Minor penalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor penalty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малый штраф
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor repairs - мелкий ремонт

  • minor gene - малый ген

  • minor task - второстепенная задача

  • minor amendment - несущественная поправка

  • c flat minor - до-бемоль минор

  • minor triad - минорное трезвучие

  • minor freeway - второстепенная автострада

  • casualties of minor nature - легкораненые и пораженные

  • minor nutrient - микроэлемент

  • minor premise - меньшая посылка

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- penalty [noun]

noun: пенальти, штраф, наказание, взыскание, расплата



Most statutes impose a minor criminal penalty for failure to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве законодательных актов предусматриваются минимальные уголовные наказания за невыполнение требования о представления такой информации.

A single minor penalty may be extended by a further two minutes for causing visible injury to the victimized player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один незначительный штраф может быть продлен еще на две минуты за причинение видимой травмы пострадавшему игроку.

A minor or major penalty for boarding is often assessed when a player checks an opponent from behind and into the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительный или крупный штраф за абордаж часто оценивается, когда игрок проверяет противника сзади и на досках.

As of the 2005–2006 season, a minor penalty is also assessed for diving, where a player embellishes or simulates an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с сезона 2005-2006 годов, незначительный штраф также начисляется за ныряние, когда игрок приукрашивает или имитирует преступление.

A minor penalty is two minutes in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительный штраф составляет две минуты в длину.

Thus, if the delayed penalty is a minor, the penalty is waved off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если задержанный штраф является незначительным, то штраф отмахивается.

After 1934, by NKVD demand, the penalty for minor offenses was limited to a fine of 500 rubles or three months of correctional labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1934 года по требованию НКВД наказание за мелкие правонарушения ограничивалось штрафом в 500 рублей или тремя месяцами исправительных работ.

More egregious fouls may be penalized by a four-minute double-minor penalty, particularly those that injure the victimized player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более вопиющие нарушения могут быть наказаны четырехминутным двойным незначительным штрафом, особенно те, которые травмируют пострадавшего игрока.

A major penalty is a stronger degree of penalty for a more severe infraction of the rules than a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупное наказание-это более строгое наказание за более серьезное нарушение правил, чем незначительное.

In the case of the Soyuz and other R7-based rockets, the temperature penalty was minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с ракетами Союз и другими ракетами на базе Р7 температурный штраф был незначительным.

In current IIHF women's competition, body checking is either a minor or major penalty, decided at the referee's discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем женском соревновании ИИХФ проверка тела является либо незначительным, либо крупным штрафом, решаемым по усмотрению судьи.

The penalty for having sex with a minor is not always applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за занятие сексом с несовершеннолетним применяется не всегда.

A minor penalty is the least severe type of penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное наказание - это наименее суровый вид наказания.

Some 25,000 people were arrested, of whom 8200 were convicted of various crimes, with punishments ranging from minor fines to the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было арестовано около 25 000 человек, из которых 8200 были осуждены за различные преступления, причем наказания варьировались от незначительных штрафов до смертной казни.

Leaders of the PRC's minor, non-communist parties have also advocated for greater use of the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры малых некоммунистических партий КНР также выступают за более широкое применение смертной казни.

In hockey's formative years, teams were shorthanded for the entire length of a minor penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы становления хоккея командам не хватало на всю длину незначительного штрафа.

And I am denying your request that the minor be remanded into the custody of his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклоняю прошение о переводе подсудимого под опеку его матери.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

That's suborning a minor.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление против несовершеннолетнего.

I'm just a minor speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь незначительный докладчик.

He put he a minor in this cesspool as a C.I. without protection, and she died?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он сделал информатором несоверешеннолетнюю, не предоставив ей защиты, и она умерла?

If he starts with the religious stuff, just say that nearly every denomination in the U.S. opposes the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если коснётся религии, то просто скажи, что... почти все конфессии в Штатах выступают против смертной казни.

First the minor leagues, and then the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала низшие лиги, потом - высшие.

It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли.

A couple minor scrapes and bruises, but she's going to be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного порезов и синяков. Но она поправится.

Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку.

Minor detail. This is stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один нюанс: это воровство.

Death's definitely a penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, смерть – это определенно наказание.

Captain, engine room reports minor flooding from the shaft seals and brine pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала.

Such a marriage, however, would not work, as Alexander was not a minor prince of Europe and was in line to inherit a throne himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой брак не сработал бы, поскольку Александр не был младшим принцем Европы и сам должен был унаследовать трон.

Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году.

Before its premiere, Foote showed the text of The Minor to the Archbishop of Canterbury, Thomas Secker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед премьерой Фут показал текст Минора архиепископу Кентерберийскому Томасу Секеру.

After playing in the minor leagues, he made his major league debut with the Braves on August 20, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игры в низших лигах, он дебютировал в высшей лиге с Брейвз 20 августа 1981 года.

He went on to coach in the minor leagues, and college baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал тренером в низших лигах и бейсболе в колледже.

As with other Japanese market Starlets, the GT Turbo received minor changes in January 1992 which included new bumpers and rear combination lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие звездочки японского рынка, GT Turbo получил незначительные изменения в январе 1992 года, которые включали новые бамперы и задние комбинированные фары.

Based on a comparative analysis Sahinian proposed that the columns of the temple of Garni have their origins in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе сравнительного анализа Сахинян предположил, что колонны храма Гарни имеют свое происхождение в Малой Азии.

In 1986, after some minor adjustments, the tables were included in the Comex diving manuals and used as standard procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году, после некоторых незначительных корректировок, таблицы были включены в руководства Comex по дайвингу и использовались в качестве стандартных процедур.

The Fortuner TRD Sportivo received a minor update during the 27th Gaikindo Indonesia International Auto Show on 18 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortuner TRD Sportivo получил небольшое обновление во время 27-го Международного автосалона Gaikindo Indonesia 18 июля 2019 года.

He was originally an actor in small parts in London minor theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был актером небольших ролей в небольших лондонских театрах.

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

Behind the station is a service bay that is used for nighttime stands and minor repairs to the railcar park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За станцией находится служебный отсек, который используется для ночных стоянок и мелкого ремонта вагонного парка.

A minor variant of the K&R style is the linux kernel style, which is known for its extensive use in the source tree of the Linux kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенным вариантом стиля K&R является стиль ядра linux, который известен своим широким использованием в исходном дереве ядра Linux.

They are also robust to changes in illumination, noise, and minor changes in viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также устойчивы к изменениям освещенности, шума и незначительным изменениям точки зрения.

The 1969 models showed only minor changes, led by more-rounded front-end styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 1969 года показали лишь незначительные изменения, во главе с более округлым дизайном передней части.

Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру.

The aircraft diverted to Takamatsu and was evacuated via the slides; three passengers received minor injuries during the evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перешел в Такамацу и был эвакуирован через горки; три пассажира получили незначительные травмы во время эвакуации.

Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано.

While I appreciate that the change was minor, and the source of the change was annotated, I do not think such a change is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я понимаю, что изменение было незначительным, и источник изменения был аннотирован, я не думаю, что такое изменение оправдано.

Furthermore, all the airconditioned cars received minor improvements, such as carpeting and paper headrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление рыбы полезно для здоровья и обеспечивает организм витаминами, минералами и белками.

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

Three tribes crossed over from Thrace to Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три племени переправились из Фракии в Малую Азию.

Kunis was also cast in a minor role in the 2010 comedy film Date Night, starring Tina Fey and Steve Carell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунис также сыграл второстепенную роль в комедийном фильме Ночь свиданий 2010 года, в котором снялись Тина Фей и Стив Карелл.

Problems were reported on 1 March 2000, which followed Y2K's first Leap Year Day, but these were mostly minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О проблемах было сообщено 1 марта 2000 года, который последовал за первым днем високосного года Y2K, но они были в основном незначительными.

The pilus filament is largely composed of the PilA protein, with more uncommon minor pilins at the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нить пилуса в основном состоит из белка пилы, с более редкими незначительными пилинами на кончике.

Apart from minor raids, it has remained peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать мелких набегов, он оставался мирным.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты.

Minor vandalism request to be fixed, someone got something about /b/tards in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительный запрос вандализма должен быть исправлен, кто-то получил что-то о /b/tards там.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor penalty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor penalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, penalty , а также произношение и транскрипцию к «minor penalty». Также, к фразе «minor penalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information