Majority of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
massive majority - значительное большинство
majority partner - партнер большинства
majority foreign - большинство иностранных
majority of losses - Большинство потерь
attained majority - достигается большая
majority agree - большинство согласны
the majority of us - большинство из нас
decisions by a majority - решения большинства
great majority of them - Подавляющее большинство из них
with a vast majority - с подавляющим большинством
Синонимы к majority: predominance, mass, generality, bulk, weight, plurality, most, (main) body, larger part/number, greater part/number
Антонимы к majority: childhood, minority, youth, adolescence, underage, secondary
Значение majority: the greater number.
violations of the principle of legality - нарушения принципа законности
congress of the council of europe - Конгресс Совета Европы
office of the public defender of georgia - Управление государственного защитника Грузии
declaration of independence in respect of kosovo - Декларация о независимости в отношении Косово
government of the republic of kazakhstan - Правительство республики казахстан
constitution of the republic of tajikistan - Конституция республики таджикистан
decree of the council of ministers - Постановление Совета Министров
international council of societies of industrial - Международный совет обществ промышленного
secretary of the council of ministers - секретарь Совета министров
hundreds of thousands of dollars - сотни тысяч долларов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
it is the responsibility of the user - это ответственность пользователя
after the fall of the berlin wall - после падения берлинской стены
in the air and on the ground - в воздухе и на земле
in the house of the lord forever - в доме господина навсегда
is the best time of the year - это лучшее время года
the second poorest country in the world - второй самая бедная страна в мире
over the river and through the woods - через реку и через лес
from the end of the cold war - с конца холодной войны
on the eve of the presidential - накануне президентских
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
migrant population - мигранты
evolutionary population genetic - Эволюционная население Генетический
closed population - замкнутая популяция
civilian population is the target - гражданское население является объектом
cross section of the population - Поперечное сечение населения
impoverished population - обнищавшего населения
population planning - планирование населения
multicultural population - мультикультурное население
a large share of the population - большая часть населения
in the prison population - в тюрьмах
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
Peasants made up the vast majority of population, who in many cases had well-established rights that the authorities had to respect. |
Подавляющее большинство населения составляли крестьяне, которые во многих случаях имели четко установленные права, которые власти должны были уважать. |
The vast majority of the Hispanic/Latino population in the state is of Mexican descent, the next two largest groups are Salvadorans and Puerto Ricans. |
Подавляющее большинство Испано-латиноамериканского населения штата имеет мексиканское происхождение, следующие две самые большие группы-сальвадорцы и пуэрториканцы. |
European Americans are the largest ethnic group of White Americans and constitute the historical majority population of the United States since the nation's founding. |
Европейские американцы являются самой большой этнической группой белых американцев и составляют историческое большинство населения Соединенных Штатов с момента основания нации. |
According to population estimates from 2015 the majority of residents in the governorate live in rural areas, with an urbanization rate of only 26.5%. |
Согласно демографическим оценкам, начиная с 2015 года большинство жителей мухафазы проживает в сельской местности, при этом уровень урбанизации составляет всего 26,5%. |
Serbs had seized Muslim-majority cities along the Drina and Sava rivers and expelled their Muslim population within months. |
Сербы захватили города мусульманского большинства вдоль рек Дрина и Сава и изгнали их мусульманское население в течение нескольких месяцев. |
Approximately half the population lives in rural areas, including the majority of the 50 per cent of the population which is illiterate. |
Приблизительно половина населения проживает в сельских районах, и почти 50% населения неграмотно. |
In the elderly population, a large majority of dementia cases are caused by Alzheimer's disease, vascular dementia, or dementia with Lewy bodies. |
В пожилом возрасте подавляющее большинство случаев деменции вызвано болезнью Альцгеймера, сосудистой деменцией или деменцией с телами Леви. |
San Francisco has a minority-majority population, as non-Hispanic whites comprise less than half of the population, 41.9%, down from 92.5% in 1940. |
В Сан-Франциско преобладает меньшинство, так как не испаноязычные белые составляют менее половины населения, 41,9%, по сравнению с 92,5% в 1940 году. |
But many of these changes only benefited the upper-middle classes and did little for the peasant agricultural laborers who made up the majority of the population. |
Но многие из этих перемен пошли только на пользу верхушке среднего класса и мало что сделали для крестьян-земледельцев, составлявших большинство населения. |
For example, white-plurality San Diego has a slightly lower crime rate for blacks than does Atlanta, a city which has black majority in population and city government. |
Например, в Сан-Диего, где преобладают белые, уровень преступности среди чернокожих несколько ниже, чем в Атланте, городе, где чернокожие составляют большинство населения и городского правительства. |
Starting in the year 2010, for the first time since the California Gold Rush, California-born residents make up the majority of the state's population. |
Начиная с 2010 года, впервые после Калифорнийской золотой лихорадки, уроженцы Калифорнии составляют большинство населения штата. |
It was believed by the government that the majority of the population was illiterate and the Literacy Corps was an attempt to change the statistics. |
Правительство считало, что большинство населения неграмотно, а корпус грамотности был попыткой изменить статистику. |
Within five weeks the vast majority of the human population will be dead. |
Меньше, чем за пять недель, большей части людского населения... не станет. |
My country has a special interest in the development of Africa, the source of the majority of the Brazilian population. |
Моя страна особенно заинтересована в развитии Африки, этого источника большинства населения Бразилии. |
The majority of the population breeds on wetlands in the Boreal Forest and subarctic river deltas of Canada and Alaska. |
Большая часть населения гнездится на болотах в бореальных лесах и субарктических дельтах рек Канады и Аляски. |
The majority of the current population of Chinese water deer in Britain derives from escapees, with the remainder being descended from many deliberate releases. |
Большая часть нынешней популяции китайского водяного оленя в Британии происходит от беглецов, а остальная часть происходит от многих преднамеренных выбросов. |
A wide socioeconomic disparity exists between Europe's majority population and Roma, or Gypsies, many of whom live in extreme poverty. |
Широкое социально-экономическое неравенство существует между населением большинства Европы и Рома или Цыганами, многие из которых живут в чрезвычайной бедности. |
At the same time, Non-Hispanic Whites are projected to no longer make up a majority of the population by 2045, but will remain the largest single ethnic group. |
В то же время, по прогнозам, к 2045 году белые, не являющиеся латиноамериканцами, больше не будут составлять большинство населения, а останутся самой крупной этнической группой. |
An overwhelming majority of the population identifies themselves as Eastern Orthodox Christians and are native speakers of Romanian, a Romance language. |
Подавляющее большинство населения считает себя Восточно-православными христианами и является носителями румынского, романского языка. |
It appeared that those who had spoken at the current meeting did not recognize the civil rights of the majority of the population of Guam. |
Как представляется, выступавшие на данном заседании ораторы не признают гражданских прав за большинством населения Гуама. |
In addition, the majority of Estonian population have access to dozens of Russian television programmes via cable television. |
Кроме этого, большинство эстонского населения имеет доступ к десяткам российских телевизионных программ через кабельное телевидение. |
A majority of Indonesia's population lives in low-lying coastal areas, including the capital Jakarta, the fastest sinking city in the world. |
Большинство населения Индонезии живет в низменных прибрежных районах, включая столицу Джакарту, самый быстро тонущий город в мире. |
Spanish is the official language and is spoken by a majority of the population, though 13 Amerindian languages are also recognized, including Quichua and Shuar. |
Испанский язык является официальным языком и на нем говорит большинство населения, хотя также признаются 13 индейских языков, включая Кичуа и шуар. |
British policy was to establish a majority culture of Protestant religions, and to assimilate Acadians with the local populations where they resettled. |
Британская политика состояла в том, чтобы создать культуру большинства протестантских религий и ассимилировать акадийцев с местным населением, куда они переселялись. |
Before the American Civil War and the massive population growth of the Post-Civil War America, the majority of the American population was rural. |
До Гражданской войны в Америке и массового роста населения в послевоенной Америке большинство американского населения было сельским. |
The vast majority of the Jewish population of Moldavia, Wallachia, Banat and Southern Transylvania survived, but their fundamental rights were limited. |
Подавляющее большинство еврейского населения Молдавии, Валахии, Баната и Южной Трансильвании выжило, но их основные права были ограничены. |
However the vast majority of this growth has been between 1961 and 2001 where the population grew from 172 to 319. |
Однако подавляющее большинство этого роста произошло между 1961 и 2001 годами, когда население выросло со 172 до 319 человек. |
An overwhelming majority of your country's population still view Manny Azucco as a hero and national treasure. |
Но подавляющее большинство населения страны все равно продолжают воспринимать Мэнни Азукко как героя и национальное достояние. |
However, the overwhelming majority of the American population was agrarian, not urban. |
Однако подавляющее большинство американского населения было аграрным, а не городским. |
Black majority cities have similar crime statistics for blacks as do cities where majority of population is white. |
В городах с преобладанием чернокожего населения статистика преступности среди чернокожих аналогична статистике городов с преобладанием белого населения. |
In graduate and professional student population, non-Indiana residents occupy an overwhelming majority, about 75%. |
Среди аспирантов и профессиональных студентов подавляющее большинство-около 75% - составляют лица, не являющиеся жителями Индианы. |
Great poverty encouraged a subsistence approach to food and by the mid-19th century the vast majority of the population sufficed with a diet of potatoes and milk. |
Большая бедность способствовала натуральному питанию, и к середине XIX века подавляющее большинство населения страны питалось исключительно картофелем и молоком. |
Polls suggest that a majority of Jewish Americans (a mere 1.7% of the US population) still vote for the Democratic Party. |
Опросы показывают, что большинство американцев еврейского происхождения (не более 1,7% от американского населения) продолжают голосовать за Демократическую партию. |
The Tswana are the majority ethnic group in Botswana, making up 79% of the population. |
Тсвана-основная этническая группа Ботсваны, составляющая 79% населения. |
Austronesian peoples, who form the majority of the modern population, migrated to Southeast Asia from what is now Taiwan. |
Австронезийские народы, составляющие большинство современного населения, мигрировали в Юго-Восточную Азию с территории современного Тайваня. |
More than 500,000 people in the city, the majority of the population, lost power. |
Более 500 000 человек в городе, большинство населения, потеряли власть. |
Many of the disturbances were concentrated in South Central Los Angeles, where the population was majority African-American and Hispanic. |
Многие беспорядки были сосредоточены в южной части Центрального Лос-Анджелеса, где большинство населения составляли афроамериканцы и латиноамериканцы. |
Well, we feel that by focusing your build out in areas where the majority of the population, you know, supports our shared views... |
Нам кажется, что если сосредоточить внимание на районах, где большинство населения разделяет наши взгляды... |
However, a majority of populations at risk of malaria cannot afford the nets at the current prices. |
Тем не менее для большинства населения, подвергающегося риску малярии, по нынешним ценам сетки недоступны. |
He limited the British control to New York City and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. |
Он ограничил британский контроль Нью-Йорком и несколькими местами, сохраняя патриотический контроль над подавляющим большинством населения. |
Of the black population, the vast majority in the state are African American, being descendants of African slaves brought to the US south during the colonial era. |
Среди чернокожего населения подавляющее большинство составляют афроамериканцы, являющиеся потомками африканских рабов, привезенных на юг США в колониальную эпоху. |
Miami has a minority-majority population, as non-Hispanic whites comprise less than half of the population, 11.9%, down from 41.7% in 1970. |
В Майами проживает меньшинство-большинство населения, поскольку не испаноязычные белые составляют менее половины населения, 11,9%, по сравнению с 41,7% в 1970 году. |
In Canada, visible minority refers to a non-aboriginal person or group visibly not one of the majority race in a given population. |
В Канаде под видимым меньшинством понимается некоренное лицо или группа, явно не принадлежащая к расе большинства в данном населении. |
White Americans constitute the majority of the 308 million people living in the United States, with 72% of the population in the 2010 United States Census. |
Белые американцы составляют большинство из 308 миллионов человек, живущих в Соединенных Штатах, с 72% населения в переписи 2010 года Соединенных Штатов. |
In Canada, visible minority refers to a non-aboriginal person or group visibly not one of the majority race in a given population. |
В Канаде под видимым меньшинством понимается некоренное лицо или группа, явно не принадлежащая к расе большинства в данном населении. |
The vast majority of the population in Gavar are ethnic Armenians whose ancestors migrated from the town of Doğubeyazıt during the 1820s and 1830s. |
Подавляющее большинство населения Гавара составляют этнические армяне, чьи предки мигрировали из города Догубеязыт в 1820-1830-е годы. |
The majority population is very hostile towards Roma, and discrimination against them occurs at every level. |
Основная масса населения очень враждебно настроена к цыганам, и на всех уровнях наблюдается дискриминация по отношению к ним. |
The greatest divide between the Roma and majority populations is not one of culture or lifestyle – as is so often portrayed by the media – but poverty and inequality. |
Самое большое отличие цыган от большинства населения заключается не столько в культуре или образе жизни – как часто это изображают средства массовой информации – а в бедности и неравенстве. |
Since then, the Bantu groups, the largest being the Ovambo, have dominated the population of the country; since the late 19th century, they have constituted a majority. |
С тех пор группы банту, крупнейшими из которых являются Овамбо, доминировали в населении страны; с конца XIX века они составляли большинство. |
The majority of pawnbrokers in Malaysia, a multi-race country wherein Malaysian Chinese consists 25% of the population, are managed by Malaysian Chinese. |
Большинство ростовщиков в Малайзии, многонациональной стране, где Малазийские китайцы составляют 25% населения, управляются малазийскими китайцами. |
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population. |
Они активно увеличили доступ к медицинскому обслуживанию для большинства населения страны. |
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority. |
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству. |
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. |
Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств. |
School schedules are often incompatible with a corresponding delay in sleep offset, leading to a less than optimal amount of sleep for the majority of adolescents. |
Школьные расписания часто несовместимы с соответствующей задержкой в смещении сна, что приводит к менее оптимальному количеству сна для большинства подростков. |
Senate Majority Leader Harry Reid ordered that Burris be turned away from the Senate. |
Лидер большинства в сенате Гарри Рид приказал, чтобы Барриса выгнали из Сената. |
Expulsion would require a simple majority vote by the committee and a two-thirds supermajority vote by the full Senate. |
Изгнание потребовало бы простого большинства голосов в комитете и двух третей голосов от общего числа членов Сената. |
This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC. |
Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC. |
In 2002, Brooks bought majority control and became chairman. |
В 2002 году Брукс купил контрольный пакет акций и стал председателем правления. |
The majority of flashes observed are inferior-mirage or mock-mirage effects, with the others constituting only 1% of reports. |
Большинство наблюдаемых вспышек-это эффекты низших миражей или мнимых миражей, а остальные составляют лишь 1% сообщений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «majority of the population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «majority of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: majority, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «majority of the population». Также, к фразе «majority of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
