Lookalike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- lookalike сущ
- двойникм(counterpart)
- сходствоср
-
- lookalike сущ
- doppelganger · counterpart
doppelganger, dead ringer, double, clone, ringer, replica, twin, duplicate, eidetic image, exact counterpart, exact duplicate, living picture, carbon copy, copy, image of, look alike, very image, facsimile, living image, exact likeness, picture of, image, impersonator, likeness, perfect likeness
honesty, opposition, real mccoy, ally, archetype, associate, being, biased, changing, clash, contrast, decrease, destruction, difference, different, disagreement, disconnection, discord, disproportionate, dissimilar, dissimilarity, dissimililarity, distinct, divergence, divergent
Lookalike Someone who physically resembles someone else.
Custom Audience: Create your own audience using your pixels, email addresses, phone numbers or app user IDs Lookalike Audience: Reach people who are similar to your audiences |
Индивидуально настроенная аудитория. Создайте собственную аудиторию с помощью пикселей, эл. адресов, номеров телефонов или идентификаторов пользователей приложения Похожая аудитория. Охватите людей, схожих с вашей аудиторией. |
That's why they needed the lookalike. |
Поэтому и нужна была похожая. |
Pick the source on which we should create your lookalike audience: Mobile Apps, Facebook Page, Custom Audience or Conversion Pixel. |
Выберите источник, на основе которого мы создадим похожую аудиторию: мобильные приложения, Страница Facebook, индивидуально настроенная аудитория или пиксель конверсии. |
Create a Custom Audience from a list of your highest value customers, then use that Custom Audience as the source for a Lookalike Audience. |
Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе списка самых лучших клиентов и используйте ее как источник для похожей аудитории. |
Pantera initially auditioned Matt L'Amour, a David Coverdale lookalike. |
Сначала Pantera прослушивала Мэтта Л'Амура, двойника Дэвида Кавердейла. |
On September 6, 2009, 1200 supporters welcomed him home at a banquet with an Elvis impersonator, and a Traficant lookalike contest. |
6 сентября 2009 года 1200 болельщиков приветствовали его дома на банкете с подражателем Элвиса и конкурсом двойников Traficant. |
You can create a set of Lookalike Audiences to bid differently for audiences you value differently. |
Вы можете создать группу похожих аудиторий, чтобы делать разные ставки для аудиторий с разной значимостью. |
Implement the Facebook pixel across your website to allow you to optimize your ads better and create lookalike audiences. |
Установите пиксель Facebook на свой сайт, чтобы эффективнее оптимизировать рекламу и создавать похожие аудитории. |
Mum, meet my lookalike. |
Мама, познакомься с моим двойником. |
You're that con man from St Petersburg who was holding auditions to find an Anastasia lookalike. |
Мошенник из Петербурга, отбирал девушек, искал на роль Анастасии. |
Use Custom Audiences to reach especially relevant audiences of your own design, or Lookalike Audiences to reach people who are similar to your best customers. |
Используйте Индивидуально настроенные аудитории, чтобы охватить особенно актуальные аудитории с заданными вами параметрами, или Похожие аудитории, чтобы охватить людей, похожих на ваших лучших клиентов. |
Is it about that unauthorized Krusty lookalike I hired for Lisa's first communion? |
Из-за нелегального двойника Красти, которого я нанял на первое причастие Лизы? |
You can see when your Lookalike Audience was updated by visiting your Audience Manager page and looking at the date under the Availability column |
Дату последнего обновления похожей аудитории можно посмотреть на странице Audience Manager в столбце Доступность. |
Look at this notice from four months ago by a celebrity lookalike firm. |
Взгляни на это объявление четырехмесячной давности от фирмы по найму двойников знаменитостей. |
Note: Generally, Lookalike Audiences more similar to their source audience are more valuable. |
Примечание: Как правило, более ценными оказываются аудитории с большей степенью сходства с источником. |
In order for us to be able to use your source as the basis of a Lookalike Audience, it must contain at least 100 people from a single country. |
Чтобы мы могли использовать ваш источник в качестве основы для похожей аудитории, он должен содержать как минимум 100 человек из одной страны. |
You can also use it as a source for a Lookalike Audience, which will let you find people who are similar to those who've engaged with your Facebook content. |
Вы также можете использовать их как источник для похожей аудитории. Это позволит найти людей, похожих на тех, кто взаимодействовал с вашими материалами на Facebook. |
The first All Priests Stars in Their Eyes Lookalike Competition |
Скоро конкурс двойников Все звезды глазами священников |
Try creating a lookalike audience based on your new custom audience and creating a mobile app install ad with it. |
Попробуйте создать похожую аудиторию на основании своей новой индивидуально настроенной аудитории и создайте с ней рекламу для повышения количества установок приложений для мобильных устройств. |
Then where did your Ra lookalike come from? |
Тогда откуда появилось существо похожее на Ра ? |
When Mae goes to see another client, her purse is accidentally taken by model Kitty Bennett, while she gets Kitty's lookalike one. |
Когда Мэй идет к другому клиенту, ее сумочку случайно берет модель Китти Беннетт, в то время как она получает двойника Китти. |
Why don't you take your lookalikes with you? |
Может, возьмёшь с собой своих двойников? |
How did he find such lookalikes? |
Где он нашел столько похожих девушек? |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
Наверное, двойники всё-таки существуют. |
|
Maybe he knows about our lookalikes buried out there in the cemetery. |
Может он знает о наших двойниках, которых похоронили на кладбище. |
Он от агентства, которое нанимает двойников. |
|
Twentieth Century-Fox further profited from Monroe's popularity by cultivating several lookalike actresses, such as Jayne Mansfield and Sheree North. |
Двадцатый Век-Фокс также извлек выгоду из популярности Монро, взращивая несколько похожих актрис, таких как Джейн Мэнсфилд и Шери Норт. |
To create a Lookalike Audience, you must be the admin of the Page or pixel you're creating it from. |
Чтобы создать похожую аудиторию, вы должны быть администратором Страницы или пикселя, на основании которых вы ее создаете. |
A Pikaia lookalike, the lancelet Branchiostoma, still exists today. |
Двойник Пикайи, Ланцелет Бранчиостома, все еще существует сегодня. |
For close shots of the pod traveling to the Enterprise, close-ups of Shatner and Doohan were composited into the model, while in long shots lookalike puppets were used. |
Для съемки с близкого расстояния капсулы, движущейся к Энтерпрайзу, в модель были включены крупные планы Шатнера и Дохана, а в длинных кадрах использовались похожие куклы. |
In Moscow, requests for Trump lookalikes at parties and private events have been flooding in, according to several impersonator-for-hire agencies contacted by Foreign Policy. |
В Москве бурно растет спрос на актеров, изображающих Трампа на корпоративах и других мероприятиях частного характера. Это подтверждают несколько агентств, работающих с пародистами, с которыми связались корреспонденты журнала Foreign Policy. |
Avoid using Lookalike Audiences and detailed behavioral & interest-based ad targeting as these may limit your ad's ability to get delivery. |
Не используйте похожую аудиторию, а также детальный таргетинг по поведению и интересам, поскольку они могут накладывать ограничения на показ рекламы. |
Next you'll tell me that Paul McCartney wasn't replaced by a lookalike in 1966. |
Ты еще скажи, что Пола Маккартни не заменили двойником в 1966. |
..and replacing them with sophisticated robot lookalikes... |
...и заменило их искусно сделанными роботами... |
He won the Pete lookalike competition. |
Он выиграл конкурс двойников Пита. |
If you don't know where you'd like to target, try creating a 'worldwide' or regional lookalike. |
Если вы не знаете, какая страна вас интересует, попробуйте создать похожую аудиторию для всего мира или для определенных регионов. |
You can also create lookalike audiences to find people who share characteristics with other people who have shown interest in discovering your products, services or promotions. |
Можно также создать похожие аудитории, чтобы найти людей, похожих на тех, кто проявил интерес к вашим продуктам, услугам или специальным акциям. |
Once you've created your Custom Audience, you can also create a lookalike audience from it. |
Как только вы создадите свою индивидуально настроенную аудиторию, вы также сможете создать похожую аудиторию на ее основании. |
If you're creating a Lookalike Audience from mobile app installs data, you have an Administrator or Developer role on the app. |
Если вы создаете похожую аудиторию на основании данных об установках приложения для мобильных устройств, в приложении у вас должна быть роль администратора или разработчика. |
Also, would it be better to set up such thumbnail lookalikes using html elements, or using wiki-syntax tables? |
Кроме того, было бы лучше настроить такие миниатюры-двойники с помощью html-элементов или с помощью таблиц Вики-синтаксиса? |
It is still in production, along with numerous clones and lookalikes, and its overall appearance has remained the same since 1873. |
Он все еще находится в производстве, наряду с многочисленными клонами и двойниками, и его общий внешний вид остался прежним с 1873 года. |
Got any lookalikes of me so I don't have to turn up to these things? |
А есть те кто как две капли похож на меня, чтобы мне этим всем не заниматься? |
It may take 6 to 24 hours for your Lookalike Audience to be created. |
На создание похожей аудитории может потребоваться от 6 до 24 часов. |
