Mexican cuisine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mexican cuisine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мексиканская кухня
Translate

- mexican [adjective]

adjective: мексиканский

noun: мексиканец, мексиканка

- cuisine [noun]

noun: кухня, стол, кулинарное искусство



I might go to a Mexican restaurant and order fajitas2), some of the special Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог пойти в мексиканский ресторан и заказать фахитас, что-нибудь необычное из мексиканской кухни.

Barbecue in the border area between the South Texas Plains and Northern Mexico is mostly influenced by Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю в пограничной зоне между равнинами Южного Техаса и Северной Мексикой в основном находится под влиянием мексиканской кухни.

The company specializes in Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на мексиканской кухне.

Through the spread and popularity of Mexican cuisine, the culinary legacy of the Aztecs can be said to have a global reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря распространению и популярности мексиканской кухни, кулинарное наследие ацтеков, можно сказать, имеет глобальный охват.

For example, North American Native cuisine differs from Southwestern and Mexican cuisine in its simplicity and directness of flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, североамериканская туземная кухня отличается от Юго-Западной и мексиканской кухни своей простотой и непосредственностью вкуса.

The origin of the current Mexican cuisine is established during the Spanish colonization, being a mixture of the foods of Spain with native indigenous ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение нынешней мексиканской кухни установлено во время испанской колонизации, будучи смесью продуктов Испании с местными коренными ингредиентами.

These foods continue to make up the core of Mexican cuisine today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты продолжают составлять основу мексиканской кухни и сегодня.

The growing demand for picante sauce and salsa reflected the changing demographics of America as well as the increasing popularity of Mexican restaurants and cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос на соус Пиканте и сальсу отражает изменение демографической ситуации в Америке, а также растущую популярность мексиканских ресторанов и кухни.

For example, maize is still the basis of much of Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кукуруза до сих пор является основой большей части мексиканской кухни.

Dallas is known for its barbecue, authentic Mexican, and Tex-Mex cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даллас известен своими барбекю, аутентичной мексиканской и Текс-мексиканской кухней.

Peanuts are particularly common in Peruvian and Mexican cuisine, both of which marry indigenous and European ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахис особенно распространен в перуанской и мексиканской кухне, где сочетаются местные и европейские ингредиенты.

Today Aztec images and Nahuatl words are often used to lend an air of authenticity or exoticism in the marketing of Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ацтекские изображения и слова на языке науатль часто используются для придания аутентичности или экзотичности маркетингу мексиканской кухни.

In comes Mama Celia with her authentic Mexican cuisine, side of quasi-religious voodoo bullshit and voila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут Мама Селия со своей самобытной мексиканской кухней, квази-духовной вуду-чушью, и готово.

In London you'll also find Indonesian, Mexican, Greek, Cynics will say that this is because English have no cuisine themselves, but this is not quite the true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне вы также найдете индонезийские, мексиканские, греческие, Циник скажет: это потому, что у англичан нет своей собственной кухни, но это не совсем так.

As in the United States, celebrations elsewhere also emphasize Mexican cuisine, culture and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Соединенных Штатах, торжества в других странах также подчеркивают мексиканскую кухню, культуру и музыку.

A staple of Mexican cuisine, they are eaten raw or cooked in a variety of dishes, particularly salsa verde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются одним из основных блюд мексиканской кухни, их едят сырыми или готовят в различных блюдах, особенно сальса верде.

It is the common term in American English for coriander leaves, due to their extensive use in Mexican cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий термин в американском английском языке для листьев кориандра, из-за их широкого использования в мексиканской кухне.

He made the most exquisite Mexican cuisine I've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он творил самую изящную мексиканскую кухню, которую я когда-либо пробовал.

I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением.

Yes, maybe computer, in Poland komputer, there are plenty of words like that, plenty of words that are about cuisine, hot dog, hot dog in Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, компьютер, в Польше компутер, есть множество таких слов, много слов о еде (кухне), хат-даг, хот-дог в польском языке.

At the Côté Resto you are invited to discover refined and creative cuisine and the Côté Bistro offers seasonal and traditional dishes in a relaxed atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане Côté Resto Вам предлагается изысканная и креативная кухня. Бистро Côté Bistro предлагает сезонные и традиционные блюда в спокойной атмосфере.

You can enjoy Spanish and Mediterranean cuisine each day until 23:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно до 23:00 к Вашим услугам испанская и средиземноморская кухня.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

It's not Jour Cinq, but I'm sure you'll find the cuisine here quite palatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Жорж Синк, но вы найдёте их кухню приемлимой.

If you are to learn French cuisine, these are foundational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изучаете французскую кухню, их нужно знать обязательно.

In traditional Japanese cuisine there is a progression in how the dishes are served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной японской кухне есть порядок, в котором принято подавать блюда.

Susan thinks I'm xenophobic because I don't like Mexican food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть Сьюзан, которая думает, что я ксенофоб, потому что не люблю мексиканскую еду.

Lots of places have Mexican tacos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах есть мексиканские тако.

I made thirty different perfect samples of San Francisco cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я могла бы сделать тридцать разных и идеальных образцов кухни Сан-Франциско.

(Announcer) For today's challenge in Chinese cuisine, each team has three minutes to gather five ingredients for each of their six classic dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Диктор) В сегодняшнем соревновании по китайской кухне, у каждой команды есть три минуты, чтобы набрать пять ингредиентов для каждого из шести классических блюд.

However, I believe Agent Aubrey is quite knowledgeable when it comes to local cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я верю, что агент Обри компетентен, когда речь идет о местной кухне.

While the Mexican was carrying a grudge against Alvarez and SAMCRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А единственный, кто точит зуб на Альвареза и Сэмкро...

And so for a time thought the Mexican himself: for in their first interview, but little other business was transacted between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сам мексиканец вначале думал именно так, потому что при их первых встречах разговор носил почти исключительно деловой характер.

Andy is released from solitary confinement after two months, and he tells a skeptical Red that he dreams of living in Zihuatanejo, a Mexican coastal town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди освобождают из одиночной камеры через два месяца, и он говорит скептически настроенному Рыжему, что мечтает жить в Сиуатанехо, мексиканском прибрежном городе.

Waters has said that what Chiang did to popularize Chinese cuisine in America is what Julia Child did for French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс сказал, что то, что Чианг сделал для популяризации китайской кухни в Америке, Джулия Чайлд сделала для французской кухни.

Costa Rican cuisine is a blend of Native American, Spanish, African and many other cuisine origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-риканская кухня-это смесь индейской, испанской, африканской и многих других кухонь.

Being a fusion of numerous cultures, such as Spanish, French, African, Indian and Amerindian, the Caribbean cuisine is unique and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сплавом многочисленных культур, таких как испанская, французская, африканская, индийская и индейская, Карибская кухня уникальна и сложна.

In addition to dietary changes, modern life has also made the Mexican population more sedentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к изменениям в питании, современная жизнь также сделала мексиканское население более оседлым.

The new north food court, the Urban Eatery, features typical food court outlets, outlets of smaller Toronto-based chains, and international-style cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Норт-фуд-корте, городской закусочной, есть типичные заведения общественного питания, магазины небольших торонтских сетей и блюда интернациональной кухни.

Luxembourg cuisine reflects its position on the border between the Latin and Germanic worlds, being heavily influenced by the cuisines of neighboring France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембургская кухня отражает ее положение на границе между латинским и германским мирами, находясь под сильным влиянием кухонь соседних Франции и Германии.

Dione Lucas authored several cookbooks on French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диона Лукас написала несколько кулинарных книг по французской кухне.

In addition to the international chains, in local cuisine people in Pakistan like to have biryani, bun kebabs, Nihari, kebab rolls etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к международным сетям, в местной кухне люди в Пакистане любят есть бирьяни, булочки-кебабы, Нихари, кебаб-роллы и т. д.

The dish was a widely appraised invention of 19th-century Russian cuisine, which was also adopted by French haute cuisine and subsequently by the international cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо было широко оцененным изобретением русской кухни XIX века, которое также было принято французской высокой кухней и впоследствии международной кухней.

Pork is popular throughout eastern Asia and the Pacific, where whole roast pig is a popular item in Pacific Island cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина популярна во всей Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, где весь жареный поросенок является популярным блюдом в Тихоокеанской островной кухне.

Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века.

One of the main features of Punjabi cuisine is its diverse range of dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных особенностей пенджабской кухни является ее разнообразный ассортимент блюд.

Home cooked and restaurant cuisine sometimes vary in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя и ресторанная кухня иногда различаются по вкусу.

The velouté is one of the 'mother' sauces, foundational in French cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велюте - один из материнских соусов, основополагающий во французской кухне.

In the 1990s, a group of chefs developed Hawaii regional cuisine as a contemporary fusion cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах группа шеф-поваров разработала гавайскую региональную кухню как современную кухню фьюжн.

The restaurant serves Northern Italian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане подают блюда североитальянской кухни.

The Mexican army would later retreat from the city of San Antonio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча кайзера с Аффондаторе была последней крупной акцией битвы.

Cuisine and cosmetic products are two of the most recognizable features of South Korean culture overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня и косметические продукты - две наиболее узнаваемые черты южнокорейской культуры за рубежом.

Hunan cuisine is famous for its hot and sour taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунаньская кухня славится своим горячим и кислым вкусом.

Libyan cuisine is a mixture of the different Italian, Bedouin and traditional Arab culinary influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийская кухня представляет собой смесь различных итальянских, бедуинских и традиционных арабских кулинарных влияний.

Columnist Gustavo Arellano of ¡Ask a Mexican!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель Gustavo Arellano из ¡спросите мексиканца!

plenty of sources have claimed that this is a form of cultural appropriation of palestinian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на заявление Полларда правительство пообещало не обвинять его в дополнительных преступлениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexican cuisine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexican cuisine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexican, cuisine , а также произношение и транскрипцию к «mexican cuisine». Также, к фразе «mexican cuisine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information