Linked mainly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Linked mainly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связаны в основном
Translate

- linked [verb]

adjective: связанный, соединенный, сопряженный

- mainly [adverb]

adverb: главным образом, большей частью

  • have been mainly discussed - в основном были обсуждены

  • driven mainly by - в основном за счет

  • consists mainly - состоит в основном

  • mainly local - в основном местные

  • mainly flat - в основном плоский

  • mainly settled - в основном решен

  • mainly german - в основном немецкий

  • mainly to the lower - главным образом, тем ниже

  • this is done mainly - это делается в основном

  • mainly used as - в основном используется в качестве

  • Синонимы к mainly: by and large, chiefly, on the whole, predominantly, on average, mostly, commonly, generally, to a large extent, typically

    Антонимы к mainly: barely, insignificantly, trivially, hardly ever, inadequately, hardly, infrequently, irregularly, lastly, negligibly

    Значение mainly: more than anything else.



The said directives are linked with the Labor Relations Law and other labor associated legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные директивы увязаны с Законом о трудовых отношениях и другими законодательными актами в этой области.

Women's feelings about their genitals have been directly linked to their enjoyment of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства женщин в отношении их гениталий были напрямую связаны с их способностью получать удовольствие от секса.

Speculation is rife that Stephen Collins may have been romantically linked with the young aide found dead this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что у Стивена Коленза могли быть романтические отношения которую нашли мертвой сегодня утром!

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

The geographical dispersion of minorities can cause problems mainly at the level of secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая разбросанность меньшинств создает проблемы прежде всего для обучения в средних школах.

The caterpillar drive can be used for transport means, mainly traction transport means, for example tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеничный движитель может быть использован на транспортных средствах, преимущественно тяговых, например, тракторах.

Because JGBs are purchased mainly by domestic organizations and households, there is little risk of capital flight, despite the seriousness of the budget situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ГОЯ приобретаются, в основном, местными организациями и домовладениями, поэтому риск оттока капитала минимальный, несмотря на серьезность ситуации с бюджетом.

In the Fulfillment area, you can view the total quantities and amounts for all order lines that are linked to the specified purchase agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области Выполнение можно просмотреть общие количества и суммы для всех строк заказов, связанных с конкретным договором покупки.

Strange living threads, like a woman's long hair, linked her to this patient and entangled her with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные живые ниточки, как длинные женские волосы, зацепились и перепутали её с этим больным.

One might even say he displays more signifiers of guilt than he does of grief, though the two are inextricably linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно даже сказать, что он демонстрирует больше признаков вины, чем скорби, хотя эти оба чувства неразрывно связаны.

But when they attempted to access my memory files, I was momentarily linked with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда они попытались обратиться к моим файлам памяти, я была на мгновение связана с ними.

The FBI profiler has unwittingly linked our cleaner to six separate murders, but that could be just the tip of the iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профайлер ФБР случайно связал нашего чистильщика с шестью отдельными убийствами, но это может быть лишь верхушкой айсберга.

He's been linked to quite a few frauds, had people's money up and down the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был связан с бандой мошенников, которые обманывали людей по всей стране.

But the music was so gay and everybody about them so merry that they soon linked hands again and resumed their stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но музыка играла очень весело, кругом смеялись, и, опять взявшись за руки, они пошли по аллее.

If he had been linked to him, he could hardly have attended him more closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь они прикованы друг к другу, Крук и то не мог бы так цепляться за него.

Somehow your CMR just linked to Travis's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом твоя клеточная память только что соединилась с памятью Трэвиса.

It's linked to the Atlas satellite and if necessary, can piloted from HQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь со спутником Атлас. При необходимости автомобиль управляется дистанционно, с базы.

Could be linked to that family's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он связан с домом той семьи.

This white silk dress is somehow linked closely to my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это платье тесно связано с моей судьбой

Then these creatures are linked with the black arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда эти существа связаны с черной магией.

We're in a satellite-linked mapping car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же едем в машине, где есть спутниковая карта.

There were two very positive reviews, by friends, and six mainly positive and four hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две исключительно положительные рецензии от друзей, шесть в основном положительных и четыре враждебные.

You became linked, bound together by blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали связаны, объединены друг с другом кровью.

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не правда ли, очень интересно, как вся эта система течений океана связана в одно большое кольцо?

I've linked Simon to a cellular jamming array currently under construction in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проследила Саймона до гасящей сотовые сигналы станции, которую недавно отремонтировали на Кубе.

The current hybrid vehicle technology is called Daihatsu Mild Hybrid System, and is mainly used in the Hijet/Atrai Hybrid-IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя гибридная автомобильная технология называется Daihatsu Mild Hybrid System и в основном используется в Hijet / Atrai Hybrid-IV.

Mainly playing as a Midfielder, Wilson showed his versatility in December by filling in as the starting Right Back against Melbourne Victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном играя в качестве полузащитника, Уилсон продемонстрировал свою универсальность в декабре, заняв место стартового защитника в матче против Мельбурна Виктори.

Polymers are chemical compounds made up of a large number of identical components linked together like chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры - это химические соединения, состоящие из большого количества идентичных компонентов, связанных вместе подобно цепям.

In the later years, A-Block was mainly used for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы а-блок в основном использовался для хранения.

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

The upper volcanic unit consists mainly of pillow lava and massive lavas with turbidites also being common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний вулканический блок состоит в основном из подушечной лавы и массивных лавов с турбидитами, которые также распространены.

She has a solo album in which she is mainly rapping, entitled Urban Therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть сольный альбом, в котором она находится в основном рэп, под названием Городской терапии.

There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей.

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

An authoritative parenting style mainly results when there is high parental responsiveness and high parental demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитетный стиль воспитания в основном проявляется тогда, когда есть высокая родительская отзывчивость и высокие родительские требования.

Recent academic output on migration comprises mainly journal articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние научные результаты по миграции включают в основном журнальные статьи.

The simple pauper orchid grows near sea level in moist, shady rainforest mainly between Rossville and the Atherton Tableland and near Airlie Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая орхидея паупера растет вблизи уровня моря во влажных, тенистых тропических лесах, главным образом между Россвиллом и Атертонской плоскогорьем и недалеко от пляжа Эрли.

It processes the events associated with fear and is linked to social phobia and other anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обрабатывает события, связанные со страхом, и связан с социальной фобией и другими тревожными расстройствами.

The simplest kind of a last in first out queue implemented as a singly linked list will result in a depth first search strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейший вид очереди last in first out, реализованный в виде односвязного списка, приведет к стратегии поиска глубины первого.

UVF brigadier Robin 'the Jackal' Jackson has been linked to between 50 and 100 killings, although he was never convicted of any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригадир УВФ Робин Шакал Джексон был связан с 50-100 убийствами, хотя он никогда не был осужден ни за одно из них.

It mainly hunts large insects, as well as the occasional small mammals, birds and reptiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном он охотится на крупных насекомых, а также иногда на мелких млекопитающих, птиц и рептилий.

During German rule, the newspapers mainly reflected the living reality and the view of the white German-speaking minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время немецкого правления газеты в основном отражали живую действительность и взгляды белого немецкоязычного меньшинства.

Sarco mainly based on this and Eurhino based on this and that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарко в основном основывался на этом, а Эурино-на том и на этом.

Enzyme linked lectin specific assay or ELLSA has been proven to directly detect melanoma derived exosomes from fluid samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что специфический анализ лектина, связанный с ферментами, или ELLSA, непосредственно выявляет экзосомы, полученные из образцов жидкости.

Pikaia had a pair of large, antenna-like tentacles on its head, and a series of short appendages, which may be linked to gill slits, on either side of its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у пикайи была пара больших щупалец, похожих на антенны, и несколько коротких отростков, которые могли быть соединены с жаберными щелями по обе стороны головы.

This falls mainly in winter, mostly from storms approaching from the southwest, and frost is not unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в основном зимой, в основном из-за штормов, приближающихся с юго-запада, и морозы не редкость.

East Wemyss used to be a good spot for fishing although the construction of a sea wall has mainly stopped shore fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный Уэмисс был хорошим местом для рыбной ловли, хотя строительство морской стены в основном остановило прибрежную рыбалку.

The last Veltros were delivered in 1951, the fighter serving mainly with No.2 Sqn until the mid-1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний Veltros был поставлен в 1951 году, истребитель служил в основном с № 2 Sqn до середины 1950-х годов.

Works that fail the test include some that are mainly about or aimed at women, or which do feature prominent female characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот район имел небольшое мусульманское большинство, но был разделен, и большая его часть, включая город Малда, ушла в Индию.

It is formed of approximately 12 zooids linked side by side in a shape that resembles a crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит примерно из 12 зооидов, Соединенных бок о бок в форме, напоминающей корону.

The white-necked thrush mainly feeds on or near the ground on invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белошейный Дрозд питается главным образом беспозвоночными животными на земле или вблизи нее.

The same review notes some drawbacks, mainly its slow and limited processing of NURBS booleans and lack of native Linux support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же обзоре отмечаются некоторые недостатки, главным образом его медленная и ограниченная обработка логических символов NURBS и отсутствие собственной поддержки Linux.

These are mainly the result of premature atrial contractions, usually give no symptoms, and have little consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются главным образом результатом преждевременных сокращений предсердий, обычно не дают никаких симптомов и имеют мало последствий.

The article is clearly biased against Irving, mainly because it does not scrutinize his critics or their agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья явно предвзято настроена против Ирвинга, главным образом потому, что она не изучает его критиков или их планы.

From 1858 onwards, the major capitals were progressively linked, culminating in the addition of Perth in 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1858 года, основные столицы были постепенно связаны между собой, кульминацией чего стало добавление Перта в 1877 году.

The glacier's rapid retreat has been linked to a continuous negative mass balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое отступление ледника было связано с постоянным отрицательным балансом масс.

Reading comprehension and vocabulary are inextricably linked together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание прочитанного и словарный запас неразрывно связаны между собой.

I added content that linked this film to the Charles Ingram scandal that took place on the UK version of the show, but it has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил контент, который связывал этот фильм со скандалом Чарльза Ингрэма, который произошел на британской версии шоу, но он был удален.

The article avoids the simple statement, that AS is linked to any sort of talent or ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье избегается простое утверждение, что АС связан с любым видом таланта или способностей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linked mainly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linked mainly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linked, mainly , а также произношение и транскрипцию к «linked mainly». Также, к фразе «linked mainly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information