Movie directed by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movie directed by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фильма режиссера
Translate

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм

- directed [verb]

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко



Peter Bogdanovich directed the adaptation, which aired on ABC as a three-hour movie and was shown as a four-hour miniseries in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Богданович снял экранизацию, которая вышла в эфир на телеканале ABC в виде трехчасового фильма и была показана в виде четырехчасового минисериала в Австралии.

It was also the highest-grossing movie directed by a woman, until it was surpassed by Patty Jenkins' Wonder Woman in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также Самый кассовый фильм, снятый женщиной, пока его не превзошла Чудо-Женщина Патти Дженкинс в 2017 году.

Movie is directed by photographer and film director Mika Ninagawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер фильма-фотограф и кинорежиссер Мика Нинагава.

One of the first studies was initiated by the Bulgarian government and is described in the 1977 movie Fenomen directed by Nevena Tosheva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых исследований было инициировано болгарским правительством и описано в фильме 1977 года феномен режиссера Невены Тошевой.

The song was nominated for an Oscar as it was part of the soundtrack of Streisand's self-directed movie The Mirror Has Two Faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была номинирована на премию Оскар как часть саундтрека к фильму Стрейзанда зеркало имеет два лица.

The movie was directed by Albert Band and based on the book by Cleo Dawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят режиссером Альбертом бэндом и основан на книге Клео Доусон.

The same year he guest starred in The Bill and also starred in his first movie, Riff-Raff, directed by Ken Loach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он снялся в Билле, а также снялся в своем первом фильме рифф-Рафф режиссера Кена Лоуча.

A video for the song was directed by Jesse Dylan, who shot the video in Los Angeles and based its concept around the movie Friday the 13th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип на песню был снят режиссером Джесси Диланом, который снял клип в Лос-Анджелесе и основал его концепцию вокруг фильма Пятница 13-го.

In 2015, he directed the short movie ELLIS, starring Robert De Niro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он снял короткометражный фильм Эллис с Робертом Де Ниро в главной роли.

A spin-off of The Lego Movie, entitled The Lego Batman Movie, directed by Chris McKay was released in the US in February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф фильма Lego под названием The Lego Batman Movie режиссера Криса МакКея был выпущен в США в феврале 2017 года.

In 1973, a made-for-television movie was written by Sidney Carroll and directed by Delbert Mann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Сидни Кэрролл написал фильм, созданный специально для телевидения, а режиссер-Делберт Манн.

The movie was directed by Shekhar Kapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил Шехар Капур.

I feel like I'm in a James Bond movie directed by Fellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно Джеймс Бонд в фильме Феллини.

The first movie the Wachowskis directed, Bound, then became a critical success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый фильм, снятый Вачовски, был связан, а затем стал критическим успехом.

The Telegraphist is a Norwegian movie from 1993 directed by Erik Gustavson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфист - норвежский фильм 1993 года режиссера Эрика Густавсона.

He starred in the film Bobby, which was directed by Emilio, who also starred in the movie alongside his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в фильме Бобби, режиссером которого был Эмилио, который также снимался в фильме вместе со своим отцом.

It is directed by Ankush Chodhary, who is also one of the lead actors in the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером картины является Анкуш Чодхари, который также является одним из главных актеров фильма.

Lead Us Not into Temptation is an album by David Byrne, released in 2003 for the movie Young Adam, a film directed by David MacKenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead Us Not into Temptation-это альбом Дэвида Бирна, выпущенный в 2003 году для фильма Молодой Адам режиссера Дэвида Маккензи.

The 2017 horror movie MUSE, written and directed by John Burr, features her as the mythical and deadly spirit who becomes the muse and lover of a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ужасов MUSE 2017 года, написанный и снятый Джоном Берром, показывает ее как мифический и смертоносный дух, который становится музой и любовником художника.

During the summer of 2013, Oliver guest-hosted The Daily Show for eight weeks while Stewart directed his movie Rosewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2013 года Оливер гостил на ежедневном шоу в течение восьми недель, пока Стюарт снимал свой фильм Розуотер.

The movie was directed by Adam Shankman and produced by Denise DiNovi and Hunt Lowry for Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил Адам Шенкман, продюсерами-Дениз Динови и Хант Лоури для Warner Bros.

The bridge will also appear in the yet to be released, 2020 movie musical Emily or Oscar, directed by Chris M. Allport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост также появится в еще не вышедшем на экраны в 2020 году фильме-мюзикле Эмили или Оскар режиссера Криса М. Олпорта.

The first movie that shows any kind of homosexuality, very discreetly, was Diferente, a musical from 1961, directed by Luis María Delgado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым фильмом, который показывает любой вид гомосексуализма, очень осторожно, был diferente, мюзикл 1961 года, режиссер Луис Мария Дельгадо.

O Nanna Nalle is a 2000 Indian Kannada movie directed by V. Ravichandran and starring V. Ravichandran himself and Isha Koppikar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Нанна Налле-индийский фильм 2000 года Каннада режиссера В. Равичандрана с участием самого В. Равичандрана и Иши Коппикара.

This is the stuff of Skynet from the movie The Terminator in which we had a superintelligence that commanded human will, that directed every device that was in every corner of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Скайнет из фильма Терминатор, где суперинтеллект командовал человеком, который управлял каждым устройством в любой части мира.

In 1998 she was then given her first lead role in the Rachid Bouchareb directed movie L'Honneur de ma famille with Roschdy Zem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году она получила свою первую главную роль в фильме Рашида Бушареба режиссера L'Honneur de ma famille с Рошди зем.

In 1981 a TV movie version was made, starring Randy Quaid as Lennie, and Robert Blake as George, and directed by Reza Badiyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году была снята телевизионная версия фильма с участием Рэнди Куэйда в роли Ленни и Роберта Блейка в роли Джорджа, а режиссером выступил Реза Бадии.

Howl is a direct-to-video 2015 British indie horror monster movie, directed by Paul Hyett and starring Ed Speleers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl-это британский инди-фильм ужасов 2015 года, Режиссер Пол Хайетт и Эд Спелеерс в главной роли.

Disaster Movie is a 2008 American parody film written and directed by Jason Friedberg and Aaron Seltzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм-катастрофа-американский пародийный фильм 2008 года, написанный и снятый режиссерами Джейсоном Фридбергом и Аароном Зельцером.

He directed Piranha 2. Does first-time director mean he's directed one movie, or Terminator would be his first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял Пираньи 2. Означает ли первый режиссер, что он снял один фильм, или Терминатор был бы его первым.

... that Steven Berkoff's play Decadence was filmed in 1994 starring Joan Collins and the author himself, who also directed the movie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что пьеса Стивена Беркоффа декаданс была снята в 1994 году с участием Джоан Коллинз и самого автора, который также был режиссером фильма?

Bride of the Gorilla is a 1951 horror B-movie film directed by Curt Siodmak and starring Raymond Burr, Lon Chaney Jr., Barbara Payton and Tom Conway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста гориллы -фильм ужасов 1951 года, снятый режиссером Куртом Сиодмаком и в главных ролях Рэймондом Берром, лоном Чейни-младшим, Барбарой Пейтон и Томом Конвеем.

He wrote the music for the 1936 movie The King Steps Out directed by Josef von Sternberg, based on the early years of Empress Elisabeth of Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал музыку к фильму 1936 года король выходит режиссера Йозефа фон Штернберга, основанному на ранних годах правления императрицы Елизаветы Австрийской.

Scary Movie is a 2000 American parody slasher film directed by Keenen Ivory Wayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ужасов-американский пародийный слэшер 2000 года режиссера Кинена Айвори Уэйанса.

It was made into a 1955 movie directed by Elia Kazan and starring James Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в 1955 году режиссером Элией Казан и Джеймсом Дином в главной роли.

The Mi-Go appear in the final segment of the movie Necronomicon, directed by Brian Yuzna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-го появляются в финальном сегменте фильма Некрономикон режиссера Брайана Юзны.

Houellebecq later adapted and directed a movie based on this novel, which was a critical and commercial failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэльбек позже адаптировал и снял фильм по этому роману, который был критическим и коммерческим провалом.

He also wrote and directed the movie Morning Raaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал и снял фильм утро Рааги.

They have written/directed films such as Spy Hard, Date Movie, Disaster Movie and Vampires Suck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написали/режиссер таких фильмов, как Неистребимый шпион, кино, фильм-катастрофа и Вампирский засос.

Steve Pink directed the movie and Josh Heald wrote the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил Стив Пинк, а сценарий написал Джош Хилд.

Your mother bought us tickets to a snooty movie... directed by some Swedish meatball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама купила нам билеты на нудный фильм... какого-то неизвестного шведского режиссера.

On September 29, his self-directed and self-performed movie ‘City of Rock’ was released, where he was one of the leading actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября вышел его самостоятельный режиссерский и самодеятельный фильм город рока, где он был одним из ведущих актеров.

The movie was directed by Michael Apted and the cinematography was by John Seale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма был Майкл Аптед, а режиссером-Джон сил.

The critically acclaimed movie, with a score of 89% from Rotten Tomatoes, was directed by Hiroyuki Morita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, получивший признание критиков, с результатом 89% от Rotten Tomatoes был снят режиссером Хироюки Морита.

The top is a focal element and metaphysical symbol in the movie Inception, directed by Christopher Nolan and starring Leonardo DiCaprio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина-это фокальный элемент и метафизический символ в фильме Начало режиссера Кристофера Нолана с Леонардо Ди Каприо в главной роли.

Ghosh's last movie before Tiyasha was Necklace, directed by Sekhar Das, which released in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним фильмом Гхоша перед Тияшей было ожерелье режиссера Сехара Даса, вышедшее на экраны в 2011 году.

The movie was directed by Arun Khopkar and dialogues are written by Satish Alekar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил Арун Хопкар, а автором диалогов-Сатиш Алекар.

Fender also appeared as Tony in the prison movie Short Eyes, a 1977 film adaptation, directed by Robert M. Young, of the Miguel Pinero play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фендер также появился в роли Тони в тюремном фильме короткие глаза, экранизации пьесы Мигеля Пинеро 1977 года режиссера Роберта М. Янга.

In 1974, Fosse directed Lenny, a biographical movie about comedian Lenny Bruce starring Dustin Hoffman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Фосс снял биографический фильм о комике Ленни Брюсе с Дастином Хоффманом в главной роли.

The play was adapted into a movie of the same name in 1943, directed by Michael Curtiz, co-starring Joan Leslie and Ronald Reagan, who was then an army lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была экранизирована в одноименном фильме 1943 года режиссером Майклом Кертисом, в главных ролях которого играли Джоан Лесли и Рональд Рейган, бывший тогда армейским лейтенантом.

I knew my love life was like that movie somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал что моя жизнь чем-то похожа на этот фильм.

Aggravated by a false arrest by the fbi, his assault on Agent Scully was 'frustration directed at the wrong person'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадал от ошибочного ареста Ф.Б.Р., его нападение на Агента Скалли было вызвано стрессом и тем, что он принял ее не за того человека

Because you're gonna rewrite Jeff's movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты перепишешь сценарий фильма Джеффа.

The charge of disobeying orders of a superior officer is directed solely at Admiral Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся обвинение в неподчинении приказам вышестоящего офицера относится исключительно к адмиралу Кирку.

At movie theaters, she says I'm 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кинотеатрах она говорит, что мне 11.

Sacrifice wrongly directed is still sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва, в основе которой лежит ошибка, все-таки жертва.

The Nun is a 2018 American gothic supernatural horror film directed by Corin Hardy and written by Gary Dauberman, from a story by Dauberman and James Wan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахиня - американский готический сверхъестественный фильм ужасов 2018 года, снятый режиссером Корином Харди и написанный Гэри доберманом по рассказу добермана и Джеймса Вана.

In 1984, C.K. at 17 directed the comedic short film Trash Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году К. К. В 17 лет снял комедийный короткометражный фильм мусорный день.

Capra revealed that it was his personal favorite among the films he directed and that he screened it for his family every Christmas season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капра рассказал, что это был его личный фаворит среди фильмов, которые он снимал, и что он показывал его для своей семьи каждый рождественский сезон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movie directed by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movie directed by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movie, directed, by , а также произношение и транскрипцию к «movie directed by». Также, к фразе «movie directed by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information