Fairy tale ending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fairy tale ending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сказка окончание
Translate

- fairy

фея

- tale

сказка

  • fairy tale - сказка

  • folk tale - народная сказка

  • moral tale - моральный рассказ

  • fairy story/tale - Сказка / сказка

  • horror tale - страшная сказка

  • living fairy tale - живая сказка

  • like fairy tale - как сказки

  • a tell-tale sign - знак сигнального

  • tell a tale - рассказать сказку

  • winter tale - зимняя сказка

  • Синонимы к tale: allegory, legend, history, saga, yarn, myth, fable, report, narrative, account

    Антонимы к tale: truth, verity, affair, accuracy, certainty, fact, historical fact, actuality, authenticity, formal announcement

    Значение tale: Number; tally; quota.

- ending [noun]

noun: окончание, конец, флексия

adjective: конечный, заключительный

  • career ending - завершение карьеры

  • butt ending - удар концом клюшки

  • would be ending - будет окончание

  • never ending circle - никогда не заканчивающийся круг

  • date of ending - дата окончания

  • ending machine - окончание машина

  • commencing on and ending - начинающийся и заканчивающийся

  • ending on - истекающий

  • quarters ending - четверти оканчивающиеся

  • on the necessity of ending - о необходимости прекращения

  • Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup

    Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up

    Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.


good ending, happy end, happy outcome


Let Zidler keep... his fairy tale ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Зидлер хранит... концовку своей сказочной истории.

It doesn't look like I'm gonna have the fairy tale ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то не похоже, что у меня будет сказочный хэппи-энд.

No, our fairy-tale ending was more in the traditional German oeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, окончание нашей сказки скорее было в стиле традиционных немецких произведений.

Louis is the father of my child, so... he is the only ending to this fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи отец моего ребенка, поэтому... он - единственное окончание этой сказки.

When a name ending in a vowel is fully assimilated, the vowel is often changed to inflectional o, rather than the o being added to the full root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имя, оканчивающееся на гласную, полностью ассимилируется, гласная часто изменяется на флективное О, а не на о, добавляемое к полному корню.

Dorothy Max Prior described the ending as 'a fabulous moment of emancipation and celebration of the older female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти Макс Прайор описала финал как сказочный момент эмансипации и торжества старшего женского тела.

The narrow corridor ending in two doors was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узком коридоре, кончающемся двумя дверьми, было пусто.

I'd change the series ending to Lost

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы изменил финал сериала Остаться в живых

But all stories about Granny Aching had a bit of fairy tale about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во всех историях о Бабушке Болит было чуток чего-то, похожего на Волшебныя Сказки.

Changed all operation algorithms, starting from smart registration and ending with automatic registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменены все алгоритмы работы, начиная от smart регистрации, заканчивая автоматической регистрацией.

Schrader, you were afraid when your tooth fell out, because you were terrified of the tooth fairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шредер, ты дрожал, когда у тебя выпал зуб, потому что боялся зубную фею.

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

In 2001, Putin made his first visit to Vietnam, ending a post-Soviet lapse in Russo-Vietnamese relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Путин совершил свой первый визит во Вьетнам, положив конец постсоветской паузе в российско-вьетнамских отношениях.

Simultaneously, Lavrov built on his relationship with Secretary of State John Kerry to launch a number of diplomatic initiatives aimed at ending the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно Лавров, воспользовавшись своими отношениями с госсекретарем Джоном Керри, выдвинул ряд дипломатических инициатив, направленных на прекращение военных действий.

U.K. Foreign Secretary Philip Hammond told the House of Commons in London Tuesday that a “genuine” move by Putin toward ending the conflict would be welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник министр иностранных дел Великобритании Филип Хэммонд заявил в Палате общин в Лондоне, что страна будет приветствовать «реальные» шаги Путина в направлении прекращения конфликта.

No-one can seriously think about ending an institution as revered as the Lyell Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может всерьёз думать об закрытии такого почтенного института - центра Лайелла.

Well, our fairytale romance continued like a fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, наш волшебный роман продолжался как в сказке.

But if, to avoid your mother's anger, you have invented a fairy tale of unnatural calamities, piling one blasphemous oath on another, to take advantage of my trust in you, this would be shameful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты, чтобы избежать материнского нагоняя, рассказываешь сказки о перевороте в природе, и пытаешься опорочить священные клятвы, чтобы убедить меня поверить тебе, ты поступаешь бесчестно,

I won't have her believing any fairy stories, nurse, about the miracle of childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы она верила в сказочные истории, сестра, про чудесное рождение.

Mademoiselle is a fairy, he said, whispering mysteriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мадемуазель и есть фея, - сказал мистер Рочестер таинственным шепотом.

Visitation will be ending in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время посещений закончится через 5 минут.

You think I'm scared of fairy dust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, меня испугаешь пыльцой фей?

It's the old fairy story child The Emperor's new clothes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень старая сказка, дитя мое. Новая одежда императора.

Your engagement, that horrible shooting, your miracle recovery- it was all just a fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша помолвка, та ужасная перестрелка, твоё чудесное выздоровление..... это была просто сказочка.

Where you dumped those fairy tale creatures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ты отправляешь всех этих сказочных существ!

I must blow fairy dust on you first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я должен посыпать вас фейским порошком.

Uh, you know, destiny, and soul mates, and true love, and all that childhood fairy tale nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну, знаешь, судьба, духовные друзья и настоящая любовь, все это ерунда из детских сказок.

Oh, it would be even better with a great ending, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы еще замечательней с замечательным концом, да?

All in favor of a name change for Tooth Fairy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за изменение имени зубной феи.

Every fairy should know the true story about the NeverBeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая фея должна знать истинную историю о чудовище.

I'm his employer, not his fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его работодатель, а не фея-крёстная.

Oh, this is like a fairy tale set in a sleepy bedroom community in the greater Los Angeles area, freeway adjacent, four miles from a six flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все походит на сказку, спальный райончик в районе Лос-Анджелеса, рядом с шоссе, в четырех милях от крупного парка с развлечениями Шесть Флагов.

Oh, and the fairy tale continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и сказка продолжается.

I know very well what legends are and I am not one to be taken in by them and made to believe in fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно понимаю, о чем ты... Но, поверь, я не из тех, кто слепо верит сказкам.

A fairy tale for grown-ups?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказки для взрослых?

Oh, look who just flew in from fairy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, гном из сказочной страны.

When you spilled your blood and wrote an ending to the war, you starved this evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты, пролив свою кровь, написал конец войны, ты обрёк это зло на голодание.

Again she experienced that peculiar feeling which had come over her the first time she went to New York with Lester-namely, that this fairy existence could not endure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ней часто возвращалось ощущение, испытанное во время первой поездки с Лестером в Нью-Йорк, - будто эта сказочная жизнь ненадолго.

Your fairy godmother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя добрая фея?

On 19 May 2018, President Poroshenko signed a decree formally ending Ukraine's participation in CIS statutory bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2018 года президент Петр Порошенко подписал указ, официально прекращающий участие Украины в уставных органах СНГ.

Despite a strong offensive effort and having a 14-point lead twice in the game, the Ravens were defeated by the Patriots 35–31, ending their season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильные наступательные усилия и имея преимущество в 14 очков дважды в игре, вороны были побеждены патриотами 35-31, завершив свой сезон.

It was the highest ranked for customer service satisfaction amongst its high street peer group for the three months ending 31 March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три месяца, закончившихся 31 марта 2016 года, компания получила самый высокий рейтинг удовлетворенности обслуживанием клиентов среди своих коллег с Хай-стрит.

Besides such collections and individual tales, in China, Taoist philosophers such as Liezi and Zhuangzi recounted fairy tales in their philosophical works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо таких сборников и отдельных сказок, в Китае даосские философы, такие как Лицзы и Чжуанцзы, рассказывали сказки в своих философских трудах.

On the other hand, various studies converge to show that some fairy tales, for example the swan maiden, could go back to the Upper Palaeolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, различные исследования сходятся в том, что некоторые сказки, например лебединая Дева, могли восходить к верхнему палеолиту.

Elves are the first of the eight families of fairy People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфы-это первая из восьми семей волшебного народа.

If on a Sunday, it is in week 52 of the year just ending in common years and week 01 of the next year in leap years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в воскресенье, то в 52-ю неделю года, как раз заканчивающуюся в обычные годы, и в 01-ю неделю следующего года в високосные годы.

In his 18-year playing career, Keane played for Cobh Ramblers, Nottingham Forest and Manchester United, before ending his career at Celtic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей 18-летней игровой карьере Кин играл за Коб Рамблерс, Ноттингем Форест и Манчестер Юнайтед, а затем завершил карьеру в Селтике.

A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций.

The song was used as ending song for the Netflix animation movie Next Robo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была использована в качестве финальной песни для анимационного фильма Netflix Next Robo.

Kyōta Shibano created a three-part meta-series titled Fairy Tail Side Stories, which was launched in Kodansha's free weekly Magazine Pocket mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кета Шибано создал трехсерийный метасериал под названием Fairy Tail Side Stories, который был запущен в бесплатном еженедельном журнале Kodansha Pocket mobile app.

A countdown is a carefully devised set of procedures ending with the ignition of a rocket's engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный отсчет-это тщательно продуманный набор процедур, заканчивающихся зажиганием двигателя ракеты.

The disillusionment of World War One continued to fuel the rise of spiritualism which correlates to the establishment and growth of the Fairy Investigation Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарование Первой мировой войны продолжало подпитывать рост спиритуализма, который коррелирует с созданием и ростом Общества исследования Фей.

It premiered on October 4, 1991, making $4,831,181 in its opening weekend, 2nd behind The Fisher King, ending up grossing over $21 million in its theatrical run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась 4 октября 1991 года, составив $4,831,181 в свой первый уик-энд, 2-й после короля рыбаков, в итоге собрав более $21 млн в своем театральном прокате.

Other traditions hold that a leprechaun may allegedly know of hidden gold in a fairy fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие традиции утверждают, что Лепрекон может якобы знать о спрятанном золоте в сказочном Форте.

A full view of Nanga Parbat behind Fairy Meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный вид на Нанга-Парбат за сказочными лугами.

As a result, Harris and Steamboat began feuding, with their first match ending in a no contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Харрис и пароход начали враждовать, и их первый матч закончился без конкурса.

Roy is then angry with Hayley for ending her life and leaving him behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Рой сердится на Хейли за то, что она покончила с собой и бросила его.

In the version by Charles Perrault, a fairy gives an ugly prince named Ricky the gift of conferring wit upon the one he loves the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии Шарля Перро фея наделяет уродливого принца по имени Рики даром дарить остроумие тому, кого он любит больше всего.

The fairy magic was represented by circus tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебство фей было представлено цирковыми трюками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fairy tale ending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fairy tale ending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fairy, tale, ending , а также произношение и транскрипцию к «fairy tale ending». Также, к фразе «fairy tale ending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information