Medicated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Medicated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медикаментозное
Translate

physicked, narcotized, drugged, dosed

Medicated simple past tense and past participle of medicate.



I must have been heavily medicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть я был на сильных лекарствах.

Here there are 21 health-centers and medicated pensions, 10 rest homes, recreation departments and rest camps for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь работают 21 здравница и лечебные пансионаты, 10 домов отдыха, отделы отдыха и лагеря отдыха для детей.

When they first rose from the grave, they were in a very primitive state, but now they are properly medicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они восстали из могил, то были в первобытном состоянии... но теперь им дают лекарства.

Rytmann had bouts of melancholy and self-medicated because of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой статус обстоятельств, связанных с подростковым браком, варьируется от одной области или эпохи к другой.

Her hair and the pillow were the same color, beneath the wimple of the medicated cloth she looked like an old nun praying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы ее цветом не отличались от подушки, лоб покрыт белым, и она походила на молящуюся старуху-монашенку в белом апостольнике.

We use the same medicated powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем одинаковую лекарственную присыпку.

Yes, he's been a little difficult to deal with, and on page two of three in the How To Be a Teacher manual, it says that any child who's being difficult should be medicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с ним немного трудно заниматься, а на второй из трёх страниц учебника Как стать воспитателем говорится, что трудные дети должны принимать лекарства.

By which they mean average, boring, medicated, a Stepford Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под нормальной они подразумевают обычная, скучная, напичканная таблетками Моника Степфорд.

Local treatment may include vaginal suppositories or medicated douches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное лечение может включать вагинальные свечи или медикаментозные спринцевания.

Medicated creams may be applied to the area, but their effectiveness is poorly supported by evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебные кремы могут быть применены к этой области, но их эффективность слабо подтверждается доказательствами.

And whatever medicated shampoo you're using seems to be doing the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой бы лекарственный шампунь ты не использовала, он тебе хорошо помогает.

But once he was medicated with Lithium, he changed, his work changed and people's reaction towards him changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только ему ввели литий, он изменился, его работа изменилась, и реакция людей на него изменилась.

He self-medicated with alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался лечиться алкоголем.

Medicated dressings are also commonly placed in the socket; although these will act as a foreign body and prolong healing, they are usually needed due to the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарственные повязки также обычно помещаются в розетку; хотя они будут действовать как инородное тело и продлевать заживление, они обычно необходимы из-за боли.

If I was properly medicated, we wouldn't be having this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был под препаратами, то у нас не было бы этой беседы

A pillar of the community or your own chronically medicated self?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столпу общества или тебе, зависимой от лекарств?

Now, should they have been medicated into mediocrity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время медикаментами их бы осадили на уровень посредственности.

You know, the Rust-eze Medicated Bumper Ointment team ran a great race today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, команда полироли Антиржавчина для бампера сегодня неплохо выступила.

It is often self-diagnosed and self-medicated orally by the ingestion of balanced meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто диагностируют самостоятельно и самостоятельно лечат перорально путем приема сбалансированной пищи.

But, you know, in this medicated haze in this sort of woozy state do you recall the words radical reconstructive surgery being uttered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, в этом лекарственном тумане в этом одурманенном состоянии ты можешь вспомнить, что говорили о пластической хирургии?

I can't remember who made a post saying that a patient should not self diagnose or self medicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить, кто написал пост, в котором говорилось, что пациент не должен самостоятельно диагностировать или заниматься самолечением.

The increased rate of smoking in schizophrenia may be due to a desire to self-medicate with nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная частота курения при шизофрении может быть обусловлена желанием самолечения никотином.

The question asker seems to want to self-medicate by eating enough kelp to have the same effect as potassium iodide pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос Аскер, похоже, хочет заняться самолечением, съев достаточное количество ламинарии, чтобы иметь тот же эффект, что и таблетки йодида калия.

The room reeked of fever, medicated drinks, ether, tar, the nameless and oppressive odor of a consumptive's sick room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате стоял запах человеческого пота, лекарств, эфира, смолы - удушливый, непередаваемый запах, пропитывающий помещение, где дышит чахоточный.

Rub a palm full of this medicated salve into your scalp every half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втирайте этот лекарственный бальзам в кожу головы каждые полчаса.

Elephants in Africa self-medicate by chewing on the leaves of a tree from the family Boraginaceae, which induces labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоны в Африке занимаются самолечением, жуя листья дерева из семейства Boraginaceae, что вызывает роды.

And would a woman simultaneously under the influence of alcohol, Xanax, and ecstasy, say, digest at a different rate than a woman not similarly medicated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли скорость пищеварения отличаться у женщины, принявшей алкоголь, Ксанекс и экстази и у женщины, не принимавшей препараты?

Well, some schizophrenics self-medicate with alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шизофреники занимаются самолечением с помощью алкоголя.

Medical care and the use of medicated feed are less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское обслуживание и использование медикаментозных кормов встречаются реже.

On the downside, I'll probably end up medicated in a bathrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, я вероятно закончу свои дни в больничном халате

At times both had medicated with Prozac to cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени они оба принимали Прозак, чтобы справиться с этим.

And I want you to actually deal with that and not just try to medicate the issue away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу, чтобы ты с этим что-нибудь делал, а не просто пытался вылечить проблему.

Without the proper care, many self-medicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нужного ухода, многие занимаются самолечением.

You should never have been medicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не нужно лечить.

His situation worsened after plastic surgery left him with chronic pain and he began to self-medicate using marijuana and Ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его положение ухудшилось после того, как пластическая операция оставила его с хронической болью, и он начал заниматься самолечением, используя марихуану и экстази.

Both misdemeanors, both before he was medicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба - несерьёзные правонарушения и случились до начала его лечения.

You insist we medicate him without psychotherapy, a recipe for disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы настаивали, чтобы мы лечили его без психотерапии, рецепт катастрофы .

They're just thinking about how much to medicate me, or... how much coverage I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заботятся только о том, сколько лекарств мне дать или... сколько покрывает моя страховка.

I'm all right, he said. Medicate me and turn me loose again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, - сказал он. - Дайте мне лекарство и пустите к ней.

You know, it's-it's not uncommon for people to self-medicate with alcohol, in order to disguise their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это не редкость для тех, кто лечит себя алкоголем, с целью скрыть симптомы.

You want to self-medicate your self-pity, fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите заниматься самолечением и жалеть себя, хорошо

Lack of medical services for children with STDs can increase this risk since they will remain untreated or will self-medicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие медицинских услуг для детей с ЗППП может увеличить этот риск, поскольку они останутся без лечения или будут заниматься самолечением.

Think about it, Daniel... you're un-medicated, and you never really dealt with the break-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам подумай, Дэниел... ты не принимаешь лекарства, а с разрывом ты так и не смирился.

Does a patient with a epi-pen not self diagnose and self medicate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве пациент с Эпи-пером не может самостоятельно поставить диагноз и заняться самолечением?

Mr. Young, I can't just medicate him indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Янг, Я не могу лечить его бесконечно долго.

Don't medicate all that wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не губи это чудо наркотиками.



0You have only looked at
% of the information