Narrow rift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Narrow rift - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшать раскол
Translate

- narrow [adjective]

adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный

noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива

verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить

  • narrow means - стесненные обстоятельства

  • narrow range - узкий диапазон

  • narrow gate - узкий строб

  • narrow gage - узкая колея

  • narrow lead - небольшое преимущество

  • narrow-leaved everlasting pea - лесная чина

  • tunable narrow band analyser - узкополосной перестраивающийся анализатор

  • tunable narrow-band analyser - узкополосной перестраивающийся анализатор

  • a narrow escape - узкий выход

  • narrow path - Узкая тропа

  • Синонимы к narrow: narrowing, strait, tapering, tapered, small, spare, attenuated, slight, slim, slender

    Антонимы к narrow: broad, fat, wide

    Значение narrow: (especially of something that is considerably longer or higher than it is wide) of small width.

- rift [noun]

noun: разрыв, трещина, перекат, размолвка, просвет, ущелье, расселина, щель, порог, отдельность

verb: отщеплять, раскалывать, раскалываться, отщепляться

  • rift in the lute - раскол в люте

  • tripping the rift - Улетный трип

  • diplomatic rift - дипломатические трения

  • policy rift - политическое отчуждение

  • rift valley - Восточно-Африканская зона разломов

  • rift valley fever - лихорадка долины Рифт

  • create rift - вносить разлад

  • rift crack - метиковая трещина

  • rift of stone - естественная трещина

  • rift saw - циркульная пила со вставными зубьями

  • Синонимы к rift: crack, split, fracture, break, crevice, flaw, cavity, cleft, opening, breach

    Антонимы к rift: closure, closing, agreement, concordance

    Значение rift: a crack, split, or break in something.



No way a man fits up a chimney.it's too narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ни за что не протиснется в дымоход. Там слишком тесно.

Then the tiny, scurrying figures on the ground brought home to him the real size of the spacecraft; it must have been two hundred feet across the narrow V of its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но маленькие фигурки, суетившиеся вокруг, тотчас вернули ему истинное представление о размерах корабля.

Think about how to get through a supernatural rift that melts steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать, как пройти в сверхъестественный проход, который плавит сталь.

Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города.

A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома.

He must be using an external energy source to generate the rift field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть он использовал внешний источник питания, Чтобы сгенерировать поле разлома.

Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами.

The Great Rift valley of the Jordan River separates Jordan from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Эль-Гор отделяет Иорданию от Израиля.

All the wildlife in the Rift Valley will be destroyed and a new sea will be created as East Africa separates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся живая природа Рифтовой Долины будет уничтожена, и с отделением Восточной Африки появится новое море.

They also rejected all attempts to create a rift in Arab-African relations and stressed that there was no hard evidence of genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также решительно отвергли обвинения в каких-либо попытках внести разлад в арабо-африканские отношения и подчеркнули отсутствие достоверных доказательств того, что геноцид имеет место.

Is this the Oculus Rift demo where I rip the headset off my face and bolt, terrified, out of the room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели демо-версия игры с поддержкой Oculus Rift заставит меня сорвать с головы гарнитуру и в ужасе бежать из комнаты?

I’d already had a lurking-horror experience with Alien: Isolation on Oculus Rift that caused me to seriously contemplate ripping the VR headset off my head midway through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту я уже знал, что такое испытать ужас от Alien: Isolation в очках виртуальной реальности Oculus Rift. В тот раз я всерьез думал о том, чтобы сорвать с себя гарнитуру прямо в середине игры.

The gate was too narrow for the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворота были слишком узкими для грузовика.

Plus I'm recording unusual rift traces nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще, поблизости я регистрирую необычные следы рифта.

Say nothing to no one about the oculus rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего и никому не говори об Окулус Рифте.

Then everything began to reel before my eyes, a fiery gust came from the sea, while the sky cracked in two, from end to end, and a great sheet of flame poured down through the rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над морем пронеслось тяжелое жгучее дыхание. Как будто разверзлось небо и полил огненный дождь.

It's a very dull place, a narrow valley, the mountains restrict both vision and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место очень скучно, ущелье; горы теснят зрение и мысль.

Nothing, just finished updating details of rift activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, только закончил обновлять подробности активности рифта.

But if I were to guess, I'd say that there was once a dimensionally transcendental chameleon-circuit placed right on this spot which welded its perception properties to a spatio-temporal rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если предположить, я сказал бы, что есть некая хамелеоно-область помещенная на это место, которая искажает восприятие в пространственно-временной трещине.

temporal lock tied in with the rift frequencies at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпоральный замок завязан на частоту Разлома в госпитале.

Mr. Stenpock, how can a man like you, supposed to open our minds through scientific curiosity, How can you be so aggresively narrow minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стенпок, как такой человек, как Вы, который должен увлекать нас наукой, может быть настолько ограничен?

I can construct projectors that would throw x-rays at the rift, keeping Zero Matter at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог спроектировать проекционный аппарат, который испускает рентгеновские лучи, удерживая нулевую материю на расстоянии.

It's the dimensional rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространственный разлом.

The rift was active at these coordinates 200 feet above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлом активизировался в этих координатах, 200 футов над уровнем земли.

We hunt down aliens that come through the rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выслеживаем чужих, прошедших через Разлом.

I know there's been trouble with the group, and I apologize that our efforts have caused a rift between y'all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что в вашей организации возникли проблемы, и я хотел принести извинения за то, что наши действия привели к раздору между вами.

That should really narrow it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сузит круг поиска.

On the contrary, said Holmes, it is the brightest rift which I can at present see in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, - сказал Холмс, - это единственный проблеск, который я сейчас вижу среди туч.

Thought it might contain data, which would shed a more vivid light on the alleged rift between Messrs. Potter and Talt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал, это может содержать данные, которые прольют более яркий свет на предпологаемый раскол между Поттером и Толтом.

Now, Mr. Smith, I want you to harness the rift power and loop it around the Tardis, you got that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Смит, возьми энергию рифта и обвяжи её вокруг ТАРДИС, ясно?

He built a horse racing farm in Njoro, near the Great Rift Valley between the Mau Escarpment and the Rongai Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил конную ферму в Ньоро, недалеко от большой рифтовой долины между склоном Мау и Долиной Ронгай.

By 1911, a rift had emerged between Garvin and Northcliffe over the critical issue of tariff reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году между Гарвином и Нортклиффом возник раскол по важнейшему вопросу тарифной реформы.

Grauer's gorilla occur across the forests of the Albertine Rift in eastern DRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы грауэра встречаются в лесах Альбертинского разлома в восточной части ДРК.

The belt, also kept tight, and used to narrow the waist before the corset, a long or short coat, or a hat were used to supplement the female outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояс, также удерживаемый плотно и используемый для сужения талии до корсета, длинное или короткое пальто или шляпа использовались для дополнения женского наряда.

The lineament dates to the Precambrian era and thus is much older than the East African Rift System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линеамент датируется докембрийской эрой и, таким образом, намного старше Восточноафриканской рифтовой системы.

The reactivated section of the Aswa lineament connects the eastern and western branches of the East African rift system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановленный участок линии АСВА соединяет восточную и Западную ветви Восточноафриканской рифтовой системы.

The team got away in time and followed the rift, leading into the X-Termination crossover with Astonishing X-Men and Age of Apocalypse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда вовремя ушла и последовала за разломом, который привел к кроссоверу X-Termination с удивительными X-Men и Age of Apocalypse.

This species is distinguished from other mosquito orchids by its small, greenish, semi-erect flowers and narrow, purplish labellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид отличается от других комариных орхидей своими маленькими, зеленоватыми, полустоячими цветками и узким пурпурным лейблом.

The earliest known catarrhine is Kamoyapithecus from uppermost Oligocene at Eragaleit in the northern Great Rift Valley in Kenya, dated to 24 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний известный катаррин-Камояпитекус из верхнего олигоцена в Эрагалеите в Северной большой рифтовой долине в Кении, датируемый 24 миллионами лет назад.

Tension ensued again, causing a rift between Murray and Wilcock, who convinced Harris to fire Murray, as well as original drummer Ron Matthews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение снова возникло, вызвав раскол между Мюрреем и Уилкоком, который убедил Харриса уволить Мюррея, а также оригинального барабанщика Рона Мэтьюза.

However, an increasing emphasis on the logical, knowledge-based approach caused a rift between AI and machine learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все больший акцент на логическом подходе, основанном на знаниях, вызвал разрыв между ИИ и машинным обучением.

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

Virtual versions of this game exist, in which the pointer takes the place of the wire loop and must be guided down a narrow, twisting path without touching the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют виртуальные версии этой игры, в которых указатель занимает место проволочной петли и должен быть направлен вниз по узкой, извилистой траектории, не касаясь сторон.

In LaTeX and Plain TeX, hinspace produces a narrow, non-breaking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В латексе и простом тексе hinspace создает узкое, неразрывное пространство.

In aging women, it is natural for the vagina to narrow and become atrophied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стареющих женщин вполне естественно, что влагалище сужается и атрофируется.

This lamp stand has a complex construction with matching narrow openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подставка для лампы имеет сложную конструкцию с соответствующими узкими отверстиями.

The Spanish fled for the Tlaxcaltec during the Noche Triste, where they managed a narrow escape while their back guard was massacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы бежали к Тласкальтекам во время Ноче-Тристе, где им удалось с трудом спастись, пока их тыловая охрана была убита.

RIFT is a rotation-invariant generalization of SIFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIFT - это инвариантное к вращению обобщение SIFT.

Oculus Touch is the motion controller system used by Oculus VR in their Rift, Oculus Rift S, and Quest virtual reality systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oculus Touch - Это система управления движением, используемая Oculus VR в своих системах виртуальной реальности Rift, Oculus Rift S и Quest.

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

According to the BBC, this signified a boost in ties that was due in large part to Israel's rift with Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Би-би-си, это означало усиление связей, которое было вызвано в значительной степени разрывом Израиля с Турцией.

Nate discovers Blair's affair, causing a rift with Chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейт узнает о романе Блэр, что приводит к разрыву отношений с Чаком.

In 1895 the first section of the narrow gauge light railway, Rasender Roland, to Binz was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году был завершен первый участок узкоколейной легкой железной дороги Расендер-Роланд до Бинца.

Still, some governments strive to keep their currency within a narrow range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые правительства стремятся держать свою валюту в узком диапазоне.

In March 2019, during the announcement of the Rift S, it was said that the Rift S would replace the original Rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года, во время анонса Rift S, было сказано, что Rift S заменит первоначальный Rift.

The studio intends to have 5 VR shorts released with the Rift at launch, including Lost, Bullfighter, Henry, Dear Angelica, and Kabloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия намерена выпустить 5 VR-шорт с Rift на старте, включая Lost, Bullfighter, Henry, Dear Angelica и Kabloom.

Jak and Daxter manage to behead Kor using a portion of the Rift Gate, neutralizing the remaining Metal Heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джак и Дэкстер умудряются обезглавить кора, используя часть рифтовых ворот, нейтрализуя оставшиеся металлические головы.

The marriage also caused a rift between Brutus and his mother, who was resentful of the affection Brutus had for Porcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак также вызвал раскол между Брутом и его матерью, которая была возмущена привязанностью Брута к порции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow rift». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow rift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, rift , а также произношение и транскрипцию к «narrow rift». Также, к фразе «narrow rift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information