Long awaited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
long-term bond - облигация по долгосрочному займу
wear long trousers - носить длинные брюки
long endurance - длинная выдержка
long term objective - долгосрочная цель
long rise - длинный подъем
not that long - не так долго
long-term budget - долгосрочный бюджет
a very long - очень долго
next long-term - Следующий долгосрочный
long-term relief - долгосрочное облегчение
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
is awaited for - ожидается на
judgement is awaited - решение ожидается
being awaited - будучи ждало
were still awaited - все еще ждали
so long awaited - так долго ждали
are awaited - ожидаются
long-awaited return - Долгожданное возвращение
anxiously awaited - с нетерпением ждали
keenly awaited - остро ждали
punishment awaited - наказание ждало
Синонимы к awaited: hoped-for, anticipated, expect, wait for, anticipate, be waiting for, lie ahead of, be in store for, lie in wait for, look
Антонимы к awaited: eye opening, unexpected, departed, jaw dropping, left, abandoned, amazeballs, amazing, astonishing, astounding
Значение awaited: (of a person) wait for (an event).
long overdue, long overdue, much anticipated, eagerly awaited, much awaited, eagerly anticipated, longed for, long expected, hoped for, waited so long
I'm outside the federal building in Westwood, where later today a press conference will be held to reveal the long-awaited details... |
Я нахожусь возле здания госучреждения в Вествуде, где сегодня состоится пресс-конференция, на которой расскажут долгожданные подробности... |
For a supper that day there was long-awaited macaroni with tushenkoj for a great bulk of people, and with cheese - for vegetarians. |
На ужин в тот день были долгожданные макароны с тушенкой для основной массы народа, и с сыром - для вегетарианцев. |
I've too long awaited this night. |
Я слишком долго ждала этой ночи. |
The long flight to Florida gave Mary Andrea time to prepare for the bustle of attention that awaited. |
Долгий перелет во Флориду дал Мэри Андреа время подготовиться к предстоящей буре внимания. |
Our first kiss was a long awaited one... |
Наш первый поцелуй был такой ожидаемый... |
The marriage granted long-awaited financial independence to Weber, allowing him to finally leave his parents' household. |
Этот брак дал долгожданную финансовую независимость Веберу, позволив ему наконец покинуть родительский дом. |
In 1999, the group released its long-awaited second album War Zone. |
В 1999 году группа выпустила свой долгожданный второй альбом War Zone. |
In August 2010, Nolan confirmed that the long-awaited Warner Bros. |
В августе 2010 года, Нолан подтвердил, что долгожданный Уорнер Бразерс |
A young life so tangled... but you have been long awaited by many races. |
Какая сложная юная жизнь. Но тебя уже давно ждут многие народы. |
Mason's men eventually capture Lecter, and Mason prepares to enjoy his long-awaited revenge. |
Люди Мейсона в конце концов захватывают Лектера, и Мейсон готовится насладиться своей долгожданной местью. |
You call in sick the day after receiving a long-awaited, career-boosting promotion so you can play Oktoberfest in your man cave? |
Ты сказываешься больным в день получения... долгожданного карьерного повышения, чтобы поиграться в Октоберфест, в своей берлоге? |
And tonight, we honor that blessing with the long-awaited unification of the two Crescent bloodlines. |
И сегодня мы чтим это благословление долгожданным объединением двух кровных линий Полумесяца. |
That impact partly reflects the highly problematic nature of the Chinese government’s long-awaited move to liberalize interest rates. |
Это влияние частично отражает весьма проблематичный характер долгожданного перехода китайского правительства к либерализации процентных ставок. |
This version finally implements long-awaited API's for managing custom toolbars and keyboard shortcuts; it also seems to have issue 58969 corrected. |
Кроме того, проблема 58969 как будто бы больше не возникает, хотя о ее исправлении и не было официально объявлено. Некоторые возможности, правда, всё еще не работают так, как хотелось бы: см. |
The long-awaited meeting between German finance minister Schäuble and Greek finance minister Varoufakis turned out more or less as expected. |
Долгожданная встреча между немецким министром финансов Шойбле и министром финансов Греции Варифакисом прошла более или менее, как ожидалось. |
He was in a state of suppressed excitement and irritation, though controlledly calm as a man is at the approach of a long-awaited moment. |
Князь Андрей чувствовал себя взволнованным, раздраженным и вместе с тем сдержанно-спокойным, каким бывает человек при наступлении давно желанной минуты. |
However, the band released their long-awaited sophomore album in 2018, under the name Daron Malakian and Scars On Broadway. |
Однако в 2018 году группа выпустила свой долгожданный второй альбом под названием Daron Malakian и Scars On Broadway. |
When twelve o'clock struck, she could no longer resist; she started off and did not notice how long the walk was, her brain was so full of her desire to go and the dread of what awaited her. |
Когда пробило двенадцать, Жервеза не могла удержаться. Она добежала до больницы, не замечая дороги, - так охвачена была она любопытством и ужасом. |
Had I known what treasures awaited within these walls, I would've broke down that door a long time ago, I'll tell you! |
Если бы я знал, какие сокровища ждут за этими стенами, я бы уже давно выломал ту дверь, точно говорю! |
We ate greedily, sitting at a long wooden table, with the monks lined up at another table nearby, and I anticipated with pleasure the narrow cots that awaited us. |
Мы проголодались и ели жадно, и я с надеждой предвкушал ожидавшие нас узкие койки. |
Nolan, once again, shelved the project when Warren Beatty was developing his long-awaited Hughes film. |
Нолан снова отложил проект, когда Уоррен Битти разрабатывал свой долгожданный фильм о Хьюзе. |
The long-awaited ceremony took place Wednesday 22 August 2018. |
Долгожданная церемония состоялась в среду, 22 августа 2018 года. |
In 1966, Bevel chose Chicago as the site of SCLC's long-awaited Northern Campaign. |
В 1966 году бевел выбрал Чикаго местом проведения долгожданной Северной кампании SCLC. |
In September 2015, Jones announced the long-awaited release of his album Long Lost Suitcase, on 9 October, through Virgin/EMI. |
В сентябре 2015 года Джонс объявил о долгожданном выпуске своего альбома Long Lost Suitcase, который состоится 9 октября на лейбле Virgin / EMI. |
The emperor was given an archduchess to marry by the Austrians, and she gave birth to his long-awaited son in 1811. |
Австрийцы выдали императора замуж за эрцгерцогиню, и в 1811 году она родила ему долгожданного сына. |
the long awaited conquest of time and the scape from reality this was always your desire although others might not find any meaning to it. As your wish is related to personality it could be unique. |
Преодоление времени, освобождение от действительности и как бы там ещё ни именовали вы вашу тоску, означают не что иное, как желание избавиться от своей так называемой личности. |
The prime minister made a long-awaited announcement saying that it was safe to return to the Swat Valley. |
Премьер - министр сделал долгожданное заявление о том, что возвращение в долину Сват безопасно. |
When Tito had been told what awaited him, he resisted the operation as long as possible. |
Когда Тито сообщили, что его ждет, он сопротивлялся этой операции как можно дольше. |
Ask Ryan Long to set up a meet and help coordinate the long-awaited uprising. |
Попросить Райана Лонга устроить встречу и помочь в координации долгожданного восстания. |
It was here, his long-awaited happiness, it was here! But for some reason Oleg hadn't recognized it. |
Пришло долгозванное счастье жизни, пришло! - а Олег его почему-то не узнавал. |
A fundamental aspect of the quadruple play is not only the long-awaited broadband convergence but also the players involved. |
Фундаментальным аспектом четверной игры является не только долгожданная широкополосная конвергенция, но и вовлеченные в нее игроки. |
This'll be good, 'cause it's been a long-awaited transition... into film for me. |
Все будет хорошо, потому что это будет долгожданный переход в киноиндустрию. |
Ironically, Russian elites interpret Russia’s designation as “the greatest threat” to the US security as a long-awaited recognition of great power status. |
Парадоксальным образом представители российской элиты интерпретируют определение «самая большая угроза» безопасности Соединенных Штатов как долгожданное признание статуса великой державы. |
This was followed in 1974 with the long-awaited opening of the Turner Sims Concert Hall. |
За этим последовало в 1974 году долгожданное открытие концертного зала Тернер Симс. |
Chicagolanders brace for the long-awaited interleague... crosstown matchup between the Sox and the Cubbies tonight at Comiskey. |
Чикаго выкинули из интерлиги... сегодня состоится матч между Сокс и Чемиски. |
Everyone was attending the long-awaited performance... from which your indisposition excused you. |
Все нынче вечером собрались на театральном представлении, о котором было объявлено давно, и от которого вас избавляло ваше недомогание. |
In the last year and a half, we've enjoyed the peace we'd long awaited... for over a decade. |
Последние полтора года мы наслаждаемся покоем, которого ждали... больше десяти лет. |
They bring with them the long-awaited official recognition of the Crown Prince. |
Они везут долгожданное признание касательно назначения наследного принца. |
The temple opened again to visitors from the Thai side at the end of 1998; Cambodia completed the construction of a long-awaited access road up the cliff in 2003. |
Храм вновь открылся для посетителей с тайской стороны в конце 1998 года; Камбоджа завершила строительство долгожданной подъездной дороги вверх по утесу в 2003 году. |
His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself. |
Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться. |
As President Jiang prepares to meet George W. Bush later this month at their long-awaited presidential summit in Beijing, we can only hope he is right. |
Поскольку президент Цзян готовится встретить Джорджа Буша в конце этого месяца на их долгожданном президентском саммите в Пекине, мы можем лишь надеяться, что он прав. |
Thirdly, is the situation now really conducive to continuing the long-awaited dialogue that just recently started? |
В-третьих, является ли нынешняя ситуация действительно благоприятной для продолжения столь долгожданного диалога, который только что начался? |
It should send a long awaited signal that we are serious about our commitments to developing countries. |
Оно должно направить долгожданный сигнал о том, что мы серьезно относимся к своим обязательствам перед развивающимися странами». |
This long-awaited box-set would eventually be released in a different set of remasters in November 2009. |
Этот долгожданный бокс-сет в конечном итоге будет выпущен в другом наборе ремастеров в ноябре 2009 года. |
Work started on the long-awaited new school and the Young Women's Association was changed to the Monday Club. |
Началась работа над долгожданной новой школой, и Ассоциация молодых женщин была преобразована в клуб понедельника. |
In 2010 the recordings from the 2004 Irish Tour were mixed and the long-awaited live album David Kincaid and The Brandos - Live in Europe was released on Dec. |
В 2010 году записи ирландского тура 2004 года были сведены, и долгожданный концертный альбом David Kincaid and the Brandos-Live in Europe был выпущен в декабре. |
And then, my dearest, sweetest Prank... we can really get down and celebrate our long-delayed... but eagerly awaited honeymoon. |
И тогда, моя самая дорогая, самая сладкая Прэнк... мы действительно сможем остановиться и отпраздновать наш долго откладываемый... но горячо ожидаемый медовый месяц. |
The long-awaited third Prodigy album, The Fat of the Land, was released in 1997, just as the band headlined the Glastonbury Festival on its opening night. |
Долгожданный третий альбом Prodigy, The Fat Of The Land, был выпущен в 1997 году, как раз тогда, когда группа возглавляла фестиваль Гластонбери в ночь его открытия. |
The Ark long awaited - redeem us. |
Ковчег долгожданный, спаси нас! |
The challenge came on October 19, 2012 when the long-awaited dream of CSPC Naga campus came into reality. |
Вызов пришел 19 октября 2012 года, когда долгожданная мечта о кампусе CSPC Naga campus воплотилась в реальность. |
Trees, woods are dying from acid rains, but we need them, they absorb carbon dioxide and store it for a long time. |
Деревья , леса вымирают из — за кислотных дождей , но мы нуждаемся в них , так как они поглощают углекислый газ и долго хранят его. |
How long till the next anniversary of Eric's coronation? |
Сколько же времени осталось до следующей годовщины коронации Эрика? |
We'll talk about it over dinner some time, as long as we're not eating steak tartar. |
Мы как-нибудь поговорим об этом за обедом, если не будем есть мясо по-татарски. |
BUT I CAN NEVER FORGET THE CRUEL CYCLE THAT BEGAN SO LONG AGO WITH THE BIRTH OF AN UNWANTED CHILD. |
Но я не смогу забыть эту ужасную цепь событий, начавшуюся с рождения нежеланного ребенка. |
His hair fell in a long wavy ponytail over the back of his black suit and white shirt. |
Волосы длинным волнистым хвостом спадали у него по спине поверх черного костюма и белой рубашки. |
A long silence passed before Diane's flat blue eyes at last focused on her. |
Повисла долгая пауза, прежде чем тусклый взгляд голубых глаз Дианы наконец остановился на ней. |
Ministers made it clear that this was a change management programme for the long term and that they saw its implementation as a priority. |
Министры прямо указали, что речь идет о долгосрочной программе управления процессом преобразований и что они рассматривают ее осуществление в качестве первоочередной задачи. |
Coming down to work on retainer, for as long as we need. |
Приедет поработать за гонорар, на то время, пока будет нужен. |
Psychiatrists and private counselors are introduced to victims who require long-term counseling. |
Потерпевшим, нуждающимся в длительном наблюдении, рекомендуют психиатров и частных консультантов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long awaited».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long awaited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, awaited , а также произношение и транскрипцию к «long awaited». Также, к фразе «long awaited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.