Light coloured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
leading light - ведущий свет
rugged and light-weight design - прочная и легкая конструкция
light rail transport - скоростной трамвайный транспорт
light breakfast - легкий завтрак
in light of the fact that - в свете того факта, что
door open warning light switch - сигнализатор открытия замка створки
red warning light - красная сигнальная лампа
absorbing light - поглощение света
dispersion of light - рассеивание света
pinkish light - розовый свет
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
coloured lake - цветной лак
coloured paint - пёстрая краска
coloured chalk - цветной мел
coloured orphan asylum - приют для чернокожих сирот
coloured statement - малоправдоподобное заявление
dark coloured - темный
pale coloured - бледный
coloured tile - цветной квадрат
coloured enamel - цветная эмаль
coloured stitching - цветная отстрочка
Синонимы к coloured: eyeglass
Значение coloured: British spelling standard spelling of colored.
clear, light, obvious, plain, bright, evident, apparent, understood, clarified, crystal clear, pale, unequivocal, explicit, transparent, unambiguous, lucid, articulate, thin, blatant, unclear, straight, clear on, clear about, definite, decided, precise, absolute, clean, fair, clear cut, distinct, sharp, frank, weak, right, all right, outspoken, palpable, okay
The dorsal area is coloured from light green to dark green, and the lizard can change to brown or black if feeling threatened. |
Дорсальная область окрашена от светло-зеленого до темно-зеленого, и ящерица может измениться на коричневый или черный, если почувствует угрозу. |
But even in the distance their scant light-coloured garments, and dusky complexions, told them to be only the domestics of the mansion. |
Но даже на расстоянии по их скудной светлой одежде и темной коже можно было догадаться, что это слуги. |
Or the tunnel of coloured light and what happens to Dave after that? |
Или туннель цветного света, и что будет с Дейвом после этого? |
Он светло-коричневый и имеет несколько коротких светлых волосков. |
|
The banknote is printed on light-yellow-coloured cotton paper. |
Банкнота напечатана на хлопчатобумажной бумаге светло-желтого цвета. |
No, nothing, said Dasha, after a moment's thought, and she glanced at Varvara Petrovna with her light-coloured eyes. |
Нет, ничего, - капельку подумала Даша и взглянула на Варвару Петровну своими светлыми глазами. |
A person can have light coloured skin and have European ancestry and can also have ancestry from a different part of the world. |
Человек может иметь светлую кожу и иметь европейское происхождение, а также может иметь происхождение из другой части мира. |
Females were paler than males and had light-coloured elevations on the lower neck. |
Самки были бледнее самцов и имели светлые возвышения в нижней части шеи. |
The fault explains why wines are generally bottled in coloured glass, which blocks the ultraviolet light, and why wine should be stored in dark environments. |
Этот недостаток объясняет, почему вина обычно разливаются в бутылки из цветного стекла, которое блокирует ультрафиолетовый свет, и почему вино должно храниться в темной среде. |
Achkan is usually worn during the wedding ceremonies by the groom and is usually cream, light ivory, or gold coloured. |
Ачкан обычно надевается женихом во время свадебных церемоний и обычно имеет кремовый, светлый цвет слоновой кости или золота. |
From our position we could see few details, bar a light-coloured patch on the back of the body, roughly comparable to the blow-hole on the head of a whale. |
Мелких деталей нам разглядеть не удалось, если не считать более светлого пятна в нижней трети тела, отдаленно напоминающего дыхало у китов. |
В зеленоватом свете комнаты тело ее казалось цвета слоновой кости. |
|
High up on the wall there were four small windows with panes of coloured glass that filled the room with a soft, diffused light. |
Через четыре оконца с цветными стеклами, расположенные под самым потолком, лился приятный мягкий свет. |
The skins, pigmented with dark-coloured eumelanin, reveal that both leatherback turtles and mosasaurs had dark backs and light bellies. |
Кожа, окрашенная темным эвмеланином, показывает, что у кожистых черепах и мозазавров были темные спины и светлые животы. |
It has light green to brown coloured branchlets that are angular toward the apices but otherwise otherwise terete that are sometimes pruinose or scurfy. |
У него есть светло-зеленые до коричневого цвета веточки, которые угловаты к вершинам, но в остальном иначе terete, которые иногда pruinose или scurfy. |
After pollination a glabrous capsule containing many light coloured seeds is produced. |
После опыления образуется голая капсула, содержащая много светлых семян. |
He had on, as we have said, a light-coloured coat, covered with streams of blood. |
На нем был, как мы сказали, светлый кафтан, покрытый пятнами крови. |
The eastern grey's colouration is a light-coloured grey or brownish-grey, with a lighter silver or cream, sometimes nearly white, belly. |
Окраска Восточного серого-светло-серая или коричневато-серая, с более светлым серебристым или кремовым, иногда почти белым брюшком. |
Diffused light, coloured light, it's quite flattering. |
Рассеянный свет и цветное освещение очень прибавляют привлекательности. |
Any produced liquids are light coloured to colourless, with a gravity higher than 45 API. |
Любые производимые жидкости имеют светлый цвет до бесцветного, с гравитацией выше 45 API. |
Diffused light, coloured light, it's quite flattering. |
Рассеянный свет и цветное освещение очень прибавляют привлекательности. |
The males are orange and green coloured whilst the females range from light brown to dark brown depending on their maturity. |
Самцы окрашены в оранжевый и зеленый цвета, в то время как самки варьируют от светло-коричневого до темно-коричневого в зависимости от их зрелости. |
A tall lamp under a wide, coloured shade threw its light on their faces. |
Высокая лампа под широким цветным абажуром освещала их лица. |
The roof was in shadow, and the windows, partially glazed with coloured glass and partially unglazed, admitted a tempered light. |
Потолок его был в тени, а через окна с яркими цветными стеклами, а местами совсем незастекленные, лился мягкий, приятный свет. |
The larvae is similar coloured from head to tail, being yellow brown with dark and light lateral striping. |
Личинки имеют одинаковую окраску от головы до хвоста, желто-коричневую с темными и светлыми боковыми полосами. |
Because hand-coloured photographs, like colour photographs, are more sensitive to light and UV radiation, storage should be in a dark location. |
Поскольку цветные фотографии ручной работы, как и цветные фотографии, более чувствительны к свету и ультрафиолетовому излучению, хранение должно осуществляться в темном месте. |
The hair is often light-coloured, brittle, and slow-growing. |
Волосы часто бывают светлыми, ломкими и медленно растущими. |
The banknote is printed on light-yellow-coloured cotton paper. |
Банкнота напечатана на хлопчатобумажной бумаге светло-желтого цвета. |
This implies that the colour we experience is actually a cortical occurrence, and that light rays and external surfaces are not themselves coloured. |
Это означает, что цвет, который мы ощущаем, на самом деле является кортикальным явлением, и что лучи света и внешние поверхности сами по себе не окрашены. |
The surest way to recognize it, however, is by its dark haired tarsi yellow-legged tortoiseshell’s tarsal hairs are light-coloured. |
Самый верный способ узнать его, однако,заключается в том, что его темноволосый тарси желтоногий черепаховый панцирь имеет светлые волосы. |
Eleven columns of brightly coloured light stream through the dramatic changing patterns of water. |
Одиннадцать колонн ярко окрашенного света струятся сквозь драматически меняющиеся узоры воды. |
In the dim arrested light that struggled through the cream-coloured silk blinds, the face appeared to him to be a little changed. |
При слабом свете, затененном желтыми шелковыми шторами, лицо на портрете показалось ему изменившимся. |
Bat-pollinated flowers tend to be large and showy, white or light coloured, open at night and have strong musty odours. |
Летучие мыши опыляют цветы, как правило, крупные и эффектные, белые или светлые, открытые ночью и имеющие сильный затхлый запах. |
The coloured streak of light merely got in the way and indicated that the specimen was out of focus. |
Цветной пучок света лишь мешал наблюдению и показывал, что препарат не в фокусе. |
The Syrian brown bear's fur is usually very light brown and straw-coloured. |
Мех сирийского бурого медведя обычно очень светло-коричневый и соломенного цвета. |
Verandah corners were enclosed with dark-coloured weatherboards, centred four-pane windows, and light-coloured, vertically-battened timber balustrades and trim. |
Углы веранд были обнесены темными флюгерами, центральными четырехкамерными окнами и светлыми вертикальными деревянными балюстрадами и наличниками. |
Refreshments are often coloured red, like red candy and punch. |
Напитки часто окрашены в красный цвет, как и красные конфеты и пунш. |
Coloured smoke issued from chimneys mounted on their decks which swarmed with huge birds dressed in human clothing. |
На палубах кораблей толпились исполинские птицы с хищными крючковатыми клювами и сверкающими глазами. |
Она была в трико телесного цвета и мужском котелке. |
|
His romantic olive-coloured face and worn expression interested him. There was something in his low, languid voice that was absolutely fascinating. |
Смуглое романтическое лицо лорда Генри, его усталое выражение вызывало интерес, и что-то завораживающее было в низком и протяжном голосе. |
Мы зажигаем огни и даем им светить. |
|
Well that Ahab's quadrant was furnished with coloured glasses, through which to take sight of that solar fire. |
Хорошо еще, что квадрант Ахава был снабжен цветными стеклами, чтобы глядеть сквозь них на солнечный костер. |
A partial registration of a dark-coloured saloon. |
Часть регистрационного номера, темный седан. |
A big blonde Nordic girl with a flushed face and wearing gay-coloured clothing looked at me inquiringly. |
На меня молча смотрела светловолосая крупная девица, одетая в яркое пестрое платье, похоже, шведка. |
Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar! |
Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью. |
For several miles before they reached Milton, they saw a deep lead-coloured cloud hanging over the horizon in the direction in which it lay. |
За несколько миль до Милтона они увидели свинцовую тучу, нависшую над горизонтом. |
Against the northern horizon had suddenly become upreared a number of ink-coloured columns-half a score of them-unlike anything ever seen before. |
С северной стороны над прерией внезапно появилось несколько совершенно черных колонн - их было около десяти. Ничего подобного никто из путешественников никогда раньше не видел. |
19th-century coloured engraving from the south-west by Thomas Hosmer Shepherd. |
Цветная гравюра 19-го века с юго-запада работы Томаса Госмера Шепарда. |
The genus name is from Ancient Greek kalidris or skalidris, a term used by Aristotle for some grey-coloured waterside birds. |
Название рода происходит от древнегреческого kalidris или skalidris, термин, используемый Аристотелем для некоторых серых прибрежных птиц. |
The first Tricameral elections were largely boycotted by Coloured and Indian voters, amid widespread rioting. |
Первые Трехпалатные выборы были в основном бойкотированы цветными и индийскими избирателями на фоне массовых беспорядков. |
Molecular studies show one of the three red-coloured races, P. e. nigrescens, is genetically more distinct. |
Молекулярные исследования показывают, что одна из трех красных рас, P. e. nigrescens, генетически более различна. |
The Xiali was also used a taxicab in Beijing throughout the 1980s and 1990s coloured in a red livery with Chinese characters in white. |
В 1980-х и 1990-х годах Xiali также использовался в Пекине в качестве такси, окрашенного в красную ливрею с китайскими иероглифами в белом цвете. |
Inflorescences range from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. |
Соцветия колеблются от 6-15 см в диаметре с прикорневым кольцом окрашенных прицветников. |
The warp threads of the fabric are printed before weaving to create a softly blurred, vague pastel-coloured pattern. |
Основные нити ткани печатаются перед плетением, чтобы создать мягко размытый, расплывчатый пастельный узор. |
Coloured shirts began to appear in the early nineteenth century, as can be seen in the paintings of George Caleb Bingham. |
Цветные рубашки начали появляться в начале девятнадцатого века, как это можно видеть на картинах Джорджа Калеба Бингема. |
The straw-coloured fruit bat is hunted as bushmeat in West and Central Africa. |
Летучая мышь соломенного цвета охотится в Западной и Центральной Африке как мясо Буша. |
Three countershaded and cryptically coloured ibex almost invisible in the Israeli desert. |
Мне кажется, что основная область спора касается ор, и это заразило всю разработку статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light coloured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light coloured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, coloured , а также произношение и транскрипцию к «light coloured». Также, к фразе «light coloured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.