Counselors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- counsellor [ˈkaʊnslə] сущ
- советникм, консультантм, советчикм(adviser)
- senior counsellor – старший советник
- legal counsellor – юридический консультант
- адвокатм(lawyer)
- вожатый(counselor)
-
- counselor [ˈkaʊnslə] сущ
- советникм, консультантм, советчикм(adviser, consultant)
- commercial counselor – торговый советник
- state counselor of justice – государственный советник юстиции
- school counselor – школьный консультант
- good counselor – хороший советчик
- адвокатм(attorney)
- психологм, вожатый, воспитательм(psychologist, leader, educator)
- наставникм(mentor)
- Утешительм
- душепопечительм
- советницаж(advisor)
-
| noun | |||
| советник | adviser, advisor, counselor, monitor, consultor, counsellor | ||
| консультант | consultant, adviser, counselor, advisor, consultor, counsellor | ||
| адвокат | lawyer, attorney, counsel, advocate, solicitor, counselor | ||
- counselor сущ
- counsellor · advisor · adviser · consigliere · aide · councellor
- counsel · attorney · advocate · lawyer
- counsellor сущ
- counselor · adviser · advisor · counsel · consigliere · consultant · councillor · educator
noun
- adviser, consultant, guide, mentor, expert, specialist
- counsel, advocate, pleader, counselor-at-law
Counselors a person trained to give guidance on personal, social, or psychological problems.
Research has shown that 73.9% of counselors and psychotherapists have experienced one or more wounding experiences leading to their career choice. |
Исследования показали, что 73,9% консультантов и психотерапевтов испытали один или несколько травмирующих переживаний, которые привели к их выбору карьеры. |
Doctors, counselors, coaches, and repair personnel fulfill this kind of role. |
Врачи, консультанты, тренеры и ремонтный персонал выполняют эту роль. |
Others serve in several countries as Deputy Heads of Mission, Ministers and Counselors. |
Еще ряд женщин находятся на службе в нескольких странах в качестве заместителей руководителей миссий, министров и депутатов. |
Psychiatrists and private counselors are introduced to victims who require long-term counseling. |
Потерпевшим, нуждающимся в длительном наблюдении, рекомендуют психиатров и частных консультантов. |
Pastoral counselors are representatives of the central images of life and its meaning affirmed by their religious communities. |
Пастырские советники - это представители центральных образов жизни и ее смысла, утверждаемых их религиозными общинами. |
You know, we do have counselors. |
Вы знаете, у нас есть консультанты. |
In 2001, Robert Rocco Cottone published a consensus-based model of professional decision-making for counselors and psychologists. |
В 2001 году Роберт Рокко Коттон опубликовал основанную на консенсусе модель профессионального принятия решений для консультантов и психологов. |
As of May 2019, 29 states have passed genetic counselor licensure bills that require genetic counselors to meet a certain set of standards to practice. |
По состоянию на май 2019 года 29 штатов приняли законы О лицензировании генетических консультантов, которые требуют, чтобы генетические консультанты соответствовали определенному набору стандартов на практике. |
For five years, Leopold exercised little more than nominal authority, under the supervision of counselors appointed by his mother. |
В течение пяти лет Леопольд пользовался лишь номинальной властью под присмотром советников, назначенных его матерью. |
Итак, эти ребята были моими вожатыми в походе |
|
Coaches, crossing guards, teachers, counselors, whatever you can think of, okay? |
Тренеры, охранники, учителя. воспитатели, всех, кого можете вспомнить, хорошо? |
The monéxico also had the right to elect certain elders of prestige as counselors to the community. |
Монексико также имел право избирать некоторых авторитетных старейшин в качестве советников общины. |
Все воспитатели были студентами колледжа. |
|
Often counselors will call out results to avoid patients having to come back in as results can take weeks to be processed. |
Часто консультанты вызывают результаты, чтобы избежать необходимости возвращения пациентов, поскольку обработка результатов может занять несколько недель. |
Held simultaneously with the conference was a training of guidance counselors on feminist guidance counseling and non-sexist career counseling. |
Параллельно с конференцией был проведен курс подготовки для методистов, специализирующихся на оказании консультативной помощи по вопросам равноправия женщин и борьбы с дискриминацией по признаку пола на работе. |
И убедимся, что есть психологи рядом, хорошо? |
|
They won't, because you'll have all these awesome professors and counselors and new friends that'll have your back. |
Не станут, там у тебя будут замечательные преподаватели, воспитатели и новые друзья, которые тебя поддержат. |
Той ночью он убил восемь вожатых. |
|
She supports smaller class sizes, more school counselors, protected pensions, better pay for teachers, and expanded early childhood education. |
Она поддерживает меньшие размеры классов, больше школьных советников, защищенные пенсии, лучшую оплату труда учителей и расширение образования в раннем детстве. |
Knight, Keatley & O'Brien, counselors of the late manufacturer. |
Найт, Китли и О'Брайн, ведавшей делами старого Кейна. |
Amelia Earhart joined the Purdue faculty in 1935 as a consultant for these flight courses and as a counselor on women's careers. |
Амелия Эрхарт поступила на факультет Пердью в 1935 году в качестве консультанта этих летных курсов и консультанта по карьере женщин. |
Я - школьный психолог Адрианны. |
|
Sydney is my peer counselor. |
Сидни мой групповой консультант. |
This camp counselor I once had who used to make everyone do turbo sit-ups. |
Был у меня в лагере вожатый, он заставлял всех качать пресс. |
Мне нужно идти, штатный советник. |
|
Nowadays, everybody's gotta go to shrinks and counselors and go on Sally Jessy Raphael and talk about their problems. |
Сейчас все ходят к психиатрам, психоаналитикам, экстрасенсам и на телешоу, рассказывают там о своих проблемах. |
And your counselor has made clear to you that second-degree murder charges can result in life imprisonment without parole? |
И адвокат объяснил, что обвинение в убийстве второй степени грозит пожизненным заключением без УДО? |
Staff will encourage the presence of a rape/sexual assault counselor to provide an advocate and reassurance. |
Персонал будет поощрять присутствие консультанта по изнасилованиям/сексуальным посягательствам, чтобы обеспечить адвоката и уверенность. |
Counselors help individuals with identifying behaviors and problems related to their addiction. |
Консультанты помогают людям определить поведение и проблемы, связанные с их зависимостью. |
A lactation counselor is a healthcare provider recognized as an expert in the fields of human lactation and breastfeeding counseling. |
Консультант по лактации - это медицинский работник, признанный экспертом в области консультирования человека по вопросам лактации и грудного вскармливания. |
Here's what I understand, counselor. |
Вот что я понимаю, адвокат. |
On November 4, 2014, Emmons won re-election to the state Senate defeating former educator and counselor Fred Sprague, taking 57 percent of the vote. |
4 ноября 2014 года Эммонс выиграл переизбрание в Сенат штата, победив бывшего педагога и советника Фреда Спрэга, набрав 57 процентов голосов. |
Мне интересно, ...пожалуйста, скажи вожатая. |
|
He was a counselor at a halfway house where you resided about ten years ago. |
Он был консультантом в реабилитационном центре, где вы находились около десяти лет назад. |
Counselor Madhavan requested no local law enforcement of any kind. |
Советник Мадаван потребовал не привлекать местную полицию. |
I came across an article in GamePro about live game counselors and 900 hint lines which has one or two useful pieces of info. |
Я наткнулся на статью в GamePro о живых игровых советниках и 900 подсказочных линиях, в которой есть одна или две полезные части информации. |
but the crew counselor needs the students' file for a last-minute letter of recommendation. |
Извините, но мне нужны дела учеников для рекомендательных писем. |
He is a new counselor that arrives at Shujin Academy after the arrest of Kamoshida. |
Индивидуальный картинг из игры, который не упоминается в целевой статье. |
The grief counselors are here to help you process everything. |
Психологи здесь, чтобы помочь вам осмыслить произошедшее. |
So when they thought about the counselor and the advice they were given, we discussed that. |
И когда они вспоминали о консультанте и данных им советах, мы это обсуждали. |
I know that you want Tony to be your counselor, if you will and I will respect that as Tony and you should respect what we're proposing as the lawyer for this whole business endeavor. |
Ты хочешь, чтобы Тони был твоим советником, и я уважаю этот выбор, а вы с Тони должны уважать наше предложение и адвоката всего этого предприятия. |
Most of those computers were purchased for city employees, including all 13 city counselors. |
Большинство этих компьтеров были приобретены для госслужащих, включая 13 городских советников. |
And Ernie, he's determined to be a crisis counselor. |
А Эрни, всерьёз настроен стать кризисным консультантом. |
I know this is hard to follow, Counselor. |
Я знаю, это трудно объяснить. |
Я поговорил с твоим школьным психологом. |
|
Marine counselors questioned her, but she insisted that her injuries were the result of boxing training at an off-base gym. |
Адвокаты морской пехоты опрашивали ее, но она настаивала, что травмы были получены во время занятия боксом в спортзале вне базы. |
Our marriage counselor said I have a need to sabotage my happiness. |
Наш брачный консультант сказал, что мне придется идти наперекор своему счастью. |
He spent the day talking to counselors about his drug abuse and personal problems, happily playing with his daughter Frances. |
Он провел весь день, разговаривая с психологами о своем злоупотреблении наркотиками и личных проблемах, счастливо играя со своей дочерью Фрэнсис. |
Robert Wegler had a relationship with Carmela Soprano while she was separated from her husband Tony, having met her through his role as AJ's guidance counselor. |
У Роберта Веглера были отношения с Кармелой Сопрано, когда она была разлучена со своим мужем Тони, познакомившись с ней через его роль консультанта Эй-Джея. |
Her husband also clearly continued to view her as a key counselor and source of support, a relationship reflected by their extensive epistolary exchanges. |
Ее муж также явно продолжал рассматривать ее в качестве ключевого консультанта и источника поддержки, что нашло отражение в их обширном эпистолярном обмене. |
Schuester and his guidance counselor Ginger fell for my pity party hook, line and sinker, and now I'm in and ready to sink them, once and for all. |
Шустер и его рыжий консультант повелись на трюк с моей жалостливой вечеринкой, верёвкой и передозировкой, и сейчас я в деле и готова потопить их, раз и навсегда. |
Я консультант по борьбе с наркоманией и алкоголизмом. |
|
After these events, Sisko returned to duty and arranged for Ezri's transfer to the station and posting as the station's counselor. |
После этих событий Сиско вернулся к своим обязанностям и договорился о переводе Эзри на станцию и назначении его советником. |
Counselor, considering this young man's drunk-driving career, he is fresh out of what he prefers. |
Советник, учитывая его успехи в вождении в нетрезвом виде, меня мало волнует что он предпочитает. |
Hypatia was renowned in her own lifetime as a great teacher and a wise counselor. |
При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик. |
Bethany Sloane—a despondent abortion clinic counselor—attends a service at her church in Illinois. |
Бетани Слоун-подавленный консультант клиники абортов-посещает службу в своей церкви в Иллинойсе. |
- guidance counselors - консультантов-методистов
- counselors in - консультантов в
- It's your grief counselors - Это твои консультанты по горю
- She's one of our best counselors - Она одна из наших лучших консультантов
- I've talked to counselors - Я разговаривал с консультантами
- They are always bad counselors - Они всегда плохие советчики
- They're the new counselors - Они новые консультанты
