Liquidity and solvency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liquidity and solvency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ликвидность и платежеспособность
Translate

- liquidity [noun]

noun: ликвидность, текучесть, жидкое состояние

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- solvency [noun]

noun: платежеспособность

  • mix solvency - синергизм в растворителях

  • solvency test - проверка платежеспособности

  • solvency security - безопасности платежеспособность

  • company's solvency - Платежеспособность компании

  • solvency situation - платежеспособность ситуация

  • long-term solvency - долгосрочная платежеспособность

  • high solvency - высокая кредитоспособность

  • solvency problems - проблемы с платежеспособностью

  • solvency level - уровень платежеспособности

  • solvency indicators - показатели платежеспособности

  • Синонимы к solvency: stability, liquidity, financial competence, freedom from financial worries, richness, wealth, safety, adequacy, capital structure

    Антонимы к solvency: insolvency

    Значение solvency: The state of having enough funds or liquid assets to pay all of one's debts; the state of being solvent.



Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.

Otherwise, a liquidity run would create solvency problems for all the big eurozone debtors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, утрата ликвидности может создать проблемы с платежеспособностью для всех крупных должников еврозоны.

Easier monetary policy may boost liquidity, but it will not resolve the solvency crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкая кредитно-денежная политика может повысить ликвидность, но она не решит кризис платежеспособности.

In crises of liquidity and solvency, central banks can provide liquidity to support illiquid banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях кризиса ликвидности и платежеспособности центральные банки могут предоставлять ликвидность для поддержки неликвидных банков.

Also, the success of measures to preserve its solvency were not guaranteed, specifically as regarded asset sales and debt refinancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, успех мер по сохранению его платежеспособности не был гарантирован, особенно в части продажи активов и рефинансирования долга.

These multiple, interrelated and mutually reinforcing factors helped instigate a severe public sector cash liquidity crisis in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти многочисленные, взаимосвязанные и взаимоукрепляющие факторы помогли спровоцировать в середине 2016 года серьезный кризис денежной ликвидности в государственном секторе.

Assets that are easily sold are termed liquid therefore this type of risk is termed liquidity risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы, которые легко продаются, называются ликвидными, поэтому этот тип риска называется риском ликвидности.

Of course, if an issuer has a severe liquidity crisis, it may be incapable of paying for the bonds when the investors wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если у эмитента острый кризис ликвидности, он может оказаться неспособным расплатиться по облигациям, когда того пожелают инвесторы.

These are generally created as a buy and hold investment, but issuers typically provide liquidity in the secondary market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно создаются как покупка и удержание инвестиций, но эмитенты обычно обеспечивают ликвидность на вторичном рынке.

The high quality finishing of curvilinear surfaces of corps underlines natural lead «solvency» to this model of the acoustic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассная отделка криволинейных поверхностей корпусов натуральным шпоном подчеркивает «состоятельность» этой модели акустических систем.

To attend to such a situation might require that large amounts of liquidity be quickly supplied to the crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урегулирование такой ситуации может потребовать оперативного выделения охваченным кризисом странам значительного объема ликвидных средств.

A stock exchange can suffer from low liquidity if it lacks sufficient scale or impedes trading by institutional investors, including foreign ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовая биржа может сталкиваться с проблемой низкой ликвидности, если она не имеет достаточных масштабов или препятствует операциям институциональных инвесторов, в том числе иностранных.

This trading ground is the largest one by liquidity and being meanwhile available for many banks, hedge funds, institutional investors and professional traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная торговая площадка является наиболее крупной по ликвидности и являясь при этом доступной для многих банков, хеджевых фондов, институциональных инвесторов и профессиональных трейдеров.

The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства.

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

In instances of partial fill, FxPro cTrader will automatically aggregate all available liquidity at the best possible prices available and fill at VWAP (Volume-Weighted Average Price).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае частичного заполнения, FxPro cTrader будет автоматически собирать всю доступную ликвидность по наилучшим доступным ценам и осуществлять заполнение по VWAP (средневзвешенной по объему цене).

This is due to decreased liquidity and is an entirely normal consequence of market behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано со снижением ликвидности и является абсолютно нормальным следствием динамики рынка.

E-Global Trade & Finance Group cent accounts are available as swap-free, because they don’t use prime broker services for leverage and liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании E-Global Trade & Finance Group счета без SWAPS доступны только на аккаунтах (центовых счетах), где мы не обращаемся к Прайм Брокерам за кредитным плечом и ликвидностью, соответственно можем предоставлять условия независимо от внешних условий.

But though economic data doesn’t stop on holidays, but liquidity and trading activity typically does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя экономические данные не перестанут выходить во время праздников, ликвидность и торговая активность, как правило, сокращаются.

Money supply growth has been well above target levels for some time now, indicating a condition of excess liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост денежных запасов некоторое время находится на уровне, превышающем заданный, что указывает на избыточную ликвидность.

And it is this liquidity and quality of information that ultimately propels economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно эта ликвидность и качество информации, в конечном счете, стимулируют экономический рост.

Although this field is not mandatory, it is important for liquidity calculations that are based on the cash-flow forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле не обязательно, но оно очень важно для расчетов ликвидности, которые выполняются на основе прогноза движения денежных средств.

Well... maybe she's just too polite to tell you that we know you have a liquidity issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... ..может быть она просто слишком вежлива сказала вам, что мы знаем, у вас есть проблема ликвидности.

But it's a liquidity crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё из-за кризиса ликвидности.

They're the ones who have cut off the liquidity in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - те, кто положил конец ликвидности на рынке.

He had his financing for the Khyber Dam put into liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть все средства для Хайберской плотины в высоколиквидных активах.

So, uh, Trav probably filled you in on my liquidity crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэвис, наверное, рассказал тебе о моем временном кризисе.

I don't have that kind of liquidity right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет столько в наличии прямо сейчас.

Listen, I'm not saying it's right but the family has liquidity issues there are tax implications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я не говорю, что так должно быть, но у семьи есть проблемы с наличностью, из-за налогов.

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

In contrast to FX underlyings, equity underlyings for the reverse convertibles tend to have much less liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от валютных подложек, фондовые подложки для обратных конвертируемых активов, как правило, имеют гораздо меньшую ликвидность.

Liquidity demanders place market orders and liquidity suppliers place limit orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования ликвидности размещают рыночные ордера, а поставщики ликвидности-лимитные ордера.

In some markets such as NASDAQ, dealers supply liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках, таких как NASDAQ, дилеры предоставляют ликвидность.

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

On these exchanges, and even on NASDAQ, institutions and individuals can supply liquidity by placing limit orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих биржах и даже на бирже NASDAQ организации и частные лица могут предоставлять ликвидность путем размещения лимитных ордеров.

The bid–ask spread is an accepted measure of liquidity costs in exchange traded securities and commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спред bid-ask является общепринятой мерой стоимости ликвидности в биржевых ценных бумагах и товарах.

Now yesterday's liberation has been turned into the liquidity of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вчерашнее освобождение превратилось в ликвидность сегодняшнего дня.

Entrepreneurs are faced with liquidity constraints and often lack the necessary credit needed to borrow large amounts of money to finance their venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматели сталкиваются с ограничениями ликвидности и часто не имеют необходимого кредита, необходимого для заимствования больших сумм денег для финансирования своего предприятия.

I like the comparision to diamonds in the introduction to make liquidity easy to understand, but is it correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится сравнение с алмазами во введении, чтобы облегчить понимание ликвидности, но правильно ли это?

These factors may be exacerbated by a combination of monetary policy and the increased debt of oil producers, who may increase production to maintain liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут усугубляться сочетанием денежно-кредитной политики и возросшей задолженности производителей нефти, которые могут увеличить добычу для поддержания ликвидности.

Frequently, emergency liquidity support and blanket guarantees have been used to contain these crises, not always successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для сдерживания этих кризисов использовались чрезвычайная поддержка ликвидности и общие гарантии, причем не всегда успешно.

Developing countries found themselves in a desperate liquidity crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны оказались в отчаянном кризисе ликвидности.

The preference for cash is known as liquidity preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтение наличных денег известно как предпочтение ликвидности.

The goal of this policy is to ease financial conditions, increase market liquidity, and facilitate an expansion of private bank lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой политики-облегчить финансовые условия, повысить ликвидность рынка и способствовать расширению кредитования частных банков.

This can produce a liquidity trap or it may lead to shortages that entice investments yielding more jobs and commodity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может создать ловушку ликвидности или привести к дефициту, который будет стимулировать инвестиции, приносящие больше рабочих мест и товарного производства.

Since Medicare began, this solvency projection has ranged from two to 28 years, with an average of 11.3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента начала программы Medicare этот прогноз платежеспособности колебался от двух до 28 лет, в среднем 11,3 года.

First, it is virtually impossible to distinguish between normal liquidity trading and speculative noise trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, практически невозможно отличить обычную торговлю ликвидностью от спекулятивной шумовой торговли.

Furthermore, Apple's large accounts receivable balance could have added further liquidity had the company gone into further decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большой остаток дебиторской задолженности Apple мог бы добавить дополнительную ликвидность, если бы компания пошла на дальнейшее снижение.

Soon after XDR allocations began, the United States reversed its former policy and provided sufficient liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после начала распределения ШЛУ Соединенные Штаты изменили свою прежнюю политику и обеспечили достаточную ликвидность.

It experienced a liquidity crisis, which exposed its inherent insolvency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пережила кризис ликвидности, который выявил присущую ей несостоятельность.

On an individual asset level, measuring beta can give clues to volatility and liquidity in the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индивидуальном уровне активов измерение бета-версии может дать ключ к пониманию волатильности и ликвидности на рынке.

The examiner considers the current level of liquidity and prospective sources of liquidity compared to current and projected funding needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт рассматривает текущий уровень ликвидности и перспективные источники ликвидности в сравнении с текущими и прогнозируемыми потребностями в финансировании.

Liquidity may be insufficient to meet anticipated operational needs, necessitating unplanned borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидность может оказаться недостаточной для удовлетворения ожидаемых операционных потребностей, что потребует незапланированных заимствований.

Liquidity ratios measure the availability of cash to pay debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты ликвидности измеряют наличие денежных средств для оплаты долга.

A market with high liquidity can facilitate the privatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок с высокой ликвидностью может способствовать приватизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquidity and solvency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquidity and solvency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquidity, and, solvency , а также произношение и транскрипцию к «liquidity and solvency». Также, к фразе «liquidity and solvency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information