Mineral waters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mineral waters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минеральная вода
Translate

- mineral [adjective]

noun: минерал, руда

adjective: минеральный, неорганический, ископаемый

  • arsenide mineral - арсенидный минерал

  • concentrated mineral - обогащенный минерал

  • geo mineral exploration - разведка геоминералов

  • mineral water based - минеральная вода на основе

  • mineral energy - минеральная энергия

  • mineral assets - минеральные активы

  • mineral ingredients - минеральные ингредиенты

  • mineral management - управление минеральных

  • mineral filling - минеральное наполнение

  • mineral and energy - полезных ископаемых и энергии

  • Синонимы к mineral: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к mineral: organic, animal, living, asparagus, brute, cardoon, cucumber, rhubarb, sediment, meat

    Значение mineral: of or denoting a mineral.

- waters [noun]

noun: море



Tourists came from early in the 18th century to enjoy the mineral waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы приезжали сюда с начала 18 века, чтобы насладиться минеральными водами.

The first record of a mineral waters in the area comes from 1580 from the chronicles of Louis of Náchod, under the name Cermenske Lazne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая запись о Минеральных Водах в этом районе относится к 1580 году из хроник Людовика Находского, под названием Cermenske Lazne.

Some of these waters have medicinal effects due to their medically valuable mineral contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих вод обладают лечебным действием благодаря своему медицински ценному минеральному содержанию.

The belief in the curative powers of mineral waters goes back to prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в целебные свойства минеральных вод уходит корнями в доисторические времена.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

He found the liver considerably enlarged, and the digestive powers weakened, while the course of mineral waters had been quite without effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел печень значительно увеличенною, питание уменьшенным и действия вод никакого.

The mountains and their foothills also have many thermal and mineral waters, with Romania having one-third of the European total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы и их предгорья также имеют много термальных и минеральных вод, причем Румыния имеет одну треть от общего числа европейских стран.

Historically, many such spas were developed at the location of natural hot springs or sources of mineral waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что многие такие курорты были созданы на месте расположения природных горячих источников или источников минеральных вод.

Cyanobacteria grew in relative abundance in these mineral rich waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии росли в относительном изобилии в этих богатых минералами водах.

But it was not quite so easy to leave Mineral Waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выехать из Минеральных Вод было не так-то легко.

Then bring four mineral waters and a pound of salami to my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина принесешь ко мне в номер 4 бутылки минеральной воды и полкило венгерской копченой колбасы.

With its chemical composition, the Jermuk mineral water is similar to the mineral waters of Carlsbad, Sprudel and Karlovy Vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему химическому составу минеральная вода Джермук похожа на минеральные воды Карлсбада, Шпруделя и Карловых Вар.

The waters, with their high mineral content, are reputed to have healing qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти воды с их высоким содержанием минералов обладают целебными свойствами.

The mud is a combination of local volcanic ash, imported Canadian peat and naturally heated mineral waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта грязь представляет собой сочетание местного вулканического пепла, импортного канадского торфа и естественно нагретых Минеральных Вод.

Many of the early developments in the field of chemistry can be attributed to the study of natural mineral waters and attempts to replicate them for commercial sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из ранних разработок в области химии можно отнести к изучению природных минеральных вод и попыткам их тиражирования для коммерческой продажи.

These occur naturally in some mineral waters but are also commonly added artificially to manufactured waters to mimic a natural flavor profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются естественно в некоторых минеральных водах, но также обычно добавляются искусственно в искусственные воды, чтобы имитировать естественный профиль вкуса.

These occur naturally in mineral waters but are added artificially to commercially produced waters to mimic a natural flavor profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются естественно в Минеральных Водах, но добавляются искусственно в коммерчески произведенные воды, чтобы имитировать естественный профиль вкуса.

Canned things in shops; wines, spirits, mineral waters; and the water mains and drains are empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лавках есть консервы, вино, спирт, минеральные воды; а колодцы и водопроводные трубы пусты.

Can you recommend a good health resort where there are mineral waters and mud baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли Вы порекомендовать мне хороший курорт, где есть минеральные источники и грязевые ванны.

Though the term specifically excludes seawater and brackish water, it does include mineral-rich waters such as chalybeate springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот термин специально исключает морскую воду и солоноватую воду, он включает в себя богатые минералами воды, такие как чалибеатские источники.

For a week he bathed in the warm mineral waters at the Roosevelt Hot Springs on Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю Рэгл плескался в Горячих Родниках Рузвельта на Венере.

Gabriel washed down the tablets with a swig of mineral water from a plastic bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель проглотил таблетки и запил их минеральной водой из пластиковой бутылки.

The product of dozens, hundreds of eruptions over thousands of years constantly transforming the chemical and mineral makeup of that soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт десятков, сотен извержений за тысячелетия, менявших химический и минеральный состав почвы.

These subterranean tunnels will allow you to explore the continent's mineral wealth without harm to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подземные тоннели позволят вам исследовать залежи полезных ископаемых континента без бурения всяких скважин!

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны.

There are also provisions for exploration licences and mineral development agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе имеются также положения о лицензиях на разведку и соглашениях о разработке месторождений полезных ископаемых.

In Viet Nam, the Government requested a project to draft a mineral law that would open the country's mineral sector to foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Вьетнама обратилось с просьбой о подготовке проекта законодательства о горнодобывающей деятельности, которое позволило бы открыть горнодобывающий сектор страны для иностранных капиталовложений.

Its main attraction is its black sand, volcanic coastline and crystalline waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрный песок, вулканический рельеф и кристальная чистота воды - всё это делает этот пляж особо привлекательным.

The mineral extraction tax will increase, but it will be offset by a drop in export duty to 30% from 42%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысится налог на добычу полезных ископаемых, однако его компенсирует снижение экспортной пошлины с 42 до 30%.

He immediately turned back to Rachel. In earth rocks, the mineral nickel occurs in either extremely high percentages or extremely low; nothing in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова повернулся к Рейчел: - В земных камнях такой минерал, как никель, встречается или в очень больших, или в очень малых количествах. Третьего не дано.

Top of the mountain down to the lake, including mineral rights,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вершины горы до озера внизу, включая права на недра.

I'll stick with good old mineral oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановлюсь на старом добром минеральном масле.

In this case, mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, минеральными ресурсами.

Coogler compared the rarity of vibranium existing only in Wakanda to the real-life mineral coltan that can almost only be found in Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куглер сравнил редкость вибраниума, существующего только в Ваканде, с реальным минералом колтаном, который можно найти почти только в Конго.

Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам.

Wahl Hair Clipper Oil, for example, is simply mineral oil packaged in a bottle with a dropper tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, масло для стрижки волос Wahl - это просто минеральное масло, упакованное в бутылку с наконечником капельницы.

Belite is also a mineral already used in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белит также является минералом, уже используемым в бетоне.

Brushite is a phosphate mineral with the chemical formula CaHPO4·2H2O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брушит-это фосфатный минерал с химической формулой CaHPO4·2H2O.

Both partners gain water and mineral nutrients mainly from the atmosphere, through rain and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба партнера получают воду и минеральные питательные вещества главным образом из атмосферы, через дождь и пыль.

While xenotime may contain significant amounts of thorium or uranium, the mineral does not undergo metamictization like sphene or zircon would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ксенотим может содержать значительное количество тория или урана, минерал не подвергается метамиктизации, как сфен или Циркон.

On the continent, mineral deposits belonged to the crown, and this regalian right was stoutly maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На континенте залежи полезных ископаемых принадлежали Короне, и это регалийское право неуклонно поддерживалось.

Ķemeri National Park is home to mires, natural mineral-springs, muds and lakes that are former lagoons of the Littorina Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Кемери является домом для болот, природных минеральных источников, грязей и озер, которые являются бывшими лагунами Литторинского моря.

In 1993, it was discovered to occur naturally as the rare mineral effenbergerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году было обнаружено, что он встречается в природе как редкий минерал эффенбергерит.

The hills are famous for their natural mineral springs and wells, which were responsible for the development of Great Malvern as a spa in the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмы славятся своими природными минеральными источниками и колодцами, которые были ответственны за развитие Большого Малверна как курорта в начале 19 века.

Although concretions often consist of a single dominant mineral, other minerals can be present depending on the environmental conditions which created them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конкременты часто состоят из одного доминирующего минерала, другие минералы могут присутствовать в зависимости от условий окружающей среды, которые их создали.

Not all oils used as fuels are mineral oils, see biodiesel, vegetable oil fuel, and olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все масла, используемые в качестве топлива, являются минеральными маслами, см. биодизельное топливо, растительное масло и оливковое масло.

Spa Mineral Water is distributed in the UK by Aqua Amore Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральная вода Spa распространяется в Великобритании компанией Aqua Amore Ltd.

This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах.

The pyroxene group consists of 21 mineral species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пироксеновая группа состоит из 21 минерального вида.

More moderate malnutrition, as well as certain specific trace mineral and nutrient deficiencies, can also compromise the immune response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более умеренное недоедание, а также некоторые специфические микроэлементы и недостаток питательных веществ также могут нарушить иммунный ответ.

It is found in the waters of the North Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в водах северной части Атлантического океана.

barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия.

The mineral looks identical to the original unaltered form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минерал выглядит идентично первоначальной неизмененной форме.

The iron spectrum obtained from the rock El Capitan shows strong evidence for the mineral jarosite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр железа, полученный из породы Эль-Капитан, показывает убедительные доказательства существования минерала ярозит.

Most egg-shaped concretions have uniform interiors, however some form through the accumulation of mineral in layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство яйцевидных конкрементов имеют однородные внутренние структуры, однако некоторые формируются за счет накопления минерала в слоях.

After scuttling the ship, the crew placed demolition depth charges on the ship, attempting to sink her in Trollvika's shallow waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопив корабль, команда установила на нем подрывные глубинные бомбы, пытаясь затопить его на мелководье Тролльвики.

In the early days of jade carving, quartz, a mineral with a high hardness level, was the object of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни резьбы по нефриту объектом выбора был кварц-минерал с высоким уровнем твердости.

The mineral cinnabar, the ore of mercury, is the source of the color vermilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральная киноварь, руда ртути, является источником цвета киновари.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mineral waters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mineral waters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mineral, waters , а также произношение и транскрипцию к «mineral waters». Также, к фразе «mineral waters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information