Mantle and crust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мантия, покров, кожух, калильная сетка, накидка, покрышка
verb: краснеть, приливать к щекам, покрывать, окутывать, укрывать, покрываться пеной, покрываться накипью, расправлять крылья
mantle wedge - мантийный клин
mantle plume - мантийная струя
hearth casing mantle - кожух горна
mantle fabric - пальтовая ткань
mantle of peat - покров торфа
mantle plate - секция кожуха
mantle rock - покрывающая порода
mantle wedge rock - порода мантийного клина
imperial mantle - императорская мантия
on the mantle - на мантии
Синонимы к mantle: stole, cape, pelisse, wrap, cloak, shawl, veil, cover, sheet, layer
Антонимы к mantle: turn pallid, brew, show, give an explanation, explain, foreshadow, give insight, provide information, accent, accentuate
Значение mantle: a loose sleeveless cloak or shawl, worn especially by women.
precision and - точность и
and walking - и ходьба
mouse and - мышь и
represent and - представлять и
pledge and - залог и
and underwear - и нижнее белье
cumulative and - кумулятивными и
and employs - и использует
jealous and - ревнивы и
transient and - переходных и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
pastry crust - блюдо из печенья
salty crust - солевая кора
prepared crust - готовый корж
brittle crust - хрупкая корка
broken crust - корка с трещинами
cheese crust - сырная корочка
crust darkening - подгорание корки
foxy crust - темноокрашенная корка
earth's crust - земной коры
for a crust - для коры
Синонимы к crust: incrustation, impertinence, rind, impudence, cheekiness, gall, encrustation, insolence, skin, shell
Антонимы к crust: timidity, self loathing, guilty conscience, base, basis, core, middle, root, substance, whole
Значение crust: the tough outer part of a loaf of bread.
Because such materials are in the mantle and in subducted crust, there is no requirement that all hydrocarbons be produced from primordial deposits. |
Поскольку такие материалы находятся в мантии и в субдуктивной коре, нет необходимости в том, чтобы все углеводороды добывались из первичных месторождений. |
The Siletzia basalts are tholeiitic, a characteristic of mantle-derived magma erupted from a spreading ridge between plates of oceanic crust. |
Базальты Силетзии являются толеитовыми, характерными для мантийной магмы, извергающейся из расширяющегося хребта между плитами океанической коры. |
The upper mantle begins just beneath the crust and ends at the top of the lower mantle. |
Верхняя мантия начинается непосредственно под земной корой и заканчивается в верхней части нижней мантии. |
Crystallization of this magma ocean would have given rise to a mafic mantle and a plagioclase-rich crust. |
Кристаллизация этого магматического океана дала бы начало мафической мантии и богатой плагиоклазом коре. |
How can something described in the article as the boundary-line between the crust and mantle be exposed on the surface? |
Как может нечто, описанное в статье как пограничная линия между корой и мантией, быть выставлено на поверхность? |
It is thought that these were formed as Mercury's core and mantle cooled and contracted at a time when the crust had already solidified. |
Считается, что они образовались, когда ядро и мантия Меркурия остыли и сжались в то время, когда кора уже затвердела. |
The magma can be derived from partial melts of existing rocks in either a planet's mantle or crust. |
Магма может быть получена из частичных расплавов существующих пород в мантии или коре планеты. |
These differences result from processes that occur during the subduction of oceanic crust and mantle lithosphere. |
Эти различия обусловлены процессами, происходящими в процессе субдукции океанической коры и мантийной литосферы. |
The crust-mantle boundary occurs as two physically different events. |
Граница между корой и мантией происходит как два физически различных события. |
One difference is that rocks and minerals of the mantle tend to have more magnesium and less silicon and aluminum than the crust. |
Одно из отличий состоит в том, что горные породы и минералы мантии, как правило, содержат больше магния и меньше кремния и алюминия, чем кора. |
The uppermost mantle together with the crust constitutes the lithosphere. |
Самая верхняя мантия вместе с земной корой образует литосферу. |
Ceres appears to be composed of a rocky core covered by an icy mantle, where Vesta is thought to have a nickel-iron core, olivine mantle, and basaltic crust. |
Церера, по-видимому, состоит из скалистого ядра, покрытого ледяной мантией, где Веста, как полагают, имеет никель-железное ядро, оливиновую мантию и базальтовую кору. |
Crust and mantle are distinguished by composition while the lithosphere and asthenosphere are defined by a change in mechanical properties. |
Кора и мантия различаются по составу, в то время как литосфера и астеносфера определяются изменением механических свойств. |
The impact would have stripped away much of the original crust and mantle, leaving the core behind as a relatively major component. |
В результате удара большая часть первоначальной коры и мантии была бы снесена, а ядро осталось бы относительно крупным компонентом. |
They have a thick crust and deep lithospheric roots that extend as much as several hundred kilometres into the Earth's mantle. |
Они имеют толстую кору и глубокие литосферные корни, которые простираются на несколько сотен километров вглубь земной мантии. |
The remaining heat flow at the surface would be due to basal heating of the crust from mantle convection. |
Оставшийся тепловой поток на поверхности будет обусловлен базальным нагревом земной коры от мантийной конвекции. |
Earth's lithosphere includes the crust and the uppermost mantle, which constitute the hard and rigid outer layer of the Earth. |
Литосфера Земли включает в себя кору и самую верхнюю мантию, которые составляют твердый и жесткий внешний слой земли. |
The crust and the cold, rigid, top of the upper mantle are collectively known as the lithosphere, and it is of the lithosphere that the tectonic plates are composed. |
Кора и холодная, жесткая вершина верхней мантии в совокупности известны как литосфера, и именно из литосферы состоят тектонические плиты. |
With this, the boundary between the crust and the mantle... called the Mohorovicic discontinuity, shattered to pieces. |
Таким образом, граница между земной корой и мантией,... называемая Поверхностью Мохоровичича, разлетелась на куски . |
A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust. |
Мантия - это слой внутри планетарного тела, ограниченный снизу ядром, а сверху корой. |
The Earth's mantle is a layer of silicate rock between the crust and the outer core. |
В Древней Греции акидия буквально означала инертное состояние без боли и заботы. |
When the buoyant partial melt rises upwards through the mantle, it will usually stall at the base of the crust and pond there. |
Когда плавучий частичный расплав поднимается вверх через мантию, он обычно останавливается у основания коры и там образует пруд. |
Both continental and oceanic crust rest on peridotite of the mantle. |
Как континентальная, так и океаническая кора покоятся на перидотите мантии. |
At the Earth's tectonic divergent boundaries where new crust is being created, helium and carbon dioxide are some of the volatiles being outgassed from mantle magma. |
На тектонических дивергентных границах земли, где создается новая кора, гелий и углекислый газ являются одними из летучих веществ, выделяющихся из мантийной магмы. |
By tracking the tungsten isotope ratio through the ages, he hopes to pinpoint the time when the mantle that produced the crust became fully mixed with late-veneer material. |
Отслеживая соотношение изотопов вольфрама с древнейших времен до наших дней, он надеется точно определить тот момент, когда образовавшая земную кору мантия полностью смешалась с поздним поверхностным слоем отложений. |
The geochemical divide has put more of the light lanthanides in the Earth's crust, but more of the heavy members in the Earth's mantle. |
Геохимический разрыв привел к тому, что в земной коре оказалось больше легких лантаноидов, а в мантии Земли-больше тяжелых. |
The crust is distinguished from the upper mantle by the change in chemical composition that takes place at the Moho discontinuity. |
Земная кора отличается от верхней мантии изменением химического состава, которое происходит на разрыве Мохо. |
The mantle is composed of silicate rocks that are rich in iron and magnesium relative to the overlying crust. |
Мантия состоит из силикатных пород, богатых железом и магнием относительно вышележащей коры. |
The decay of the radionuclides in rocks of the Earth's mantle and crust contribute significantly to Earth's internal heat budget. |
Распад радионуклидов в горных породах земной мантии и земной коры вносит значительный вклад во внутренний тепловой бюджет Земли. |
The Moho marks the transition in composition between the Earth's rocky outer crust and the more plastic mantle. |
Мохо знаменует собой переход по составу между скалистой внешней корой Земли и более пластичной мантией. |
Chemically, Earth can be divided into the crust, upper mantle, lower mantle, outer core, and inner core. |
Химически землю можно разделить на кору, верхнюю мантию, нижнюю мантию, внешнее ядро и внутреннее ядро. |
During these melts, gravity differentiated Earth’s liquefied contents into layers — core, mantle and crust. |
В то время гравитация превратила сжиженное содержание Земли в раздельные слои — ядро, мантию и кору. |
Ophiolites are slices of the deep ocean crust and part of the mantle. |
Офиолиты - это кусочки глубинной океанической коры и часть мантии. |
The Earth's mantle, of much larger mass than the crust, is largely composed of silicates of magnesium and iron. |
Мантия Земли, обладающая гораздо большей массой, чем кора, в основном состоит из силикатов магния и железа. |
This in turn produced thicker oceanic crust and thicker regions of underlying depleted lithospheric mantle. |
Это, в свою очередь, привело к образованию более толстой океанической коры и более толстых областей подстилающей истощенной литосферной мантии. |
Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core. |
Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро. |
The mantle itself had been modified before by crustal material added by delamination of the lower crust and subduction erosion. |
Сама мантия была модифицирована ранее коровым материалом, добавленным расслаиванием нижней коры и субдукционной эрозией. |
These convection cells bring hot mantle material to the surface along spreading centers creating new crust. |
Эти конвекционные ячейки выносят горячий мантийный материал на поверхность вдоль центров распространения, создавая новую кору. |
A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock. |
Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород. |
Eclogite is rare on the Earths surface, as it is a rock that forms at high pressures deep within the crust or mantle. |
Эклогит редко встречается на поверхности Земли, так как это порода, которая образуется при высоких давлениях глубоко в коре или мантии. |
There was considerably greater tectonic and volcanic activity; the mantle was less viscous and the crust thinner. |
Предположим, например, что я хочу суммировать распределение, показанное на карте для Оксирии. |
The Moon does not consist of oceanic crust but of mantle material, which originated inside the proto-Earth in the Precambrian. |
Луна состоит не из океанической коры, а из мантийного материала, который возник внутри Протоземли в Докембрии. |
This is my autographed Mickey mantle ball. |
Это мой мяч с автографом Микки Мэнтла. |
On the right shoulder of the mantle there was cut, in white cloth, a cross of a peculiar form. |
На правом плече был нашит белый суконный крест особой формы. |
But inquisitiveness can drape itself in a mantle of rectitude. |
Но любопытство может таиться под самым безупречным обликом. |
There's a chain of 25 nuclear warheads placed in strategic points beneath the Earth's crust. |
В стратегических точках под земной корой расположена цепь из 25 ядерных боеголовок. |
And a most instant tetter bark'd about, most lazar-like, with vive and loathsome crust all my smooth body. |
Сплошной лишай Покрыл мгновенно пакостной и гнойной Коростою, как Лазарю, всю кожу мне. |
Хорошая корочка страдает от от слишком большого замеса. |
|
By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form. |
К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму. |
They are found in water, soil, air, as the microbiome of an organism, hot springs and even deep beneath the Earth's crust in rocks. |
Они встречаются в воде, почве, воздухе, как микробиом организма, горячих источниках и даже глубоко под земной корой в горных породах. |
Although organic compounds make up only a small percentage of the Earth's crust, they are of central importance because all known life is based on organic compounds. |
Хотя органические соединения составляют лишь небольшой процент земной коры, они имеют центральное значение, потому что вся известная жизнь основана на органических соединениях. |
These sediments include igneous crust, turbidite sediments, and pelagic sediments. |
Эти отложения включают магматическую кору, мутные отложения и пелагические отложения. |
Mantle received much acclaim for his role and was one of the show's most popular characters. |
Мантл получил большое признание за свою роль и был одним из самых популярных персонажей шоу. |
The composition seems to be very similar to the crust. |
Состав, по-видимому, очень похож на земную кору. |
The patriarchal mantle is draped over his coffin. |
Патриаршей мантии, накинутой гробу. |
When the magma solidifies within the earth's crust, it cools slowly forming coarse textured rocks, such as granite, gabbro, or diorite. |
Когда магма затвердевает в земной коре, она медленно охлаждается, образуя грубые текстурированные породы, такие как гранит, габбро или диорит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mantle and crust».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mantle and crust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mantle, and, crust , а также произношение и транскрипцию к «mantle and crust». Также, к фразе «mantle and crust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
