Male relative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Male relative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родственник мужского пола
Translate

- male [adjective]

noun: мужчина, самец

adjective: мужской, охватываемый, входящий в другую деталь

  • male disease - мужская болезнь

  • male tiger - самец тигра

  • a male - мужчина

  • male power - мужская сила

  • male sectors - мужчины сектора

  • male traits - мужские черты

  • individual male - особи мужского пола

  • male prisoner - мужчина заключенный

  • ratio of female to male teachers - Соотношение женщин и мужчин среди учителей

  • male nor female - мужчины, ни женщины

  • Синонимы к male: mannish, masculine, manlike, manly, virile, macho, manful

    Антонимы к male: female, woman, feminine

    Значение male: of or denoting the sex that produces small, typically motile gametes, especially spermatozoa, with which a female may be fertilized or inseminated to produce offspring.

- relative [adjective]

adjective: относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный, взаимосвязанный, связанный один с другим

noun: родственник, родственница, относительное местоимение

  • relative roughness - относительная шероховатость

  • relative molecular mass - относительная молекулярная масса

  • relative strength index - индекс относительной силы

  • relative deformation - относительная деформация

  • relative quantity - относительное количество

  • average relative - средняя относительная

  • relative uncertainty - относительная погрешность

  • relative merits - относительные достоинства

  • relative to its size - относительно его размера

  • relative economic power - относительная экономическая сила

  • Синонимы к relative: respective, parallel, corresponding, comparable, comparative, correlative, in proportion, proportionate, proportional, commensurate

    Антонимы к relative: irrespective, separate, disproportionate, unequal, absolute, irrelevant, unrelated

    Значение relative: considered in relation or in proportion to something else.


male member, family man, manhood, father of a family, male, human being, adult, adult age, man, human


If I had to guess, the DNA profile in CODIS is a close male relative to the killer, maybe a half-brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположила, что ДНК из базы принадлежит близкому родственнику убийцы, возможно, сводном брату.

A biological uncle is a second degree male relative and shares 25% genetic overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологический дядя является родственником второй степени мужского пола и имеет 25% генетического перекрытия.

More commonly, women participated in the sciences through an association with a male relative or spouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего женщины участвовали в научных исследованиях через связь с родственниками или супругами мужского пола.

It became the responsibility of the closer male relative over non-responsible members of the society, i.e. mostly children and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало обязанностью более близкого родственника мужского пола по отношению к не ответственным членам общества, то есть в основном детям и женщинам.

A court lady, as well as being known by the title of her own position, if any, took a name referring to the rank or title of a male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворная дама, известная также под титулом своего собственного положения, если таковое имелось, принимала имя, относящееся к рангу или титулу родственника мужского пола.

However, relative to most other animals, female and male mating strategies are found to be more similar to one another than they are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сравнению с большинством других животных, стратегии спаривания самки и самца оказываются более похожими друг на друга, чем разными.

As with their male counterparts, their management of slaves appears to have varied from relative care to negligence and outright abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с их коллегами-мужчинами, их отношение к рабам, по-видимому, варьировалось от относительной заботы до небрежности и откровенного злоупотребления.

He argued that he was the closest male relative and the most powerful vassal of the child king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что является ближайшим родственником по мужской линии и самым могущественным вассалом юного короля.

Women also risk arrest for riding in a vehicle driven by a male who is not an employee or a close male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также рискуют быть арестованными за езду в автомобиле, управляемом мужчиной, который не является работником или близким родственником мужчины.

Raymond claimed the regency as the closest male relative of Amalric's minor son and successor, Baldwin IV, after Amalric's death in 1174.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд претендовал на регентство как ближайший родственник по мужской линии младшего сына и преемника Амальрика, Балдуина IV, после смерти Амальрика в 1174 году.

Most Yemeni rural women submit to those traditions and renounce their right to land in favour of their nearest male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сельские женщины смиряются с такими традициями и поручают управление этими землями своим ближайшим родственникам по мужской линии.

Should there be an absence of a male heir, a relative or a student could be adopted in order to continue the line and assume the prestigious name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия наследника мужского пола можно было бы усыновить родственника или студента, чтобы продолжить род и принять престижное имя.

Lucy becomes progressively closer to a colleague, the irascible, autocratic, and male chauvinist professor, M. Paul Emanuel, a relative of Mme. Beck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси постепенно сближается с коллегой, вспыльчивым, деспотичным и мужским шовинистом профессором полем Эммануэлем, родственником мадам Бек.

Women were presumably always under the authority of a guardian—whether father, husband, son, or other male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, по-видимому, всегда находились под властью опекуна - будь то отец, муж, сын или другой родственник мужского пола.

Saudi women remain prohibited from driving cars, traveling on their own, and working or studying without the permission of a male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему, саудовским женщинам запрещено водить автомобили, передвигаться самостоятельно, а также работать или учиться без разрешения родственников-мужчин.

If you touch it, her nearest male relative will have to try to kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дотронетесь до него, ее ближайший родственник мужского пола убьет вас.

Qualification for legislation often rested on men, such as food aid which had to be collected by a male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация законодательства часто возлагалась на мужчин, например, продовольственная помощь, которую должен был собирать родственник мужского пола.

In Athens, for instance, women could not vote or hold office and were legally and socially dependent on a male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Тарбелла в глухих лесах Кентукки и Иллинойса открыли истинную историю детства и юности Линкольна.

One instance where this is known to occur is inbreeding; females will preferentially use the sperm from a more distantly related male than a close relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров, когда это, как известно, происходит, - инбридинг; самки предпочтительно используют сперму от более отдаленного родственника, чем близкий родственник.

The names of every male guest who had their clothes laundered by housekeeping in the last two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена всех постояльцев-мужчин, сдававших свою одежду в прачечную за две последние недели.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

Economic aspects of poverty focus on material needs that can be put into three categories: extreme, moderate and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями, которые можно разделить на три категории: крайние, умеренные и относительные.

Among many Hindu tribes ploughing is an exclusively male function, whereas sowing seeds is assigned to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих индусских племен пахота - это исключительно функция мужчин, тогда как сев поручается женщинам.

And on kind of the manly-male front, he answers the phone - I can say this I guess because you've done it here - he answers the phone, Yo, motherfucker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он весь из себя такой самец: когда он берёт трубку, надеюсь, мне это сойдёт с рук, я слышал, здесь такое говорят - он берёт трубку: Да, мать твою.

For a caucasian male of northern european descent, Blue eyes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчину североевропейского происхождения, с голубыми глазами...

You've been cuckolded by a stronger, smarter male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас наградил рогами более сильный и умный самец.

Shirttail relative, to say the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний родственник, так сказать.

look, i know that you have this whole hero-worship thing with the guy, but face it... clark is no different than any other red-blooded male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю, что ты его чтишь, как героя, но пойми... Кларк ничем не отличается от других мужчин.

Hey, man, I am a black male... not a blackmailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, чувак, я черный.. но это же не значит, что надо так меня шантажировать.

Well, our target is most likely male based on his tech skills and his sociopathic tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект, скорее всего, мужчина, судя по техническим навыкам и социопатическим наклонностям.

You see, this shows correlation between the Celtics' win-loss record and the relative activity of the Van Allen radiation belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, тут видна взаимозависимость между статистикой побед и поражений Кельтов и относительной частотой активности радиационного пояса Ван-Аллена.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

There's a woman- A friend, a relative of yours? She said she called on a number you gave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина, ваша подруга или родня, ...сказала, что вы ей дали их номер.

His only hope is for a blood relative to donate stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток.

I can't think what to name them, Adam said. You have no family name you want-no inviting trap for a rich relative, no proud name to re-create?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ума не приложу, как их назвать, - сказал Адам, -Нет у тебя на примете семейных имен - скажем, поймать богатого родича, чтобы заботился о тезке, или воскресить того, кем гордитесь?

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

Don't we... in the United States, we practice male circumcision on boys as young as tiny babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы... В Соединённых Штатах мы практикуем мужское обрезание мальчиков, начиная с младенческого возраста.

We have children of our own, yet you've done the most for us, and you're not even a blood relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь есть свои собственные дети. Но ты столько сделала для нас, а мы ведь даже не родня по крови.

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

Many male and female musicians, instrumentalists, dancers, cooks, tailor's apprentices, and others are needed for the interludes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мужчины и женщины-музыканты, инструменталисты, танцоры, повара, портновские подмастерья и другие нужны для интермедий.

Jamaica has a heavily male-dominated social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке преобладает преимущественно мужская социальная структура.

Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару.

King, or king regnant, is the title given to a male monarch in a variety of contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, или король регент, - это титул, данный монарху мужского пола в различных контекстах.

Vaginal prolapse was seen in 1-2% of people assigned male at birth undergoing this procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпадение влагалища было замечено у 1-2% людей, назначенных мужчине при рождении, проходящим эту процедуру.

Such thought, leave alone entail gender equality, in fact obliterates any material distinction between the male and female altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мысль, не говоря уже о гендерном равенстве, фактически полностью стирает любое материальное различие между мужчиной и женщиной.

Peterson's co-authored 2015 study showed significant reduction in ethnic and gender-group differences in performance, especially among ethnic minority male students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Петерсоном в соавторстве в 2015 году, показало значительное снижение этнических и гендерных различий в успеваемости, особенно среди студентов-мужчин из числа этнических меньшинств.

At the age of two years, Colo was introduced to a 19-month-old male from Africa called Bongo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двух лет Коло познакомили с 19-месячным мужчиной из Африки по имени Бонго.

The older a male dolphin is, the more likely his body is to be covered with bite scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем старше самец дельфина, тем больше вероятность того, что его тело будет покрыто шрамами от укусов.

Male Wilson's bird-of-paradise specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица-из-рая мужского пола Уилсона образца.

Since 2015 a growing number of male political figures have worn beards in office, including Speaker of the House Paul Ryan, and Senators Ted Cruz and Tom Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2015 года все большее число политических деятелей мужского пола носят бороды в офисе, включая спикера Палаты представителей Пола Райана и сенаторов Теда Круза и Тома Коттона.

This is particularly true in the male kestrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для самцов пустельги.

While most men in Korea are looking for women-oriented beauty salons, the U.S. style barber shop is attracting male customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство мужчин в Корее ищут салоны красоты, ориентированные на женщин, парикмахерская в американском стиле привлекает клиентов мужского пола.

Exposure of the male navel was limited well into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспозиция мужского пупка была ограничена еще в 1960-х годах.

The 15-year-old male patient died while workers searched for antitoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-летний пациент скончался, пока рабочие искали антитоксин.

In a clutch of two or more hatchlings, male and female grebes will each identify their 'favourites', which they alone will care for and teach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выводке из двух или более детенышей самцы и самки поганок будут определять своих любимцев, о которых они одни будут заботиться и учить.

Metal hydroforming also allows for a smoother finish as draw marks produced by the traditional method of pressing a male and female die together are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроформование металла также обеспечивает более гладкую отделку, поскольку устраняются следы волочения, полученные традиционным методом прессования мужчины и женщины вместе.

In the episode, Bellamy states that a woman voiced the characters, although Itchy and Scratchy are voiced by male actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде Беллами утверждает, что женщина озвучила персонажей, хотя зуд и царапание озвучивают актеры-мужчины.

The sexes are similar in appearance, although the male's penis can become visible when he urinates and defecates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне они похожи, хотя пенис мужчины может стать видимым, когда он мочится и испражняется.

The authors of most medieval penitentials either did not explicitly discuss lesbian activities at all, or treated them as a less serious sin than male homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы большинства средневековых пенитенциариев либо вообще не обсуждали лесбийскую деятельность, либо относились к ней как к менее серьезному греху, чем мужская гомосексуальность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «male relative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «male relative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: male, relative , а также произношение и транскрипцию к «male relative». Также, к фразе «male relative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information