National chief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national collegiate athletic association - Национальная студенческая спортивная ассоциация
pukaha mount bruce national wildlife centre - национальный центр живой природы Pukaha Mount Bruce
national museum of slovenia - Национальный музей Словении
national tourism organization - Национальная организация туризма
national turnover - национальный оборот
violate national security - нарушают национальную безопасность
national income accounting - учет национального дохода
pursuant to national legislation - в соответствии с национальным законодательством
a swiss national - швейцарский национальный
national sunday newspapers - национальные газеты воскресных
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief/central/principal/main/leading figure - Главная / центральный / главный / главная / ведущая фигура
chief compliance officer - начальник отдела корпоративного регулирования и контроля
president chief executive officer - президент генеральный директор
coo chief operating officer - COO главного операционного директора
first deputy chief - первый заместитель начальника
a chief - главный
spy chief - главный шпион
area chief - главный район
world bank chief - главный мировой банк
chief public defender - Главный государственный защитник
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
So you understand, when the commander-in-chief deems a course of action necessary to the national good, it's not our place to question it. |
Значит, вы понимаете, что когда командир считает что некоторые действия необходимы для блага нации, не нам подвергать их сомнению. |
If you're police chief, I'd be the head of the National Police. |
Если ты станешь главой полиции, то я - всего главного управления. |
In the first national concession, he replaced the hardline SAVAK chief General Nematollah Nassiri with the more moderate General Nasser Moghaddam. |
В ходе первой национальной уступки он заменил бескомпромиссного савакского главнокомандующего генерала Нематоллу Нассири более умеренным генералом Насером Могаддамом. |
With the Federalists collapsing as a national party after 1800, the chief opposition to Madison's candidacy came from other members of the Democratic-Republican Party. |
С распадом федералистов как национальной партии после 1800 года главная оппозиция кандидатуре Мэдисона исходила от других членов Демократическо-Республиканской партии. |
Poland has a number of major media outlets, chief among which are the national television channels. |
Польша располагает рядом крупных средств массовой информации, главными из которых являются национальные телевизионные каналы. |
During most of this time he was also Chief Scientific Advisor to the Intelligence Services and national Co-ordinator Intelligence R&D. |
В течение большей части этого времени он также был главным научным советником разведывательных служб и национальным координатором разведывательных исследований и разработок. |
The Chief of “National Organization for Civil Registration” of Iran declared that more than 6 million of Iranians are Sayyid. |
Руководитель “Национальной Организации по регистрации актов гражданского состояния Ирана заявил, что более 6 миллионов иранцев являются Сайидами. |
Главным из них было Министерство национальной обороны. |
|
Louisa Vouteri, a 32-year-old Greek national living in Cyprus, had replaced a sick colleague as the chief flight attendant. |
Луиза Вутери, 32-летняя гражданка Греции, проживающая на Кипре, заменила больного коллегу на посту главного стюардессы. |
Later that day, Los Angeles police chief William H. Parker called for the assistance of the California Army National Guard. |
Позже в тот же день начальник полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер призвал на помощь Национальную гвардию калифорнийской армии. |
With the eruption of the French Revolution in 1789, the chief minister progressively lost importance and influence in national politics. |
С началом Французской революции в 1789 году главный министр постепенно утратил свое значение и влияние в национальной политике. |
Marduk, the national deity and chief god, is depicted as a dragon with a snake-like head and tail, a scaled body of a lion, and powerful talons for back feet. |
Мардук, национальное божество и главный бог, изображается в виде дракона со змееподобной головой и хвостом, чешуйчатым телом льва и мощными когтями на задних лапах. |
Mohamed El-Baradei, who was chosen to represent the National Salvation Front, was also said to have met army chief General Abdel Fattah el-Sisi. |
Мохаммед Эль-Барадей, избранный представлять Фронт национального спасения, также, как говорят, встречался с главнокомандующим армией генералом Абдель Фаттахом ас-Сиси. |
Just before becoming an astronaut, she served with the National Oceanic and Atmospheric Administration, as Station Chief for American Samoa. |
Незадолго до того, как стать астронавтом, она работала в Национальном управлении океанических и атмосферных исследований в качестве начальника станции Американского Самоа. |
The Office of the Chief organizes all related international and national high-level meetings and assists the Chief in the daily work. |
Канцелярия главного сотрудника будет организовывать все необходимые международные и национальные совещания на высоком уровне и оказывать главному сотруднику помощь в выполнении текущей работы. |
Before his stint at CTV, Fife was also Ottawa bureau chief for CanWest News Service, the National Post, and the Sun Media chain. |
До своей работы на CTV Файф также был начальником Оттавского бюро CanWest News Service, National Post и Sun Media chain. |
It was superseded by the Militia Act of 1903, which established the United States National Guard as the chief body of organized military reserves in the United States. |
Он был заменен законом О милиции 1903 года, который учредил Национальную гвардию Соединенных Штатов в качестве главного органа организованных военных резервов в Соединенных Штатах. |
He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893. |
В 1887 году он был избран членом Академии надписей, а в 1893 году стал начальником исторического отдела Национального архива. |
Alice Schwarzer, Editor-in-Chief of EMMA assigned national coordination to Dr. Levin's group in Munich. |
Элис Шварцер, главный редактор журнала Эмма, назначила национальную координацию деятельности группы доктора Левина в Мюнхене. |
In 1931, he was appointed Chief of the National Guard Bureau and was promoted to Major General. |
В 1931 году он был назначен начальником Бюро Национальной гвардии и получил звание генерал-майора. |
In 1998, Fife joined the National Post as its Ottawa bureau Chief. |
В 1998 году Файф присоединился к национальной должности в качестве руководителя Оттавского бюро. |
David Crompton, Chief Constable of South Yorkshire Police from 2012 to 2016, invited the National Crime Agency to conduct an independent inquiry. |
Дэвид Кромптон, главный констебль полиции Южного Йоркшира с 2012 по 2016 год, предложил Национальному агентству по борьбе с преступностью провести независимое расследование. |
She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht. |
Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта. |
This is Chief Inspector of Police Thomas Dowd... with a national broadcasting news break. |
Это старший инспектор полиции Томас Дауд... с национальным радиовещанием срочных новостей. |
She completed her PhD Her work helped to shape national fire service policy and informed the National Fire Chief's Council. |
Она закончила докторскую диссертацию, ее работа помогла сформировать национальную политику пожарной службы и проинформировала Национальный совет начальника пожарной охраны. |
Я играю в баскетбол с главой национальной гвардии. |
|
The second-hardest job is not chief of staff national security advisor, or press secretary. |
Вторая по тяжести - не у начальника по персоналу, не у помощника по национальной безопасности и не у пресс-секретаря. |
These are the Paymaster-General, the Commissioners of Revenue and Customs, the National Debt Commissioners, and the Chief Cashier at the Bank of England. |
Это генеральный казначей, уполномоченные по налогам и таможне, уполномоченные по национальному долгу и главный кассир банка Англии. |
I'm now Chief Financial Officer of Starling National Bank. |
Теперь я глава финансового отдела банка Старлинг Сити. |
On 16 June Lugo accepted the resignation of his interior minister Carlos Filizzola and of National Police chief General Paulino Rojas. |
16 июня Луго принял отставку своего министра внутренних дел Карлоса Филиццолы и начальника Национальной полиции генерала Паулино Рохаса. |
And as commander in chief, I have determined that it is in our vital national interest... to send an additional 30,000 US troops to Afghanistan. |
И, как главнокомандующий, я решил, что в интересах нашей страны... нам нужно отправить дополнительно 30 000 солдат в Афганистан. |
Fleming was appointed Chief of the Army Division at the National Guard Bureau in 1947. |
Флеминг был назначен начальником отдела Армии в Бюро Национальной гвардии в 1947 году. |
In 1950 Fleming was named acting Chief of the National Guard Bureau, succeeding Kenneth F. Cramer. |
В 1950 году Флеминг был назначен исполняющим обязанности начальника Бюро Национальной гвардии, сменив Кеннета Ф. Кремера. |
In 2002, he became the bureau chief for both the National Post and CanWest News Services. |
В 2002 году он стал начальником бюро как для национальной почты, так и для новостных служб CanWest. |
The order is stipulated in the circular signed by the National Police chief General Badrodin Haiti on Oct. |
Этот приказ содержится в циркуляре, подписанном начальником Национальной полиции генералом Бадродином Гаити в октябре. |
In the National Basketball Association, the lead official is referred to by the term crew chief and the two other officials are referees. |
В Национальной Баскетбольной Ассоциации ведущее должностное лицо называется начальником команды, а два других должностных лица являются судьями. |
Following Lucien Laurin's retirement, Sweat worked for his son, Roger Laurin, and in 1984 once again received considerable national media attention with Chief's Crown. |
После отставки Люсьена Лорена Пот работал на его сына, Роджера Лорена, и в 1984 году снова получил значительное внимание национальных СМИ с короной шефа. |
In the past it has been one of the chief sponsors of the annual National Folk Festival. |
В прошлом он был одним из главных спонсоров ежегодного национального фольклорного фестиваля. |
Rubashov had the feeling that the whole bunch of them regarded him as something between a national hero and a robber chief. |
Рубашов замечал, что, по их разумению, он превратился в народного героя, потому что был международным бандитом. |
The Chief of the Army Division and Chief of the Air Division each reported to the Chief of the National Guard Bureau. |
Начальник армейской дивизии и начальник авиационной дивизии подчинялись начальнику бюро Национальной гвардии. |
He soon moved into the public sector, and held the position of Chief of the Department of Bioethics at the Clinical Center of the U.S. National Institutes of Health. |
Вскоре он перешел в государственный сектор и занял должность заведующего кафедрой биоэтики в клиническом центре Национального института здравоохранения США. |
Nor has Thatcherite policy succeeded in one of its chief aims - to reduce the share of government spending in national income. |
Не преуспела тэтчеровская политика также в одной из своих основных целей - уменьшить долю правительственных расходов в национальном доходе. |
The Australian Labor Party National Executive is the chief administrative authority of the Australian Labor Party, subject only to Labor's National Conference. |
Национальный исполнительный орган Австралийской лейбористской партии является главным административным органом Австралийской лейбористской партии, подчиняющимся только Национальной конференции лейбористов. |
In 1959, at the invitation of the Chief of Staff of the Air Force, Foulois began touring Air Force bases advocating national security. |
В 1959 году по приглашению начальника штаба ВВС Фулуа начал совершать поездки по военно-воздушным базам, выступая за национальную безопасность. |
The Interior Minister of South Korea, Suh Chung-hwa, and the national police chief, A Eung-mo, offered to resign as a form of atonement for Woo's rampage. |
Министр внутренних дел Южной Кореи Су Чон Хва и начальник Национальной полиции а Ен МО предложили уйти в отставку в качестве искупления неистовства У. |
The National Guard within Paris had become increasingly restive and defiant of the police, the army chief of staff, and even their own National Guard commanders. |
Национальная гвардия в Париже становилась все более беспокойной и вызывающей по отношению к полиции, начальнику штаба армии и даже к своим собственным командирам Национальной гвардии. |
On 21 August 2014 the National Assembly of Thailand elected the army chief, General Prayut Chan-o-cha, as prime minister. |
21 августа 2014 года Национальное Собрание Таиланда избрало премьер-министром начальника Сухопутных войск генерала Праюта Чан-о-ча. |
Boushey was announced as Chief Economist on the Clinton-Kaine Transition Project following the Democratic National Convention in July 2016. |
Буши был объявлен главным экономистом по проекту перехода Клинтон-Кейн после национального съезда Демократической партии в июле 2016 года. |
This state action was reportedly denounced by the former National Chief Information Commissioner. |
Эта государственная акция, как сообщается, была осуждена бывшим главным национальным комиссаром по вопросам информации. |
In 2019 a statue of Chief Standing Bear replaced the statue of Bryan in the National Statuary Hall. |
В 2019 году статуя вождя стоящего медведя заменила статую Брайана в Национальном скульптурном зале. |
As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014. |
Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году. |
It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency. |
С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение. |
A representative of the Gender Statistics Unit of the Statistical Division of the United Nations described the use of statistics in national reports. |
Представитель подразделения гендерной статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций охарактеризовала использование статистических данных в национальных докладах. |
The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service. |
Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу. |
The Iraq war has been financed entirely on credit; and partly because of that, the US national debt has increased by two-thirds in just eight years. |
Война в Ираке финансировалась полностью в кредит; частично из-за этого американский государственный долг увеличился на две трети всего за восемь лет. |
I do not pretend to know how Russian leaders would answer, nor how they would assess the strategic implications of their answers for Russia's national interest. |
Я не знаю, как бы ответили на эти вопросы российские лидеры, и не знаю, как они бы оценили стратегические последствия своих ответов для национальных интересов России. |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe. |
Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national chief».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national chief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, chief , а также произношение и транскрипцию к «national chief». Также, к фразе «national chief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.