Major exhibition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major exhibition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупная выставка
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • taking major steps to improve - принимая важные шаги по совершенствованию

  • major bank - крупный банк

  • in all major markets worldwide - на всех основных рынках по всему миру

  • major life changes - основные изменения жизни

  • major art exhibition - главная художественная выставка

  • major authorities - основные органы

  • a major - основным

  • major effects - основные эффекты

  • major penalties - крупные штрафы

  • major packaging - основная упаковка

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный



His work was more widely shown outside the United States, and he had major exhibitions in Japan and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы стали более широко демонстрироваться за пределами Соединенных Штатов, и у него были крупные выставки в Японии и Европе.

It has been shown at a number of major international exhibitions and is now accepted by scholars, he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была показана на ряде крупных международных выставок и сейчас принята учеными, говорит он.

D'Usseau was invited to the opening of every exhibition, but he attended only the major ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Юссо приглашали на все вернисажи, но он посещал лишь немногие, самые известные галереи.

He died in 1849, shortly after a major retrospective exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 1849 году, вскоре после большой ретроспективной выставки.

The first major exhibition in Europe dedicated to the artist from November 14, 2012 to March 17, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная выставка в Европе, посвященная художнику, проходила с 14 ноября 2012 года по 17 марта 2013 года.

The exhibition begins with Churchill's birth and proceeds through the major events of his life, alongside an examination of the critical events of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка начинается с рождения Черчилля и проходит через главные события его жизни, наряду с рассмотрением критических событий 20-го века.

He also had a major retrospective exhibition at the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у него была большая ретроспективная выставка в Метрополитен-музее.

The gallery's previous exhibitions have included watercolours and sketches by Richard Dadd and, in 2003, the first major retrospective of Stephen Wiltshire's works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие выставки галереи включали акварели и эскизы Ричарда Дадда, а в 2003 году состоялась первая крупная ретроспектива работ Стивена Уилтшира.

We have a major exhibition opening in three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы через три дня открываем крупную выставку.

During the Cultural Revolution, art schools were closed, and publication of art journals and major art exhibitions ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Культурной революции художественные школы были закрыты, прекратилась публикация художественных журналов и крупных художественных выставок.

Major exhibitions have been held at the National Portrait Gallery in London in 1968 and in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные выставки были проведены в Национальной портретной галерее в Лондоне в 1968 и 2004 годах.

In 1898, he achieved his first major success at the Kunsthaus Zürich in a joint exhibition with his friend, Amiet, and Ferdinand Hodler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году он добился своего первого крупного успеха в Цюрихском Кунстхаусе на совместной выставке со своим другом Амьетом и Фердинандом Ходлером.

After the war, Lewis resumed his career as a painter, with a major exhibition, Tyros and Portraits, at the Leicester Galleries in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Льюис возобновил свою карьеру художника, открыв в 1921 году крупную выставку Тирос и портреты в Лестерской галерее.

The exhibition covers the period from 1850 to 1876, with its major focus on the Civil War years of 1861 to 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка охватывает период с 1850 по 1876 год, основное внимание в ней уделяется Гражданской войне 1861-1865 годов.

These include 4 major exhibition commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя 4 основных выставочных комиссии.

Although barred from the major leagues, Williams pitched many games against major-league stars in post-season barnstorming exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Уильямс был отстранен от участия в высшей лиге, он провел много матчей против звезд высшей лиги в послесезонных выставках barnstorming.

Major exhibitions of the 1940s, '50s and '60s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие выставки 1940-х, 50-х и 60-х годов.

The first exhibition at Galerie Devambez was a major show of drawings by Auguste Rodin, exhibited from 19 October to 5 November 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой выставкой в галерее Девамбез стала крупная выставка рисунков Огюста Родена, экспонировавшаяся с 19 октября по 5 ноября 1908 года.

In 1977, a major exhibition of De Maria's sculpture was held at the Kunstmuseum Basel in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году состоялась в художественном музее Базеля в 1972 году крупная выставка скульптуры-де-Мария.

Prize student at Courtaulds, several major exhibitions, two paintings in the National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендиат Института Курто, несколько больших выставок, две картины в Национальной Галерее.

The studio was an enormous success, with work and exhibitions worldwide for many major companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это онилартикул, который его, похоже, интересует, и он делает одни и те же правки каждый день, большинство из которых-PoV.

This was his first major exhibition in Paris since his Durand-Ruel show in 1893 and it was a decided success, critics praising his new serenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была его первая крупная выставка в Париже после выставки Дюрана-Рюэля в 1893 году, и она имела решительный успех, критики хвалили его новую безмятежность.

The following is a list of major institutions that have complete or substantial exhibition histories that are available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список крупных учреждений, имеющих полную или существенную историю выставок, которые доступны в интернете.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.

The popularity of poster art was such that in 1884 a major exhibition was held in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность плакатного искусства была такова, что в 1884 году в Париже состоялась крупная выставка.

For his first major exhibition, Warhol painted his famous cans of Campbell's soup, which he claimed to have had for lunch for most of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей первой крупной выставки Уорхол нарисовал свои знаменитые банки супа Кэмпбелла, которые, как он утверждал, он ел на обед большую часть своей жизни.

During the 1970s, Richard Hamilton enjoyed international acclaim with a number of major exhibitions being organised of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы Ричард Гамильтон пользовался международным признанием, организовав ряд крупных выставок своих работ.

The book publishing market is dominated by several major publishers and the industry's centrepiece event—Interliber exhibition held annually at Zagreb Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке книгоиздания доминируют несколько крупных издательств и центральное событие отрасли-выставка Interliber, ежегодно проводимая на ярмарке в Загребе.

Future exhibitions and publications would establish AAA as a major forum for the discussion and presentation of new abstract and non-objective art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие выставки и публикации сделают ААА главным форумом для обсуждения и презентации новых абстрактных и беспредметных произведений искусства.

Ruth made his first appearance against a team in organized baseball in an exhibition game versus the major-league Philadelphia Phillies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут впервые выступил против команды по организованному бейсболу в выставочном матче против команды Высшей лиги Филадельфия Филлис.

He continued to paint for the rest of his life, with major exhibitions in the United States, France and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал рисовать до конца своей жизни, с крупными выставками в Соединенных Штатах, Франции и Италии.

Put the Major's things in twenty-three, that's his room, John said, exhibiting not the least surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесите вещи майора в двадцать третий номер, это его комната, - сказал Джон, не обнаруживая ни малейшего изумления.

The first major exhibition of recovered artefacts was held at London's National Maritime Museum in 1994–95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная выставка восстановленных артефактов была проведена в Национальном Морском музее Лондона в 1994-95 годах.

The Crawford Gallery in Cork, Ireland, Maclise's native town, held a major exhibition of his works from October 2008, opened by David Puttnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Кроуфорда в Корке, Ирландия, родном городе Маклайза, провела крупную выставку его работ с октября 2008 года, открытую Дэвидом Путтнамом.

Major exhibitions of French impressionist works in Boston and New York in the 1880s introduced the style to the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные выставки работ французских импрессионистов в Бостоне и Нью-Йорке в 1880-х годах познакомили американскую публику с этим стилем.

A major exhibition of Etrog’s paintings and drawings of the 1960s was exhibited in March 2008 at Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная выставка картин и рисунков этрога 1960-х годов была выставлена в марте 2008 года в галерее Buschlen Mowatt Gallery, Ванкувер.

In May 1969, Stewart curated the first exhibition of comic book art by a major American museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1969 года Стюарт курировал первую выставку комиксов в одном из крупнейших американских музеев.

And so one of the major challenges of our project, really, is to find photographs that were taken before something happens, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И один из самых больших вызовов нашего проекта — найти фотографии, сделанные до того, как что-то случилось, так?

In that regard, it is commendable that the United Nations has made the struggle against AIDS a major component of its programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи достойно похвалы то, что Организация Объединенных Наций сделала борьбу со СПИДом важным компонентом своих программ.

The events of those days represented a major upheaval, not only for Transcaucasia but for the entire world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События тех дней стали сильнейшим потрясением не только для Закавказья, но и для всего мира.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом.

Secondly, there's been a major breach of trust between Bart and Santa's Little Helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, со стороны Маленького Помощника Санты было крупное злоупотребление доверием Барта.

Life in that Adriatic Sea resort is very eventful: art exhibitions, concerts, swimming, excursions to Venice, master-classes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята были на мастер-классах в Италии, Англии, Германии, Франции, Хорватии, приняли участие во многих международных фестивалях и конкурсах, и везде у нас возникают творческие контакты и теплые человеческие отношения. Так что весь мир может порадоваться молодым талантам.

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

She was investigating every major donor - in the Turner campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала всех основных вкладчиков в кампанию Тернера.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

Major Ducos, I am willing to attack on your assurance the English have neither cavalry on artillery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Дюко, я бы рад атаковать на основании вашего уверения, что у англичан нет ни кавалерии, ни артиллерии.

I should like to speak to Mr Hooper, Sergeant Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером...

After exhibiting his work in several galleries in the late 1950s, he began to receive recognition as an influential and controversial artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставив свои работы в нескольких галереях в конце 1950-х годов, он начал получать признание как влиятельный и противоречивый художник.

and CEO of FedEx to ask for a policy change on something that adversely affects artists trying to ship to and from juried exhibitions, using FedEx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и генеральный директор FedEx, чтобы попросить об изменении политики в отношении чего-то, что отрицательно влияет на художников, пытающихся отправить на и из жюри выставок, используя FedEx.

He was unsuccessful in all the Academy's competitions, and every painting he submitted for the Summer Exhibition was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неудачником во всех конкурсах Академии, и каждая картина, которую он представлял на летнюю выставку, была отвергнута.

In Ukraine, for example, about 150 irons are the part of the exhibition of the Radomysl Castle in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине, например, около 150 утюгов входят в экспозицию Радомыслского замка в Украине.

From 1951, some 14 years before his death, his paintings began their exhibition life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1951 года, примерно за 14 лет до его смерти, его картины начали свою выставочную жизнь.

In 1955 Soto participated in the exhibition Le Mouvement, in the Denise René gallery, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Сото участвовал в выставке Le Mouvement в галерее Дениз Рене в Париже.

The Bombay High Court later cleared the film for exhibition with one scene cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбейский Верховный суд позже разрешил фильм для показа с одной сценой, вырезанной.

Lunde received two honorable mentions for his whirligigs at the first statewide Juried Exhibition of North Carolina Crafts in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунд получил два почетных упоминания за свои вихри на первой в штате выставке ремесел Северной Каролины в 1983 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major exhibition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major exhibition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, exhibition , а также произношение и транскрипцию к «major exhibition». Также, к фразе «major exhibition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information