Coloured tile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coloured tile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветной квадрат
Translate

- coloured

цветной

- tile [noun]

noun: плитка, черепица, кафель, изразец, дренажная труба, гончарная труба, цилиндр

verb: крыть черепицей или кафелем

  • unburnt tile - необожженная черепица

  • perforated tile - воздухопроницаемая плитка

  • acoustic tile - звукоизолирующая плитка

  • cork tile - плитка из прессованной пробки

  • slate tile - шиферная плитка

  • ablator tile - абляционная теплозащитная плитка

  • bridge tile - коньковая черепица

  • clay tile - глиняная черепица

  • colored tile - цветной квадрат

  • encaustic tile - энкаустическая плитка

  • Синонимы к tile: brick, paving stone, tiling, flagstone, roofing tile, pave, slab, shingle, tiled, adobe

    Антонимы к tile: roof, whole

    Значение tile: a thin rectangular slab of baked clay, concrete, or other material, used in overlapping rows for covering roofs.



The lion is pictured upon a blue enameled tile background and an orange coloured border that runs along the very bottom portion of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лев изображен на фоне голубой эмалированной плитки и оранжевой каймы, которая проходит вдоль самой нижней части стены.

This is so in a 1951 pencil illustration by Valentin Serov to Ivan Krylov's Russian translation and in Marc Chagall’s coloured etching from 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было на карандашной иллюстрации Валентина Серова к русскому переводу Ивана Крылова 1951 года и на цветной гравюре Марка Шагала 1952 года.

That tile you're talking about in St. Peter's Square is called the West Ponente-the West Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пластина в мраморном блоке, о которой вы говорите, называется West Ponente, что означает Западный ветер.

It pattered onto the tile rooftops and dripped off eaves into puddles that splashed under his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь барабанил по черепице крыш и с брызгами низвергался со скатов в лужи.

The wine is straw-coloured; it has fresh, pleasant fragrance and clear varietal bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино соломенного цвета, обладает свежим приятным вкусом и чистым сортовым ароматом.

The tile in your bathroom is tacky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафель в твоей ванной липкий.

Can I humbly request a tile-talk moratorium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложим мораторий на разговоры о плитке?

For a quarter of an hour, the Dutch oven had rebounded over the tile floor with the noise of an old saucepan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых четверть часа противень катался и прыгал по полу, дребезжа, как старая кастрюля.

The sunshine lay on their peach-coloured covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце лежало на персиковой обивке кресел.

The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед.

With the angels' wings coloured red by Hubert himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья ангелов раскрасил красным сам Хуберт!

There was a piece of gold brocade. There, next to it, was velvet, wine-coloured and soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек золотой парчи, рядом - мягкий темно-красный бархат.

The brightly-coloured parasols danced and dipped like monstrous butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромными пестрыми бабочками порхали и качались над головами зонтики ярких цветов.

At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета.

In the dim arrested light that struggled through the cream-coloured silk blinds, the face appeared to him to be a little changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом свете, затененном желтыми шелковыми шторами, лицо на портрете показалось ему изменившимся.

I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги.

Amongst the rocks in front of the palace at the north-eastern end of the island lay the brightly-coloured carpets of whimsically shaped flower-beds and plantations of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке перед дворцом, среди скал, пестрели причудливые фигуры цветников и древесных насаждений.

On the night table near his bed lay a large, thick volume in a brightly-coloured dust-cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столике около его кровати блистала многокрасочной суперобложкой толстая книга большого формата.

These stories had a coloured illustration of a battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На брошюрке была картинка в красках, изображающая поле сражения.

She wore an amber-coloured flower, too, in her hair: it contrasted well with the jetty mass of her curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волосах у нее был приколот золотистый цветок, он красиво выделялся среди черной массы ее кудрей.

I would love a glazed Chinese tile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне можно шлифованную китайскую черепицу?

Colonel, those are all tile sets in mahjong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник, это разновидности костей в маджонге.

He felt as though those ruby lips were coloured with his own heart's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубины уст ее, казалось, прикипали кровию к самому сердцу.

You've combed the galaxy, and come up with mono-coloured trash, do-gooders and bleeding hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прочесал всю галактику и нашел этот одноцветный мусор, этих сердобольных добрячков.

The brightly-coloured crowd looked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пёстрое собрание подняло головы.

I promised I'd tile the garage before he moves in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала, что закончу внутреннюю отделку гаража до того, как он вселится.

He was somewhere in the vague, brown-coloured slums to the north and east of what had once been Saint Pancras Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился в бурых трущобах, где-то к северо-востоку от того, что было некогда вокзалом Сент-Панкрас.

There's a death tile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за смертельная плитка?

Some kind of roses are artificially coloured using dyed water, like rainbow roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды роз искусственно окрашиваются с помощью окрашенной воды, как радужные розы.

The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные валуны-это птицы с мягким оперением и темной окраской.

The hall is built in red brick with a tile roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал построен из красного кирпича с черепичной крышей.

The final Dan is the twelfth dan, this is usually coloured white along with a judoka's first belt, however the highest dan reached in judo remains 10th dan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный дан-это двенадцатый Дан, который обычно окрашивается в белый цвет вместе с первым поясом дзюдоиста, однако наивысший дан, достигнутый в дзюдо, остается 10-м даном.

The section on irreligion lists China as 47% irreligious, but in the image China is coloured for 90% or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе, посвященном нерелигиозности, Китай представлен на 47% нерелигиозным, но на изображении Китай окрашен на 90% и более.

The skin is red, more or less dark, or copper-coloured, and approaching to black, according to climate and other circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа красная, более или менее темная или медного цвета и приближается к черной, в зависимости от климата и других обстоятельств.

In warm weather regions a stone coloured variant of Service dress is worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах с теплой погодой носят каменный вариант служебного платья.

It is usually dark coloured with an abv of 3% to 3.6%, although there are lighter hued milds as well as stronger examples reaching 6% abv and higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно темного цвета с abv от 3% до 3,6%, хотя есть более светлые оттенки плесени, а также более сильные примеры, достигающие 6% abv и выше.

In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев.

The inflorescence, which is 25–185 mm long, contains many straw coloured flowers, each with six floral segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие длиной 25-185 мм содержит множество цветков соломенной окраски, каждый из которых имеет шесть цветочных сегментов.

All kites tile the plane by repeated inversion around the midpoints of their edges, as do more generally all quadrilaterals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все воздушные змеи покрывают плоскость повторяющейся инверсией вокруг средних точек своих краев, как и в более общем случае все четырехугольники.

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки.

Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями.

It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него.

Beds are frequently drained with socked tile in addition to the perimeter ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати часто осушаются с помощью носков плитки в дополнение к канаве по периметру.

The dorsal area is coloured from light green to dark green, and the lizard can change to brown or black if feeling threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальная область окрашена от светло-зеленого до темно-зеленого, и ящерица может измениться на коричневый или черный, если почувствует угрозу.

Columns was the basis of a line of development of tile matching games based on shifting or swapping tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны были положены в основу линии разработки игр подбора плиток, основанных на сдвиге или замене плиток.

Towards 2010, new trends in tile-matching games appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году появились новые тенденции в играх с подбором плиток.

The surface wears, in time causing difficulty in cleaning, then loss of the coloured pattern layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть II этого перечня касается десяти обязательных оснований, которые не требуют проверки на разумность.

Most of the ornaments are richly gilt, interspersed with others of silver and niello, and bosses of coloured enamels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство украшений богато позолочены, перемежаются с другими из серебра и ниелло, а также боссами из цветных эмалей.

Or the tunnel of coloured light and what happens to Dave after that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или туннель цветного света, и что будет с Дейвом после этого?

It is built in brick with Bath stone dressings with a hipped tile roof and three facades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из кирпича с банными каменными повязками с шатровой черепичной крышей и тремя фасадами.

Most commercial kitchens require a quarry tile to be used because of its slip resistant and non-porous properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство коммерческих кухонь требуют использования карьерной плитки из-за ее стойких к скольжению и непористых свойств.

Kelly moved to Sydney by 1985, where he formed Paul Kelly and the Coloured Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли переехал в Сидней в 1985 году, где он создал Paul Kelly и The Coloured Girls.

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

In Croatia, both coloured eggs and uncoloured Easter eggs are used, as everyone picks an egg to tap or have tapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хорватии используются как цветные яйца, так и неокрашенные пасхальные яйца, поскольку каждый выбирает яйцо, чтобы постучать или постучать.

In the wild the leaves are recorded as coloured greyish-green, the petioles yellowish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе листья имеют серовато-зеленую окраску, черешки желтоватые.

Other European objects found were a pair of scissors, two hand-wrought iron nails, a piece of scrap iron, and three pieces of glazed tile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других найденных европейских предметов были ножницы, два гвоздя ручной работы, кусок железного лома и три куска глазурованной плитки.

However, a few designers tile as many soft cores onto an FPGA as will fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые дизайнеры укладывают на ПЛИС столько мягких ядер, сколько поместится.

This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coloured tile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coloured tile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coloured, tile , а также произношение и транскрипцию к «coloured tile». Также, к фразе «coloured tile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information