библиотеке Копенгагена, но в 1971 году была возвращена в Исландию.

Carnegie Mellon University and the Carnegie Library of Pittsburgh jointly administer the Andrew Carnegie Collection of digitized archives on Carnegie's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Карнеги-Меллон и библиотека Карнеги Питтсбурга совместно управляют коллекцией оцифрованных архивов Эндрю Карнеги о жизни Карнеги.

The separation of the API from its implementation can allow programs written in one language to use a library written in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение API от его реализации может позволить программам, написанным на одном языке, использовать библиотеку, написанную на другом.

The university in 2014 adopted a new campus plan, Visualize Temple, with signature projects including a new library and quad in the heart of campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет в 2014 году принял новый план кампуса, Visualize Temple, с подписанными проектами, включая новую библиотеку и четырехугольник в самом центре кампуса.

The proposed language would bar the Congress from ever interfering with the slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная формулировка запретит Конгрессу когда-либо вмешиваться в работорговлю.

pyth is a Python library to create and convert documents in RTF, XHTML and PDF format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

pyth-это библиотека Python для создания и преобразования документов в формате RTF, XHTML и PDF.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «library of congress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «library of congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: library, of, congress , а также произношение и транскрипцию к «library of congress». Также, к фразе «library of congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information