Local governing bodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
Irkutsk Regional Museum of Local Lore - иркутский областной краеведческий музей
local refinery - местный нефтеперерабатывающий завод
search for local - поиск местного
local consumption - местное потребление
in accordance with local requirements. - в соответствии с местными требованиями.
national or local economic conditions that correlate with d - национальные или местные экономические условия, которые коррелируют с д
great local - большой местный
local services - местные услуги
applicable local - применимые местные
local rights - местные права
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
controls governing - управления, регулирующие
governing contractual - регулирующие договорные
governing procurement - регулирующие закупки
governing legal - регулирующие правовые
governing mechanism - регулирующий механизм
approved by the governing bodies - утвержденный руководящие органы
approval of the governing council - утверждение совета управляющих
attention of the governing council - внимание совета управляющих
international instruments governing - международные документы, регулирующие
regulatory framework governing - нормативно-правовая база, регулирующая
Синонимы к governing: administration, government, governance, regulate, supervise, dominate, rule, oversee, lead, administer
Антонимы к governing: subordinate, powerless, tributary, agreeing, surrendering, yielding, complying, obeying, acquiescing, consenting
Значение governing: conduct the policy, actions, and affairs of (a state, organization, or people).
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
bodies properly hydrated - тела должным образом гидратированных
ilo bodies - мот органов
research bodies - научно-исследовательские организации
supranational bodies - наднациональные органы
throwing bodies - метательные тела
united nations bodies and specialized agencies - органы Организации Объединенных Наций и специализированные учреждения
bodies of the committee - органы комитета
the different treaty bodies - различные договорные органы
some united nations bodies - некоторые органы Организации Объединенных Наций
criminal justice bodies - Органы уголовного правосудия
Синонимы к bodies: anatomy, form, bod, physique, soma, frame, figure, skeleton, soul case, trunk
Антонимы к bodies: institution, establishment
Значение bodies: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
The congress, which gathered Scout representatives from most regions of Ukraine, approved the Constitution of NOSU and elected its governing bodies. |
Съезд, собравший представителей скаутов из большинства областей Украины, утвердил Конституцию носу и избрал его руководящие органы. |
Its burghers acknowledged Charles as their lord, but retained their self-governing bodies. |
Его бюргеры признали Карла своим господином, но сохранили свои органы самоуправления. |
Большинство стран имеют ту или иную форму региональных органов управления. |
|
Governing bodies assessed costs and benefits of change management. |
Руководящие органы оценивали затраты и выгоды управления изменениями. |
A possible solution could be through the governing bodies of UNDP and the United Nations, in which both donor and beneficiary countries participate. |
Одним из возможных решений могла бы стать работа по линии руководящих органов ПРООН и Организации Объединенных Наций, в которых участвуют как страны-доноры, так и страны-бенефициары. |
It is a very rigorous trial with oversight from ethicists and regulators and many other governing bodies. |
Это очень строгое испытание с надзором со стороны специалистов по этике и регуляторов и многих других руководящих органов. |
Years before holding his first office, Jefferson had spent much time researching procedures and rules for governing bodies. |
За много лет до того, как он занял свой первый пост, Джефферсон потратил много времени на изучение процедур и правил для руководящих органов. |
It seems to be largely filled out with claims to the size of the sport, governing bodies, records, history etc. etc. |
Похоже, он в значительной степени заполнен претензиями к размерам спорта, руководящим органам, рекордам, истории и т. д. и т.д. |
Consists of a General Council, a Governing Board and a Management Board as the governing bodies. |
Состоит из Генерального совета, руководящего совета и правления в качестве руководящих органов. |
He does compete in sanctioned events, but holds no records from recognized governing bodies that I can find. |
Он действительно участвует в санкционированных мероприятиях, но не имеет никаких записей от признанных руководящих органов, которые я могу найти. |
The executive heads thanked the governing bodies for introducing the proposal and expressed their genuine interest in the proposal. |
Административные руководители поблагодарили представителей руководящих органов за внесенное предложение, проявив к нему неподдельный интерес. |
Yet, as with its other Olympic athletes, the Russian sports ministry and other sports governing bodies apparently felt the need to give athletes' performance an extra push. |
Но, как и в случае со своими другими спортсменами-олимпийцами, Министерство спорта России и другие спортивные организации, видимо, сочли необходимым еще больше «подтолкнуть» спортсменов, чтобы повысить их достижения. |
Other governing bodies have similar regulations. |
Аналогичные правила действуют и в других руководящих органах. |
The first tier includes sports sanctioned by one of the collegiate sport governing bodies. |
Первый уровень включает виды спорта, санкционированные одним из коллегиальных спортивных руководящих органов. |
In the testament, Lenin proposed changes to the structure of the Soviet governing bodies. |
В завещании Ленин предлагал внести изменения в структуру советских руководящих органов. |
There are governing bodies for most of the individual nations that are represented in the sport of orienteering. |
Существуют руководящие органы для большинства отдельных наций, которые представлены в спортивном ориентировании. |
Other laws currently in the drafting stage included one on federal executive authorities and one on local self-governing bodies. |
К числу других разрабатываемых в настоящее время законов относятся закон о федеральных органах исполнительной власти и закон об органах местного самоуправления. |
Currently, the highest governing bodies of the CIS have been tasked with the harmonization of migration statistics in the CIS countries. |
В настоящее время высшими руководящими органами СНГ поставлена задача гармонизации статистики миграции на пространстве Содружества. |
The efforts taken by governing bodies, security systems and email service providers seem to be helping to reduce the volume of email spam. |
Усилия, предпринимаемые руководящими органами, системами безопасности и поставщиками услуг электронной почты, по-видимому, помогают сократить объем спама по электронной почте. |
Anti-doping policies instituted by individual sporting governing bodies may conflict with local laws. |
Антидопинговая политика, проводимая отдельными спортивными руководящими органами, может вступать в противоречие с местным законодательством. |
The amendments approved by the GEF Assembly become effective after final adoption by the governing bodies of the GEF Implementing Agencies. |
Эти поправки, одобренные Ассамблеей ФГОС, вступают в силу после их окончательного принятия руководящими Органами учреждений-исполнителей ФГОС. |
A Central Council of governing bodies of the colleges was created in 1919. |
В 1919 году был создан Центральный совет руководящих органов колледжей. |
Also, governing bodies in many communities have passed symbolic resolutions against the act. |
Кроме того, руководящие органы многих общин приняли символические резолюции против этого закона. |
Rules published by national governing bodies, or by unaffiliated chess organizations, commercial publishers, etc. |
Правила, опубликованные национальными руководящими органами или неаффилированными шахматными организациями, коммерческими издателями и т. д. |
The target audience for this report are the POs and their legislative/governing bodies. |
Целевой аудиторией для настоящего доклада являются УО и их директивные/руководящие органы. |
Having large amounts of sunscreen on during an official match is banned by FINA and most other state/national governing bodies. |
Наличие большого количества солнцезащитного крема во время официального матча запрещено FINA и большинством других государственных/национальных органов управления. |
Членами АРИСФ являются следующие 42 руководящих органа. |
|
In most nations, an audit must adhere to generally accepted standards established by governing bodies. |
В большинстве стран ревизия должна проводиться в соответствии с общепринятыми стандартами, установленными руководящими органами. |
Governing bodies of the conventions should learn from past mistakes and apply the Kiev Guidelines in their future work. |
Руководящим органам конвенций следует извлечь уроки из допущенных в прошлом ошибок и применять Киевские руководящие принципы в своей будущей работе. |
Several governing bodies protested the ban. |
Несколько руководящих органов опротестовали этот запрет. |
It was also suggested that the two governing bodies could dispense with summary records. |
Было также предложено, чтобы эти два руководящих органа отказались от составления кратких отчетов. |
For this reason, the governing bodies in some sports require regular eye examination. |
По этой причине руководящие органы в некоторых видах спорта требуют регулярного осмотра глаз. |
These smaller pīhopatanga's hui amorangi / governing bodies aren't exactly equivalent to diocesan synods in that they are not fully independent of Te Rūnanganui. |
Эти меньшие органы управления Хуэй аморанги (hui amorangi) в пихопатанге не совсем эквивалентны епархиальным Синодам, поскольку они не полностью независимы от Те Рунангануи. |
Directly elected urban and rural district councils became the governing bodies. |
Непосредственно выборные городские и сельские районные Советы стали руководящими органами. |
The governing bodies of the Congress of Deputies are the bodies which under their authority the House is manage. |
Руководящими органами Съезда депутатов являются органы, в ведении которых находится Палата представителей. |
Some sports governing bodies prefer the title world championship or a related term; some even organize both a world cup and a world championship with different rules. |
Некоторые спортивные руководящие органы предпочитают титул чемпионат мира или связанный с ним термин; некоторые даже организуют как чемпионат мира, так и чемпионат мира с различными правилами. |
In a pair of large plastic terrariums to my right, thousands of small bodies moved. |
Справа от меня в двух больших пластиковых аквариумах копошились тысячи маленьких телец. |
Looking at the grotesque scattering of bodies, Duncan felt the bitter taste of bile rising in his throat and hoped he would not vomit, for that would be a disgraceful thing to do. |
Он чувствовал горький вкус во рту и боялся, что его вырвет. |
Certainly the impression was one of almost total replacement, with bodies sculpted with exquisite and unusual care to mimic human musculature. |
Создавалось впечатление почти полной замены, причем создатели этих тел не поленились тщательно скопировать человеческую мускулатуру. |
So I understand the trail of bodies you're leaving behind. |
Значит, я так понимаю, это вы оставляете след из трупов. |
“Entanglement is in some sense the essence of quantum mechanics,” or the laws governing interactions on the subatomic scale, Brunner said. |
«Запутанность это в некотором смысле суть квантовой механики», или законов, регулирующих взаимодействия в субатомных масштабах, говорит Бруннер. |
Тела набальзамированных фараонов заворачиваются в асбестовые ткани. |
|
and the corruptible bodies of those who sleep in him shall be changed. |
И тленные тела почивших в океане станут нетленными, а смертные станут бессмертными |
Avon's been chalking up a lot of bodies. |
За Эйвоном немало трупов числится. |
Body in his gym was strung up the same way that the bodies in the warehouse were. |
Тело в его зале было подвешено так же, как и тела на складе. |
Little by little, the rocky bodies grew, falling together under their own gravity. |
Постепенно сгустки пыли росли в размерах, притягиваясь друг к другу за счёт гравитации. |
The Bureau was backed up by the soldiers and the military had issued many and conflicting orders governing the conduct of the conquered. |
Бюро в своей деятельности опиралось на солдатские штыки, а военные власти издали немало вызывавших возмущение циркуляров по поводу того, как должны вести себя побежденные. |
I'm just glad we were able to stop you when we did, 'cause left alone, who knows how many bodies would've been left in your wake? |
Я просто рада, что мы смогли остановить вас сейчас, потому что, если бы вас оставили в покое, кто знает, сколько тел осталось бы на вашем пути? |
Earth and Titan are the only worlds currently known to have stable bodies of liquid on their surfaces. |
Земля и Титан-единственные известные в настоящее время миры, имеющие на своей поверхности стабильные жидкие тела. |
The Three Bodies Doctrine is an essential doctrine in Indian philosophy and religion, especially Yoga, Advaita Vedanta and Tantra. |
Учение о трех телах-это важнейшее учение в индийской философии и религии, особенно в йоге, Адвайта-Веданте и тантре. |
As currently conceived, the right claims that democracy cannot properly function in the presence of barriers between the governed and the governing. |
В своем нынешнем понимании право утверждает, что демократия не может должным образом функционировать при наличии барьеров между управляемыми и правящими. |
It was the first proposal capable of showing how the weak force gauge bosons could have mass despite their governing symmetry, within a gauge invariant theory. |
Это было первое предложение, способное показать, как калибровочные бозоны слабой силы могут иметь массу, несмотря на их управляющую симметрию, в рамках калибровочной инвариантной теории. |
Doctors in the United States performed autopsies on only seven bodies, including those of Jones, Moore, Lawrence Schacht, and Carolyn Layton. |
Врачи в Соединенных Штатах провели вскрытие только семи тел, включая тела Джонса, Мура, Лоуренса шахта и Каролин Лейтон. |
In 1961 and 1962, ten Utah State Prison inmates had blood samples taken which were mixed with radioactive chemicals and reinjected back into their bodies. |
В 1961 и 1962 годах у десяти заключенных тюрьмы штата Юта были взяты образцы крови, которые были смешаны с радиоактивными химическими веществами и повторно введены в их тела. |
The slave-owning colonies had laws governing the control and punishment of slaves which were known as slave codes. |
Рабовладельческие колонии имели законы, регулирующие контроль и наказание рабов, которые были известны как кодексы рабовладельцев. |
Local laws governing the probate process often depend on the value and complexity of the estate. |
Местные законы, регулирующие процесс завещания, часто зависят от стоимости и сложности имущества. |
He calculated that the case of attraction occurs if the wavelength is large in comparison with the distance between the gravitating bodies. |
Он вычислил, что случай притяжения имеет место, если длина волны велика по сравнению с расстоянием между гравитирующими телами. |
All who have meditated on the art of governing mankind have been convinced that the fate of empires depends on the education of youth. |
Все, кто размышлял об искусстве управления человечеством, были убеждены, что судьба империй зависит от воспитания молодежи. |
Illinois Association on Student Councils-the governing body of over 220 student councils in the state of Illinois. www. |
Ассоциация Иллинойса по студенческим советам-руководящий орган более чем 220 студенческих советов в штате Иллинойс. www. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local governing bodies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local governing bodies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, governing, bodies , а также произношение и транскрипцию к «local governing bodies». Также, к фразе «local governing bodies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
