Managers retreat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Managers retreat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менеджеры отступление
Translate

- managers [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • beat a retreat - отбиваться

  • cut off all means of retreat - отрезать все средства отступления

  • secluded retreat - уединенное отступление

  • welcome retreat - добро пожаловать отступление

  • weekend retreat - отступление выходных

  • youth retreat - молодежь отступление

  • retreat into - отступление в

  • i retreat - я отступление

  • romantic retreat - романтическое отступление

  • cabinet retreat - шкаф отступление

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.



There is only one condition in which we can imagine managers not needing subordinates, and masters not needing slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только одно условие, при котором мы можем представить себе, что менеджеры не нуждаются в подчиненных, а хозяева-в рабах.

Less common window managers such as Enlightenment, Openbox, Fluxbox, IceWM, Window Maker and others are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны менее распространенные оконные менеджеры, такие как Enlightenment, Openbox, Fluxbox, IceWM, Window Maker и другие.

Many network managers wanted to use the RBL to block unwanted email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сетевые менеджеры хотели использовать RBL для блокировки нежелательной электронной почты.

But I, by the authority entrusted to me by my sovereign and country order a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но я, властью, врученной мне моим государем и отечеством, ...я приказываю отступить.

Sales Department heads, Advertising managers, art directors, they all started calling in sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава отдела Продаж, рекламные менеджеры, арт-директора, они все сказались больными.

An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками.

One of the most important talent managers in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых важных и талантливых менеджеров в городе.

My wife and I went to a dinner hosted by one of the managers at my factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и моя жена ходили на ужин к одному из менеджеров нашего предприятия.

Managers of developing-country cities needed to look carefully at basic services, energy, solid waste and health care to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководству городов в развивающихся странах необходимо внимательно отнестись к базовым услугам, энергоснабжению, твердым отходам и вопросам здравоохранения в контексте достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

However, the gender pay gap for managers was 16 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время разница в заработной плате мужчин и женщин на руководящих должностях составляет 16 процентов.

Some emphasized that United Nations managers tended to hide behind the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них подчеркнули, что администрация Организации Объединенных Наций любит ссылаться на правила.

Such networks make use of tasks managers, enable Headquarters and country coordination, and use information technology and liaise with ACC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким сетям используются услуги руководителей проектов, обеспечивается координация между Центральными учреждениями и странами, а также используется информационная технология и осуществляется связь с АКК.

The regular performance checks by fund managers against market benchmarks may cause similar behaviour by institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная оценка результативности, проводимая управляющими фондов на основе рыночных базовых показателей, может вызывать сходное поведение институциональных инвесторов.

Audit recommendations, including critical recommendations, are initially communicated directly to managers in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации ревизоров, в том числе особо важные рекомендации, первоначально сообщаются непосредственно руководителям на местах.

The immediate implication is that managers are under tremendous pressure, leaving them less time to lead and guide staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственным следствием является огромная нагрузка на менеджеров, в результате чего последние имеют меньше времени для руководства и управления персоналом.

In his opening remarks, the seminar chair stressed the fundamental importance of the topic for top managers and for the international statistical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих вступительных замечаниях председатель семинара подчеркнул фундаментальное значение данной темы для руководителей высшего звена и для международной статистической системы.

Likewise, managers are awarded and deducted bonus points for their non-trading operations (making deposits or withdrawing funds by themselves).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также для управляющих баллы начисляются и снимаются за совершение ими неторговых операций (пополнение счетов и вывод средств соответственно).

By demanding quantifiable results, donors may force program managers to choose easily achieved targets over less measurable actions that accord with sound humanitarian principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров.

The representation of women in managerial positions had increased: women had accounted for 41 per cent of the total recruitment of managers between May 2001 and May 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысился уровень представленности женщин на управленческих должностях: женщины составляют 41 процент от общего количества управленцев, нанятых на работу с мая 2001 по май 2003 года.

Purchasing managers can control whether ratings and comments are allowed on the procurement site, and whether all comments must be reviewed before they appear on the procurement site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры по закупкам могут включать или отключать рейтинги и комментарии на сайте закупок либо просматривать все комментарии, прежде чем они отобразятся на сайте закупок.

The ICAM planning steps and cycle are described and analysed in detail through a number of selected case studies with practical recommendations for ICAM operators and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем подробно изложены и проанализированы меры по планированию и циклы КУПР на примере ряда избранных тематических исследований и даны практические рекомендации для операторов и руководителей КУПР.

That's long enough for a generation of managers to retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого времени достаточно, чтобы сменилось целое поколение управленцев.

I even suspect its top managers to be involved in a fake invoicing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что топ-менеджеры занимались систематическим подделыванием счетов.

It's beneath stage managers and carpenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это под уровнем менеджеров и плотников.

We have been pleased to see the polls shifting consistently in your favor, and it appears your campaign managers have been spending our money effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам было приятно узнать, что общественное мнение заметно сдвинулось в вашу сторону. Похоже, ваши менеджеры умело использовали средства.

It's true-I no longer have highly-trained, professional campaign managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так.. У меня больше нет высококвалифицированных, профессиональных руководителей кампании.

We're only interviewing branch managers and some lower level company people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем смотреть только директоров филиалов и нескольких человек более низкого уровня ..

I mean county Party secretaries, factory managers, cultural chiefs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду секретарей обкомов, директоров фабрик, начальников от культуры.

That's precisely why I picked you out of the five bank managers chosen at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я вас и выбрал среди 5 директоров банков.

The retreat, according to many a man versed in the art,-though it is disputed by others,-would have been a disorganized flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих специалистов, правда, оспариваемому, отступление здесь превратилось бы в беспорядочное бегство.

I must keep an opportunity for retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должна обеспечить себе путь к отступлению.

Her body contained a lethal level of Allamandin, a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её теле обнаружили смертельную дозу алламандина, токсина из растения алламанда, которое и растёт на вилле с таким названием.

See, everybody knows my people are stage managers, not performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видишь, все знают что мои люди - режиссеры, а не актеры.

The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело.

Hit and run. Stall and retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дарит и убежит, нападет и отступит.

I had done half the retreat on foot and swum part of the Tagliamento with his knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проделал половину отступления пешком и проплыл кусок Тальяменто с его коленом.

It seems that the order to retreat was not conveyed to all sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, приказ к отступлению не был доведен до всех секторов.

You're watching a tape of billionaire construction magnate Oscar Faso in the living room of his mountain retreat in Abruzzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смотрите запись миллиардера - строительного магната Оскара Фасо, сделанную в гостиной его резиденции в горах в Абруццо.

and forced them to retreat in chaos...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

враг вынужден отступить в отчаянии и хаосе...

Five decades now, it's been my spiritual retreat from life, all this world and its worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пятьдесят лет она является моим духовным убежищем от жизни, от всего этого мира и его забот.

He sent a slave to the Persian commander saying the Greeks were gonna retreat, which in turn, lured the Persians into a tactical trap from which they could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал раба к персидскому командиру, который рассказал тем, что греки собираются отступать, что, в свою очередь, заманило персов в тактическую ловушку, из которой они не могли сбежать.

Will had loved Carreen, loved her now enough to take her part and make her retreat easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл ведь любит Кэррин, до сих пор любит, причем так сильно, что сумел ее понять, встать на ее сторону и теперь старается облегчить ей бегство из жизни.

Because they don't want to make it public they're shopping for crisis managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они не хотят, чтобы стало общеизвестным, что они ищут кризис-менеджеров.

The royal company was recruited, at the door of the retreat, by men of arms, all loaded down with iron, and by slender pages bearing flambeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверьми кельи свита короля пополнилась закованными в железо воинами и маленькими пажами, несшими факелы.

They are doctors, engineers, record company directors, managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора, инженеры, директора записывающих компании, менеджеры.

form the first board of 40Plus, an organization that helps unemployed managers and executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сформируйте первый совет 40Plus, организации, которая помогает безработным менеджерам и руководителям.

For example, politicians or managers may have more incentive to avoid the appearance of a total loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, политики или менеджеры могут иметь больше стимулов, чтобы избежать появления полной потери.

The team is led by the next release managers and stable release managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команду возглавляют менеджеры следующих релизов и менеджеры стабильных релизов.

The Irish dominated professional baseball in the late 19th century, making up a third or more of the players and many of the top stars and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы доминировали в профессиональном бейсболе в конце 19-го века, составляя треть или более игроков и многих ведущих звезд и менеджеров.

Some celebrities' public relations firms and managers hire ghostwriters to author blog posts and Tweets in the style of the celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фирмы и менеджеры по связям с общественностью знаменитостей нанимают писателей-призраков для написания постов в блогах и твитов в стиле знаменитости.

Managers will use the relationship between internal and external factors to describe why they made a decision to a single point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры будут использовать взаимосвязь между внутренними и внешними факторами, чтобы описать, почему они приняли решение с одной точки зрения.

Foote's jabs at other actors brought the ire of many at Drury Lane and the managers took steps to protect their patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тычки фута в адрес других актеров вызвали гнев многих на Друри-Лейн, и менеджеры предприняли шаги, чтобы защитить свой патент.

Clipboard managers for Mac OS X use the Dock, status bar or Dashboard to integrate with the Mac Look and Feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры буфера обмена для Mac OS X используют док-станцию, строку состояния или панель мониторинга для интеграции с внешним видом Mac.

Matthew Tannin and Ralph R. Cioffi, both former managers of hedge funds at Bear Stearns Companies, were arrested June 19, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтью танин и Ральф Р. Чиоффи, оба бывшие менеджеры хедж-фондов в компании Bear Stearns, были арестованы 19 июня 2008 года.

Martin had been staying with his father's fiancée at The Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин жил в приюте вместе с невестой своего отца.

Under these arrangements vacation rental managers buy all of the weeks the homeowner wishes to rent in a single transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими договоренностями менеджеры по аренде отпусков покупают все недели, которые домовладелец желает арендовать в рамках одной сделки.

A company is more likely to offer stock when managers privately know that the current stock price exceeds the fundamental value of the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания с большей вероятностью предложит акции, когда менеджеры в частном порядке знают, что текущая цена акций превышает фундаментальную стоимость фирмы.

This example assumes that the market does not know managers are selling stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример предполагает, что рынок не знает, что менеджеры продают акции.

Another characteristic of Silicon Valley was the mobility of managers and professionals among companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной характерной чертой Кремниевой долины была мобильность менеджеров и профессионалов среди компаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «managers retreat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «managers retreat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: managers, retreat , а также произношение и транскрипцию к «managers retreat». Также, к фразе «managers retreat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information