Life ending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
aim of human life - цель человеческой жизни
guaranteed service life - гарантированный срок службы
pension for life - пенсия по жизни
life in dignity - жизнь в достоинстве
life limited - жизнь ограничена
the ups and downs of life - взлеты и падения в жизни
fuel for life - Топливо для жизни
life and limb of third parties - жизнь и конечности третьих лиц
about his life - о его жизни
end-of-life processing - с истекшим сроком обработки
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
unhappy ending - несчастливый конец
with a happy ending - со счастливым концом
ending of a string - окончание строки
ending or - окончание или
never-ending task - нескончаемый задача
ending business - окончание бизнеса
for the biennium ending - за двухлетний период концовки
ending up like me - в конечном итоге, как я
ending of the occupation - прекращение оккупации
fairy tale ending - сказка окончание
Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup
Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up
Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.
Ending up as an official doesn't mean that those fortune tellers could all enjoy a wonderful life like Yuan's family. |
Окончание карьеры чиновника не означает, что все эти гадалки могли бы наслаждаться прекрасной жизнью, как семья юаня. |
Or to the assistance of a physician in ending one's life? |
Или на помощь врача, чтобы покончить с собой? |
I understand the urge to end someone's life, but what is this fascination with ending the world? |
Я могу понять стремление покончить с чьей-то жизнью, но откуда такое нестерпимое желание покончить с миром? |
Моя жизнь... это как бесконечные похороны |
|
In so doing we would affirm that as a society we condemn ending a patient's life and do not consider that to have one's life ended by a doctor is a right. |
Поступая таким образом, мы утверждаем, что как общество мы осуждаем прекращение жизни пациента и не считаем, что прекращение жизни врачом является правом. |
This is real life, and when things go bad, you can't just rewrite the ending like you did with us. |
Это настоящая жизнь, и когда дела идут плохо, ты не можешь просто переписать концовку, как ты сделал это в нашем случае. |
Марта, моя жизнь - это нескончаемая борьба с чудовищами вроде вас. |
|
Let every minute of your life be bright and exciting, let men always embrace you with care and loving tenderness, and their eyes shine at you with the never-ending admiring glance. |
Пусть каждая минута вашей жизни будет яркой и увлекательной, пусть мужчины окружают вас заботой, лаской и любовью, а в их глазах будет сиять бесконечное восхищение вами. |
From the Roman Catholic Church's perspective, deliberately ending one's life or the life of another is morally wrong and defies the Catholic doctrine. |
С точки зрения Римско-Католической Церкви, преднамеренное прекращение своей жизни или жизни другого человека является морально неправильным и противоречит католической доктрине. |
You'll keep your word about ending my life? |
Ты сдержишь обещание о моей смерти? |
Her savvy manipulation of both men and wealth earns her a life of trials but ultimately an ending in reward. |
Ее умелое манипулирование как мужчинами, так и богатством приносит ей жизнь испытаний, но в конечном итоге заканчивается наградой. |
Garner left office on January 20, 1941, ending a 46-year career in public life. |
Гарнер покинул свой пост 20 января 1941 года, завершив 46-летнюю карьеру в общественной жизни. |
Julien Temple directed the video, which depicts a man's life in reverse, starting with him dying and ending with his baptism as a baby. |
Де Валлен, самый большой и известный район красных фонарей в Амстердаме, является местом международного секс-туризма. |
An example of this is an elder ending his or her life to leave greater amounts of food for the younger people in the community. |
Примером этого является то, что старейшина заканчивает свою жизнь, чтобы оставить большее количество пищи для молодых людей в общине. |
Хочу покончить со Стенли-трусишкой. |
|
Бесконечный круг жизни и смерти. |
|
The four truths describe dukkha and its ending as a means to reach peace of mind in this life, but also as a means to end rebirth. |
Четыре истины описывают дуккху и ее окончание как средство достижения покоя ума в этой жизни, но также и как средство прекращения перерождения. |
In 1941, Motion Picture Magazine merged with Hollywood and Screen Life and continued to be published for almost four more decades, ending its run in 1977. |
В 1941 году журнал Motion Picture объединился с Hollywood и Screen Life и продолжал издаваться еще почти четыре десятилетия, закончив свой выпуск в 1977 году. |
Furthermore, ending one's life deprives that person and his or her loved ones of the time left in life and causes enormous grief and sorrow for those left behind. |
Кроме того, прекращение жизни лишает этого человека и его близких времени, оставшегося в жизни, и вызывает огромное горе и печаль для тех, кто остался позади. |
In 1999, his brother-in-law Ariel used his ending marriage to negotiate a share in the Teitlemann's motel where he had worked for his whole life. |
В 1999 году его шурин Ариэль воспользовался своим окончательным браком, чтобы договориться о доле в мотеле Тейтлемана, где он работал всю свою жизнь. |
It seems to me that too many of us conceive of a life as ending in defeat. |
Думается мне, слишком многие из нас заканчивают жизнь на грустной ноте поражения. |
Before her death, she started the Brittany Maynard fund, which works to legalize the choice of ending one's life in cases of a terminal illness. |
Перед смертью она основала фонд Бриттани Мейнард, который работает над легализацией выбора прекращения жизни в случае смертельной болезни. |
Your family is the incarnation of evil, and your life is a never-ending pact with the devil. |
Ваша семья воплощение зла, и ваша жизнь нескончаемые договоры с дьяволом. |
And my life which is ending seems to be going on to an ending wonderful. |
И моя жизнь, которая кончается, идет теперь к чудесному окончанию. |
Suicidal ideation is thoughts of ending one's life but not taking any active efforts to do so. It may or may not involve exact planning or intent. |
Суицидальные идеи - это мысли о том, чтобы покончить с собой, но не предпринимать никаких активных усилий для этого. Это может включать или не включать точное планирование или намерение. |
Discontinuing the respirator does not necessarily mean ending her life. |
Отключить респиратор еще не значит оборвать ее жизнь. |
And now behold-anticipation and uncertainty and remorse at the abandonment of the old life—all was ending, and the new was beginning. |
И теперь вот-вот ожидание, и неизвестность, и раскаяние в отречении от прежней жизни - все кончится, и начнется новое. |
Because it belongs to those two men up there. They're German spies who are chasing me with the view to ending my life. |
Он принадлежит тем двум мужчинам, немецким шпионам, преследующим меня, чтобы убить. |
The idea of a gypsy's pleasures in life is shown with the wondrous and lively ending sequence. |
Идея цыганских удовольствий в жизни показана с удивительной и живой завершающей последовательностью. |
Roy is then angry with Hayley for ending her life and leaving him behind. |
Тогда Рой сердится на Хейли за то, что она покончила с собой и бросила его. |
Thomas, who considered ending his schooling the greatest mistake of his life, did not graduate from high school until 1993, when he obtained a GED. |
Томас, считавший окончание школы величайшей ошибкой в своей жизни, окончил среднюю школу только в 1993 году, когда получил диплом бакалавра. |
It was the beginning of the end for White Fang-the ending of the old life and the reign of hate. |
И это было началом конца прежней жизни, конца прежнего царства ненависти. |
Three minutes later, heaven sends, alas, not a baby boy, but Marguerite, a tourist from Quebec, bent on ending her life. |
Три минуты спустя, небо посылает им ответ. Увы, это не долгожданный младенец, а Маргарита Бушар, самоубийца из Канады. |
The faithful suffered in this short life, so as to be judged by God and enjoy heaven in the never-ending afterlife. |
Верующие страдали в этой короткой жизни, чтобы быть судимыми Богом и наслаждаться небесами в бесконечной загробной жизни. |
On the way to this happy ending, Dickens explores the kind of life an outcast, orphan boy could expect to lead in 1830s London. |
На пути к этому счастливому концу Диккенс исследует ту жизнь, которую мог бы вести изгой, сирота-мальчик в Лондоне 1830-х годов. |
It was the highest ranked for customer service satisfaction amongst its high street peer group for the three months ending 31 March 2016. |
За три месяца, закончившихся 31 марта 2016 года, компания получила самый высокий рейтинг удовлетворенности обслуживанием клиентов среди своих коллег с Хай-стрит. |
Life is both a precious, unfathomably beautiful gift, and it's impossible here, on the incarnational side of things. |
Жизнь — это одновременно дорогой, невообразимо красивый подарок и абсолютно невыносимая вещь по своей сути. |
Я бы изменил финал сериала Остаться в живых |
|
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
|
One bowl will extend your life for a year |
Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год. |
He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf. |
Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья. |
This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS. |
Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа. |
Nothing that can't wait on your love life. |
Ничего, что не может подождать вашей любви. |
At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated. |
В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil. |
Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла. |
Simultaneously, Lavrov built on his relationship with Secretary of State John Kerry to launch a number of diplomatic initiatives aimed at ending the fighting. |
Одновременно Лавров, воспользовавшись своими отношениями с госсекретарем Джоном Керри, выдвинул ряд дипломатических инициатив, направленных на прекращение военных действий. |
U.K. Foreign Secretary Philip Hammond told the House of Commons in London Tuesday that a “genuine” move by Putin toward ending the conflict would be welcomed. |
Во вторник министр иностранных дел Великобритании Филип Хэммонд заявил в Палате общин в Лондоне, что страна будет приветствовать «реальные» шаги Путина в направлении прекращения конфликта. |
No-one can seriously think about ending an institution as revered as the Lyell Centre. |
Никто не может всерьёз думать об закрытии такого почтенного института - центра Лайелла. |
Unfortunately, like all true stories, this one has a crappy ending. |
К несчастью, Как и все правдивые истории, у этого есть дрянной финал. |
Episodes of the show were filmed as two-part cliffhangers, with each storyline beginning on Wednesday and ending on the Thursday episode. |
Эпизоды шоу были сняты как двухсерийные клиффхэнгеры, причем каждая сюжетная линия начиналась в среду и заканчивалась в четверг. |
If on a Sunday, it is in week 52 of the year just ending in common years and week 01 of the next year in leap years. |
Если в воскресенье, то в 52-ю неделю года, как раз заканчивающуюся в обычные годы, и в 01-ю неделю следующего года в високосные годы. |
In his 18-year playing career, Keane played for Cobh Ramblers, Nottingham Forest and Manchester United, before ending his career at Celtic. |
В своей 18-летней игровой карьере Кин играл за Коб Рамблерс, Ноттингем Форест и Манчестер Юнайтед, а затем завершил карьеру в Селтике. |
Dorothy Max Prior described the ending as 'a fabulous moment of emancipation and celebration of the older female body. |
Дороти Макс Прайор описала финал как сказочный момент эмансипации и торжества старшего женского тела. |
The city of Athens felt that ending the lives of those impaired was in the best interests of the state. |
Город Афины считает, что прекращение жизни тех, кто пострадал, отвечает наилучшим интересам государства. |
As a result, Harris and Steamboat began feuding, with their first match ending in a no contest. |
В результате Харрис и пароход начали враждовать, и их первый матч закончился без конкурса. |
Result one man serious hurt that concussion of the brain, ensued ending in death. |
В результате один человек серьезно пострадал, что привело к сотрясению головного мозга, закончившемуся смертью. |
Additionally, the style and vocabulary of the longer ending appear not to be in the same style as the rest of the Gospel. |
Кроме того, стиль и лексика более длинной концовки, по-видимому, не соответствуют стилю остальной части Евангелия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life ending».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life ending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, ending , а также произношение и транскрипцию к «life ending». Также, к фразе «life ending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.