Long term vacation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long term vacation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгосрочный отпуск
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long range defensive fire - дальний заградительный огонь

  • long term storage - длительное хранение

  • long arm - длинное плечо

  • not long since - Не так давно

  • too long without - слишком долго без

  • for long time - надолго

  • long offered - давно предлагают

  • has long ceased to be - уже давно перестал быть

  • for a very long - для очень долго

  • long-standing goal - давняя цель

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • benchmark short-term rate - базовая краткосрочная ставка

  • lease term - условия аренды

  • short term paper - краткосрочная ценная бумага

  • in the longer term trend - в долгосрочной перспективе тенденция

  • term ending on - срок, заканчивающийся

  • short-term exercise - краткосрочные упражнения

  • long-term stewardship - долгосрочное управление

  • long-term suitability - долгосрочная пригодность

  • long-term business - долгосрочный бизнес

  • relatively short-term - относительно короткий срок

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- vacation

отпуск



That sort of talk will get you sent off on a very long vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой разговор мог вам очень сильно навредить.

What's it called when someone takes a year long vacation from work or studies, usually to travel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это называется, когда кто-то берет годовой отпуск от работы или учебы, обычно для путешествий?

His satisfaction communicates itself to a third saunterer through the long vacation in Kenge and Carboy's office, to wit, Young Smallweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его удовлетворение заражает третьего их сослуживца, жизнь которого во время долгих каникул тянется в конторе Кенджа и Карбоя так же томительно, а именно - юного Смоллуида.

Way I see it, you finagled yourself a month-long paid vacation, you bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, ты получил месячный оплачиваемый отпуск, ублюдок.

Do you plan that long a vacation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так долго собираетесь отдыхать?

Comrade Birkut... you haven't had a vacation in a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищ Биркут, вы давно не были в отпуске.

It is the long vacation in the regions of Chancery Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Канцлерской улица и по соседству с нею теперь долгие каникулы.

These may not be desirable characteristics when November comes with fog and sleet or January with ice and snow, but they have their merits in the sultry long vacation weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это не очень приятно, когда приходит ноябрь с туманом и слякотью или январь со льдом и снегом, но в душные знойные дни долгих каникул тут хорошо.

He paid so well, we took a long vacation in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо заплатил мужу. На эти деньги мы объехали всю Европу.

I pass the greater part of the long vacation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу здесь большую часть долгих каникул суда.

I mean, when I told my wife we couldn't vacation in Barbados, she tore a strip off me the size of Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал жене, что мы не сможем поехать на Барбадос, она закатила мне грандиозный скандал.

Jo moves on, through the long vacation, down to Blackfriars Bridge, where he finds a baking stony corner wherein to settle to his repast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, не задерживаясь, бредет по улицам, оцепеневшим от долгих каникул, к Блекфрайерскому мосту и там находит среди раскаленных камней закоулок, где можно присесть и закусить.

At the beginning of the last long vacation in North Rhine-Westphalia, on various autobahn service areas alongside their routing to the south,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале последнего большого сезона отпусков в Северной Рейн-Вестфалии.

The long vacation saunters on towards term-time like an idle river very leisurely strolling down a flat country to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие каникулы тянутся к сессии, как ленивая река, которая очень медленно течет по равнине к морю.

And as soon as we find it we'll take a nice long vacation together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только мы их найдем, мы сможем вместе отправиться в затяжной отпуск.

Having signed the decrees and delivered them to General Zahedi, he and Queen Soraya departed for a week-long vacation in northern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписав указы и передав их генералу Захеди, он вместе с королевой Сорайей отбыл в недельный отпуск в Северный Иран.

It will not be long before the winter vacation ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До окончания зимних каникул осталось не так много времени.

Too many years away; he had forgotten that southern hemisphere children would enjoy their long vacation during December and January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много лет прошло, он уже и забыл, что в южном полушарии у детей самые длинные, самые счастливые каникулы приходятся на декабрь и январь.

That's still a long way off, he said. You need a vacation now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет не скоро, а тебе нужно отдохнуть сейчас.

Ray Peterson is home on a week-long vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Петерсон приехал домой на недельный отпуск.

and even though it's summer vacation, me and Boaz are used to getting up early, because up until not long ago, we were still in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя каникулы, мы с Боазом привыкли вставать рано, потому что еще недавно мы ходили в школу.

However, few families vacation for an entire season at a time; so the vacation home sharing properties were often vacant for long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немногие семьи отдыхают в течение всего сезона одновременно; поэтому дома отдыха, разделяющие имущество, часто пустовали в течение длительного времени.

In the US, guest ranches are now a long-established tradition and continue to be a vacation destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США гостевые ранчо теперь являются давней традицией и продолжают оставаться местом отдыха.

Guster is busy in the little drawing-room on this present afternoon in the long vacation, when Mr. and Mrs. Snagsby have it in contemplation to receive company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, в один из этих каникулярных дней, Гуся хлопочет в маленькой гостиной, так как мистер и миссис Снегсби собираются принимать гостей.

A long way to go for a vacation, but Timothy said nothing because of his younger brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далековато, конечно, для каникулярной поездки, но Тимоти промолчал, потому что тут были младшие братишки.

School had dispersed for the long summer vacation; the boys were on the loose and eager to commence their allotted chores around the house and garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия в школе кончились, впереди долгие летние каникулы, мальчики почуяли свободу, и им уже не терпелось приняться за свою долю работы по дому и в огороде.

Egg sets off on a long-due vacation – Jack suggests his homeland, but Egg says that China is in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгг отправляется в долгожданный отпуск – Джек предлагает свою родину, но Эгг говорит, что Китай находится в самом сердце.

While returning home from a month-long vacation in Europe, on the long flight Elaine and Puddy break up, get back together, and then break up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой из месячного отпуска в Европе, во время долгого перелета Элейн и Падди расстаются, снова встречаются, а затем снова расстаются.

The Chancellor is, within these ten minutes, up for the long vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще десять минут, и лорд-канцлер закроет заседание в последний раз перед долгими каникулами.

Over all the legal neighbourhood there hangs, like some great veil of rust or gigantic cobweb, the idleness and pensiveness of the long vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всем этим юридическим миром, покрытым ржавчиной, безделье и сонная одурь долгих каникул нависли как гигантская паутина.

The girl has survived this long on sheer instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удалось так долго оставаться в живых на слепом инстинкте.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

TREVIZE stared at Pelorat for a long moment, and with an expression of clear displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревиз долго смотрел на Пилората, и лицо его выражало явное неудовольствие.

For some people, especially most male business executives, a vacation without a tee-off is no vacation at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых людей, особенно, для большинства мужчин- управляющих предприятиями, отпуск без первого удара мяча в гольфе вовсе не является отпуском.

Probably you are still on vacation But I need to talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы еще в отпуске, но нам нужно срочно поговорить.

No, I'm afraid he's on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, боюсь, он в отпуске.

Two weeks ago on vacation in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад на каникулах в Мексике.

Your parents are on vacation in a place called Fiji, and you're partying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои родители отдыхают в местечке под названием Фиджи, а ты тусуешься.

Bahrain has long been recognized and revered as a peaceful, progressive and diverse society whose tolerance is beyond reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн давно признан и пользуется уважением как миролюбивая, прогрессивная и приемлющая многообразие страна, народ которой отличается безусловной терпимостью.

Trisha, I met everyone after such a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триша, я встретился с людьми, которых очень давно не видел.

And long unhappy time would pass...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пройдёт много времени, прежде чем он станет им.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

Domestic flights were OK but long distance flights, above 10,000 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние рейсы он ещё выдерживал. Но долгие перелёты, на высоте 10 тысяч метров... Риск был слишком высок.

The United States long has been Europe's protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённые Штаты уже давно являются защитником Европы.

The problem was the implementing partners' unacceptably long delay in reporting expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что партнеры-исполнители недопустимо затягивают представление отчетности о расходах.

If you'd like to plan a vacation to some friendly, non-extraditing country, I'd be happy to set up a weekend for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты захочешь провести отпуск в какой-нибудь дружелюбной, не выдающей преступников стране, я с радостью проведу с тобой выходные.

I've been dying for a vacation for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже столько лет мечтаю как следует отдохнуть.

He got to go on a vacation for being an exemplary student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему устроили каникулы за успехи в учебе.

It'll be nice to go on a leisurely vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет здорово отправиться в отпуск.

Now we gonna bail on the whole vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы изгадим весь отпуск.

Then I was in New York on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, я был в отпуске в Нью-Йорке.

We could always, you know, have a vacation at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы могли бы отдохнуть дома.

He had the air of a caryatid on a vacation; he carried nothing but his reverie, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминал отдыхающую кариатиду и нес единственный груз - груз собственных мыслей.

And that person gets to pick where we go on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он решает, куда мы поедем отдыхать.

I think you're wasting your time, much as I did when I planned this year's vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты напрасно тратишь свое время, также как и я, составляя планы нашего отпуска в этом году.

Downey was approached by Stiller about the part while on vacation in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дауни обратился к Стиллеру по поводу этой роли во время отпуска на Гавайях.

Official statistics show that in 2012, 75% of visitors stated that they came for a holiday/vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная статистика показывает, что в 2012 году 75% посетителей заявили, что они приехали на отдых.

Meanwhile, college students Jeff, Marcy, Paul, Karen and Bert take a vacation to a remote cabin to celebrate spring break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литосфера разделена на ряд пластин, которые непрерывно создаются и потребляются на своих противоположных границах пластин.

For the same reason, he refused Dworkin the customary month's paid vacation at the end of his service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рассмотрено несколько проектов различных авторов, но тот, который был принят в конце концов, был личным проектом Гитлера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long term vacation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long term vacation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, term, vacation , а также произношение и транскрипцию к «long term vacation». Также, к фразе «long term vacation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information