Meetings held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hold public meetings - проводить публичные собрания
specialist meetings - специализированные встречи
all meetings of the commission - все заседания комиссии
conducted a number of meetings - провел ряд встреч
objective of the meetings is - Цель этих встреч
held two plenary meetings - провел два пленарных заседания
in its plenary meetings - на своих пленарных заседаниях
scheduling of meetings - планирование встреч
informal meetings between - неформальные встречи
after several meetings - после нескольких встреч
Синонимы к meetings: assembly, council, convention, summit, conclave, get-together, congregation, power breakfast, forum, conference
Антонимы к meetings: divisions, separations, dispersals, departures
Значение meetings: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
meeting have been held - совещание было проведено
a company held by - компания принадлежит
was held in new york - был проведен в Нью-Йорке
held in new york from - состоявшейся в Нью-Йорке
held at vienna from - состоявшейся в Вене
are held accountable for - несут ответственность за
held in connection with - проводится в связи с
the standing committee held - постоянный комитет провел
held in the netherlands - состоявшейся в нидерландах
human rights held that - прав человека постановил, что
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
Attendance at meetings is not obligatory but is desirable, especially at the review conferences held every five years. |
Присутствие на совещаниях не обязательно, но желательно - особенно если речь идет о проводимых раз в пять лет конференциях по рассмотрению действия Конвенции. |
The task force and the teams held multiple meetings and conference calls to complete the background papers and plan the round-table discussions. |
Целевая группа и отдельные группы провели целый ряд совещаний и телефонных разговоров, чтобы завершить рабочие документы и составить планы обсуждений «за круглым столом». |
A hate group known as the Silver Legion of America recruited members in the city and held meetings around 1936 to 1938. |
Группа ненависти, известная как Серебряный Легион Америки, набирала членов в городе и проводила собрания с 1936 по 1938 год. |
This entailed the creation of a series of new international organizations, which held their inaugural meetings in Accra. |
Это повлекло за собой создание ряда новых международных организаций, которые провели свои первые заседания в Аккре. |
A number of clandestine meetings were held between the ANC-in-exile and various sectors of the internal struggle, such as women and educationalists. |
Был проведен ряд тайных встреч между АНК-в-изгнании и различными секторами внутренней борьбы, такими как женщины и деятели образования. |
And dare I add that, judging from the joint meetings that were held yesterday, I think we are making progress in the right direction. |
Позвольте мне взять на себя смелость добавить, что, как я считаю, судя по совместным заседаниям, проводившимся вчера, мы движемся вперед в правильном направлении. |
Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet. |
Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание. |
During the reporting period, the national police held over 600 community police meetings across the country, including 30 outreach programmes involving schools. |
За отчетный период Либерийская национальная полиция провела свыше 600 встреч полицейских с общинами на территории всей страны, включая 30 пропагандистских программ в школах. |
He was friendly with the oil companies, even held meetings with some of the local oil barons. |
Он был дружен с нефтяными компаниями, и даже устроил несколько встреч с парой местных нефтяных баронов. |
You say you were Mrs de Winter's prospective husband, and that you held clandestine meetings with her in that cottage on the beach. |
Вы говорите, что собирались жениться на миссис де Уинтер и что у вас с ней бывали тайные свидания в доме на берегу. |
The Department of Management stated that meetings were held two or three times a year between the Insurance Section and the broker. |
Департамент по вопросам управления заявил, что дважды или трижды в год проводятся встречи сотрудников Секции страхования и брокера. |
Many were understudies of the Jerry Albright, and all were acquainted with sign artist Larry Albaugh, in whose studio many early meetings were held. |
Многие из них были дублерами Джерри Олбрайта, и все они были знакомы с художником по вывескам Ларри Олбо, в мастерской которого состоялось много ранних встреч. |
The Society held their meetings in Great Windmill Street, Soho, central London's entertainment district. |
Общество проводило свои собрания на Грейт-Уиндмилл-стрит в Сохо, Центральном развлекательном районе Лондона. |
The Millennium Summit consisted of three days of plenary meetings, with two meetings held each day. |
На Саммите тысячелетия было три дня пленарных заседаний, по два заседания в день. |
Some delegations expressed the view that meetings of the working groups of the Legal Subcommittee could be held in parallel with the plenary meetings. |
Некоторые делегации высказали мнение, что совещания рабочих групп Юридического подкомитета можно проводить параллельно с пленарными заседаниями. |
Online service users’ offline meetings were held in the Electronic Café, which served as a place that connected online and offline activities. |
Офлайн-встречи пользователей онлайн-сервиса проводились в электронном кафе, которое служило местом, соединяющим онлайн-и офлайн-мероприятия. |
Two planning meetings were held in St. Louis, Missouri and Fort Wayne, Indiana in May and July 1846. |
Два совещания по планированию были проведены в Сент-Луисе, штат Миссури, и Форт-Уэйне, штат Индиана, в мае и июле 1846 года. |
Two such informal meetings had already been held, one to analyse methodologies for measuring impact, the other to present some results. |
Два таких неофициальных совещания уже проведено, одно - для анализа методик оценки воздействия, второе - для обсуждения полученных результатов. |
За это время состоялось в общей сложности шесть отдельных заседаний. |
|
Griffin held meetings with several Members of Congress to encourage its repeal; she also organized a rally in Freedom Plaza. |
Гриффин провела встречи с несколькими членами Конгресса, чтобы поддержать его отмену;она также организовала митинг на площади Свободы. |
His Ukrainian passport is about a month old, and he admits to understanding about 85 percent of what he hears in government meetings held in Ukrainian, which he doesn't speak. |
Абромавичюс получил украинский паспорт около месяца назад, и он признается, что понимает примерно 85% того, что говорится на правительственных заседаниях на украинском языке, который он знает достаточно посредственно. |
The organization uses all volunteer labor, and board meetings are regularly held. |
Организация использует весь добровольный труд, и заседания правления проводятся регулярно. |
For several years prior to 1853, student prayer meetings had been held in some of the London hospitals, particularly St Thomas'. |
За несколько лет до 1853 года в некоторых лондонских больницах, особенно в больнице Святого Фомы, проводились студенческие молитвенные собрания. |
The Howard Government held a series of public meetings to explain the proposed changes. |
Правительство Говарда провело ряд открытых заседаний для разъяснения предлагаемых изменений. |
On the first floor, there is an assembly hall where parties meetings are held. |
На первом этаже есть актовый зал, где проводятся концерты. |
He reminded the two executives that she had never been present for any last-minute meetings held between dress and air. |
Он напомнил двум руководителям, что она никогда не присутствовала на каких-либо встречах в последнюю минуту, проводимых между платьем и воздухом. |
From April 20–23, 1989, pre-election meetings were held in Lviv for four consecutive days, drawing crowds of up to 25,000. |
С 20 по 23 апреля 1989 года во Львове четыре дня подряд проходили предвыборные митинги, собиравшие толпы до 25 тысяч человек. |
Meetings have been held on occasion at various state palaces, a State Assembly, and at hotel resorts. |
Время от времени встречи проводились в различных государственных дворцах, в Государственном Собрании и на курортах. |
During 2000, information meetings were held with a view to establishing the bases for the desired status. |
В течение 2000 года проводились информационные совещания для определения принципов, которые должны быть заложены в основу требуемого статуса. |
He regularly attended meetings of the Valdai Discussion Club, an annual conference held in Russia, backed by the Kremlin and attended by Vladimir Putin. |
Он регулярно посещал заседания дискуссионного клуба Валдай - ежегодной конференции, проводимой в России при поддержке Кремля и с участием Владимира Путина. |
The meetings were held in the apartment of French UN Ambassador Armand Bérard, who represented France. |
Встречи проходили в квартире французского посла ООН Армана Берара, который представлял Францию. |
It currently has a paid staff of 9. Meetings and leadership courses are held there. |
В настоящее время он имеет оплачиваемый штат из 9 человек. Там проводятся встречи и курсы лидерства. |
These meetings are to be held immediately after the plenary meetings scheduled for those days. |
Эти заседания будут проводиться сразу же вслед за намеченными на эти дни пленарными заседаниями. |
But most tangible were the women's meetings held all over England... and the exchanges of information lists of names and organizations. |
Но более говорящими были встречи женщин, поддержанные по всей Англии, и обмен информацией, списками имён и организаций. |
Целевые группы проводили регулярные и специальные совещания. |
|
The same ideals will require that more meetings of the Council be held in an official format. |
Эти же идеалы потребуют проведения большего количества заседаний в официальном формате. |
A number of other ministerial-level G20 meetings have been held since 2010. |
С 2010 года состоялся ряд других встреч двадцатки на уровне министров. |
Разгуделись старики, похвальба, сходки. |
|
Numerous meetings were held in early 1991 between the leaders of the six Yugoslav republics and the two autonomous regions to discuss the ongoing crisis in Yugoslavia. |
В начале 1991 года состоялись многочисленные встречи между руководителями шести югославских республик и двух автономных областей для обсуждения продолжающегося кризиса в Югославии. |
Members of the Bush administration held meetings with opposition leaders four months before the coup attempt and Chávez accused the United States of being involved. |
Члены администрации Буша провели встречи с лидерами оппозиции за четыре месяца до попытки переворота, и Чавес обвинил Соединенные Штаты в причастности к этому. |
It aimed to stimulate increased interaction between the United Nations and other organizations and held out the possibility for similar meetings in other regions. |
Ее цель состояла в том, чтобы стимулировать более активное взаимодействие между Организацией Объединенных Наций и другими организациями и открыть возможность для проведения аналогичных встреч в других регионах. |
The Union held over 40 seminars and conferences in 24 countries and the outcome of these meetings are posted on its website. |
Союз провел свыше 40 семинаров и конференций в 24 странах, и итоговые документы этих совещаний размещены на его веб-сайте. |
During the reporting period, four status conferences and four meetings pursuant to rule 65 ter were held. |
В течение отчетного периода состоялось четыре распорядительных заседания и четыре совещания, проводимых в соответствии с правилом 65 тер. |
Nixon held many meetings with Chinese Premier Zhou Enlai during the trip, which included visits to the Great Wall, Hangzhou, and Shanghai. |
Никсон провел много встреч с китайским премьером Чжоу Эньлаем во время поездки, которая включала посещение Великой Китайской стены, Ханчжоу и Шанхая. |
Meetings were held monthly at Rainthorpe Hall with talks, demonstrations, competitions, flower shows and whist drives. |
Ежемесячно в Рейнторп-холле проводились собрания с беседами, демонстрациями, конкурсами, цветочными шоу и вист-драйвами. |
Troop meetings were held at the Broad Street School. |
В школе на Брод-стрит проходили военные собрания. |
Soil sample collection and interpretation of results is the subject of many farmer meetings held in different villages of the country. |
Сбор проб почвы и интерпретация полученных результатов являются предметом многочисленных встреч фермеров, проводимых в различных деревнях страны. |
I railed against closed meetings held by the city council and the county Board of Supervisors. |
Восставал против закрытых заседаний городского совета и окружного совета инспекторов. |
However, whenever UNU meetings are held, staff members dealing with those meetings usually provide assistance in addition to performing their routine work. |
Тем не менее при проведении заседаний УООН сотрудники, занимающиеся их подготовкой, обычно оказывают соответствующую помощь, что является дополнением к их обычной работе. |
National IGF-style meetings were held in countries in Eastern and Western Europe, East Africa, and the United States of America. |
Национальные совещания типа ФУИ были проведены в странах Восточной и Западной Европы, Восточной Африки и в Соединенных Штатах Америки. |
Somehow, I don't see her holding down a 9-to-5 and going to PTA meetings. |
Что-то я не представляю её работающей с 9 до 5 и посещающей собрания родительского комитета. |
When he left, it was mostly to visit friends or relatives, though he did endeavour to meet his obligations to attend scientific meetings. |
Когда он уезжал, то в основном для того, чтобы навестить друзей или родственников, хотя он старался выполнять свои обязанности по посещению научных собраний. |
From 20 to 24 June, there were five meetings, with hearings of fifteen witnesses called by the defense. |
С 20 по 24 июня состоялось пять заседаний, в ходе которых были заслушаны пятнадцать свидетелей, вызванных защитой. |
Meetings of this kind go on for some time until the woman's infatuation, or the man's boldness, bring attention to them, and the man is lynched for rape. |
Встречи такого рода длятся еще некоторое время, пока увлечение женщины или смелость мужчины не привлекут к ним внимания, и мужчину не линчуют за изнасилование. |
Mobilization of the Red Army had begun before the last round of meetings in Moscow. |
Мобилизация Красной Армии началась еще до последнего раунда митингов в Москве. |
Soviets sprang up throughout the industrial centers of Russia, usually organizing meetings at the factory level. |
Советы возникали по всей территории промышленных центров России, обычно организуя собрания на фабричном уровне. |
In fact, the article was written in 2009 yet in 2010 Wallis continues to be involved, voting at meetings. |
На самом деле статья была написана в 2009 году, но в 2010 году Уоллис продолжает участвовать, голосуя на собраниях. |
By design, these meetings usually occur in the Protector’s Enclave early on. Each instance can only hold forty-five people. |
По замыслу, эти встречи обычно происходят в анклаве протектора на ранней стадии. Каждый экземпляр может вместить только сорок пять человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meetings held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meetings held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meetings, held , а также произношение и транскрипцию к «meetings held». Также, к фразе «meetings held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
