Lunate dislocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lunate dislocation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вывих полулунной кости
Translate

- lunate

в виде полумесяца

  • lunate dislocation - вывих полулунной кости

  • lunate fracture - разлом в форме полумесяца

  • lunate mark - серповидный след

  • lunate sandkey - серповидный островок

  • lunate bar - серповидный бар

  • lunate bone osteochondrosis - остеохондропатия полулунной кости

  • lunate bone - полулунная кость

  • anterior lunate lobule - полулунная верхняя долька мозжечка

  • lunate surface - полулунная поверхность

  • Синонимы к lunate: semicircular, crescent-shaped, horned, crescent, round, bicorn, bicornuate, bicornuous, lunulate, semilunar

    Антонимы к lunate: angular, angulate, bite size, circumscribed, compact, deficient, determinate, inadequate, incomplete, insignificant

    Значение lunate: Shaped like a crescent.

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица



Surgery known as reduction may be carried out on more severe breaks that cause dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство, известное как редукция, может быть выполнено при более тяжелых переломах,которые вызывают вывих.

The instructor crashed the aircraft, killing himself; Wolff's shoulder was dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструктор разбил самолет, убив себя; у Вольфа было вывихнуто плечо.

If a material has short covalent bonds, atomic dislocations that lead to plastic deformation are less likely to occur than in materials with longer, delocalized bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если материал имеет короткие ковалентные связи, атомные дислокации, приводящие к пластической деформации, менее вероятны, чем в материалах с более длинными, делокализованными связями.

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

It was initially suggested that Griffin was rushed to a hospital due to a dislocated jaw and trouble hearing in one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что Гриффин был срочно доставлен в больницу из-за вывихнутой челюсти и проблемы со слухом в одном ухе.

The main risk factors are bone fractures, joint dislocations, alcoholism, and the use of high-dose steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными факторами риска являются переломы костей, вывихи суставов, алкоголизм и употребление высоких доз стероидов.

I'm pretty sure I just dislocated my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вполне уверен, что только что вывихнул плечо

An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены.

Water scarcity causes dislocation, ethnic tensions and disputes over cross-border water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка воды заставляет людей оставлять родные места, вызывает рост межэтнической напряженности и провоцирует спор по поводу трансграничного использования водных ресурсов.

Now, to step up the voltage until the ultrasonic bombardment causes permanent dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь поднимаем напряжение, чтобы ультразвуковая бомбардировка вызвала постоянную дислокацию.

She's got ripped ligaments between her pelvic girdle and femur bone, like her legs had been dislocated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были разорванные связки между тазовым поясом и бедренной костью, как будто ее ноги были сломаны или перекручены несколько раз.

These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин.

Okay, I am seeing evidence of dislocated shoulders, sprains to the hips, knees and groin, wrist strains, and abdominal tears, and that's just from the tissue that I have to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу признаки вывиха плеча, растяжение тазобедренных связок, мышц коленей и паха, растяжение запястий и живота, и это только на имеющихся тканях.

Towards evening on that day, when the judiciary officers of the bishop came to pick up from the pavement of the Parvis the dislocated corpse of the archdeacon, Quasimodo had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вечер того же дня, когда судебные приставы епископа подняли на Соборной площади изувеченный труп архидьякона. Квазимодо исчез из Собора Богоматери.

Kidman suffered a dislocated hip from a motorcycle injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кидмана вывих бедра, травма от мотоцикла.

This is Mr Gurwitz, dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мистер Гурвитц, у него вывих плеча.

You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вывихнул плечо, и я собираюсь его тебе вправить.

You might have wondered why did I dislocated you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все конечно спрашиваете себя, почему я вас пересадил.

I dislocated my shoulder, and that ended that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повредил плечо, и все закончилось.

He dislocated his jaw... screaming to be let out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернул себе челюсть... пока орал, чтобы его выпустили.

Collarbone is rebroken, shoulder's dislocated, causing pressure on the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторный перелом ключицы, смещение плеча, давление на легкие.

Have you found any evidence of dislocation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находили признаков вывиха?

Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестидюймовый разрез грудины, вывих бедра, даже рана на запястье... Похоже, у неё на запястье защитная отметина.

His sinister limb would lend him no assistance: it was swollen at the knee-joint-either shattered or dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больная нога отказывалась служить - от ушиба или вывиха она сильно распухла в колене.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

I'll pull the dislocated leg into place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верну вывихнутую ногу на место.

It looks like it might have been used to cause the dislocations on the victim's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она воспользовалась им, чтобы сместить запястные кости жертвы.

Dislocations are especially important in materials science, because they help determine the mechanical strength of materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислокации особенно важны в материаловедении, потому что они помогают определить механическую прочность материалов.

There are few sensations more satisfactory, I think, than the slide of the head of the humerus back into its socket when one reduces a dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мало найдется более удовлетворительных ощущений, чем скольжение головки плечевой кости назад в ее гнездо при вправлении вывихнутого плеча.

The probable impact of loading ratio on Pd is the surface structuring that arises from dislocation loop punching during loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятным влиянием коэффициента нагружения на ПД является поверхностное структурирование, возникающее в результате пробивки дислокационной петли при нагружении.

The severe dislocations of war and Reconstruction had a large negative impact on the black population, with a large amount of sickness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые потрясения, вызванные войной и восстановлением, оказали большое негативное воздействие на чернокожее население, вызвав большое количество болезней и смертей.

Injuries to adults include bruised buttocks, tail bones, and dislocated hips from unsuspectingly sitting on the toilet bowl rim because the seat is up or loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы взрослых включают ушибы ягодиц, хвостовых костей и вывихнутых бедер от ничего не подозревающего сидения на краю унитаза, потому что сиденье поднято или свободно.

Twelve years later, after he suffered increasingly severe pains, X-rays revealed the accident had also caused three hip bone fractures and a dislocated hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать лет спустя, когда он страдал от все более сильных болей, рентген показал, что несчастный случай также вызвал три перелома бедренной кости и вывих бедра.

Fletcher suffered a broken shoulder blade, dislocated elbow and two broken ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер получил перелом лопатки, вывих локтя и два сломанных ребра.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

This slip is not a microstructural change within the material, but rather a propagation of dislocations within the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скольжение - не микроструктурное изменение внутри материала, а скорее распространение дислокаций внутри материала.

Hip spicas are common in maintaining reduction of femoral fractures and are also used for congenital hip dislocations, mostly while the child is still an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазобедренные суставы часто используются для уменьшения переломов бедра, а также при врожденных вывихах бедра, в основном, когда ребенок еще младенец.

Gardner-Wells tongs are one tool used to exert spinal traction to reduce a fracture or dislocation and to reduce motion to the affected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щипцы Гарднера-Уэллса-это один из инструментов, используемых для вытяжения позвоночника, чтобы уменьшить перелом или вывих и уменьшить движение в пораженных областях.

This conflict caused economic dislocation as supply lines were disrupted, and caused the Soviet economy to decline further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конфликт вызвал экономические потрясения, поскольку были нарушены линии снабжения, и привел к дальнейшему спаду советской экономики.

In the case of an edge dislocation, a half plane of atoms is wedged between two planes of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае краевой дислокации полуплоскость атомов вклинивается между двумя плоскостями атомов.

When a dislocation intersects with a second dislocation, it can no longer traverse through the crystal lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дислокация пересекается со второй дислокацией, она больше не может проходить через кристаллическую решетку.

She won the fight via armbar submission, dislocating Evans-Smith's elbow in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла бой с помощью подачи армбара, вывихнув локоть Эванса-Смита в первом раунде.

Most commonly, shoulder dislocation or fractions in the shoulder can cause the palsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего причиной паралича может быть вывих плеча или фракции в плече.

It is only stretched when the hip is dislocated, and may then prevent further displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растягивается только при вывихе бедра, а затем может предотвратить дальнейшее смещение.

Risk factors include bone fractures, joint dislocations, alcoholism, and the use of high-dose steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают переломы костей, вывихи суставов, алкоголизм и употребление высоких доз стероидов.

The cause of this condition is unknown; however, some factors of congenital hip dislocation are through heredity and racial background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого состояния неизвестна, однако некоторые факторы врожденного вывиха бедра связаны с наследственностью и расовым происхождением.

The trauma is sometimes accompanied by ligament damage and dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма иногда сопровождается повреждением связок и вывихом.

A partial dislocation is referred to as a subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный вывих называется подвывихом.

Dislocations are often caused by sudden trauma on the joint like an impact or fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихи часто бывают вызваны внезапной травмой сустава, например ударом или падением.

A joint dislocation can cause damage to the surrounding ligaments, tendons, muscles, and nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих сустава может привести к повреждению окружающих связок, сухожилий, мышц и нервов.

A dislocated joint usually can be successfully reduced into its normal position only by a trained medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнутый сустав обычно может быть успешно восстановлен в нормальное положение только квалифицированным медицинским работником.

X-rays are usually taken to confirm a diagnosis and detect any fractures which may also have occurred at the time of dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи обычно берутся для подтверждения диагноза и выявления любых переломов, которые также могли произойти во время вывиха.

Some joints are more at risk of becoming dislocated again after an initial injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые суставы в большей степени подвержены риску повторного вывиха после первоначальной травмы.

This is usually done through a course of physiotherapy, which will also help reduce the chances of repeated dislocations of the same joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно делается с помощью курса физиотерапии, который также поможет снизить вероятность повторных вывихов одного и того же сустава.

Radiograph of left index finger dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенограмма вывиха левого указательного пальца.

Painted Nails, Broken Fibula - A pro BMX-rider named Ryan messed up a trick and wound up with a dislocated ankle and a broken fibula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накрашенные ногти, сломанная малоберцовая кость-профессиональный гонщик BMX по имени Райан испортил трюк и в итоге получил вывих лодыжки и сломанную малоберцовую кость.

Following the breakup of the Soviet Union and the economic dislocation it engendered, the standard of living fell dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза и вызванного им экономического кризиса уровень жизни резко упал.

A partial dislocation where the upper arm bone is partially in and partially out of the socket is called a subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный вывих, когда верхняя кость плеча частично входит и частично выходит из гнезда, называется подвывихом.

An important function of the deltoid in humans is preventing the dislocation of the humeral head when a person carries heavy loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной функцией дельтовидной мышцы у человека является предотвращение вывиха головки плечевой кости при переносе человеком тяжелых грузов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lunate dislocation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lunate dislocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lunate, dislocation , а также произношение и транскрипцию к «lunate dislocation». Также, к фразе «lunate dislocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information