Mean substitution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mean substitution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
среднее замещение
Translate

- mean [adjective]

noun: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число, среднее арифметическое

adjective: средний, скупой, подлый, захудалый, плохой, низкий, скромный, жалкий, убогий, недоброжелательный

verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться

  • mean value theorems - теоремы о среднем

  • feel mean - чувствовать себя неловко

  • mean higher - среднее выше

  • calculate a mean - вычислить среднее

  • mean price - средняя цена

  • did you mean it - Вы имели в виду это

  • what i really mean - то, что я действительно имею в виду

  • mean to be - значит быть

  • mean annual precipitation - Среднее годовое количество осадков

  • mean of information - означает информацию

  • Синонимы к mean: vile, shabby, beastly, unfair, hateful, spiteful, horrid, unkind, contemptible, low

    Антонимы к mean: aristocratic, blue-blooded, genteel, gentle, grand, great, high, highborn, highbred, lofty

    Значение mean: unwilling to give or share things, especially money; not generous.

- substitution [noun]

noun: замена, подстановка, замещение, подмена



Sliced turkey is frequently used as a sandwich meat or served as cold cuts; in some cases, where recipes call for chicken, turkey can be used as a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезанная индейка часто используется в качестве мясного сэндвича или подается в качестве мясного ассорти; в некоторых случаях, когда рецепты требуют курицу, индейку можно использовать в качестве замены.

I mean, she's delightful, so a really close runner-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она восхитительна, так что она на втором месте.

I mean, think about it: a computer simulation that's able to exactly reproduce all of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумайте: компьютерная модель, которая может в точности воспроизвести реальное положение дел.

And when I say warm, I mean pretty warm, that there were things like crocodiles and palm trees as far north as Canada and as far south as Patagonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говоря о тепле, я имею в виду жару, а это значит, что крокодилы и пальмы были распространены от Канады на Севере и до Патагонии на Юге.

I mean this is within our children's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши дети станут этому свидетелями.

Just because you behave badly doesn't mean the robot is going to copy your behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот не будет копировать ваше плохое поведение.

Your body brings men and women to their knees and I mean in a good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заставляет и мужчин, и женщин преклоняться перед ним, в хорошем смысле.

I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем.

I try to find the happy mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти золотую середину.

I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня.

I mean it's silly for your mother to believe such nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать, что очень глупо верить в такую чушь.

I mean, how many times in these hallways was I tripped, punched and spit on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, сколько раз в этих коридорах мне подставляли подножку, давали тычка или или плевали на меня?

I mean, it's been on my bucket list forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я мечтал сделать перед смертью.

I mean, I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая.

I mean, without fasting, without praying, without any other ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это без постов, без молитв, без каких-либо обрядов.

I mean, she's not exactly the maternal type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не очень-то похожа на мать.

What does that mean? - She wants you to tickle her. OK, I tickle her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет, чтобы вы её пощекотали. Ладно, я щекочу её...

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

The mean wage increase at the academic level of occupation of those in the age category 25-35 years was even 6.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее увеличение заработной платы работников этих профессий в возрастной категории от 25 до 35 лет составило даже 6,8%.

I don't mean to be nosy or anything, but what's a man like you doing at this hour passed out in a diner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть любопытным или что-либо, Но что такое человек, как вы делать в этот час прошли в один вагон-ресторан?

That doesn’t mean Mariupol isn’t a military objective for the separatists or the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что Мариуполь не является военной целью для сепаратистов и Кремля.

This transaction will mean we will be more diversified and transparent, and better able to compete, grow and serve our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция будет означать что наш бизнес будет более диверсифицирован и прозрачен, и мы сможем лучше конкурировать, расти и обслуживать наших заказчиков.

If any items are out of stock, please submit a quotation for a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каких-либо товаров нет на складе, пришлите нам, пожалуйста, предложение по замене.

But Putin’s Russia is big, mean, and heavily armednicely spiced with trashy pop culture and a dose of neo-fascist swagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато путинская Россия — большая, крутая и хорошо вооруженная страна с пикантным оттенком низкопробной поп-культуры и неофашистского самодовольства.

As Liu explained, “just because you see something in the blood with rhythms does not necessarily mean” it’s a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как объяснил Лю, «лишь потому, что вы отмечаете в крови нечто, имеющее ритмы, это необязательно означает», что в этом и состоит причина.

I mean, if there's stuff on Google, why would you need to stuff it into your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, если что-то есть в Гугле, зачем забивать этим свою голову?

I mean, it was good food, good conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку была отличная кухня, душевная беседа.

I mean, you can't burn it; that's illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя просто сжечь - это незаконно.

Should the bill not be passed by Parliament, it would mean an automatic default on the Greek debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный законопроект не будет принят парламентом, то это будет означать автоматический дефолт по греческим долгам.

This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов.

I mean, granted, gynecology's only a hobby of mine, but it sounds to me like she's crowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, гинекология - это только мое хобби, но, похоже, малыш начинает выходить.

What do you mean more or less?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит более-менее?

'What the devil do you mean by blurting that out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого черта ты болтаешь?

And by sick, I assume you mean sleeping it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под заболел ты подразумеваешь проспал.

And by stumbled across, you mean removed from your sock drawer and brought with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где под наткнулся подразумевается достал из комода и принес с собой.

I mean, usually I'd leap at the chance to fulfill my carnal desire, but... for some reason, I can't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, обычно я не упускаю шанса удовлетворить свои плотские желания, но... почему-то я не могу.

Or do you mean corn or barley -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или зерна пшеницы, ячменя...

I mean, it's the sort of thing that you can do better than anyone in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи ты умеешь делать лучше всех.

I mean, look at his original entry paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на его эссе для поступления на работу.

That doesn't mean true blue sweeties like yourselves aren't gonna have a flag on the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что такие настоящие влюбленные, какими вы являетесь не могут сбавить обороты в этой гонке.

I mean, in a kennel... a house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, исправительным домом.

So I screened out the mean, crazy ones and I only kept the positive ones to take to the prison to read to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсеивала самые безумные письма, а положительные относила в тюрьму, чтобы прочесть ему.

“Does that mean the appeal’s already happened?” Ron interrupted, stepping forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что же, значит, аппеляция уже состоялась? - вмешался в разговор Рон, сделав шаг вперёд.

I mean, look, sometimes it got screwy when Jane and Martin would go back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, иногда оно чудит, как когда Джейн и Мартин прыгали туда обратно.

I mean, you started off as this somewhat cosmopolitan weirdo and then digressed into this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал, как этакий псих-космополит, а потом превратился в этого...

And by your sugar farmers, you mean big sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под сахарными фермами вы имеете в виду большие корпорации?

You mean that spindly guy from the shoe store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты о том длинном парне из обувного магазина?

I beg your pardon, I mean, Mrs. Wilkes. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, я хотел сказать: миссис Уилкс...

I don't mean that completely untrue gay rumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею в виду, что это полностью лживый гейский треп.

He himself rode a hard-mouthed piebald stock horse, a mean-tempered beast with a will of its own and a ferocious hatred of other horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под Фрэнком была норовистая пегая племенная кобыла, злобная, упрямая скотина, которая люто ненавидела всех других лошадей.

I mean, not to be too forward, but hot magenta really brings out your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу сильно наглеть, но этот пурпурный действительно подчеркивает твои глаза.

I mean, put in place food, wretch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею в видт, положить на место пиЩт, негодники!

I mean, what the hell am I gonna do with a picture of some smoldering meadow where a town used to be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, черт возьми, мне делать с фотографиями какого-то обгоревшего луга, на котором когда-то был город?

The doll a girl uses to play house with is not a substitute for an actual baby, nor is it a tool for practicing parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукла, с которой играет девочка, не заменяет настоящего ребенка, и она даже не для практики в воспитании.

I'm your substitute teacher...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ваш учитель по замене.

At the top of the hierarchy are elimination and substitution, which remove the hazard entirely or replace the hazard with a safer alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине иерархии находятся устранение и замещение, которые полностью устраняют опасность или заменяют ее более безопасной альтернативой.

Anyone object if I substitute this for the current one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь возражает, если я заменю это на текущее?

Being readily dyed black, it is sometimes substituted for ebony for such uses as inexpensive picture frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи легко окрашенным в черный цвет, он иногда заменяется черным деревом для таких целей, как недорогие рамы для картин.

Chloramines, which were adopted as a substitute for chlorine disinfectants due to fewer health concerns, increase corrositivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорамины, которые были приняты в качестве замены хлорных дезинфицирующих средств из-за меньшего количества проблем со здоровьем, повышают коррозионную стойкость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mean substitution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mean substitution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mean, substitution , а также произношение и транскрипцию к «mean substitution». Также, к фразе «mean substitution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information