Meticulous analysis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meticulous analysis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрупулезный анализ
Translate

- meticulous [adjective]

adjective: скрупулезный, щепетильный

  • meticulous researcher - дотошный исследователь

  • meticulous care - тщательный уход

  • meticulous work - кропотливая работа

  • Синонимы к meticulous: accurate, painstaking, punctilious, careful, conscientious, particular, rigorous, fastidious, methodical, scrupulous

    Антонимы к meticulous: careless, sloppy, messy, undetailed

    Значение meticulous: showing great attention to detail; very careful and precise.

- analysis [noun]

noun: анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба

  • anticoincidence analysis - анализатор антисовпадений

  • linguistic discourse analysis - лингвистический анализ дискурса

  • proximate analysis - приближенный анализ

  • follow-up and analysis - последующая обработка и анализ

  • surrogate analysis - анализ по косвенным показателям

  • blood analysis - исследование крови

  • data requirements analysis - анализ информационных потребностей

  • wan analysis - анализ сети WAN

  • types analysis phase - фаза анализа типов

  • benefit analysis - анализ прибыли

  • Синонимы к analysis: evaluation, survey, investigation, examination, dissection, research, inspection, interpretation, review, scrutiny

    Антонимы к analysis: measurement, synthesis, generalization, metering

    Значение analysis: detailed examination of the elements or structure of something, typically as a basis for discussion or interpretation.



Linguistic analysis of the ransom text indicates that the kidnapper was likely a well-educated man raised in the South, meticulous, patient...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистический анализ сообщения о выкупе указывает, что похититель, скорее всего, хорошо образованный мужчина, выросший на юге, щепетильный, терпеливый...

In all subjects, the words were not perceived in their globality but required a meticulous analysis of the letters and syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех предметах слова не воспринимались в их глобальности, но требовали тщательного анализа букв и слогов.

Instead of the previously established format based on meticulous analysis, this section is purely an emotional appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо ранее установленного формата, основанного на тщательном анализе, этот раздел является чисто эмоциональным обращением.

The limit of a sequence is said to be the fundamental notion on which the whole of analysis ultimately rests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предел последовательности, как говорят, является фундаментальным понятием, на котором в конечном счете покоится весь анализ.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы.

Data received after analysis make a basis for our clients to make decisions on investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные анализа - являются основой для принятия инвестиционных решений нашими клиентами.

Little analysis of adaptation is being carried out outside sectoral boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем аналитической работы в отношении адаптации, проводимой вне рамок секторальной деятельности, весьма незначителен.

In order to facilitate the analysis of consumption and the determination of cost effectiveness, countries were divided into four groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях содействия анализу потребления и определению эффективности затрат страны были разделены на четыре группы.

This analytical challenge has resulted in different approaches to SCCP analysis; however, the number of relevant monitoring results is still limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аналитическая проблема привела к появлению различных подходов к анализу КЦХП; тем не менее соответствующих результатов мониторинга пока еще недостаточно.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Expanding percentage of analysis for both maternal and infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширить и проводить более углубленный анализ причин как материнской, так и младенческой смертности.

It is extremely easy to experienceanalysis paralysis” while trying to trade forex or any market for that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно легко испытать паралич анализа при попытке торговать на рынке Форекс с учетом всей этой информации.

You should not make assumptions, carry out analysis or enter trades based on an open candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не следует делать предположения по открытым свечам, а также анализировать их или открывать на них сделки.

On the other hand, Yuri Andreevich had never happened to hear opinions that were so perceptively apt and so inspiringly captivating as this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, и Юрию Андреевичу не приходилось слышать отзывов, которые были бы так проницательно-метки и так окрыляюще-увлекательны, как этот разбор.

You do the analysis, I'll run the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь анализировать, а я займусь лабораторией.

Analysis of their past automatically leads one to this conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируя их прошлое, мьi... автоматически приходим ктакому вьiводу,..

It's based on meticulously researched likenesses of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на тщательно исследованой схожести с ним.

Crammed full of meticulous detail and painstaking research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набит тщательной детализацией и кропотливыми исследованиями.

Only ignoramuses and uninformed outsiders were unaware what subtle, meticulous work it was, what talent it required. It was a form of poetry not yet mastered by the poets themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только неучи да несведущие посторонние люди не знают, какая это ажурная тонкая работа.

Meticulously, in detail, he told of the poisoned wedge of wedding cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор подробно описал происшествие с отравленным свадебным пирогом.

Based on my analysis of the shockwave, our course should take us right over the origin point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моему анализу акустических волн наш курс должен доставить нас прямо к их источнику.

There's only one person here with the organisational skills necessary to pull off such a meticulously-planned murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть только один человек с организаторскими навыками, необходимыми для осуществления столь тщательно спланированного убийства.

When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.

It was a day the Villanueva women would always remember, because Jane meticulously documented it in her baby book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день женщины Вилануэвы запомнят навсегда, потому что Джейн придирчиво задокументирет это в ее книгу малыша

With rigorous, fact-based analysis - no, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

со строгим, доскональным анализом. - - Нет, нет, нет.

It's all very well to be on the lookout, but you're dealing with someone who is capable of meticulous planning and extremes of self-discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски - это, конечно, хорошо, но вы имеете дело с человеком, способным на тщательное планирование и обладающим выдающимся самоконтролем.

I respect its meticulous construction, but you are wearing a very well-tailored person suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится тщательность этого образа, но вы носите хорошо сшитый человеческий костюм.

We do have chemical analysis back on the filling, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть химический анализ пломб, похоже.

He assembles a crew of strangers in a Keyser Soze manner, none of them knowing each other, and thrusts them into his meticulously pre-planned heists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Кайзеру Созе, он набирает команду из людей, которые не знаю друг друга, и доверяет им свой тщательно спланированный план ограбления.

Based on the acoustic analysis I'm thinking that recording took place underneath the Honolulu Airport flight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по акустическому анализу, запись была сделана возле взлётной полосы аэропорта Гонолулу.

I wondered: What if a psychohistorical analysis would predict a method for making it possible to be an Emperor without endless ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересно: что, если психоисторический анализ подскажет способ оставаться императором и обходиться без церемоний?

Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит.

As for my analysis, is a real clean sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается моих анализов, это настоящий чистый лист.

We need to be meticulous and go slowly, so stemming blood loss is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа будет кропотливая, поэтому основная задача - не допустить потерю крови.

But I think that we need to perform a forensic environmental analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что мы должны провести тщательный анализ окружающей среды.

Our analysis shows that they disappeared around Phai Riw village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исчезли в районе деревни Пай Риу.

The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина.

A 2001 analysis of 70,000,000 birth records from the National Center for Health Statistics revealed no correlation between birth rate and lunar phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 2001 году анализ 70 000 000 записей о рождениях в Национальном центре статистики здравоохранения не выявил никакой корреляции между рождаемостью и лунной фазой.

The measurement and analysis are mostly done with specialized software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение и анализ в основном производятся с помощью специализированного программного обеспечения.

The comic frame does not aim to vilify in its analysis, but rather, rebuke the stupidity and foolery of those involved in the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комическая рамка не имеет целью очернить в своем анализе, а скорее, упрекнуть в глупости и глупости тех, кто вовлечен в обстоятельства.

One analysis showed that processed red meat is linked to slightly higher mortality, mainly due to cardiovascular diseases and cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один анализ показал, что переработанное красное мясо связано с несколько более высокой смертностью, в основном из-за сердечно-сосудистых заболеваний и рака.

Carroll traces this analysis back to Augustine of Hippo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл прослеживает этот анализ вплоть до Августина из Гиппо.

Despite his analysis and interpretation of data, negative turgor pressure values are still used within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его анализ и интерпретацию данных, отрицательные значения тургорного давления все еще используются в научном сообществе.

Radiocarbon dating as well as comparative, stylistical analysis indicate that it is the oldest known temple yet discovered anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоуглеродное датирование, а также сравнительный стилистический анализ показывают, что это самый древний из известных храмов, когда-либо обнаруженных.

Though his mathematical analysis was correct, Galton's biological explanation for the regression phenomenon he observed is now known to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его математический анализ был верен, биологическое объяснение феномена регрессии, которое он наблюдал, Гальтоном теперь известно как неверное.

A second line of studies is a meta-analysis of buying and selling of lotteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление исследований-это метаанализ купли-продажи лотерей.

The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения.

A 2014 Chinese meta-analysis found a statistically significant 11.90 mmHg reduction in systolic blood pressure from resveratrol doses of 150 mg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский метаанализ 2014 года выявил статистически значимое снижение систолического артериального давления на 11,90 мм рт.ст. от дозы ресвератрола 150 мг/сут.

Analysis of the documents leads to the conclusion that, this decision, was made on behalf of the Sovereign, but not by the Emperor himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ документов позволяет сделать вывод, что это решение было принято от имени Государя, а не самим императором.

SEM analysis can provide particle counting for particle size down to 50 nm, which generally is in-line with the capability of online instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ SEM может обеспечить подсчет частиц для размера частиц до 50 Нм, что обычно соответствует возможностям онлайн-инструментов.

Others accepting this analysis have asserted that the text is merely a late text of Paul, though the thesis has not found wide scholarly concurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, согласившиеся с этим анализом, утверждали, что текст является просто поздним текстом Павла, хотя этот тезис не нашел широкого научного согласия.

The Word Cloud Explorer, written in Adobe Flex, combines tag clouds with a number of interactive features for text analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word Cloud Explorer, написанный в Adobe Flex, сочетает облака тегов с рядом интерактивных функций для анализа текста.

The evolutionary history of the Cestoda has been studied using ribosomal RNA, mitochondrial and other DNA, and morphological analysis and continues to be revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная история цестоды изучалась с использованием рибосомальной РНК, митохондриальной и других ДНК, а также морфологического анализа и продолжает пересматриваться.

Careful analysis suggests that 'imitation' of this single gesture may account for almost all reports of facial mimicry by new-born infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательный анализ показывает, что имитация этого единственного жеста может быть причиной почти всех сообщений о мимике лица у новорожденных детей.

They are among the simplest periodic functions, and as such are also widely used for studying periodic phenomena, through Fourier analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они относятся к числу простейших периодических функций и как таковые также широко используются для изучения периодических явлений с помощью Фурье-анализа.

The quadratures of a sphere surface and a parabola segment done by Archimedes became the highest achievement of the antique analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратуры поверхности сферы и отрезка параболы, выполненные Архимедом, стали высшим достижением античного анализа.

In this analysis Irish public opinion was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом анализе ирландское общественное мнение было неверно.

Thanks for taking the time to offer your analysis, Brad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что нашли время предложить свой анализ, Брэд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meticulous analysis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meticulous analysis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meticulous, analysis , а также произношение и транскрипцию к «meticulous analysis». Также, к фразе «meticulous analysis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information