Make acceptable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make acceptable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать приемлемым
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make provision - предусмотреть

  • make (more) difficult - сделать (более) трудным

  • make louder - делать громче

  • make consistent - согласовывать

  • make untidy - делать неопрятным

  • make holy - сделать святым

  • make a voyage - совершать плавание

  • make good showing - производить хорошее впечатление

  • pore covering make-up - средство макияжа, маскирующее поры

  • make home improvement - улучшать жилищные условия

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- acceptable [adjective]

adjective: приемлемый, допустимый, подходящий, угодный, желанный, приятный


justify, sanitize, make palatable


Yet the article speaks positively about bestiality and uses the term zoophilia, which was created by bestials to make it more acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, статья положительно отзывается о зоофилии и использует термин зоофилия, который был создан скотами, чтобы сделать его более приемлемым.

These metaphors can help to make Petruchio's cruelty acceptable by making it seem limited and conventionalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти метафоры могут помочь сделать жестокость Петруччо приемлемой, сделав ее ограниченной и условной.

In a medical context, the passage of time has served to make some dehumanizing practices more acceptable, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском контексте с течением времени некоторые дегуманизирующие практики стали более приемлемыми, а не менее.

I mean, if a stupid piece of paper is what's gonna make us acceptable then let's go for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот кусок бумаги даст нам право на жизнь, то за дело.

It was thought that calling the conscripts 'militiamen' would make this more acceptable, as it would render them distinct from the rest of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что называть призывников милиционерами было бы более приемлемо, так как это отличало бы их от остальной армии.

Or how to edit the whole paragraph to make it acceptable to everyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как отредактировать весь абзац, чтобы сделать его приемлемым для всех?

Some Ismaili missionaries traveled to India and employed effort to make their religion acceptable to the Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исмаилитские миссионеры путешествовали в Индию и прилагали усилия, чтобы сделать свою религию приемлемой для индусов.

In addition to moral justification, another mechanism that individuals can deploy to make harmful behavior seem morally acceptable is termed advantageous comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к моральному оправданию, другой механизм, который люди могут использовать, чтобы сделать вредное поведение морально приемлемым, называется выгодным сравнением.

If the above is acceptable, how do I properly make the contribution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все вышесказанное приемлемо, то как мне правильно внести свой вклад?

Yeah, well, all the new meds make us far more acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь, новые медикаменты, делают нас более открытыми.

In synchronous systems with asynchronous inputs, synchronizers are designed to make the probability of a synchronization failure acceptably small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синхронных системах с асинхронными входами синхронизаторы предназначены для того, чтобы сделать вероятность сбоя синхронизации приемлемо малой.

This is simply asking way too much and it is really hard work to make an acceptable division there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто требует слишком многого, и это действительно тяжелая работа, чтобы сделать приемлемое разделение там.

You make a very acceptable merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вас выйдет весьма недурной купец.

We'd have to make a policy that explains at least one acceptable format for O.S./N.S. dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были бы сделать политику, которая объясняет, по крайней мере, один приемлемый формат для дат O. S./N. S.

Alternately, you could always consult with the party before the deadline to make sure it's acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, вы всегда можете проконсультироваться с партией до истечения крайнего срока, чтобы убедиться, что это приемлемо.

Can we work to make the previous page acceptable without such major changes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы работать над тем, чтобы сделать предыдущую страницу приемлемой без таких серьезных изменений?

De Chirolo starts a secret love affair with the wealthy Armida, but she tells him they cannot marry unless he achieves enough in to make an acceptable mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Чироло начинает тайную любовную связь с богатой Армидой, но она говорит ему, что они не могут пожениться, пока он не достигнет достаточно, чтобы сделать приемлемую пару.

The days which followed brought a number of modifications of his prison lot, but not sufficient by any means to make it acceptable to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие дни принесли с собой много изменений в тюремном быту Каупервуда, но, конечно, этого было далеко не достаточно, чтобы сделать его жизнь терпимой.

Originally started by Ohm's Law, it asks users who oppose the proposal to make suggestions that might render it acceptable to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально начатый по закону Ома, он просит пользователей, которые выступают против предложения, внести предложения, которые могли бы сделать его приемлемым для них.

Could I make this universally acceptable thing useless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сделать принимаемую везде валюту бесполезной?

It is paramount that everybody involved in the slave trade can make assurances that conditions aboard the ships are acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первостепенно, чтобы все кто занимается работорговлей могли дать гарантию, что условия на борту кораблей - приемлемы.

I make no doubt a glass of good wine would be acceptable this dreadfully hot day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы желаете винца, не правда ли?

Friend Wamba, said he, of all those who are fools enough to serve Cedric, thou alone hast dexterity enough to make thy folly acceptable to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг Вамба, - сказал он, - из всех дураков, находящихся в услужении у Седрика, ты один только так ловок, что можешь угождать ему своей глупостью.

Löwe made changes to the harmonies, dynamics and phrasing in a bid to make the symphony more acceptable to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леве внес изменения в гармонию, динамику и фразировку, чтобы сделать симфонию более приемлемой для публики.

Can we please make one thing clear; the 'Dutch style' infobox showing every party and with no leader's faces is not acceptable for this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проясните одну вещь: инфобокс голландский стиль, показывающий каждую партию и без лиц лидера, не приемлем для этой страницы.

Like losing him was - was gonna make it more acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это помогло бы... смягчить боль утраты.

He did not intend to do so until he saw exactly how to do it-the way that would make it most acceptable to Aileen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, прежде чем это сделать, надо придумать какую-нибудь версию, приемлемую для Эйлин.

Two studies investigated the accuracy of both direct an indirect digitized impressions used to make clinically acceptable zirconia crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух исследованиях была исследована точность как прямых, так и косвенных оцифрованных оттисков, используемых для изготовления клинически приемлемых циркониевых коронок.

A leftist member of the Finnish parliament went as far as to make a parliamentary question about whether it was acceptable to sell the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один левый член финского парламента зашел так далеко, что задал парламентский вопрос о том, допустимо ли продавать игру.

I completely oppose CltFn's arbitrary moves and changes on things he does not need acceptable but this does not make him wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью против произвольных движений и изменений CltFn в отношении вещей, которые ему не нужны, но это не делает его неправым.

But again, I want to make it clear... that all of this cooperation is contingent on a commitment... that my client finds acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, еще раз, я хочу разъяснить... что это сотрудничество зависит от обязательств... которые мой клиент сочтет приемлемыми.

The title was changed to make it more acceptable to the public decorum, though the line is still heard in its original form in the unedited version of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было изменено, чтобы сделать его более приемлемым для общественного приличия, хотя строка по-прежнему звучит в своем первоначальном виде в неотредактированной версии песни.

I'm trying to find a way to make it an acceptable article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти способ сделать эту статью приемлемой.

Bobby did everything he could to make himself acceptable to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби делал всё, что только мог, чтобы вы его приняли.

One method of disengagement is portraying inhumane behavior as though it has a moral purpose in order to make it socially acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов отстранения-это изображение бесчеловечного поведения так, как будто оно имеет моральную цель, чтобы сделать его социально приемлемым.

What wording changes do you propose to make this article acceptable to your viewpoint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие изменения в формулировках вы предлагаете внести, чтобы сделать эту статью приемлемой с вашей точки зрения?

It won't be acceptable to make this claim without reliable, verifiable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неприемлемо заявлять об этом без надежных, поддающихся проверке источников.

From time to time proposals have been made to change the national anthem or to modify the text in order to make it more acceptable to non-Jewish Israelis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени звучали предложения изменить национальный гимн или изменить текст, чтобы сделать его более приемлемым для нееврейских израильтян.

And to make myself acceptable to your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы сделать себя приемлемым для твоих родителей.

Cleaning of toilets and hand wash facilities is important to prevent odors and make them socially acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка туалетов и средств для мытья рук важна для предотвращения неприятных запахов и обеспечения их социальной приемлемости.

If we combine forces, we just may make this an acceptable article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы объединим усилия,то просто сможем сделать эту статью приемлемой.

The middle para could probably be improved to make it more clear that what's being discussed is the acceptability of journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний пункт, вероятно, можно было бы улучшить, чтобы сделать более ясным, что обсуждается приемлемость журналов.

Following Augustine’s death in 430, Prosper continued to disseminate his teachings and spent his life working to make them acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Августина в 430 году Проспер продолжал распространять его учение и всю свою жизнь работал над тем, чтобы сделать его приемлемым.

I wanted to make sure you received a warm welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел убедиться, что тебя хорошо встретили.

I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком.

I make a mean green chicken curry too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сделать курицу с карри, если надо.

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего.

Unless you find all this totally acceptable, there is absolutely no point in even thinking of joining us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не считаете это полностью приемлимым, нет никакого смысла даже думать, чтобы к нам присоединиться.

Do you have a... an acceptable level of collateral damage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие...сопутствующие потери вы считаете приемлемыми?

First, while American Akitas are acceptable in all colors, Japanese Akitas are only permitted to be red, white, or brindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в то время как американские акиты приемлемы во всех цветах, японские Акиты могут быть только красными, белыми или тигровыми.

This is sometimes an acceptable cost to trap cards from the other player in builds the player cannot take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда приемлемая цена для ловушки карт от другого игрока в сборках, которые игрок не может взять.

For that reason, self-published sources are largely not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине самоиздающиеся источники в значительной степени неприемлемы.

It may also indicate that such behaviors are warranted and within the realm of acceptable behavior within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также указывать на то, что такое поведение оправдано и находится в пределах допустимого поведения внутри организации.

It is followed by a constraint, which eliminates all potential solutions that are not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует ограничение, которое устраняет все потенциальные решения, которые не являются приемлемыми.

Elderly persons sometimes dismiss less severe depression as an acceptable response to life stress or a normal part of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди иногда отвергают менее тяжелую депрессию как приемлемую реакцию на жизненный стресс или нормальную часть старения.

I would be interested to hear the logic why one self-published source is acceptable and another is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы интересно услышать логику, почему один самиздатовский источник является приемлемым, а другой-нет.

Some person apparently does not think that's acceptable even though they clearly are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, по-видимому, не считают это приемлемым, хотя они явно таковы.

Is it acceptable to list all people who have been awarded an honorary degree by any given university/college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимо ли перечислять всех людей, получивших почетную степень в каком-либо конкретном университете/колледже?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make acceptable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make acceptable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, acceptable , а также произношение и транскрипцию к «make acceptable». Также, к фразе «make acceptable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information