Major spanish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major spanish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупный испанский
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major key - мажорный лад

  • major precursor - главный предшественник

  • g major - соль мажор

  • major changes - Большие перемены

  • major position - основная позиция

  • major actions - основные действия

  • major pollution - основных загрязнения

  • all major aspects - все основные аспекты

  • major blood vessels - крупные кровеносные сосуды

  • require major improvements - требуют значительных улучшений

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- spanish [adjective]

adjective: испанский

noun: испанский язык

  • translate into Spanish - переведи на испанский

  • spanish product - испанский продукт

  • basis of spanish - Основу испанский

  • presented in spanish - представлены на испанском языке

  • spanish citizen - испанский гражданин

  • spanish institute of foreign trade - испанский институт внешней торговли

  • spanish studies - испанское исследование

  • french and spanish versions - французские и испанские языки

  • for learning spanish - для изучения испанского

  • they were spanish - они были испанскими

  • Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese

    Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement

    Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.



Both French and Spanish are official in major international organizations, although French is official NATO as a point in favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И французский, и испанский языки являются официальными в крупных международных организациях, хотя французский язык является официальным НАТО в качестве точки в пользу.

The Battle of Ramillies was a major engagement of the War of the Spanish Succession fought on 23 May, 1706.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Рамильесе была главным сражением в войне за Испанское наследство, которая велась 23 мая 1706 года.

The aim was to capture this major Spanish Caribbean port to disrupt Spain's lucrative gold and silver trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы захватить этот крупный испанский Карибский порт, чтобы помешать прибыльной торговле золотом и серебром в Испании.

El Nuevo Herald is the major and largest Spanish-language newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль Нуэво Геральд -крупнейшая испаноязычная газета.

It also publishes a major Spanish-language newspaper for the entire metro area known as La Estrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издает крупную испаноязычную газету для всего района метро, известную как La Estrella.

Major players in the broadcasting industry are Televisa, the largest Mexican media company in the Spanish-speaking world, TV Azteca and Imagen Televisión.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными игроками в сфере вещания являются Televisa, крупнейшая мексиканская медиакомпания в испаноязычном мире, TV Azteca и Imagen Televisión.

Spanish cinema has achieved major international success including Oscars for recent films such as Pan's Labyrinth and Volver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский кинематограф добился большого международного успеха, включая оскаровские премии за последние фильмы, такие как лабиринт Пана и Волвер.

The spill of that heavy oil contaminated the Spanish coast, and caused a major environmental disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив этой тяжелой нефти загрязнил испанское побережье и вызвал крупную экологическую катастрофу.

This population and their descendants were major influences on the culture of British, French, Portuguese, and Spanish New World colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население и его потомки оказали большое влияние на культуру британских, французских, португальских и испанских колоний Нового Света.

The Spanish Interior Ministry, the Basque government, and major news agencies state that 829 people were killed in ETA attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел Испании, правительство басков и крупные информационные агентства утверждают, что в результате нападений ЭТА погибли 829 человек.

They were initially welcomed by the locals, ignored by the Spanish and played a major role in the Texas Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первоначально приветствованы местными жителями, проигнорированы испанцами и сыграли важную роль в Техасской революции.

Jewellery played a major role in the fate of the Americas when the Spanish established an empire to seize South American gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирные изделия сыграли важную роль в судьбе Америки, когда испанцы создали империю, чтобы захватить южноамериканское золото.

His assistance was gladly received, especially as he came full of enthusiasm and with a full purse, and he was made a major-general in the Spanish service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его помощь была принята с радостью, тем более что он пришел полный энтузиазма и с полным кошельком, и его произвели в генерал-майоры на испанской службе.

Although two more major uprisings occurred, including Second Pueblo Revolt attempt of 1696, the Spanish had regained control of their settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя произошли еще два крупных восстания, включая вторую попытку восстания Пуэбло в 1696 году, испанцы восстановили контроль над своими поселениями.

Parallel with this, he changed his major to Linguistics, and began to study French, Spanish, Chinese, and Japanese languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим он сменил специальность на лингвистику и начал изучать французский, испанский, китайский и японский языки.

His major was law, but he was more interested in writing, and he learned several languages, including Spanish, German, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его специальность была юриспруденция, но он больше интересовался письмом и выучил несколько языков, в том числе испанский, немецкий и французский.

The defeat of the Spanish Armada in 1588 was a major victory for England, and, in a larger sense, for Protestantism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение испанской Армады в 1588 году было крупной победой Англии и, в более широком смысле, протестантизма.

On 16 January 1780, the Royal Navy under George Rodney scored a major victory over the Spanish, weakening the naval blockade of Gibraltar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 1780 года Королевский флот под командованием Джорджа родни одержал крупную победу над испанцами, ослабив морскую блокаду Гибралтара.

These paintings became a major source for creating the violent image popularly associated with the Spanish inquisitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картины стали главным источником для создания образа насилия, который в народе ассоциировался с испанской инквизицией.

The major Spanish-language networks are Univision – WUVP-DT, UniMás – WFPA-CD, and Telemundo – WWSI-TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным испанском языке сети телевидение – WUVP-ДТ UniMás – общая длина системы-компакт-диск, и Telemundo – WWSI-ТВ.

The Spanish Confederación Nacional del Trabajo played and still plays a major role in the Spanish labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская Национальная конфедерация Трабахо играла и до сих пор играет важную роль в испанском рабочем движении.

Many of the first major contacts were in Florida and the Gulf coast by Spanish explorers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых крупных контактов были осуществлены испанскими исследователями во Флориде и на побережье Мексиканского залива.

Spanish anarchism is a major example of such federations in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский анархизм является главным примером таких федераций на практике.

Meanwhile, Sir Francis Drake had undertaken a major voyage against Spanish ports and ships in the Caribbean in 1585 and 1586.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем сэр Фрэнсис Дрейк предпринял крупное плавание против испанских портов и судов в Карибском море в 1585 и 1586 годах.

After a small British victory in 1741, the Spanish repelled a major British invasion, and the fighting petered out with no gain to either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После небольшой британской победы в 1741 году испанцы отразили крупное британское вторжение, и боевые действия прекратились без всякой выгоды для обеих сторон.

Almost every aspect of Spanish life is permeated by its Roman heritage, making Spain one of the major Latin countries of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый аспект испанской жизни пронизан ее римским наследием, что делает Испанию одной из крупнейших латинских стран Европы.

The establishment is at a short distance from the major landmarks including: Spanish Steps, Trevi Fountain and Via Veneto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится недалеко от знаменитых достопримечательностей, в числе которых Испанские Ступени, Фонтан Треви и Виа Венето.

With that he was promoted to major at the end of February 1917 at age 24. This made him the youngest major in the Spanish army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим он был произведен в майоры в конце февраля 1917 года в возрасте 24 лет. Это делало его самым молодым майором в испанской армии.

These pirates concentrated their attacks on Spanish shipping, whose interests were considered the major threat to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пираты сосредоточили свои атаки на испанском судоходстве, интересы которого считались главной угрозой для города.

The major troop staging and hospital camp in Étaples, France, was identified by researchers as being at the center of the Spanish flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный военный перевалочный пункт и госпитальный лагерь в Этапле, Франция, был идентифицирован исследователями как центр испанского гриппа.

Miami is a major television production center, and the most important city in the United States for Spanish language media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами-крупный телевизионный продюсерский центр и самый важный город в Соединенных Штатах для испаноязычных СМИ.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом.

Secondly, there's been a major breach of trust between Bart and Santa's Little Helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, со стороны Маленького Помощника Санты было крупное злоупотребление доверием Барта.

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы.

What’s true of France holds for other major European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делает Франция, делают и другие ведущие страны Европы.

It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг.

Major mountain slides and floods are causing serious damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги горных пород и затопления наносят серьезные повреждения.

The world was interested in other things, and the Alaskan adventure, like the Spanish War, was an old story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие события заслонили их, и вся аляскинская эпопея, так же как война с Испанией, давно изгладилась из памяти.

Major, you could review the security camera records and the heat sensor readouts for the lab and the surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, вы бы здорово мне помогли, если бы проверили записи камер наблюдения и показания тепловых сенсоров в лаборатории и ближайших секциях.

And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц!

Major Appletree, you promised to watch George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Эпплгейт, Вы обещали присматривать за Джорджем.

Major, you're on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор, у тебя условное освобождение.

He came here with nothing, a suitcase, and built a bankrupt company into a major manufactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришёл сюда ни с чем... с одним чемоданом... и из маленькой обанкротившейся фирмы... он создал огромное предприятие.

I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги.

Sadly, Major Sharpe has been posted to the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, майор Шарп получил назначение на север.

My debts do mount up, don't they, major?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг растёт, правда, майор?

I should like to speak to Mr Hooper, Sergeant Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером...

I teach Spanish in a university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преподаю испанский в университете.

The indigenous people of this area speak Quechua and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные жители этой местности говорят на кечуа и испанском языках.

It had a surprisingly small navy, for seamanship was a low priority among the Spanish elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был удивительно маленький флот, поскольку морское дело было низким приоритетом среди испанской элиты.

Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных.

The first horses on the American mainland since the end of the Ice Age arrived with the Spanish Conquistadors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые лошади на американском материке после окончания ледникового периода появились вместе с испанскими конкистадорами.

A group of Cuban revolutionaries led by Venezuelan adventurer Narciso López intended to liberate Cuba from Spanish rule by the sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа кубинских революционеров во главе с венесуэльским авантюристом Нарцисо Лопесом намеревалась освободить Кубу от испанского владычества мечом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major spanish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major spanish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, spanish , а также произношение и транскрипцию к «major spanish». Также, к фразе «major spanish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information