On the mantle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
bids on - предложения по
dress on - платье на
on complicity - на соучастие
mou on - Моу на
submit on - представить на
on matching - на согласовании
on submitting - о представлении
conferring on - наделение
become on - стать на
on trade and development on - по торговле и развитию на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
pew research centre for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
to take the will for the deed - принять волю к подвигу
the final tax outcome of these matters is different from the - окончательный результат по этим налоговым вопросам, отличается от
on the other side of the wall - с другой стороны стены
the main purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
agreement on the establishment of the international - Соглашение о создании международного
i am the way and the truth - я есмь путь и истина
independence of the judiciary and the rule - независимость судебной системы и правила
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
the best country in the world - самая лучшая страна в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мантия, покров, кожух, калильная сетка, накидка, покрышка
verb: краснеть, приливать к щекам, покрывать, окутывать, укрывать, покрываться пеной, покрываться накипью, расправлять крылья
deep mantle - глубокая мантия
lower mantle - нижняя мантия
earth mantle - мантия Земли
hearth casing mantle - кожух горна
mantle cloth - пальтовая ткань
outer mantle - верхняя мантия
mantle source - мантийный источник
under a mantle - под мантией
earth's mantle - мантия Земли
this mantle - эта мантия
Синонимы к mantle: stole, cape, pelisse, wrap, cloak, shawl, veil, cover, sheet, layer
Антонимы к mantle: turn pallid, brew, show, give an explanation, explain, foreshadow, give insight, provide information, accent, accentuate
Значение mantle: a loose sleeveless cloak or shawl, worn especially by women.
The Siletzia basalts are tholeiitic, a characteristic of mantle-derived magma erupted from a spreading ridge between plates of oceanic crust. |
Базальты Силетзии являются толеитовыми, характерными для мантийной магмы, извергающейся из расширяющегося хребта между плитами океанической коры. |
The ships of this class are currently the largest surface combatants of the JMSDF, taking over the mantle previously held by the Hyūga-class helicopter destroyers. |
Корабли этого класса в настоящее время являются крупнейшими надводными бойцами JMSDF, занимая мантию, ранее удерживаемую вертолетными эсминцами класса Hyuga. |
This caused the mantle temperature to increase, thereby reducing the heat flux out of the core. |
Это привело к повышению температуры мантии, что привело к уменьшению теплового потока из ядра. |
Until the end of the 15th century, the doublet was usually worn under another layer of clothing such as a gown, mantle, overtunic or jerkin when in public. |
До конца XV века дублет обычно носили под другим слоем одежды, таким как платье, мантия, верхняя туника или куртка, когда они были на публике. |
Men feel they have been given the mantle for universal communication, but of course, how could they be? |
Мужчины считают, что им было предначертано быть посредниками всеобщей коммуникации, конечно, как же может быть по-другому? |
If I can't protect myself, I don't deserve to inherit your mantle. |
Если я не могу защитить себя, значит не заслуживаю унаследовать твой титул. |
Направь меня к занавесу, укажи, куда двигаться. |
|
Ведь Микки Мэнтл действительно подписал его. |
|
He must have known they stood Spartacus' men, draped in false mantle. |
Он должен был знать, что это люди Спартака, облачённые в ложные одеяния. |
Это великое бремя было передано тебе. |
|
Only from the photograph on Henry's mantle, but... |
Я видела только фото на накидке Генри, но... |
Микки Мэнтл, любимый игрок моего отца. |
|
Она скоро будет... жить под моей крышей. |
|
While some may wish to mask it under a mantle of legitimacy and present it as a natural and permissible act, it remains an extrajudicial killing. |
Хотя некоторые, возможно, хотели бы придать ему законный характер и представить его как естественный и допустимый акт, он остается внесудебным убийством. |
These are stylized figures of animals, mantle clocks, vases, platters, bowls, chandeliers, which are designed in the traditions of the Russian culture. |
Перчатки Альпа главс, кошельки Nerri kara, ручки Parker, российскую керамику, этнические фигурки из Индонезии и многое др. |
Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро. |
|
He heated sous in the frying pan, then placed them on a corner of the mantle-piece; and he called Lalie, and told her to fetch a couple of pounds of bread. |
Он раскаливал медяк в печке, клал его на край каменной доски, потом подзывал Лали и приказывал ей сходить за хлебом. |
With this, the boundary between the crust and the mantle... called the Mohorovicic discontinuity, shattered to pieces. |
Таким образом, граница между земной корой и мантией,... называемая Поверхностью Мохоровичича, разлетелась на куски . |
It looked unfunctional, like a model ship. Reduced in size, it could have passed for those little model ships sold in decorator shops to stick up on the mantle. |
Это был уже не настоящий корабль, а просто макет. Уменьшенный в размерах, он мог бы сойти за сувенирный значок. |
He will-he doth, most Reverend Father, said Malvoisin, slipping the glove under his own mantle. |
Нет, он хочет, он принял залог, высокопреподобный отец, - отвечал Мальвуазен, проворно сунув перчатку под свою мантию. |
It is thought that these were formed as Mercury's core and mantle cooled and contracted at a time when the crust had already solidified. |
Считается, что они образовались, когда ядро и мантия Меркурия остыли и сжались в то время, когда кора уже затвердела. |
According to legend, she appeared to him wearing a golden crown, a dark red gown, with a golden mantle, and holding a white eagle in her right hand. |
Согласно легенде, она явилась ему в золотой короне, темно-красном платье, с золотой мантией и с белым орлом в правой руке. |
This was a magic mantle, handed down to him by his great teacher, Élie Cartan. |
Это была волшебная мантия, переданная ему его великим учителем, Эли Картаном. |
As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave. |
Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым. |
It is only exceeded by the colossal squid, Mesonychoteuthis hamiltoni, which may have a mantle nearly twice as long. |
Его превосходит только колоссальный кальмар, Mesonychoteuthis hamiltoni, который может иметь мантию почти вдвое длиннее. |
The first effective mantle was the Clamond basket in 1881, named after its inventor. |
Первой эффективной мантией была корзина Clamond в 1881 году, названная в честь ее изобретателя. |
Ignaz Kreidl worked with him on his early experiments to create the Welsbach mantle. |
Игнац Крейдл работал с ним над его ранними экспериментами по созданию мантии Вельсбаха. |
Archpriests and priests would use a less ornate mantle in their arms, and an ecclesiastical hat of the style they wear liturgically. |
Протоиереи и священники обычно носили менее богато украшенную мантию и церковную шляпу того стиля, который они носят на литургии. |
A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock. |
Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород. |
Preserved in formaldehyde, it is an immature female with a mantle length of around 1.25 m. |
Сохранившаяся в формальдегиде, она представляет собой незрелую самку с длиной мантии около 1,25 м. |
The cilia on the lophophore create a current through the mantle cavity, which ensures the supply of food particles and oxygen. |
Реснички на лофофоре создают ток через мантийную полость, который обеспечивает поступление пищевых частиц и кислорода. |
Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China. |
Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай. |
The formation of a supercontinent insulates the mantle. |
Образование суперконтинента изолирует мантию. |
By the 1950s, small ball had been forgotten with most teams relying on power hitters such as Mickey Mantle and Harmon Killebrew to score runs. |
К 1950-м годам малый мяч был забыт, и большинство команд полагались на силовых нападающих, таких как Микки Мантл и Хармон Киллбрю, чтобы забивать голы. |
Diamonds in the mantle form through a metasomatic process where a C-O-H-N-S fluid or melt dissolves minerals in a rock and replaces them with new minerals. |
Алмазы в мантии образуются в результате метасоматического процесса, когда флюид или расплав C-O-H-N-S растворяет минералы в породе и заменяет их новыми минералами. |
Eclogite is rare on the Earths surface, as it is a rock that forms at high pressures deep within the crust or mantle. |
Эклогит редко встречается на поверхности Земли, так как это порода, которая образуется при высоких давлениях глубоко в коре или мантии. |
The lunar mantle might possibly be exposed in the South Pole-Aitken basin or the Crisium basin. |
Добавление небольших доз ламотриджина к вальпроату натрия может быть лучшей комбинацией в резистентных случаях. |
Most estimates of the mantle composition are based on rocks that sample only the uppermost mantle. |
Большинство оценок состава мантии основаны на породах, которые отбирают образцы только самой верхней мантии. |
The Mantle API is only available as part of AMD Catalyst, which are available for Microsoft Windows, Linux. |
API Mantle доступен только в составе AMD Catalyst, которые доступны для Microsoft Windows, Linux. |
The lithospheric mantle is the uppermost solid part of mantle. |
Литосферная мантия - это самая верхняя твердая часть мантии. |
Also in 1984, Mantle was one of four in the live BBC radio comedy show In One Ear. |
Также в 1984 году Мантл был одним из четырех в прямом эфире комедийного шоу BBC radio в одном ухе. |
In 1996, Merlyn co-wrote a memoir of Mickey Mantle's life entitled Hero All His Life. |
В 1996 году Мерлин в соавторстве написал мемуары о жизни Микки Мантла под названием Герой всей своей жизни. |
In geology, the mesosphere refers to the part of the Earth's mantle below the lithosphere and the asthenosphere, but above the outer core. |
В геологии мезосфера относится к той части земной мантии, которая находится ниже литосферы и астеносферы, но выше внешнего ядра. |
Shulthis Stadium, the baseball stadium in Independence where Mantle played, was the site of the first night game in organized baseball. |
Стадион шультис, бейсбольный стадион в Индепенденсе, где играл Мантл, был местом первой ночной игры в организованном бейсболе. |
Mantle received a liver transplant at Baylor University Medical Center in Dallas, on June 8, 1995. |
Мантл получил трансплантацию печени в Медицинском центре Университета Бейлор в Далласе 8 июня 1995 года. |
Mantle appeared in Ken Burns's 1994 documentary Baseball. |
Мантия появилась в документальном фильме Кена Бернса Бейсбол 1994 года. |
This piece of mantle can be identified using seismic velocity imaging as well as earthquake maps. |
Этот кусок мантии может быть идентифицирован с помощью сейсмической визуализации скорости, а также карт землетрясений. |
Melting of the mantle wedge can also be contributed to depressurization due to the flow in the wedge. |
Плавление мантийного клина также может способствовать разгерметизации из-за течения в клине. |
Mantle wedge regions that do not have associated arc volcanism do not show such low velocities. |
Области мантийного Клина, которые не имеют связанного с ними дугового вулканизма, не демонстрируют таких низких скоростей. |
This can be attributed to the melt production in the mantle wedge. |
Это можно объяснить образованием расплава в мантийном клине. |
John Mantle was married to Gill Mantle, and they had two children Anna and Tim. |
Джон Мантл был женат на Джилл Мантл, и у них было двое детей-Анна и Тим. |
These values are consistent with a small percentage of partial melt, a high magnesium content of the mantle, or elevated temperature. |
Эти значения согласуются с небольшим процентом частичного расплава, высоким содержанием магния в мантии или повышенной температурой. |
This may help explain the observed seismic anisotropy in the mantle. |
Это может помочь объяснить наблюдаемую сейсмическую анизотропию в мантии. |
He has a green mantle wrapped about him and a brooch of white silver in the mantle over his breast. |
Он закутан в зеленую мантию, а на груди у него брошка из белого серебра. |
Whereas mantle dentin forms from the preexisting ground substance of the dental papilla, primary dentin forms through a different process. |
В то время как мантийный дентин образуется из уже существующего основного вещества зубного сосочка, первичный дентин образуется в результате другого процесса. |
The rate varies due to tidal dissipation and core-mantle interaction, among other things. |
Эта скорость изменяется, в частности, из-за приливной диссипации и взаимодействия ядра и мантии. |
If the rock becomes molten, as happens in Earth's mantle, such nonradioactive end products typically escape or are redistributed. |
Если горная порода становится расплавленной, как это происходит в земной мантии,такие нерадиоактивные конечные продукты обычно улетучиваются или перераспределяются. |
We know, however, that the Earth's mantle is solid because of the transmission of S-waves. |
Можете ли вы объяснить, почему вы рассматриваете эту терминологию как POV, и почему вы утверждаете, что она не была популярна? |
Water is driven out of the oceanic lithosphere in subduction zones, and it causes melting in the overlying mantle. |
Вода вытесняется из океанической литосферы в зонах субдукции и вызывает таяние в вышележащей мантии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the mantle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the mantle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, mantle , а также произношение и транскрипцию к «on the mantle». Также, к фразе «on the mantle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
