Mechanical trauma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanical trauma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механическая травма
Translate

- mechanical [adjective]

adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой

- trauma [noun]

noun: травма, повреждение

  • lethal trauma - смертельная рана

  • multiple trauma - политравма

  • experienced trauma - опытный травмы

  • trauma room - травмы комната

  • family trauma - семейная травма

  • bone trauma - костная травма

  • long-term trauma - долгосрочные травмы

  • impact trauma - воздействие травмы

  • recent trauma - недавняя травма

  • stress and trauma - стресс и травмы

  • Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering

    Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation

    Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.



Damage, due to trauma or spontaneously, may lead to hemorrhage due to mechanical damage to the vessel endothelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение, вызванное травмой или самопроизвольно, может привести к кровоизлиянию вследствие механического повреждения эндотелия сосуда.

Mechanical trauma during blood drawing can cause potassium leakage out of the red blood cells due to haemolysed blood sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая травма во время взятия крови может вызвать утечку калия из эритроцитов вследствие гемолиза образца крови.

Mechanical trauma occurs in the form of friction, pressure, abrasions, lacerations and contusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая травма проявляется в виде трения, давления, ссадин, рваных ран и ушибов.

When the meatus is not covered by the foreskin, it can rub against urine soaked diapers resulting in inflammation and mechanical trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меатус не покрыт крайней плотью, он может тереться о пропитанные мочой подгузники, что приводит к воспалению и механической травме.

The procedure can damage the pulp irreversibly, through mechanical, thermal and chemical trauma and making the pulp more susceptible to bacterial invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура может повредить пульпу необратимо, через механическую, термическую и химическую травму и сделать пульпу более восприимчивой к бактериальной инвазии.

Saliva coats the oral mucosa mechanically protecting it from trauma during eating, swallowing, and speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюна покрывает слизистую оболочку рта механически, защищая ее от травм во время еды, глотания и разговора.

Mechanical trauma to the inner ear can lead to varying degrees of conductive and sensorineural hearing loss as well as vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая травма внутреннего уха может привести к различной степени кондуктивной и нейросенсорной тугоухости, а также головокружению.

Vocal fold nodules are thought to be the result of vocal fold tissue trauma caused by excessive mechanical stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узелки голосовой складки считаются результатом травмы тканей голосовой складки, вызванной чрезмерным механическим напряжением.

For sports and other recreational activities, many different gloves are used for protection, generally against mechanical trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для занятий спортом и другими видами активного отдыха используется много различных перчаток для защиты, как правило, от механических травм.

After the war, he and his wife settled in Kibbutz Mishmar David, where Topol worked as a garage mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны они с женой поселились в кибуце Мишмар Давид, где тополь работал механиком в гараже.

His mom was an hatmaker and his dad worked in a mechanic work shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мама была Шляпником, а отец работал в мастерской механика.

Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов.

I've found a 12-step model of family involvement is effective for trauma recovery as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что 12-шаговая модель семейного участия также очень эффективна при восстановлении после травмы.

I've found a 12-step model of family involvement is effective for trauma recovery as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что 12-шаговая модель семейного участия также очень эффективна при восстановлении после травмы.

Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения.

More than 1 million children are orphans or separated from their families and 10 million suffer from profound psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более одного миллиона детей остались сиротами или оказались разлученными со своими семьями, а 10 миллионов пережили глубокие психические травмы.

Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.

He's a martial arts expert and a master mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике.

I'm a car mechanic, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже автомеханик, спасибо.

As opposed to your car mechanic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой автомеханик?

The mechanic stopped talking in irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный слесарь раздраженно замолк.

Any evidence of abdominal trauma from the accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки травмы брюшины от аварии?

The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом.

What did you say a while ago? he bawled when he was upright again, to the herculean mechanic next door. Contraption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это вы раньше сказали? - заорал он, снова встав на ноги и обращаясь к механику-геркулесу.- Развалина?

Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом.

Clearly, the denser the area, the less prone to trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более плотные области, меньше подвержены травмам.

'Cause of death... ..severe trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти тяжёлая травма головы.

She sustained crush injuries to her right torso and upper extremities as well as severe trauma to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё серьезные повреждения туловища, верхних конечностей, а так же серьезная травма лица

It stems from childhood trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за детской травмы.

Yeah, well, either that or the trauma of its return from the void left it vulnerable to a powerful predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или же это травма от ее возвращения из небытия что сделала ее уязвимой для сильных хищников

Do you know how many suicides - result from the trauma

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, сколько самоубийств происходит в результате этой травмы...

Well, there's no external trauma, no puncture or stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, внешних травм нет, нет ни проколов, ни порезов.

They need surgeons and trauma counselors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им необходимы хирурги и специалисты по психологической помощи.

Well, rally mechanic, show me the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бортмеханик, покажите мне больного.

Also new to the series is a Flawless Block mechanic, which allows for a comeback window after blocking an attack with precise timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также новым в серии является безупречная механика блоков,которая позволяет получить окно возврата после блокирования атаки с точным временем.

In case of trauma, the standard UK protocol is to have a CT scan of the skull instead of projectional radiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае травмы стандартным протоколом Великобритании является компьютерная томография черепа вместо проекционной рентгенографии.

In the OASIS, his avatar Parzival is best friends with Aech, a virtual mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОАЗИСе его аватар Парциваль-лучший друг АЕКа, виртуального механика.

Woe to those who, to the very end, insist on regulating the movement that exceeds them with the narrow mind of the mechanic who changes a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тем, кто до самого конца настаивает на регулировании движения, которое превосходит их с узким умом механика, меняющего колесо.

Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей.

Bovine mastitis is the persistent, inflammatory reaction of the udder tissue due to physical trauma or microorganisms infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастит крупного рогатого скота-это стойкая воспалительная реакция тканей вымени, вызванная физической травмой или инфекцией микроорганизмов.

Listening with empathy to the clients generates feeling, and seeing oneself in clients' trauma may compound the risk for developing trauma symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание с сочувствием к клиентам порождает чувство, а видение себя в травме клиента может усугубить риск развития симптомов травмы.

Trauma therapy allows processing trauma-related memories and allows growth towards more adaptive psychological functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травматологическая терапия позволяет обрабатывать воспоминания, связанные с травмой, и позволяет развиваться в направлении более адаптивного психологического функционирования.

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

When Wendy visits the mechanic to pick up her car, she learns her engine needs to be rebuilt, which would exceed the car's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Венди приходит к механику, чтобы забрать свою машину, она узнает, что ее двигатель должен быть восстановлен, что превысит стоимость автомобиля.

The leading cause of death among trauma patients remains uncontrolled hemorrhage and accounts for approximately 30–40% of trauma-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной смерти среди травматологических больных остается неконтролируемое кровоизлияние, на долю которого приходится примерно 30-40% травматических смертей.

There is some limited research that, like trauma, resilience is epigenetic—that is, it may be inherited—but the science behind this finding is preliminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые ограниченные исследования, которые, как и травма, устойчивость является эпигенетической-то есть она может быть унаследована—но наука, стоящая за этим открытием, является предварительной.

Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга.

Another core mechanic is the possibility of permadeath, which is meant to delete the player's save data after they surpass a number of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ключевой механикой является возможность permadeath, которая предназначена для удаления сохраненных данных игрока после того, как они превзойдут число смертей.

Digital roots form an important mechanic in the visual novel adventure game Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые корни формируют важную механику в визуальной приключенческой игре Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

There was no evidence of physical trauma, sexual assault, or suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких признаков физической травмы, сексуального насилия или самоубийства.

Meanwhile, Poe entrusts Finn, mechanic Rose, and BB-8 with a secret mission to deactivate the First Order's tracking device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем по поручает Финну, механику Розе и ББ-8 секретную миссию по деактивации устройства слежения Первого Ордена.

In the case of an outer ear trauma, a craniofacial prosthesis may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае травмы наружного уха может потребоваться краниофациальный протез.

He is enticed into an upmarket European car showroom after setting eyes on an attractive sales assistant and mechanic, Carole Bennett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заманивают в престижный европейский автосалон после того, как он положил глаз на привлекательную продавщицу и механика Кэрол Беннетт.

The largest numbers of axillary nerve palsies arise due to stretch injuries which are caused by blunt trauma or iatrogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее количество параличей подмышечных нервов возникает из-за травм растяжения, которые вызваны тупой травмой или ятрогенезом.

Normally the patients that have axillary nerve palsy are involved in blunt trauma and have a number of shoulder injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, пациенты с параличом подмышечного нерва вовлечены в тупую травму и имеют ряд травм плеча.

Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею.

Joint dislocations are caused by trauma to the joint or when an individual falls on a specific joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихи суставов вызваны травмой сустава или когда человек падает на определенный сустав.

It concluded the core arc of the original Armored Core and greatly expanded on the Arena mechanic introduced in Project Phantasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завершила основную дугу оригинального бронированного ядра и значительно расширилась на механике Арены, введенной в проект Phantasma.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical trauma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical trauma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, trauma , а также произношение и транскрипцию к «mechanical trauma». Также, к фразе «mechanical trauma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information