Migratory bird - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
migratory stage - этап миграции
highly migratory fish - далеко мигрирующая рыба
bonn convention on conservation of migratory species of wild animals - Боннская конвенция об охране мигрирующих видов диких животных
highly migratory fish stock - запас далеко мигрирующих рыб
migratory crew - кочующая бригада
migratory locust - обыкновенная саранча
migratory petroleum - мигрировавшая нефть
flock of migratory birds - стая перелетных птиц
number of migratory birds - количество перелетных птиц
migratory birds - перелетные птицы
Синонимы к migratory: moving, migrant, traveling, migrating
Антонимы к migratory: settled, stationary, indigenous, native, immobile, local, nonmigrant, refugee, sedentary, stable
Значение migratory: denoting an animal that migrates.
bird of prey - хищная птица
baby bird - детская птица
bird cage antenna - цилиндрическая антенна из проводников
bird cave - Птичья пещера
bird band - кольцо для кольцевания птиц
bird of paradise - райская птица
bird ring - кольцо для кольцевания птиц
monster bird - чудовищная птица
large fabulous bird - большая сказочная птица
love bird - любовь птица
Синонимы к bird: birdie, feathered friend, budgie, avifauna, fowl, nestling, chick, fledgling, doll, wench
Антонимы к bird: human, mammal, amphibians, arthropods, cnidarians, lass, man, sponges, amphibia, fella
Значение bird: a warm-blooded egg-laying vertebrate distinguished by the possession of feathers, wings, and a beak and (typically) by being able to fly.
migrating birds, snowbird, migrating bird, migratory birds, summer bird, junco, grey nomad, vacationer, wintertime, coot
The groove-billed ani is protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918. |
Ани с желобчатым клювом охраняется в соответствии с Законом о Договоре о мигрирующих птицах 1918 года. |
Well, Turdus migratorius is the scientific name for the robin, which is a bird. |
Странствующий дрозд — это научное название малиновки, которая и является птицей. |
In June 2007, three Oregon men were indicted with misdemeanour violations of the Migratory Bird Treaty Act for killing birds of prey. |
В июне 2007 года трое мужчин из штата Орегон были обвинены в нарушении закона о Договоре о мигрирующих птицах за убийство хищных птиц. |
The Agelaius Tricolor is a bird of very specific migratory patterns. |
The Agelaius Tricolor — птица очень характерная для миграции. |
This bird is found in southeastern China, Vietnam, the Gulf of Thailand, peninsular Malaya and Sumatra, and is partially migratory. |
Эта птица встречается в Юго-Восточном Китае, Вьетнаме, Сиамском заливе, на полуостровах Малайя и Суматра и частично мигрирует. |
It is a residential and breeding habitat for many bird species, and is also a temporary habitat for migratory species in transit. |
Это место обитания и размножения многих видов птиц,а также временное место обитания для мигрирующих видов в пути. |
This is to comply with U.S. migratory bird laws. |
Это делается в соответствии с законами США о мигрирующих птицах. |
It is protected in the US by the Migratory Bird Treaty Act of 1918, and in Canada by the Migratory Birds Convention Act. |
В США он защищен законом о Договоре о мигрирующих птицах 1918 года, а в Канаде-законом о Конвенции о мигрирующих птицах. |
I see you more like a migratory bird that I shot down and now care for. |
Ты больше похож на перелётную птицу, которую я подстрелила и теперь выхаживаю. |
Risk quotients were also calculated for a number of bird species that are native to Canada, including many piscivorous birds and migratory species. |
Коэффициенты риска были рассчитаны также для целого ряда обитающих в Канаде видов птиц, включая многие рыбоядные и мигрирующие виды. |
be sleeping with a migratory bird or a leatherback sea turtle. |
успехом могу спать с перелетной птицей или кожистой черепахой. |
Birdwatchers may take part in censuses of bird populations and migratory patterns which are sometimes specific to individual species. |
Орнитологи могут принимать участие в переписях популяций птиц и миграционных схем, которые иногда специфичны для отдельных видов. |
Were early travels inspired by observing migratory bird routes from Scotland and Ireland, which nowadays include those of the barnacle goose and pink-footed goose? |
Могли ли древние путешественники руководствоваться маршрутами перелетных птиц, улетавших из Шотландии и Ирландии, таких как, к примеру, современные белощекие казарки или короткоклювые утки? |
Fragmentation may also make it difficult for certain migratory bird species to survive in the developed landscape. |
Фрагментация может также затруднить выживание некоторых видов перелетных птиц в развитых ландшафтах. |
To the east of the Sierra Nevada are Owens Valley and Mono Lake, an essential migratory bird habitat. |
К востоку от Сьерра-Невады находятся Долина Оуэнс и озеро Моно, основные места обитания перелетных птиц. |
The way a migratory bird can fly 3,000 miles to some specific winter nesting spot in Mexico. |
По типу того, как перелетная птица может преодолеть три тысячи миль до определенного места зимовки в Мексике. |
In the US, it is protected by the Migratory Bird Treaty Act of 1918, and in Canada by the Migratory Birds Convention Act. |
В США он защищен законом о Договоре о мигрирующих птицах 1918 года, а в Канаде-законом о Конвенции о мигрирующих птицах. |
Кроме того факта, что мы не планировали никакого наблюдения за птицами. |
|
He hijacks the stash from the bird's nest and he tells me to set up a meet with Visser. |
Он обобрал тайник из гнезда и приказал мне устроить встречу с Висером. |
Well, maybe I can stir up some quail or pheasant with my patented bird calls. |
Ну, возможно у меня получится привлечь перепела или фазана моим фирменным птичьим щебетанием. |
We've got a connecting flight to catch in Yellowknife, so let's get this bird in the air. |
Мы должны попасть на рейс из Йеллоунайф, давайте уже грузится. |
Those were your great aunt Abby's. She was a big bird watcher. |
Они принадлежали твоей бабушке, она очень любила птиц. |
Это первая заповедь наблюдателя за птицами. |
|
I think the Potato Famine of '45 and bird flu would disagree with that. |
Думаю Картофельный кризис в 1845 и птичий грипп готовы с тобой поспорить. |
I prefer the bird who pecks back and defends his nest... regardless of his wretchedness. |
Но мне больше по душе те, кто бьет в ответ и защищает себя. Несмотря на то, что они бедняки. |
In the celebrity gymnasium, I too was enjoying a spot of bird watching. |
В спортивном зале для знаменитостей, я тоже увлекся разглядыванием птичек. |
Li ttle bird, where is your nest? |
Птичка, где же твоё гнёздышко? |
We are gathered here today to celebrate the release of this bird into these skies. |
Вы собрались здесь сегодня, чтобы отпраздновать выпуск этой птички в эти небеса. |
It has lawnmower tyres, a sound system and binoculars for bird-watching and with that in mind, check this out. |
У него низкопрофильная резина, акустическая система и бинокль, для наблюдения за птицами и, помня все это, оцените его. |
The Rat knotted the horse's reins over his back and took him by the head, carrying the bird cage and its hysterical occupant in the other hand. |
Дядюшка Рэт связал вожжи узлом и закинул их на спину лошади, взял ее под уздцы, а в свободную лапу - клетку с ее истеричной обитательницей. |
A snipe is a free bird. You don't have to feed it or look after it. It is self-supporting. |
Дупель - птица вольная: ни кормить ее, ни смотреть за ней - сама на свой счет живет! |
By gad! it would be the condemned jail-bird amusing himself by cutting the executioner's throat. |
Черта с два! С таким же успехом может мечтать осужденный отрубить голову палачу! - вскричал Контансон. |
Она соблазнила тебя на обед ранней пташки? |
|
And you know, I'm holding it up and this bird swoops down and grabs it in its beak and flies off with it. |
И... Держу я его в руке - и тут вдруг влетела птица, схватила его клювом и улетела с ним. |
Сказочная птица восставшая из пепла. |
|
Set the bird, go out through the tombs, swing around through the forest route. |
Обойдём тюрьму, пройдём через катакомбы и через лес. |
She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf. |
Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике. |
Jackson Bird has been courting Willella ever since that day he took her out riding.' |
Джексон Птица ухаживал за Уиллелой с того самого дня, как он пригласил ее покататься. |
Я поднял вверх птичку чтобы осмотреться. |
|
The cat creeps in to kill the bird. |
Кот подкрадывается к птичке. |
Мы пригласили его маму на ужин с нами. |
|
И вот теперь эту вольную птицу поймали в силки и накинут на нее петлю. |
|
Otherwise, the little bird gets cleaned out of his teeth by another little bird... |
Иначе, это маленькую птичку между зубов заменит другая проворная птичка... |
He's the only bird trainer we've got. |
Он единственный дрессировщик птиц. |
And as I looked at the map of it in a shop-window, it fascinated me as a snake would a bird-a silly little bird. |
Стоя перед витриной, я смотрел на карту, и река очаровывала меня, как змея зачаровывает птицу -маленькую глупенькую птичку. |
Cat, rat, a bird, or a toad... They perform all sorts of useful tasks as long as they're fed. |
Кошки, крысы, птицы или жабы - они приносят им много пользы пока накормлены. |
A brave little bird, probably a lover, was carolling in a distracted manner in a large tree. |
Смелая пташка, видимо влюбленная, звонко заливалась меж ветвей раскидистого дерева. |
For we are all like the little bird. |
Ведь мы все как... птички. |
This principle was demonstrated by Bird in an experiment with a living frog. |
Этот принцип был продемонстрирован птицей в эксперименте с живой лягушкой. |
Drivers that have tested the TS050 include Sam Bird, Thomas Laurent, Pipo Derani, Kenta Yamashita, Nyck De Vries and multiple Le Mans Winner Yannick Dalmas. |
Водители, которые тестировали TS050, включают Сэма Берда, Томаса Лорана, Пипо Дерани, Кенту Ямаситу, Ника де Фриза и многократного победителя Ле-Мана Янника Далмаса. |
Depending on the taxonomic viewpoint, the number of known living bird species varies anywhere from 9,800 to 10,758. |
В зависимости от таксономической точки зрения число известных ныне живущих видов птиц колеблется от 9 800 до 10 758. |
Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines. |
Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных. |
Are You Serious is the tenth solo studio album by Andrew Bird, released on April 1, 2016. |
Are You Serious-десятый сольный студийный альбом Эндрю Берда, выпущенный 1 апреля 2016 года. |
In the film, however, Howl disappears from the scene in order to transform into a giant bird and disrupt the battle plans of both armies. |
В фильме, однако, Хоул исчезает со сцены, чтобы превратиться в гигантскую птицу и нарушить боевые планы обеих армий. |
Miss Cadell-Twitten hints that she knows the answer, but refuses to tell them because they accidentally frightened her bird Augustus. |
Мисс Каделл-Твиттен намекает, что знает ответ, но отказывается говорить им, потому что они случайно напугали ее птицу августу. |
The Park boasts a wealth of bird life, and is of ornithological importance because it supports a diverse range of birds. |
Парк может похвастаться богатством жизни птиц и имеет орнитологическое значение, поскольку он поддерживает широкий спектр птиц. |
Inside, Ken wants to let Naomi avenge her father and asks Dr. Nambu for permission to fire the bird missiles. |
Внутри Кен хочет, чтобы Наоми отомстила за своего отца, и просит у доктора Намбу разрешения запустить ракеты птица. |
The bird's head grips were of checkered rosewood on the early guns and hard rubber on the majority of later-production guns. |
Рукоятки для птичьих голов были из клетчатого розового дерева на ранних орудиях и твердой резины на большинстве орудий более позднего производства. |
The great tit is, like other tits, a vocal bird, and has up to 40 types of calls and songs. |
Большая синица, как и другие синицы, является вокальной птицей и имеет до 40 видов звонков и песен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «migratory bird».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «migratory bird» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: migratory, bird , а также произношение и транскрипцию к «migratory bird». Также, к фразе «migratory bird» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
